跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

布哈里圣训实录全集之知识卷(上)

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【圣训大全】 › 布哈里圣训实录全集之知识卷(上)

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 5 个帖子:16-20 (共 20 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #82422
    凌澄
    会员

    [论长途跋涉询问有关放弃婚约的问题]

    88 – حدثنا محمد بن مقاتل أبو الحسن قال: أخبرنا عبد الله قال: أخبرنا عمر بن سعيد بن أبي حسين قال: حدثني عبد الله بن أبي مليكة، عن عقبة بن الحارث:

    أنه تزوج ابنة لأبي إهاب بن عزيز، فأتته امرأة فقالت: إني قد أرضعت عقبة والتي تزوج، فقال لها عقبة: ما أعلم أنك أرضعتني، ولا أخبرتني، فركب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمدينة فسأله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (كيف وقد قيل). ففارقها عقبة، ونكحت زوجا غيره.

    [1947، 2497، 2516، 2517، 4816].

    88、欧格白.本.哈里斯传述:他娶了艾布.伊哈卜.本.阿齐兹的女儿为妻。一位妇人来告诉他说:“你和你的妻子都吃过我的奶。”(伊斯兰教法规定:男女二人,不论是同性还是异性,只要同吃过一个人的奶,就不允许结婚。—译者注)欧格白对那妇人说:“这我不知道,而您也从未告诉过我。”接着欧格白就去麦地那向使者请教如何处理此事为好。使者说:“人家已如此说,你还想怎么样·欧格白跟他的妻子离婚后,那位妇人就和另一个人结婚了。”[2052,2640,2660,5140]

    باب: التناوب في العلم.

    #82423
    凌澄
    会员

    [论轮流学习—–传达知识]

    89 – حدثنا أبو اليمان: أخبرنا شعيب عن الزهري (ح). قال أبو عبد الله: وقال ابن وهب: أخبرنا يونس، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن أبي ثور، عن عبد الله بن عباس، عن عمر قال:

    كنت أنا وجار لي من الأنصار، في بني أمية بن زيد، وهي من عوالي المدينة، وكنا نتناوب النزول على رسول الله صلى الله عليه وسلم، ينزل يوما وأنزل يوما، فإذا نزلت جئته بخبر ذلك اليوم من الوحي وغيره، وإذا نزل فعل مثل ذلك، فنزل صاحبي الأنصاري يوم نوبته، فضرب بابي ضربا شديدا، فقال: أثم هو؟ ففزعت فخرجت إليه، فقال: قد حدث أمر عظيم. قال: فدخلت على حفصة فإذا هي تبكي، فقلت: طلقكن رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالت: لا أدري، ثم دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم فقلت وأنا قائم: أطلقت نساءك؟ قال: (لا). فقلت: الله أكبر.

    [2336، 4629 – 4631، 4895، 4920، 5505، 6829، 6835].

    89、欧麦尔传述:我和一位住在麦地那郊区属伍麦叶.本.栽德家族的辅士轮流到使者家去。我们俩不论谁去,都会把当天听到的得于使者的启示和其他信息带回给另一方

    有一天轮到那位辅士兄弟了,他狠劲地打着我的门并喊着说:“没有人吗?”(对于他的这种行为)我都有点害怕,赶紧开了门。他说:“出事了!我去哈芙赛那里,看见她哭得好厉害。我问她:‘是否使者把你们都给休了?’她说:‘不知道’”(听完辅士弟兄的这番话后)我就去见使者。我问使者是否休了他的妇人们,使者说:“没有。”我听后就念了一句“赞按拉伟大

    باب: الغضب في الموعظة والتعليم، إذا رأى ما يكره.

    [论做伊玛目或布道应精练]

    90 – حدثنا محمد بن كثير قال: أخبرنا سفيان، عن ابن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن أبي مسعود الأنصاري قال:

    قال رجل: يا رسول الله، لا أكاد أدرك الصلاة مما يطول بنا فلان، فما رأيت النبي صلى الله عليه وسلم في موعظة أشد غضبا من يومئذ، فقال: (أيها الناس، إنكم منفرون، فمن صلى بالناس فليخفف، فإن فيهم المريض والضعيف وذا الحاجة).

    [670، 672، 5759، 6740].

    90、艾布.麦斯欧德传述:有人来告诉使者说:“我现在几乎不跟大众做礼拜了,因伊玛目礼的时间太长了。”艾布.麦斯欧德说:“我从未见过圣人像在那天的布道会上那样的愤怒!”

    使者说:“你们是脱离群众的人。谁带领大众礼拜,就应精练,因他们中有病人、弱者及急务在身者。”[702,704,6110,7159]

    91 – حدثنا عبد الله بن محمد قال: حدثنا أبو عامر قال: حدثنا سليمان بن بلال المديني، عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن، عن يزيد مولى المنبعث، عن زيد بن خالد الجهني:

    أن النبي صلى الله عليه وسلم سأله رجل عن اللقطة، فقال: (اعرف وكاءها، أو قال وعاءها، وعفاصها، ثم عرفها سنة، ثم استمتع بها، فإن جاء ربها فأدها إليه). قال: فضالة الإبل؟ فغضب حتى احمرت وجنتاه، أو قال احمر وجهه، فقال: (وما لك ولها، معها سقاءها وحذاؤها، ترد الماء وترعى الشجر، فذرها حتى يلقاها ربها). قال: فضالة الغنم؟ قال: (لك أو لأخيك أو للذئب).

    [2243، 2295 – 2297، 2304، 2306، 4986، 5761].

    91、栽德.本.哈立德传述:一个人来问使者有关遗失物的问题。使者说:“你要认清楚所捡遗失物的特征,然后,公布于众一年。如果失主找来,则应归还失主;否则,你自己用吧。

    那人又问:“如果遗失物是一匹驼怎么办呢?”使者听后,脸色都有点不好看了,他说:“你想干什么?骆驼自己能吃能喝(能走),你别赶回去,它的主人会找到它的

    最后,那人问道:“如果遗失物是一只羊呢?使者说:“这归你;或者归于羊的主人;或者归于狼。”[2372,2427,2428,2429,2436,2438,5292,6112]

    92 – حدثنا محمد بن العلاء قال: حدثنا أبو أسامة، عن بريد، عن أبي بردة، عن أبي موسى قال:

    سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن أشياء كرهها، فلما أكثر عليه غضب، ثم قال للناس: (سلوني عما شئتم). قال رجل: من أبي؟ قال: (أبوك حذافة). فقام آخر فقال: من أبي يا رسول الله؟ فقال: (أبوك سالم مولى شيبة). فلما رأى عمر ما في وجهه قال: يا رسول الله، إنا نتوب إلى الله عز وجل. [6861].

    92、艾布.穆萨传述:有人向使者问了一些使者厌恶的事情,当此类问题被多次提出时,使者很是不高兴地对问者说:“问吧,愿意问什么都可以!”

    其中一个人问使者道:“我的父亲是何人?使者说:“你的父亲是侯扎法。”又一人问道:“那我的父亲是何人?”使者说:“你的父亲是萨利姆

    当欧麦尔看到使者脸上有不快之色时,他说:“使者啊!我们应从这些令人厌恶的问题上向安拉忏悔。”[7291]

    باب: من برك على ركبتيه عند الإمام أو المحدث.

    #82424
    凌澄
    会员

    [论在伊玛目或布道者面前跪下……..]

    93 – حدثنا أبو اليمان قال: أخبرنا شعيب، عن الزهري قال: أخبرني أنس بن مالك:

    أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج، فقام عبد الله بن حذافة فقال: من أبي؟ فقال: (أبوك حذافة). ثم أكثر أن يقول: (سلوني). فبرك عمر على ركبتيه فقال: رضينا بالله ربا، وبالإسلام دينا، وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبيا، فسكت.

    [515، 6864، وانظر: 4345].

    93、艾奈斯.本.马立克传述:当使者刚一出门,阿卜杜拉.本.侯扎法就第一个站起来问使者道:“使者呀,我的父亲是何人?”然后,使者就反复地说:“你们就有关此类的问题尽管问吧!”这时,欧麦尔跪下说:“我们情愿安拉做我们的养育之主,我们喜欢伊斯兰成为我们的信仰,我们更乐意穆罕默德做为我们的使者。”如此说了三遍。[540,749,4621,6362,6468,6486,7089,7090,7091,7294,7295]

    باب: من أعاد الحديث ثلاثا ليفهم عنه

    [论使者三次重复其语,便于人们理解,”]

    فقال: (ألا وقول الزور). [ر: 2511] فما زال يكررها. وقال ابن عمر: قال النبي صلى الله عليه وسلم: (هل بلغت). ثلاثا. [ر: 4141].

    就连“注意谎言”也是说三遍。伊本.欧麦尔说:“使者说完时总是问:“我是否说了三遍?

    94/95 – حدثنا عبده قال: حدثنا عبد الصمد قال: حدثنا عبد الله بن المثنى قال: حدثنا ثمامة بن عبد الله، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم:

    أنه كان إذا سلم سلم ثلاثا، وإذا تكلم بكلمة أعادها ثلاثا.

    94、艾奈斯传述:使者每说一句话时,总是重复三次,直到人们理解为止。如果他来到群众中时,也总是先向人们祝安三次。[95,6244]

    (95) – حدثنا عبده بن عبد الله: حدثنا عبد الصمد قال: حدثنا عبد الله بن المثنى قال: حدثنا ثمامة بن عبد الله، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم:

    أنه كان إذا تكلم بكلمة أعادها ثلاثا، حتى تفهم عنه، وإذا أتى على قوم فسلم عليهم، سلم عليهم ثلاثا.

    [5890].

    95、艾奈斯传述:使者每说一句话时,总是重复三次,直到人们理解为止。如果他来到群众中时,也总是先向人们祝安三次。[95,6244]

    96 – حدثنا مسدد قال: حدثنا أبو عوانة، عن أبي بشر، عن يوسف بن ماهك، عن عبد الله بن عمرو قال:

    تخلف رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر سافرناه، فأدركنا وقد أرهقنا الصلاة، صلاة العصر، ونحن نتوضأ، فجعلنا نمسح على أرجلنا، فنادى بأعلى صوته: (ويل للأعقاب من النار) مرتين أو ثلاثا. [ر: 60].

    95、96、阿卜杜拉.本.阿慕尔传述:在一次旅行途中,使者落在了我们的后面。晡礼的时间到了,我们开始做小净,洗脚时了了草草。就在这时,使者赶了上来,他大声说:“哎呀!看哪,脚掌没有洗净的人正在经受火狱之苦啊!”他这样呼喊了三次。[60,163]

    باب: تعليم الرجل أمته وأهله.

    #82425
    凌澄
    会员

    [论主人培育其婢女和家属]

    97 – أخبرنا محمد، هم ابن سلام، حدثنا المحاربي قال: حدثنا صالح بن حيان قال: قال عامر الشعبي: حدثني أبو بردة، عن أبيه قال:

    قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (ثلاثة لهم أجران: رجل من أهل الكتاب، آمن بنبيه وآمن بمحمد صلى الله عليه وسلم، والعبد المملوك إذا أدى حق الله وحق مواليه، ورجل كانت عنده أمة يطؤها، فأدبها فأحسن أدبها، وعلمها فأحسن تعليمها، ثم أعتقها فتزوجها، فله أجران).

    ثم قال عامر: أعطيناكها بغير شيء، قد كان يركب فيما دونها إلى المدينة.

    [2406، 2409، 2413، 2849، 3262، 4795].

    97、艾布.布尔岱据其父传述:使者说:“三种人,能获得双重报酬:(1)有天经的人不仅信仰他们的圣人而且也信仰穆罕默德。(2)为安拉和其主任尽忠守职的人。(3)主人拥有一位美丽的婢女,他施以良好的教育并释放之,然后又娶其为妻

    阿米尔开玩笑说:“我们把这么好的圣训无偿地告诉了你,而有些人为(学习)一段圣训还要长途跋涉到麦地那去呢!”[2544,2547,2551,3011,3446,5083]

    باب: عظة الإمام النساء وتعليمهن.

    [论伊玛目对妇女们的劝告和教育]

    98 – حدثنا سليمان بن حرب قال: حدثنا شعبة، عن أيوب قال: سمعت عطاء قال: سمعت ابن عباس قال:

    أشهد على النبي صلى الله عليه وسلم – أو قال عطاء: أشهد على ابن عباس: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم – خرج ومعه بلال، فظن أنه لم يسمع فوعظهن وأمرهن بالصدقة، فجعلت المرأة تلقي القرط والخاتم، وبلال يأخذ في طرف ثوبه.

    وقال إسماعيل عن أيوب عن عطاء، وقال عن ابن عباس: أشهد على النبي صلى الله عليه وسلم.

    [825، 921، 932، 936، 945، 1364، 1381، 4613، 4951، 5541، 5542، 5544، 6894]

    98、伊本.阿拔斯传述:我跟使者一起出去,当时还有比拉勒在场。使者向妇女们布道时,劝她们出散“赛德盖”(施济)。妇女们有的出散金耳环,有的出散戒指,而比拉勒则是提着衣襟收的人。[863,262,964,975,977,979,989,1431,1449,4895,5249,5880,5881,5883,732.

    #82503
    hasudrone
    会员

    太好了,布哈里圣训上来了

正在查看 5 个帖子:16-20 (共 20 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。