跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #475302

作者:

在

#358252
renshi
会员

“他们说”:他们固执地、冒失地说。他们部分人说——古莱氏族人凭犹太人的教授而说。
“为什么”:لَوْلا是هلا。
“不赐给他”:为什么不赐给穆罕默德——
“像曾赐给穆萨的呢?”:像曾赐给穆萨一样的整降而未分降的经典呢?
部分上人说:“因他们的不信他们由见到至圣的全品上被幔帐所遮,否则他们必说:‘怎么不把赏赐穆圣那样的全品赏赐给穆萨圣人呢?’”
“难道他们还没有隐昧在此前所赐给穆萨的吗?”,即:难道他们从前没有否认所赐穆萨的经典吗?正如他们否认了这个真理一样。
下面真主解明他们否认真理的手段,然后真主说:
“他们曾说”:他们曾说:“赐给穆罕默德的和赐给穆萨的——
“是互相帮助的邪术”,即:它两个互相以证实另一个而互相帮助。
那是这样的:在犹太人的节日,古莱氏族人差遣了他们中的一伙人到犹太人的头目,向他们了解有关穆圣的事情。然后犹太头目们说:“我们在《旧约》中发现了他的德性和特性。”当这伙人归回,向古莱氏族人传达了犹太人所说的话的时候,古莱氏族人说了那些话(赐给穆罕默德的和赐给穆萨的是互相帮助的邪术),
“他们说:的确我们是一概不信的”:他们说:“我们不信两部经典中的任何一部经典。”
——见《鲁白(روح البيان)》第六册411页