圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第六册19本《蚂蚁章》2 › 回复 #471997
当真主知道穆萨对曾经错杀一个科卜特人觉得真心内疚时,便对穆萨说:
(27:11)除非是行亏不义,作了恶之后又改过从善者,我确是多恕饶的,独慈的。
﴿ إِلَّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْناً بَعْدَ سُوءٍ فَإِنِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴾
“除非是行亏不义”是被割断的除外语,即:但那众使者中因犯罪过自行不义的,像阿丹、优努斯、达乌德和穆萨曾做过的。用الظلم(行亏不义)表达,是因阿丹的话“رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا(我们的养主啊!我们已亏枉了我们的本身)7:23”,穆萨的话“رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي(我的养主啊!我确已亏了我自己)28:16”。
“作了恶之后又改过从善者”:然后改过从善者,即:干罪后做讨白者,
“我确是多恕饶的”:我确是多恕饶忏悔之人的,
“独慈的”:怜悯他们的。
在万圣众贤上是否有罪说法不一,导师说:“我们认为受选择的是:在为圣时,他们不会干任何罪过——不会干小罪,也不会干大罪。他们放弃不相宜的,那犹如我们放弃了小罪,因为行善者的善是近主之人的罪恶。”
在《福图哈提(الفتوحات)》经中说:“须知:上等人的罪过,绝非像除他们外的人以本性私欲的性质而论的罪过。在注释中,他们的罪过只是差错。阐明这个问题的是:真主如若使与主同在的明知之人(العارف بالله)出现违反明文的,就以注解(تاويل)诱使他去做那件事,因为明知之人的真知明见阻止他落入相反和违抗之中,一旦落入,都只是见证真理方面的注解。因为明知之人(العارف)永远不会陷入非法的陷阱,然后如果以诱使或注释,明知之人陷入被假设的违抗之中时,真主就为他显露导致他去做那件事的那个注释的错误,如在阿丹上出现的,因为阿丹的违抗是可注释的(تاويل)。通过显现注释,明知之人判定自己已经犯罪了,正如礼乘(الشريعة)之舌以此在他上判定的那样。在出现之前不是罪过,因为有注释的蒙蔽,正如教法制定者在其制定某件事情时,他诚信那正是针对问题制定的判决,人不会说他错了。然后在其它情况下,如果之前的判决是错误的证据显现了时,明显之舌(很明显)判决错误是从证据明显之时算,之前不算错。所以显而易见:奴仆在没有注释和诱使时往往会违抗他的主,或昏聩或遗忘时往往会违抗他的主。至于艾布•耶宰德(ابو يزيد)话与此不矛盾,曾有人问他‘作为显示之人(اهل الكشف)的明知之人会犯罪吗?’他说:‘是的,真主的口唤命令是绝对的法令(كَانَ أَمْرُ اللَّهِ قَدَرًا مَّقْدُورًا)33:38’。即:因为明知之人的礼节是:在他们上没有以绝对而判定。仿佛艾布•耶宰德说:‘如果真主在他(艾布•耶宰德)知道之前判决了一物,就必定会实现。如果实现了,此中必定有幔帐,最微幔帐是注解或诱使。’你应当知道那些。”
——见《鲁白(روح البيان)》第六册323页