- 您的话题内容不能为空。
-
作者帖子
-
23 6 月, 2022 8:33 上午 #51700
renshi
会员本帖最后由 renshi 于 2022-6-23 16:59 编辑
“明哲的(الحكيم)”和“全知的(العليم)”(两尊名)相汇聚,明示《古兰经》的真知其中有机密哲理(حكنة)方面的,如诚信、律例道义。也有不是如此的,如故事和未见的消息。下面是深入解明那些真知的一部分,然后真主说:
(27:7)当时穆萨对他的家属说:“我确已看见火了,我将从它那里带来一个消息给你们,或者把点燃的一个火把拿来给你们。以便你们烤火取暖。”
﴿إِذْ قَالَ مُوسَى لِأَهْلِهِ إِنِّي آنَسْتُ نَاراً سَآتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ آتِيكُم بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَّعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ﴾
“当时穆萨对他的家属说”:某人的家属就是专属某人的人。
即:穆罕默德啊!你把穆萨对他的妻室和随从在“土勒”山谷中说话的时候告诉你的宗族。那是这样的:穆萨在麦德彦(مدين)舒尔布圣人跟前逗留了十年,然后他带着自己的妻室——舒尔布的女儿去到埃及故乡。其义是:为了奔向自己的母亲和自己的两个妹妹——一个是戈伦的妻子(زن قارون),一个是优什尔的妻子(زن يوشع),穆萨从那里出发了。
——见《鲁白(روح البيان)》第六册320页
然后在极其寒冷的黑夜穆萨迷路了,他的妻子拿打火具让他打火,正当他以打火石打火时,从“土勒”山边穆萨发现火光,他就对他妻室说:“你们停留在这里,
‘我确已看见火了’”:آنَسْتُ是ابصرت(我看见了)。在《塔志》经中说:“الايناس是ديدن(看见),这一门证明要显现一件事情。الايناس是相反寂寞之道的每一物(亲热)。”24 6 月, 2022 1:29 上午 #356290renshi
会员‘我确已看见火了’”:آنَسْتُ是ابصرت(我看见了)。在《塔志》经中说:“الايناس是ديدن(看见),这一门证明要显现一件事情。الايناس是相反寂寞之道的每一物(亲热、热闹等)。”
麦嘎提里(مقاتل)说:“火就是光,它是尊严主的光(نور رب العزة)。在主麻之夜,在圣洁地面山的右边穆萨看见了它”。以火的形象显现光的机密在《塔哈章》中已叙述过。
“我将从它那里带来一个消息给你们”,即:我将从它那里带来路在哪里的消息。
السين是为证明路途遥远;或为兑现承诺,尽管缓慢也罢。既然如此السين是为强调而引用。
波文之义是:我从那火跟前的人上询问道路的消息给你们。
“或者把点燃的一个火把拿来给你们”:波文是يا بيارم(或者我拿来)。
“点燃的一个火把”,即:或者如果我在火跟前找不到把我引在道上的人,我把被点燃的一个火把拿来给你们,即:取自火的主体、取自其火源的一个火把。
因为真主的惯例是把两种无份(没有道路消息或拿不来一个火把)不集中在他的奴仆上。
有人说:“اقتبست منه نارا وعلما منه اى استفدته (我从他上取了一把火,我从他上讨取了学问,即:我从他上得益了)。”
在《穆夫勒达提(المفردات)》经中说:“الشهاب是从被点燃的火中发光的火把。القبس是用火把。الاقتباس是借光,然后借喻为寻求知识和寻求引领。”《穆夫勒达提》经中的话到此结束。
如果你问:在《塔哈章》中说“لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ(我希望把它中的一个火把拿给你们)”是为指望,而在此处“سَآتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ آتِيكُم بِشِهَابٍ قَبَسٍ(我将从它那里带来一个消息给你们,或者把点燃的一个火把拿来给你们)”是表明地、确切地说,这两节明文之间不相符(有矛盾)。
我回答:在这两节明文之间没有矛盾,因为指望者如果强烈指望时,伴随其可能得到的是失望(适得其反)而说“我将做如此之事”。
“以便你们烤火取暖”:希望你们以它的热隔蔽冷。
الصلاء是大火,الاصطلاء是用火取暖(کرم شد بآتش)。
他们一部分说:“用火取暖会让心变硬,他们从未看见至圣曾用火取暖。”2 7 月, 2022 5:47 上午 #356326renshi
会员(27:8)他来到它时,一个声音晓谕:“在火(的地方),与它周围的人已得到吉庆幸福了,赞颂调养众世界的真主清净。
﴿ فَلَمَّا جَاءهَا نُودِيَ أَن بُورِكَ مَن فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴾
“他来到它时”:当穆萨来到时,在那火光跟前他看见了不烧灼的、从树上射出的光亮。有人说:“就像其它火一样烧灼的火光。”
树是橡胶树。
“一个声音晓谕”:一个召唤声音来临穆萨,它就是从土勒山一侧发出的能听见的话。2 7 月, 2022 6:11 上午 #356327renshi
会员在《尔拉依斯•白亚尼(عرائس البيان)》经中说:“穆萨曾在他真境的起端是立于倾心爱主和喜真的品位中,他的大半被揭示的(مكاشفت)真境曾是在蒙蔽位分中。然后当穆萨的显然显现时,真主就把树和火转成了能为的镜子,然后以自己本然中的尊大和俊美的德性对着穆萨显然了,使它落入了人性的图案中,直至穆萨无惊恐地临近了火和树,然后在为穆萨显示了亲眼大见主的尊大之后,主在火中呼唤了穆萨。要不是这些,穆萨必定在真主的尊大和尊严的脚步的开头必被浑化(化为灰烬)了。”
3 7 月, 2022 12:28 上午 #356330renshi
会员أَن是注解召唤含有的“说”,即:
“已得到吉庆幸福了”;或者是بان بورک,这是建立于أَن是مصدرية(把动词转词根词的أَن)。为立于常用的语法规律(القاعدة),从أَن中省略了介词的الباء。“”بورک是بارک的,是称述词,不是祈求词。即:جعل مباركا(使成为吉庆幸福的了)。مباركا是在其中有天福的、有吉庆幸福的。
代主语是真主的话——
“在火”,即:在火(的地方)。它就是真主的话“نُودِيَ مِنْ شاطِئِ الْوادِ الْأَيْمَنِ فِي الْبُقْعَةِ الْمُبارَكَةِ(山谷右面在吉祥地方的一棵树那儿发出呼唤)”中被提到的吉庆幸福的地方。
“与它周围的人”,即:火的地方的周围。
很明显:在其中得到吉庆幸福之地包括了那地方的各处;和它的周围——以吉庆幸福被烙印的叙利亚大地,因叙利亚大地是众圣万贤被差遣之地,已逝去的和活着的众圣万贤的安居之地。尤其是真主在它中与穆萨交言诉机的那地方。
穆萨来到之后,真主以此(……بُورِكَ مَن فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا)开头呼唤穆萨,内含报喜讯:真主确已为穆萨判定了教门尊大的事情,使它的吉庆散播到圣地各个地区,它(教门尊大的事情)就是真主与他交言诉机、启示他、借他的手显示许多感应(المعجزات)。3 7 月, 2022 12:49 上午 #356331renshi
会员凡其中显现了亲眼大见真主、与主交言诉机的地方就是有吉庆的。你岂未见说者所说的话——
إذا نزلت سلمى بواد فماؤه … زلال وسلسال وجثجاثه ورد
当平安降临一山谷时,它的水是新鲜的、
长流不息的,它的土是有玫瑰香味的。
——见《鲁白(روح البيان)》第六册321页3 7 月, 2022 11:55 上午 #356334renshi
会员真主的真男子(رجال الله)的脚在平川和高山踩踏过的地方常川是绿翠的,这是因他们与执掌国权的、清高的真主同在的真境的吉庆幸福。
其次,部分注解家把获得吉庆幸福归加在祝贺上,正如卡什斐说的:“火与它周围的祝贺穆萨(بركت داده باد)”。
他们一部分把“مَن فِي النَّارِ”列为了天仙,那是这样的:所显现的光在其中已降下了吉庆,并在他们是在那道光之中的天仙中已降了吉庆。
部分明知之人说:“真主以‘مَن فِي النَّارِ’指真主清净的本然,真主把亲眼大见自己的吉庆散发给了穆萨大圣。真主以火、光、树、山等合乎修道之人真境的情况而显然,当然真主的本然和德性本质上由任何方面都是清净无染的。穆圣说:“真主以自己意欲的形象显现自己的本然。”4 7 月, 2022 6:58 上午 #356338renshi
会员“赞颂调养众世界的真主清净”是全美“所晓谕”的,以便不要对听见真主的话报有含糊,对那些尊大的事情报有好奇。
波文:赞主从有相似的上清净,化育全世界的主。据传:当穆萨听见这个召唤时说:“何人发出的召唤?”然后召唤再次来临:
(27:9)穆萨啊!真谛是我确是真主,优胜的公断的真主。
﴿ يَا مُوسَى إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴾
“穆萨啊!真谛是”,即:事实是——
“我确是真主”是解释الشان的句子。
“优胜的公断的”,即:强大的、能够做出出乎人们所想象的;能为的,凡是他所做的都是凭机密哲理,和全美地安排。4 7 月, 2022 9:32 上午 #356339renshi
会员在《艾斯艾莱提•穆格哈迈提(اسئلة المقحمة)》经中说:“穆萨从树上听见了真主的话‘真谛是我确是真主……’,这证明了这句话是新生的,因为从方位中所听见的是新生的显迹。答:我们使真主的话由时空方位上清净,犹如使他的本然由时空方位上清净,同样让真主的语言由音和字上清净。穆萨听见真主的话是从树的一边悉知领悟的,那么树归于穆萨的倾听处,而不归于真主。”
如果你问:“穆萨从没有声音、字和方位之中是怎样听见真主的话的呢?”
我回答说:“如果这是询问怎样交言诉机,那这样问是使不得的,因为询问究竟在真主的本然和德性中是不可能的。因为人不会说:‘他的本然无体无形究竟是如何样的?他的智慧无谋求、无必然(的条件)是如何样的?他的全能无支柱(صلابة)是如何样的?他的为所欲为无欲望、望想是如何样的?他的交言诉机无字音究竟是如何样的?’如果询问穆萨如何倾听?我们说:“真主为穆萨造化了一种特殊的智能,他以此知道他听见的是真主古有的、无始的、无字无音无方位的语言。穆萨确已从六边六方听见了它,然后他的全部肢体如像他的听觉,即:他全部的本质成了听觉。其次,在后世也如此,临真的全品之人,他在今生有后世的功能(والكامل الواصل له حكم الآخرة فى الدنيا)’。”4 7 月, 2022 2:55 下午 #356340renshi
会员(27:10)你抛下你的手杖吧!”当他看见它活跃恰像一条大蟒蛇时,就退后转身逃避,他不敢回头。“穆萨啊!你不要害怕,使者们在我御前确是无畏惧的。
﴿وَأَلْقِ عَصَاكَ فَلَمَّا رَآهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَانٌّ وَلَّى مُدْبِراً وَلَمْ يُعَقِّبْ يَا مُوسَى لَا تَخَفْ إِنِّي لَا يَخَافُ لَدَيَّ الْمُرْسَلُونَ﴾
“你抛下你的手杖吧!”,这句连接بُورِكَ,即:نودى ان بورك من فى النار وان الق عصاك(一个声音晓谕:“在火(的地方)人已得到吉庆幸福了,你抛下你的手杖吧!)
《台威俩提•乃知明耶(تاويلات النجمية)》经中指点:凡听见真主召唤,亲眼大见真主俊美之光(انوار جماله)的人,当从他意念的手中抛出凡是除真主外所拄的,叫他除真主的特恩和仁慈外不要拄任何物。
تكيه بر غير خدا كفريست از كفر طريق … جز بفضل حق مكن تكيه درين ره اى رفيق
依赖真主外的是库夫勒,那是叛逆之道。
道友啊!在这个道中你只依靠真主的特恩。6 7 月, 2022 5:58 上午 #356347renshi
会员“当他看见它活跃”:الفاء是表明说明(فصيحة),是为表明所省略的句子,仿佛有人说:“然后当穆萨抛下手杖,手杖变成了奔驰的一条蟒蛇。”
然后当穆萨看见手杖剧烈运动,冲向每一边方,
“恰像一条大蟒蛇时”:حية خفيفة سريعة(恰像一条快速灵活的蟒蛇)。然后把波文称为اژدها的大蛇(الحية العظيمة)比喻为了蠕动快速、曲卷如风的الجان ,即:无毒(多不伤人)的黑眉锦蛇,常在房屋内及其附近活动。正如在《嘎目斯》经中说的。
艾布•莱依斯(ابواليث)说:“最正确的是:‘الثعبان(蛇)’是在法老面前的一条蟒,‘الجان’是在‘土勒’山跟前的一条蛇。”
机密:凡外表拄着除主外的,实质中对他是一条蟒。因此诗文中说:
هر خيالى كو كند در دل وطن … روز محشر صورتى خواهد شدن
在心的故乡凡发出的幻觉,
复生日将变成形象。
——见《鲁白(روح البيان)》第六册322页
“就退后转身逃避”:穆萨转回、转脸了。波文之义是روى بگردانيد(他转脸了)。
“逃避”:因害怕而逃避。
在《凯什夫•艾斯拉勒(كشف الاسرار)》经中说:“他转身逃避,只管给蟒蛇转过自己的背子。”
“他不敢回头”:他不敢返回到自己的后面。出自عَقَّبَ الْمُقَاتِلُ(战士返回了),如果逃跑之后他复返了时。
惊恐使穆萨发抖(吓的发抖),只是穆萨猜测那个惊恐之事意欲伤害他的身体,真主的话证明了这种注解——
“穆萨啊!”,即:穆萨被启示:7 7 月, 2022 12:27 上午 #356352renshi
会员惊恐使穆萨发抖(吓的发抖),只是穆萨猜测那个惊恐之事意欲伤害他的身体,真主的话证明了这种注解——
“穆萨啊!”,即:穆萨被启示:
“穆萨啊!你不要害怕”,即:信赖于我而对除我外的你不要害怕。或者你完全不要害怕,因为真主的话——
“使者们在我御前确是无畏惧的”,因为它证明由他们上完全取消害怕,但不在整个时候中,不然,是在真主呼唤的时候启示他们时,因为那时他们淹没在明见真主的事情中,他们的心想不到害怕任何物。至于其它的时候,他们对清高的主是最害怕的人;或者他们没有恶局,怎么他们在真主面前害怕呢?
《台威俩提•乃知明耶(تاويلات النجمية)》经中的机密,其义是:谁由除主外的上逃向真主时,真主就使谁由除主外的上平安,并对他说:“你不要害怕,你确是在我御前。被照亮的、被启示的、把我仁慈中的礼物和特恩差于其的心是无畏惧的。”
在《尔拉依斯•白亚尼(عرائس البيان)》经中说:“你不要害怕蟒,你看见的确是我尊大显然的显露。在幔帐的位分(مقام الالتباس),被差遣的众使者在亲眼大见我的尊大和威严时确是无畏惧的,因为他们知道我的调养品的机密。”7 7 月, 2022 8:32 上午 #356355renshi
会员当真主知道穆萨对曾经错杀一个科卜特人觉得真心内疚时,便对穆萨说:
(27:11)除非是行亏不义,作了恶之后又改过从善者,我确是多恕饶的,独慈的。
﴿ إِلَّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْناً بَعْدَ سُوءٍ فَإِنِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴾
“除非是行亏不义”是被割断的除外语,即:但那众使者中因犯罪过自行不义的,像阿丹、优努斯、达乌德和穆萨曾做过的。用الظلم(行亏不义)表达,是因阿丹的话“رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا(我们的养主啊!我们已亏枉了我们的本身)7:23”,穆萨的话“رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي(我的养主啊!我确已亏了我自己)28:16”。
“作了恶之后又改过从善者”:然后改过从善者,即:干罪后做讨白者,
“我确是多恕饶的”:我确是多恕饶忏悔之人的,
“独慈的”:怜悯他们的。
在万圣众贤上是否有罪说法不一,导师说:“我们认为受选择的是:在为圣时,他们不会干任何罪过——不会干小罪,也不会干大罪。他们放弃不相宜的,那犹如我们放弃了小罪,因为行善者的善是近主之人的罪恶。”
在《福图哈提(الفتوحات)》经中说:“须知:上等人的罪过,绝非像除他们外的人以本性私欲的性质而论的罪过。在注释中,他们的罪过只是差错。阐明这个问题的是:真主如若使与主同在的明知之人(العارف بالله)出现违反明文的,就以注解(تاويل)诱使他去做那件事,因为明知之人的真知明见阻止他落入相反和违抗之中,一旦落入,都只是见证真理方面的注解。因为明知之人(العارف)永远不会陷入非法的陷阱,然后如果以诱使或注释,明知之人陷入被假设的违抗之中时,真主就为他显露导致他去做那件事的那个注释的错误,如在阿丹上出现的,因为阿丹的违抗是可注释的(تاويل)。通过显现注释,明知之人判定自己已经犯罪了,正如礼乘(الشريعة)之舌以此在他上判定的那样。在出现之前不是罪过,因为有注释的蒙蔽,正如教法制定者在其制定某件事情时,他诚信那正是针对问题制定的判决,人不会说他错了。然后在其它情况下,如果之前的判决是错误的证据显现了时,明显之舌(很明显)判决错误是从证据明显之时算,之前不算错。所以显而易见:奴仆在没有注释和诱使时往往会违抗他的主,或昏聩或遗忘时往往会违抗他的主。至于艾布•耶宰德(ابو يزيد)话与此不矛盾,曾有人问他‘作为显示之人(اهل الكشف)的明知之人会犯罪吗?’他说:‘是的,真主的口唤命令是绝对的法令(كَانَ أَمْرُ اللَّهِ قَدَرًا مَّقْدُورًا)33:38’。即:因为明知之人的礼节是:在他们上没有以绝对而判定。仿佛艾布•耶宰德说:‘如果真主在他(艾布•耶宰德)知道之前判决了一物,就必定会实现。如果实现了,此中必定有幔帐,最微幔帐是注解或诱使。’你应当知道那些。”
——见《鲁白(روح البيان)》第六册323页8 7 月, 2022 12:18 上午 #356358renshi
会员(27:12)你把手插入你的怀中,然后抽出它就白亮发光,没有任何斑迹,你带着九种奇迹感应到达法老和他的族人,的确他们是邪恶干罪的民众。”
﴿وَأَدْخِلْ يَدَكَ فِي جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاء مِنْ غَيْرِ سُوءٍ فِي تِسْعِ آيَاتٍ إِلَى فِرْعَوْنَ وَقَوْمِهِ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْماً فَاسِقِينَ﴾
“你把手插入你的怀中”:你把自己的手伸在自己的内衣衣领之中。
没有说(你把手伸入你的袖子中),因为穆萨曾穿着一件无袖、无斗篷的羊毛背夹(他尊贵的手显露在外,然后真主命令他自己的手插入自己的背夹中)。它是着身的短小外袍,即:当马甲穿。
“然后抽出它就白亮发光”:它射出像阳光般的闪电之光。
即:如果你伸入衣领中,它就发光。
“没有任何斑迹”,即:没有像白癜风等斑迹。
“九种奇迹感应”是被省略的起语的谓语,即:手杖和发光的手属九种奇迹。包括手杖和发光的手在内,九种奇迹感应是:手杖、发光的手、在荒郊中干旱、果实欠收、洪水泛滥、蝗虫、虱子、青蛙和血。
“到达法老”,即:你被差遣于他。
“和他的族人”:和他的科卜特族人。
“的确他们是邪恶干罪的民众”,这句是被差遣的因由。
即:他们在库夫勒和敌视真理中超出了法度。
(27:13)在我的明证的感应显示给他们时,他们说:“这是明显的魔术。”
﴿ فَلَمَّا جَاءتْهُمْ آيَاتُنَا مُبْصِرَةً قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُّبِينٌ ﴾
“在我的感应显示给他们”:我的九种感应奇迹穆萨带来给他们、九种感应借穆萨之手显现。
“明证的”:光明的、明显的。
主动名词立于被动名词位分明示:对于众目是极为明亮的、明显的——假若它是被观赏物,几乎能明见它的本质。
“他们说:‘这是明显的魔术’”:这是其术法明显的魔术。其义是:他们都认为这是魔术。8 7 月, 2022 2:38 上午 #356359renshi
会员(27:14)他们内心虽然确信它,但因背义迷误和高傲而否认了它。你看那些作恶之人的结局是怎样的。
﴿ وَجَحَدُوا بِهَا وَاسْتَيْقَنَتْهَا أَنفُسُهُمْ ظُلْماً وَعُلُوّاً فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ ﴾
“他们否认了它”:他们仅以舌否认穆萨显示的是真主的奇迹。
الجحود是认定和确信之后固执地(تعنتا)否认一物,这里指否认,以便不要认为以下真主的话是为补充而来——
“他们内心确信它”:الواو是为状语。الاستيقان是不怀疑。
即:他们内心、心里确切知道它是来自真主的奇迹,绝不是魔术。 -
作者帖子
- 哎呀,回复话题必需登录。