跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #70886

作者:

在

#109618

醉言醉语(Shath)

阿拉比在《启示》第195章谈到这一问题。他认为,修行者在陶醉状态下对自身体验和感受的表达,尽管是真实的,但却不可接受。必须是清醒状态下的表述才是正确的。他将“醉语”定义为认知者的“失言”(zillah-al-Muhaqqiqin)。因为,在苏非看来,“与主合一”的独特感受是关于神的秘密,不可言传,说出来不仅是泄密,也必然形成口误。体验只能作象征性表达,不可能用确切的语言来描述。但这也不是说“醉言”毫无意义。图西就认为,在出现醉言的时候,便是认知者完善的开始。当神性降临(Hadrah-al’uluhiyah)时,人的心灵感到它即主,主即它。因此,也可以说,“醉言”是“与主合一”的门槛,是“神智流溢”的桥梁。此刻,认知者从“与主交谈”(Mukhatib)变为“以主发言”( Mutakallim)。(①阿卜杜勒•巴里•穆罕默德•达乌德著《穆斯林苏非及其他信仰中的“寂灭”》,埃及黎巴嫩书社,1997年版第3双页。)瓦特•史蒂斯认为,所有的人都会有直觉,但苏非的直觉非同寻常。苏非在陶醉状态下的“醉言”,虽然表面上与正统教法相悖,但却表达了一种内在的真实,即高度的“认主独一”。它突破“有限”的重围,投人到“无限”当中。这种超越众多存在的体验,在各文明的神秘主义当中都很盛行。