圣传真道网 › 论坛 › 【中国苏菲】 › 【导师风采】 › ★伊珍园阿訇进来译筛海墨宝…… › 回复 #86232
17 12 月, 2008 11:58 上午
#121306
会员
昨天的提问怎么今天还没有人回答呢?我来代替阿訇们尝试着回答你吧
中间竖的字画阿文是:
ياَ مُصْطَفَي
中文意思是:(真主的)特选者啊!
右边的阿文是:
وَمَنْ يُضْلِلِ اللهُ فَمَالَهُ مِنْ هَادٍ
中文意思是:真主使谁迷误,谁就得不到一位引领人(哈丁)。
左边的阿文是:
وَمَنْ يَهْدِ اللهُ فَمَالَهُ مِنْ
后面还少一个字,这台电脑没有安装阿拉伯语字体,暂时打不出来,等下次补上。
中文意思是:真主使谁得了正道,任何人都不能使他迷误。