圣传真道网—中国传统伊斯兰本土文化网站
作者:
在
圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【穆圣之光】 › 穆圣的双重属性:真主的使者和凡人 › 回复 #93890
马坚教授翻译为“凡人”一词,我觉得没有什么错。 因为那是用在经文的环境之中的,是用来与不是“神”相对照的。 你即使不用“凡”这个字,换成“普通人”,“人”等等,抱有万哈比观点的人一样会有强烈的异议。