圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【圣训大全】 › 布哈里圣训实录全集之知识卷(上) › 回复 #38185
[论主人培育其婢女和家属]
97 – أخبرنا محمد، هم ابن سلام، حدثنا المحاربي قال: حدثنا صالح بن حيان قال: قال عامر الشعبي: حدثني أبو بردة، عن أبيه قال:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (ثلاثة لهم أجران: رجل من أهل الكتاب، آمن بنبيه وآمن بمحمد صلى الله عليه وسلم، والعبد المملوك إذا أدى حق الله وحق مواليه، ورجل كانت عنده أمة يطؤها، فأدبها فأحسن أدبها، وعلمها فأحسن تعليمها، ثم أعتقها فتزوجها، فله أجران).
ثم قال عامر: أعطيناكها بغير شيء، قد كان يركب فيما دونها إلى المدينة.
[2406، 2409، 2413، 2849، 3262، 4795].
97、艾布.布尔岱据其父传述:使者说:“三种人,能获得双重报酬:(1)有天经的人不仅信仰他们的圣人而且也信仰穆罕默德。(2)为安拉和其主任尽忠守职的人。(3)主人拥有一位美丽的婢女,他施以良好的教育并释放之,然后又娶其为妻
阿米尔开玩笑说:“我们把这么好的圣训无偿地告诉了你,而有些人为(学习)一段圣训还要长途跋涉到麦地那去呢!”[2544,2547,2551,3011,3446,5083]
باب: عظة الإمام النساء وتعليمهن.
[论伊玛目对妇女们的劝告和教育]
98 – حدثنا سليمان بن حرب قال: حدثنا شعبة، عن أيوب قال: سمعت عطاء قال: سمعت ابن عباس قال:
أشهد على النبي صلى الله عليه وسلم – أو قال عطاء: أشهد على ابن عباس: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم – خرج ومعه بلال، فظن أنه لم يسمع فوعظهن وأمرهن بالصدقة، فجعلت المرأة تلقي القرط والخاتم، وبلال يأخذ في طرف ثوبه.
وقال إسماعيل عن أيوب عن عطاء، وقال عن ابن عباس: أشهد على النبي صلى الله عليه وسلم.
[825، 921، 932، 936، 945، 1364، 1381، 4613، 4951، 5541، 5542، 5544، 6894]
98、伊本.阿拔斯传述:我跟使者一起出去,当时还有比拉勒在场。使者向妇女们布道时,劝她们出散“赛德盖”(施济)。妇女们有的出散金耳环,有的出散戒指,而比拉勒则是提着衣襟收的人。[863,262,964,975,977,979,989,1431,1449,4895,5249,5880,5881,5883,732.