- 您的话题内容不能为空。
-
作者帖子
-
13 12 月, 2023 10:17 下午 #360798
renshi
会员然后的确真主在显示能为的位分中确是多恕的,他对纯洁之人显示了能为认主独一的品级;在德性的位分中确是多恕的,他对他们显示了德性认主独一的品级;在本然的位分中确是多恕的,他对他们显示了本然认主独一的品级。于是他们的行为、德性、本然被淹没。他以自己能为的踪迹、德性之光和本然的机密给了他们特恩,于是他们从浑化(الفاني)中超脱,到达与主合一。得到了奋斗上紧的果实,那就是亲眼大见;也得到了分明真伪的果子,那就是与主临近;也得到了受屈辱而来的善果,那就是最高天园的恩典和在临真高品中永恒的享受。主啊!求你在迁移、忍受、奋斗之道上保护我们修道;求你保护我们免遭迷误之人、坏事之人的伤害,你确是权威的援助者(你是执掌援助襄助的主)。
15 12 月, 2023 3:17 上午 #360805renshi
会员(16:111)在那日,每一个人都来为自身辩护,主将以其行为完全还给每一个人,他们是不被亏损的。
﴿ يَوْمَ تَأْتِي كُلُّ نَفْسٍ تُجَادِلُ عَن نَّفْسِهَا وَتُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُمْ لاَ يُظْلَمُونَ ﴾
“在那日,每一个人都来”,这句凭اذكر(你记想)处于宾格位。
指的是复活日。
“为自身辩护”:把نَفْسٍ与نَّفْسِ正偏组合是因为某物本身被称为نفسه,把本身之外的被称为غيره。النفس也是一物的整体,所以第一个نفس含有整体之义,第二含有本质和本体之义。
其义是:穆罕默德啊!或者适合被召唤的人啊!你当铭记那一日,每个人都来为自己辩护,以辩护为自己解脱找借口而奔波,如他们说:“此一伙人使我们迷误了7:38”,“我们原不是举伴主的人6:23”。顾不及别人的事情,因而只管说:“我自己,我自己!”这是因为折汗难火狱呼出了一口气时,临真的天仙、被差的使者皆跪着。包括仁慈主的密友伊布拉欣,当时他哀求:“主啊!我自己!”,即:我欲使自己得脱离。
艾哈迈德•导勒耿耶(أَحْمَدُ الدَّوْرَقِيُّ)说:“我邻居的一少年归真了,夜间梦里我看见他,他已老迈花甲,我问他其原故,他说:‘闭舍伦•麦雷欣耶(بِشْرٌ الْمَرِيسِيُّ)被埋在我们坟园里,于是折汗难火狱呼出了一口气,坟中的人全老迈了。’”曾经闭舍伦在法官艾布•优素福门下学习教法,但他忙于研究哲学(كلام),并说《古兰经》是被造的。他使巴格达的很多人在马蒙(المأمون)王朝时期迷误了,阿布杜•尔宰兹•克纳宁耶(عبد العزيز الكنانى)抵制了他(在马蒙那里与他进行了辩论)。总之闭舍伦(بشر)是人类恶魔一伙的,以致于恶魔把他立为了使巴格达人迷误的代理者,因为他像恶魔那样诱人迷误。
哈菲兹(الحافظ)说:
دام سختست مكر لطف خدايا شود … ور نه آدم نبرد صرفه ز شيطان رجيم
陷阱是致命的,除非有真主的仁慈,
否则阿丹战胜不了被驱逐的恶魔。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册87页
哈菲兹(الحافظ)又说:
سزدم چو ابر بهمن كه درين چمن بگريم … طرب آشيان بلبل بنگر كه زاغ دارد
我应该像雪崩云一样在这个花厅中哭泣,
你看有乌鸦的夜莺窝里的欢乐(苦涩之甜)。
在《台威俩提•乃知明耶(تأويلات النجمية)》经中说:“每一个人”:每一个人根据自己本质与主合一的程度“都来为自身辩护”或避免灾祸,或获得福分,包括万万圣者,他们将说:“我自己!我自己!”除非至圣穆罕默德,因为他本身全浑化于真主(浑化虚有接续真有),因此他说:“我的教生!我的教生!”因为以登霄之夜真主所降他特恩,他在今生以前的罪过、后世以后的罪过全被赦宥,当时,真主面对面地召唤他:“السلام عليك ايهاالنبى ورحمة الله وبركاته(圣人啊!祝你平安,真主的慈悯、他的吉庆在你上)”,于是他的本身因平安吉庆而浑化(浑化了虚有),他的本身因慈悯而合一(接续了真有)。他是被嫁出的慈悯(رَحْمَةٌ مُهْدَاةٌ),他的吉庆被差于全人类(أرسل بركاته الى الناس كافة),但是他为那些贵客升高了一切客厅,特别对跟随他的特选之人,正如他说:“السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين(平安在我上,在真主清廉的奴辈上)”,其义是:平安在达到目的(真主)、得到宏恩中奋力献身的人上。因而他们就不存在被造物和造物主面前为自己辩护,正如他们一部分说:“在明一日,每个人将说:我自己!我自己。只有我说:我的主啊!我的主啊!”。15 12 月, 2023 9:25 上午 #360808renshi
会员“完全还给每一个人”:把善与恶完全还给每一个人,即:完全全美地还报给每一个人。
波文是تمام داده شود هر نفس را。
“将以其行为完全还给每一个人”,即:将以其行为的还报完全还给每一个人。这是引用了借用因由代替结果的非比喻性借代的用法,是为提醒还报和行为完全紧密相连。
在人称代词之上选择非人称代词是为提醒替自己辩护和完全还报两个时间不同,哪怕它俩在同一日。
“他们是不被亏损的”:他们的报酬不被欠损,他们也不遭受不该遭受的惩罚,在惩罚他们中也不会夸大他们的罪过。
由伊本•阿巴斯(ابن عباس رضى الله عنهما)上传来:在复活日人们常常为自己而辩护,直至灵魂与身体争论,灵魂说:“我的养主啊!我没有抓拿的手,没有步行的脚,没有观看的眼。”身体说:“你把我造化成如木头,我没有捉住的手,没有步行的脚,没有观看的眼。突然,这个(灵魂)恰似一道射光入于我中,使我舌能言,眼能观,脚能行。”于是真主对他两个举了一个例子——一个瞎子和一个瘸子,他两个进入了一堵墙,那里有水果。盲人看不到水果,瘸子也够不到水果,于是盲人托起了瘸子,他两个抓拿了一些水果,所以他两个同遭刑罚。在《撒马尔罕丁耶经注(تفسير السمرقندى)》经中如此。
机密:每个作恶者必完全遭受折黑目火狱之火、断交之火的刑罚,每个行善之人必获得天园恩典和会见慈主的回赐,那么恩典之人不遭罪刑,折黑目火狱之人不得回赐。在《台威俩提•乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中如此。16 12 月, 2023 4:46 上午 #360810renshi
会员(16:112)真主打一个比喻:一个城市原是安宁平稳的,其丰富的给养从各方面来临,然而,它(们)辜负真主的恩典,真主就因他们的行为使它(们)尝饥饿恐惧的袍服。
﴿ وَضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً قَرْيَةً كَانَتْ آمِنَةً مُّطْمَئِنَّةً يَأْتِيهَا رِزْقُهَا رَغَدًا مِّن كُلِّ مَكَانٍ فَكَفَرَتْ بِأَنْعُمِ اللّهِ فَأَذَاقَهَا اللّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ بِمَا كَانُواْ يَصْنَعُونَ ﴾
“真主打一个比喻:一个城市”,即:古代城市中曾有过的城市居民的故事,它是埃拉特(ايلة)城市,正如在《克瓦申耶》经中说的。它是座落在延布(ينبع)和埃及之间的一座城市。
打比喻是造化比喻和安排比喻,因此《卡什斐经注(تفسير الكاشفى)》经中说:“真主显然了一个比喻。”
ضَرَبَ只带一个宾语,它带两个宾语只是因为它含جعل之义。قَرْيَةً放后,并且قَرْيَةً是第一宾语,是以便第二个宾语(مَثَلاً)在قَرْيَةً和قَرْيَةً的定语及与قَرْيَةً相关联的之间别隔开,因为让第二个宾语(مَثَلاً)由所有的(قَرْيَةً和قَرْيَةً的定语及与قَرْيَةً相关联的)上放后会破坏文字体系各方之间的和谐与互相符合对应。
其义是:جعل أهلها مثلا لاهل مكة خاصة أو لكل قوم(真主把这个城市居民特别对麦加人打一个比喻;或对每个民族打一比喻,真主曾对他们施过恩,但他们忘恩负义,做出了城市居民曾干的事,真主就非难地以他们的恩惠换下了惩罚)。这首先针对的是麦加人。
“原是安宁的”:从各种恐怖中是平安的。卡什斐(الكاشفى)说:“是从古罗马一切凯撒帝王的降临ا和一切暴虐者的袭击上是平安的。”
“平稳的”:安静的,其居民是安详的。在《克瓦申耶》经中说:“因此城优美他们从此城不会搬到其它地方。”
“其给养来临”:其居民的给养来临。
这句是قَرْيَةً上的第二定语,其风格由第一定语上有所改变,因为给养来临是持续不断的,而第一定语是平稳的,常川稳定的。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册88页
“丰富的”:宽宏的给养。
“从各方面”:从陆地海洋各边方来临。
“然而,它辜负”,即:其居民辜负——
“真主的恩典”,即:بنعمه(其居民辜负真主的恩典),是放弃代表数字的التاء的نعمة的复数,就像درع与ادرع。
以其指的是衣禄的恩典和常川平稳的安宁。
选择量少复数是为提醒辜负极少的恩典必遭受这个刑罚,那你想辜负很多恩典该是如何的呢?
据传:埃拉特(ايلة)的人以面包(الخبز)度生,正如在《克瓦申耶》经中说的。修道之人说:“面包(الخبز)是真主恩典之根本,因此真主命人祖阿丹耕种麦子。那么谁辜负了麦子,谁确已辜负了一切恩典,他面临失去恩典。正统派大众派(اهل السنة والجماعة)的端正诚信也如此,它是承领清廉善功的基础,谁承信已坏,他的教门已坏了,而且他惹了真主的恼恨。”
بآب زمزم اگر شست خرقه زاهد شهر … چهـ سود از ان چوندارد طهارت ازلى
渗渗水纵然能洗净城市修道者的旧衣,
如果没先天的洁净,这有什么作用仿佛呢?
目的是从自以为是(الانية)的污染、牵心除主外的事物中洁净身体和心。16 12 月, 2023 2:46 下午 #360811renshi
会员“真主就使它尝”,即:真主就使它的居民尝。波文:真主就使那城市的居民尝。
الذوق的本义是用口尝试,然后有所引用,就把它引用在磨难和实验的位分上,正如《艾布•莱依斯经注(تفسير ابى الليث)》经中说的。
“饥饿的袍服”,直到他们吃他们所排泄的,因为还报是行为的一类(还报是根据行为而定)。
在《艾斯艾莱提•穆格哈迈提•菲•艾知卧百提•穆服哈麦提(الاسئلة المقحمة فى الاجوبة المفحمة)》经中说:“如何把饥饿称为袍服呢?有人说:‘因为饥饿所显现的消瘦、肤色苍白、处境紧迫如同袍服。’”
“恐惧的袍服”:在《伊勒沙德》经中说:“以遮盖穿衣服者的袍服比喻了笼罩他们的饥饿和恐惧的踪迹及它俩的祸害,然后以袍服的名称引用它。”
让完全接触而被喻借的、表达重度遭遇触摸和抽象体会双重感知的الاذاقة落在لِبَاسَ上,是因为الاذاقة因广泛使用于这些,并且الاذاقة频繁流动于舌头上而让الاذاقة等于了真义。
“就因他们的行为”:就因他们之前所干的辜恩,真主使城市的居民尝饥饿恐惧的袍服。18 12 月, 2023 3:00 上午 #360815renshi
会员然后真主解明:城市的居民所干的辜恩不仅只是与理智所判断的冲突,不然这也是抵制真主在被造上的明证,因此真主说:
(16:113)他们中的一位使者确已来到他们,他们却不信他。然后,罪刑正在他们亏己不义时袭击了他们。
﴿ وَلَقَدْ جَاءهُمْ رَسُولٌ مِّنْهُمْ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ وَهُمْ ظَالِمُونَ ﴾
“确已来到他们”,即:来到那个城市的居民。
“他们中的一位使者”,即:他们同族中的一位使者确已来到他们,城市的居民知道这位使者的血统和缘亲。
然后使者劝告城市的居民应该感谢主恩,使者警告城市的居民忘恩负义的恶果。
“他们却不信他”:他们却不信他的使命。
“然后,罪刑袭击了他们”:他们尝了那些(饥饿恐惧)中的一点的隔天,连根拔起的罪刑袭击了他们。
“正在他们亏己不义时”:正在他们以忘恩负义和不信亏己不义时罪刑袭击了他们,因为他们把头一个(忘恩负义)放在了知感的位分,把第二个(不信)放在了诚信的位分。把刑罚排列在不信上是通行在真主的惯例上,正如真主说:“我是不罪刑(任何人)的,直到我派遣使者17:15”。
伊本•阿巴斯(ابن عباس رضى الله عنهما)说:“这个比喻是针对麦加人,因为他们是在安宁的禁地,但他们四周的人们被抢夺,恐惧的幽灵不来在心中(心中想不到恐惧),各种果实贩运到了他们。他们中的一位使者确已来到他们,然后他们辜负主恩,否认使者。于是凭圣人的杜尔依‘主啊!你以像优素福的七年那样的七年伤害他们而襄助我吧’真主惩罚了他们,使他们遭受了干旱和天荒,直至他们食吃臭肉、死狗、皮子、被烧的骨头、驼毛、血,饥烟飘荡在空中,在圣人迁都后他们陷入了困境,他们改变了他们的经商路线。对伊斯兰产生了极大畏惧,直至放弃叙利亚之旅和经商,最终在白德尔之日遭受刑罚袭击。”
——见《鲁白(روح البيان)》第五册89页
机密:以恶怂恿的自性当在人体城市中隐昧了顺从和襄助的恩典,顺从私欲、奢侈好欲之时,以割断真主的礼品、吃今生臭肉和品尝死物、恐惧罪刑的灾难因自性恶行而磨难自性。所以修道者必须当追随有调养主真梦援助的、有灵性品敏觉的一位使者的足迹,不要跟随自性和恶魔,它两个确是有跟随丑恶踪迹的被责备的性格。
的确,差遣至圣是为全美符合礼乘的受夸赞的天性,正如他说:“差遣我是为全美仁慈贤性(بعثت لاتمم مكارم الأخلاق)”。المكارم是مكرمة的复数,如المصالح是مصلحة的复数。把المكارم朝着الاخلاق正偏组合是属把形容词朝着被形容词正偏组合,即:بعثت لاتمم الأخلاق الكريمة والشيم الحسنة(差遣我是以便我全美仁慈的贤性和优美的性格)。这是因为每位先知是以归于全美人、使人们的性格优美的神性品的机密哲理而被差。而我们圣人从是细分方面为全美那些贤性被差,因此他带着汇聚一切美德的教法而来。这就是他的话“我之后再无先知”的机密,那么谁在他之后妄称先知,那是无知至圣的价值和他教生中学者的价值,正如不隐藏的那样。18 12 月, 2023 3:24 上午 #360816renshi
会员(16:114)既然如此,你们吃真主慈悯给你们的洁净合法的吧!你们知感真主的恩典吧!如果你们是只崇拜他的。
﴿ فَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّهُ حَلالاً طَيِّبًا وَاشْكُرُواْ نِعْمَتَ اللّهِ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ ﴾
“既然如此,你们吃真主慈悯给你们的”,即:麦加人啊!已两次(اللتيا والتي)为你们阐明辜负主恩、否认使者和前后他们遭受的灾祸的情况,你们当戒除你们忘恩和否认使者的劣习,以便不要遭受他们曾所遭受的。你们当认识主恩的实质,你们当顺从他的使者所命令禁止的,你们当吃真主供给你们的庄稼、牲畜等,而这些是——
“洁净合法的吧!”,即:你们吃真主慈悯给你们的灵性认为洁净的美味食品吧!你们当丢弃你们所编造的割耳母驼(五胎后割耳的)为非法,等等。既然如此,حَلالاً是ما رَزَقَكُمُ اللّهُ的状语。也可以说حَلالاً是كُلُواْ的宾语。
机密:礼乘真光和真乘机密对于真乘修道者是隐秘的供养,礼乘和真乘所接受的是合法而佳美的食物,除此外都是非法和丑恶的,因此有人说:
علم دين فقهست وتفسير وحديث … هركه خواند غير ازين كردد خبيث
正教的学问是教法,注解和圣训,
凡除此外研诵的必是丑恶的。
即:有益的、被承领的学问是这些学问,和为其表里所见证承领的其它学问。
“你们知感真主的恩典吧!”,你们当明知他恩典的真谛,你们不要以忘恩负义替换它。
الفاء意义方面是入在知感的命令中,入在以吃而命令的上只是因为吃是使人知感的媒介,仿佛有人说:“فاشكروا نعمة الله غب أكلها حلالا طيبا(洁净合法的吃真主慈悯给你们的之后,你们当知感真主的恩典)。”
“如果你们是只崇拜他的”,即:你们服从并讨他的喜悦,故你们把真主定为合法的当做合法的,把真主定为非法的当做非法的。19 12 月, 2023 4:32 上午 #360820renshi
会员(16:115)他只把自死物、血液、猪肉、诵念真主(尊名)外(所宰)的在你们上作为禁物。至于被压迫不是背叛,不过分无可奈何(迫不得已)的人。确实真主是多恕饶的,是独慈的。
﴿إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَالْدَّمَ وَلَحْمَ الْخَنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ لِغَيْرِ اللّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلاَ عَادٍ﴾
“他只把自死物在你们上作为禁物”,即:他只把吃自死物在你们上作为禁物,它是没有被宰的。
波文是مردار。
从蒙昧、远真理的国家出口到罗马的干巴肉是非法的,因为他们用铁锤打牛头,不用刀宰。
“血液”:血管的血液,即:从血管中流出的。至于渗入肉里的是可宽恕的,但最好清洗它。
“猪肉、诵念真主外(所宰)的”,即:为佛像高声所宰的,那就是蒙昧时代的人提念拉特、尔扎之名所宰的。
即:真主只把这些在你们上作为禁物,而不是你们所妄言把其定为非法的任其意愿吃草之驼(因病许愿其自由的驼)、割耳母驼(五胎后割耳的驼)等。一切被定为非法的都包括在其中,如猛兽和家驴,除非证据(دليل)核定的。
据传:穆圣禁止吃有凶爪的飞禽和有獠牙的毒兽。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册90页
外利德之子哈里德(خالد بن الوليد رضى الله عنه)传述:“穆圣禁吃马、骡、驴肉。”这就是大伊玛目艾布•哈尼法(ابوحنيفة)对他的两位门徒准许吃马肉的证据。而由扎比勒(جابر رضى الله عنه)上传来的“穆圣禁吃家驴肉,准许吃马肉”是相反哈里德(خاليد)的圣训的,当偏重把吃马肉定为非法。法咀里•西纳尼•澈里宾耶的边注经中如此。
机密:死物是今生臭尸,活物是后世家宅,假若后世没有永活,它(后世)必定是臭尸。
波文:جيفه因为其死(مردگيش)而被称为جيفه(臭物),并非气味难闻形象丑恶而被称之。你当明知。
诗:
آن جهان چون ذره ذره زنده اند … نكته دانند وسخن كوينده اند
那个世界仿佛一粒原子一粒原子般活着,
其妙语是被知的,其言说是可交谈的。
در جهان مرده شان آرام نيست … كين علف جز لائق انعام نيست
在这死物的世界里它们是不太平的,
因为这个软草只是适合牲畜的。
هر كرا گلشن بود بزم وطن … كى خورد او باده اندر گولخن
在那置身于花园宴会群集之家的人,
几时他去锅炉房中尽情饮佳料?
جاى روح پاك عليين بود … كرم باشد كش وطن سرگين بود
纯洁的灵魂的位分是高尚的天堂,
蛆虫的居地是粪坑。20 12 月, 2023 12:11 上午 #360824renshi
会员的确,血液是今生的欲望;猪肉是背谈、怀恨和不义;诵念真主尊名外所宰的是不是为真主、不是为临近真主而营干的合理干办,不然是为自性的私欲和寻求自性的份额所干的。在《台威俩提•乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说的。
“至于迫不得已的人”:الاضطرار是有求一事,اضْطَرَّهُ إليهِ等于أحْوَجَه وألْجَأَهُ، فاضْطُرَّ(使某人有求于,逼迫某人,然后某人被迫于),الضرورة是需求。
卡什斐(الكاشفى)说:“那迫不得已而需要吃禁物之一”,然后吃了一点禁物的人。
“不强吃他人之食的人”,即:غَيْرَ باغٍ على مضطر آخر بالاستئثار عليه فان هلاك الآخر ليس باولى من هلاكه(不以垄断所吃禁物而行亏另一个迫不得已之人,因为另一个迫不得已之人的毁灭绝不比自己的毁灭更相宜(不能为了自己而伤害别人)。
这句是被假设动词的状语,正如所指点的。
الباغي出自البغى,有人说:“بغى عليه بغيا”,即:علا وظلم عليه(他在别人上高傲,行亏亏害别人)。
“不过分的人”,即:没有超出需要的界线,只为了解除饥饿所需。
有人说:“عَدَا الْأمْرَ وَعَنْهُ(他超越了某事,他越过了它)”,即:جَاوَزَهُ(他超越了它)。
“确实真主是多恕饶的,是独慈的”,即:真主以那些不拿问这样的人,然后让不拿问的因由(恕饶)占了不拿问的位(然后使恕饶等于不拿问)。20 12 月, 2023 12:47 上午 #360825renshi
会员在《台威俩提•乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说:“至于被压迫”于其中一样,如:以谋求合法而寻求生活;或为多生多育而成家;或为尽忠而与人合群,命人行善,止人作恶等没有寻求真主、没有超越道乘境界的难免正义之事,“确实真主是多恕饶的”:真主确是恕饶为势所逼者。“是独慈的”:是独慈行道之人的,故真主使行道之人达到目的。
须知:难免之事是除外的,因此在《坦汗宰布(التهذيب)》经中说:“病人为治病可以饮尿和血,如果穆斯林医生告诉只能用它治病,没有其它物可代替的话。”一部分上等人主张在治病中卡费勒医生的诊断也可行,如果他们是权威人士,正如在《引萨尼•尔由尼(انسان العيون)》经中说的。但最好远之,因为穆民是真主的密友,卡费勒是真主的敌人,弃友选敌并没好处。所以病人难免敬请志同道合、正信坚定、精通医术者治病。20 12 月, 2023 2:09 上午 #360826renshi
会员萨仪布说:
ز بي دردان علاج درد خود جستن بآن ماند … كه خار از پابرون آرد كسى با نيش عقربها
从无疼痛的人上寻求医治自己的疼痛,
犹如某人从脚上拔刺如同蝎子叮蜇。20 12 月, 2023 6:55 上午 #360827renshi
会员在《艾什巴海(الاشباه)》经中说:“按两种说法之一对病人准许用污秽和酒治病,嘎最汗(قاضيخان)选择不能用此治病。如果噎住,可以用这些来引流食物,在这个问题上两种判断一致。医生为治病直到观看羞体和前窍后窍是合理的。”《艾什巴海》经中的话到此结束。
教法学家艾布•莱依斯(الفقيه ابو الليث رحمه الله)说:“对于男人了解预防伤害自身的医学为爱喜。”艾布•莱依斯的话到此结束。20 12 月, 2023 8:17 上午 #360828renshi
会员由大贤阿里(على كرم الله وجهه)传述:“牛肉是一种药,牛奶能治病,牛油能医疗。”真的,圣人曾为众妻室们宰一头牛做古勒巴尼(قربان)。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册91页
哈里米(الحليمى)说:“这是因为黑扎兹地区干燥,(黑扎兹地区)牛肉水分少,牛奶和牛油鲜嫩。仿佛人们认为这段圣训是专门针对黑扎兹地区的人们。这种解释是俊美的,否则,圣人不会用药(牛)临近真主(做古勒巴尼)。圣人在牛中说了那些益处,只是针对黑扎兹地区的干燥,正如圣人说:‘你们食饮牛奶和牛油,吃它的肉,因为牛奶和牛油能治百病,牛肉是一种药’。另一种答复是:“圣人曾用牛做古勒巴尼,是为解明用牛做古勒巴尼可以,或者除牛之外的不容易(不普遍)。”在伊玛目赛哈威耶(الامام السخاوی)的《麦嘎隋德•哈赛乃提(المقاصد الحسنة)》经中如此。”21 12 月, 2023 6:31 上午 #360833renshi
会员(16:116)你们不要因为你们的口舌说谎话而妄言:“这个是合法的,那个是不合法的。”以便你们往真主上捏造谎言,的确往真主上编造谎言的人们是不能成功的。
﴿وَلاَ تَقُولُواْ لِمَا تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ هَـذَا حَلاَلٌ وَهَـذَا حَرَامٌ لِّتَفْتَرُواْ عَلَى اللّهِ الْكَذِبَ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللّهِ الْكَذِبَ لاَ يُفْلِحُونَ﴾
“你们不要妄言”麦加的人啊!你们不要妄言。
“因为你们的口舌说”:مَا تَصِفُ的مَا是关系代词,اللام是لا تقولوا مثل ما فى قوله تعالى وَلا تَقُولُوا لِمَنْ يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْواتٌ(你们不要说类似“为主道而被杀的人,你们不要说他们是死的2:154”)的关系从句。
即:在你们的口舌所说的牲畜的合法非法的事情中你们不要说谎话,你们妄言“这些牲畜腹中的,纯粹是为我们男人的,在我们的妻子上是禁止的6:139”。这一切妄言是没有经过观察和思考的,更何况这些妄言是基于启示或建立于启示的类比。
“谎话”:الْكَذِبَ以لَا تَقُولُوا建立于宾语受宾格,真主的话:
“这个是合法的,那个是不合法的”是الْكَذِبَ的同位语,其义是:لا تقولوا هذا حلال وهذا حرام لما تصفه ألسنتكم بالحل والحرمة(你们不要因为你们的口舌所说的合法非法而妄言:“这个是合法的,那个是不合法的”),然后让الْكَذِبَ行前هَـذَا حَلاَلٌ وَهَـذَا حَرَامٌ并且给الْكَذِبَ当同位语是为强调。لِمَا تَصِفُ的اللام是关系从句,这种关系从句类似有人说“لا تَقُلْ للنبيذ انه حرام”中的关系从句,即:لا تَقُلْ فى شأنه انه حرام(你不要妄言饮料是非法的),这是为了是使说的话针对关系从句。
其中指点:他们妄言“这个是合法的,那个是不合法的”纯粹是以口舌而说,而不是有缔结的判定。《赛尔迪•穆夫提边注(حواشى سعد المفتی)》经中如此。
据说:“在经文中提醒判官和穆夫提(伊斯兰教法典说明官)不该说无证据、无阐明的话,正如在《艾布•莱依斯经注(تفسير ابى الليث)》经中说的。21 12 月, 2023 9:21 上午 #360834renshi
会员本帖最后由 renshi 于 2023-12-21 17:25 编辑
“以便你们往真主上捏造谎言”,因为关系到合法与非法的只是真主的命令,判断合法与非法是将并不是出自真主的使合法与使非法归于真主。
اللام是العاقبة(结局)的اللام,并不是الغرض(目的)的اللام,因为编造谎言并不是他们上的目的。
明文“你们不要因为你们的口舌说谎话而妄言:“这个是合法的,那个是不合法的”指点——本性之人以偏见和欺骗认为:“我们确已到达了一个品位,在我们上把一部分教法禁止的转成了哈法的,一部分合法的变成了非法的。”他们借真主名义而造谣:“的确真主赐给了我们这个品位”,正如它是伊巴恒耶派(الاباحیة)的惯例。在《台威俩提•乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中如此。
“的确往真主上编造谎言的人们”:在任何事情中往真主上编造谎言的人们——
“是不能成功的”:他们不能获得为获得其而编造谎言的那些目的。 -
作者帖子
- 哎呀,回复话题必需登录。