跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #71502

作者:

在

#110126

一天,天下之主的辅弼玛赫穆德派一名大臣执他的手书前来。信中写道:“据闻,花刺子模国王驾前聚集数名旷世学者,如某人某人等。现请这些学者驾临我宫廷。以使我宫廷生辉受益,并惮便就近请教,向花刺子模国王顺致谢意。”玛赫穆德的使者是大臣胡赛因•本•阿里•米卡尔。他也是一位饱学之士和稀世之才,有很高的地位。
这时正是玛赫穆德国柞兴盛,势力强大,不可一世之际。各国国王都要服从他的命令,不能有丝毫违抗。怕不服从命令他会趁夜前来奔袭。
花刺子模国王对使者米卡尔隆重接待,优礼有加。但在正式接见使者之前,他先把学者们请到宫中,把信交给他们看。并对他们说:“玛赫穆德兵势强盛,雄踞霍拉桑和印度,凯觑伊拉克。我不能违抗他的命令。请问各位有何见教?”这时,伊本•西拿和玛希斯说:“我们不去。”可是阿拉格、霍玛尔和比伦尼表示愿意去。因为他们听说玛赫穆德赏赐丰厚。于是花刺子模国王对那两位不愿意去的学者说:“你们两位既然不愿去,那就在我接见使者之前自便吧。”国王为他们二人准备行装,派了向导,领他们出城,直奔古尔冈而去。
次日,花刺子模国王接见米卡尔。寒暄一番之后说:“来信已然拜读,信中命令已经知晓。但是伊本•西拿和玛希斯已经离开这里。阿拉格、比伦尼和霍玛尔愿去效力。”使者又留下盘桓数日。国王为三位学者置办行装,送他们随米卡尔而去。
这三人到了巴尔赫,见到玛赫穆德。其实玛赫穆德意在召伊本•西拿。阿拉格是画家,玛赫穆德便命他画一张伊本•西拿的像,又命画匠按那画像绘四十张图,附上国王的命令,发往各地,晓谕各地长官:现发下一人之图像,其人名伊本•西拿,凡见此人,立即拿下,解至宫廷。
伊本•西拿和玛希斯随国王派出的向导出走之后,到天色放亮,已经走出十五法尔散格。他们来到一口井边。这时伊本•西拿才拿出历书看他们出行的时辰,推算吉凶。他审视了一番,对玛希斯说:“我们出行的时辰不利,主失迷路途,旅途多并。”玛希斯说:“一切听凭真主安排吧,我知道我此行性命难保,过两天我就凶星照命,也许难逃一死,今后也许只好灵魂相见了。”
他们继续赶路。据伊本•西拿说,第四天起了风。飞沙走石,天空昏暗。风沙把路完全埋住了。他们迷了路。等风停下来时,向导也不知应该往哪里走。玛希斯在花刺子模的灼热的沙债里,由于干渴缺水,奔赴永恒世界去了。