跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #189052

作者:

在

#166666
群贤维昌
会员

(二)西安重修礼拜寺无相记[15]

重修礼拜寺无相记
前壬子[16]卿贡进士[17]、西安郡庠4教授、锦江李谦撰。
西安府照磨5、怀庆秦俊书。
西安府咸宁县6知县、大同郭礼篆。
古雍7咸宁之北,有遗址曰“礼拜院”8。考其由,莫详何代9;稽其实,坛墠10犹存。虽居巷首处,触之辄不然,其一瓦一砾亦莫敢移。虽僧虽道,尤莫敢亵。一旦,奉无相教者11刘氏满剌12叹曰:“虽以奉教,莫有所奉之堂。既无其堂,将何以奉其教而演其宗乎?”遂斋沐祷于故址焉。词毕,四治肃然,一区宁谧。象[19]曰:异哉祷也!斯址方此百余步,触之多异。余师祷之,凝照无异,得非前代无相之故墠垣,经兵燹而莫究其实乎?□资兴起而有维新之志,率诸奉教者而语曰:“斯教之兴,吾辈所崇奉。奈无台观,无以启人心之敬畏。教门之兴,非一人所能措,必资宗派之力也。”佥曰:“景仰斯事,不至数仞之堂不已[20]也。”各捐己资,鸠工庀材[21],远近崇信,既以孔方兄[22]之相欢,复募公输子[23]之下乎[24]!肇工于景泰甲戌[25],毕工于乙亥[26]仲春。则栋宇黝垩煊耀,矧其陶甓[27]以甃[28],而为无相之所崇奉乎?观夫天选至诚,正直无私,传经立教,指迷归正,与夫非上天所令而不传,非上天所命而不语,非昔日马氏先圣哈嘛[29]之所立教则复之。遵是教者,恶以崇奉于悠久乎?虽然,非礼拜之有遗址,固不足以启后人之维新;非满剌刘氏之维新,其能致后人之敬畏哉?工毕,谋非石无以垂永久,非记无以彰其成功。既有其文,复勒诸石,则今日满剌刘氏辈维新之绩,得不磨[30]于后世,俾将来之奉教者咸知斯殿之峥嵘,乃某朝某师之所鼎新[31]也。遂述始末之由,以复来者之请焉。是为记。
大明景泰六年岁次乙亥仲夏吉日,满剌刘志杰等立石。
鸿卢寺[32]叙班:倪名、白信
满剌:马彦名(等22人略)
咸宁县县丞[33]:冯春
主薄[34]:崔冕
典史[35]:蒋盛
耆老:张成(等9人,略)
掌教:刘荣
副教:马大真
鸣教:李朝臣 年三月吉日