跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #475508

作者:

在

#358368
renshi
会员

(28:63)警言在他们上已判定的那些人说:“我们的养主啊!这些人是我们使他们迷误的人,就像我们迷误一样,我们使他们迷误,我们向你声明(与他们)无干,他们也不是崇拜我们的。”
﴿قَالَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَؤُلَاء الَّذِينَ أَغْوَيْنَا أَغْوَيْنَاهُمْ كَمَا غَوَيْنَا تَبَرَّأْنَا إِلَيْكَ مَا كَانُوا إِيَّانَا يَعْبُدُونَ﴾
“那些人说”,这是建立于询问基础上的另起句,仿佛问道:如此之时他们说了什么?答:
“警言在他们上已判定的那些人说”:在先天警言在他们上已判定:他们属于被驱逐的火狱居民,真主的话“假若我意欲了,我一定把引导者赐给每一个人,但从我上发出的警言已经判定了(وَلَوْ شِئْنا لَآتَيْنا كُلَّ نَفْسٍ هُداها وَلكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي)32:13”证明了它。正如在《台威俩提•乃知明耶》经中说的。
一些经注家说:“‘警言在他们上已判定’的意义是:被判定的已定,所履行的已证实,它就是真主的话‘我必以神类和人类一总填满折汗难火狱’等许多警告的明文。以‘他们’指他们举伴的恶魔,或他们把他们舍真主而当做主宰的那些头目,故他们服从他们所命令的,抛弃他们所禁的。以这个判断针对头目,并且这个判断也包含针对追随的人,是因为恶魔头目们在库夫勒并应受刑罚中是根本。相同考问崇拜者的同时,恶魔头目们争先答复,是因为恶魔头目们清楚考问崇拜者就是鄙视他们、羞辱他们使崇拜者迷误,恶魔头目们判定:崇拜者将说:‘此等人使我们迷误了’。”