圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 学术名著《先知与启示》译者:裴春芳 › 回复 #104307
26 5 月, 2009 8:50 下午
#133921
会员
自然差异如何导致某种权利的差别,参照《古兰经》的遗产继承法,我们能够理解:该法律给予兄弟们两份财产,而只给姐妹们一份。某些西方批评家—甚至那些自己国家的法规直到今天依然不分配给女儿们任何遗产的批评家们,不公正地指出这点,以证明伊斯兰教认为“女人只是男人的一半”。他们忽略了无论女人得到什么,她都可以保留的事实。她甚至没有责任用自己的收人赡养自己的孩子们。另一方面,男人不得不供养她和家庭,进人需要资本的商业事务。由于她一半的遗产份额依旧不受分割的为她所拥有,一个女人变得比她的兄弟更富有。给予男人与女人同样的份额对负有多种责任的男人将会是不公正的。在穆斯林国家,当代的土耳其人(Turks)试图证明他们是进步的世俗主义者、自由主义者,使兄弟们与姐妹们的遗产份额相等。尽管这对肩负养家糊口责任的男性来说它明显是不公平的,却自我欺骗以为这是朝向更为公正的一步。当他结婚时,甚至首先他不得不分散自己的一部分资产使保留她所获得的一切的妇女变得富裕。土耳其人真正改善了伊斯兰教的法规吗?由于女人“负担较轻的财政职责”,做类似的工作,一些国家不像付给男人工资一样,付给她们同样多的薪酬。当丘吉尔担任英国首相时,他威胁说,假如通过一项男人和女人同工同酬的法律,他将会辞职。但是只要涉及到人们的收人,伊斯兰教并不认可类似的工作支付不同的薪酬,因为薪水是对劳动的报偿;如果在劳动上不存在差异,为什么薪水上要有差异呢?对此,《古兰经》有明确的指令“男人应当从他们的劳动中获益,女人应当从她们的劳动中获益。(4.32)