圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册15本 第十八章 山洞章 8 › 回复 #483262
由艾比·赛尔德(أبى سعيد)上传来,他说:“谁在主麻之夜诵念了《山洞章》,在他上就有一道光,照亮在他和古有的克尔白之间。”达勒闽耶(الدارمي)在自己的传述系统中传来了这段圣训,这段圣训是由艾比·赛尔德上传来的圣门弟子圣训。在伊玛目蒙宰勒(امام المنذرى)的《台勒额布·台勒西布(الترغيب والترهيب)》经中如此。
在《提布雅尼经注(تفسير التبيان)》经中阿布顿拉·本·法勒代提(عبد الله بن فردة رضى الله عنه)传来,他说穆圣说:“我没有引导你们一章吗?在降示它的时候,有七万天仙欢送它,它的尊大充满了天地,对诵念者也有同样的恩典。”他们说:“主的使者啊!没有!”他说:“是《山洞章》。主麻日谁诵念它,他被恕饶直到另一个主麻,再增加三日。而且为他赏赐了通向天空的一道光,他从旦扎里的伤害上受保护。”
在《哈达迪经注(تفسير الحدادى)》经中由吾板耶·本·克尔白(ابى بن كعب رضى الله عنه)上传来,他说穆圣说:“谁诵念了《山洞章》,他从各种已面临的灾难中被保护直至八天;谁在来到床铺上的时候诵念了《山洞章》的后一节,在他上有一道光直通麦加,充满那光的是许多天仙,这些天仙庆贺他,直到他从床铺上起来。如果他居住麦加,一旦他诵念了它,在他上就有一道光,从他的卧室洒露直通白依提·麦尔穆勒(بيت المعمور),充满那光的是许多天仙,这些天仙庆贺他且为他求饶恕,直到他醒来。”
在《白依扎威经注(تفسير البيضاوى)》经中穆圣说:“谁在床铺前诵念了:‘قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَمَن كَانَ يَرْجُو لِقَاء رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا(你说:“我只是像你们一样的人,启示给我的是:你们的主是独一的主,谁盼望见到调养他的主,就叫他营干清廉的善功尔麦里!不要以任何物与真主受同样的崇拜”)。在他上就有一道光,洒露直到麦加充满那光的是许多天仙,这些天仙庆贺他,直到他醒来。”
在《法特哈·格勒布(فتح القريب)》经中说:“谁欲睡眠时念了‘إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ(信道且营干清廉尔麦里的那些人)’,直到章节尾。接着求道:‘主啊!求你使我在你最喜爱的时刻醒来,求你以你最喜爱的功修使用我。’真主就使他清醒,而且把他记录成整夜立行拜功的人。”
——见《鲁白(روح البيان)》第五册311页
伊本·阿巴斯(ابن عباس رضى الله عنهما)说:“如果你欲在夜间你所指定的任意时候起床,在你把头放在枕上的时候,你念:‘قُل لَّوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِّكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَمَن كَانَ يَرْجُو لِقَاء رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا(你说:“假若海水是记录调养我的主的真言的墨汁,一定,调养我的主的语言未尽,海水先尽了。即使我们用相等的(海水)来补充助长。”你说:“我只是像你们一样的人,启示给我的是:你们的主是独一的主,谁盼望见到调养他的主,就叫他营干清廉的善功尔麦里!不要以任何物与真主受同样的崇拜。”)的经文,真主确会使你从你夜间所意欲的时候醒来。”
关于躺在床上诵念教法学家的判断:在《法塔瓦·哈姆丁耶(الفتاوى الحمدية)》经中说:“躺着诵念《古兰经》无妨。”《法塔瓦·哈姆丁耶》经中的话到此结束。最好为了尊重《古兰经》不要仰躺诵念。正如在教法家叶哈雅(يحيى الفقيه)的《舍勒尔提注释(شرح الشرعة)》经中所说的。
由宰西忍·迪尼·麦勒诶纳宁耶(ظهير الدين المرغينانى)上传来:“如果把头从被窝中伸出躺着念无妨,因为它像衣服一样,否则不能诵念。”嘎最汗(قاضي خان)以此为经证。
在《穆黑托(المحيط)》经中说:“如果他的两侧躺在地上,两脚屈卷于身体,诵念无妨。”《穆黑托》经中的话到此结束。
我们求真主使我们在临终之前从昏聩中清醒,使我们在夜中和白天的两边与《古兰经》为邻。
《山洞章》全美了,感赞归主。
伊历1105 年9月23日دوشب(星期一)