圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册14本 第十六章 蜜蜂章 2 › 回复 #480261
具备精通水性、不晕船的条件可以乘船而行,否则就是自投于毁灭,故意放弃天命。
乘船而行对男人和女人都可行,正如众议会同的那样。(马立克主张):女人乘船被定为憎恶,因为她们的事情是遮盖不外露,她们多半在船上不方便,尤其在小船上。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册18页
“以便你们从它中吃”,即:从淡水湖和咸水海中吃,正如在《克瓦申耶》经中说的。
“鲜肉”:طَرِيًّا出自الطراوة,然后没有写الهمزة。طَرِيًّا波文之义是تازه。
鲜肉指鱼,以鲜肉表达鱼,尽管鱼也属动物,是为醒令以鱼取益只局限于吃,正如在《伊勒沙德》经中说的。也醒令鱼不需要像其它动物一样宰后吃,除过蚂蚱,正如很明显的那样。
以الطراوة(طَرِيًّا)给لَحْمًا(鱼)做定语是为了引导人食用鲜鱼,因晒干吃鱼是非常有害的,正如在医学方面公认的。其中阐明了真主全美的大能,因为他在浑浊苦水(زعاق)【 】中造化了鲜甜的肉(鱼)。
以鲜肉表达鱼中马立克和扫忍耶(مالك والثوري)主张:“谁发誓不吃肉,一旦吃了鱼,就坏约了。”答复:“誓言以公认的为基础,毫无怀疑,正常情况下鱼不会被理解为肉。难道你不知道吗?真主把不信道的人叫名动物,真主说:‘的确,动物中近真主御前最恶劣下贱的是立于库夫勒中的人们’,谁发誓不骑动物,一旦骑了不信道者,仍不坏约。”在《哈牙提•哈伊瓦尼(حیاة الحیوان)》经中说:“以鱼属肉判断者的主张是:海生动物除螃蟹、青蛙、鳄鱼外都是合法的,不论是狗形或猪形。”
圣人说:“吃鱼能消除嫉妒”,正如在《白哈勒•欧鲁米(بحر العلوم)》经中说的。
鱼呼吸水就像人和陆地动物呼吸空气一般,只是陆生物用鼻呼吸空气,气进入气管。而鱼用鬓角鳃(太阳穴)呼吸,在延续生命中,在产生心脏跳动中水(中吸收氧气)代替了空气。我们和像我们的一切动物(鱼类等)都必须需要空气,因为天地世界都离不开空气,而我们就属于地球。
陆地的微风假若笼罩鱼一时,它必死无疑。
《玛斯纳维》:
ماهيانرا بحر نگذارد برون … خاكيانرا بحر نگذارد درون
鱼离不开大海,
陆地上的不会进入海洋。
اصل ماهى آب وحيوان از گلست … حيله وتدبير اينجا باطلست
鱼生性就是水,动物生性就是泥土,
在此处,千方百计都是徒劳的。
“你们从它中取出”,即:你们从咸海中取出。
“装饰”:金子银子上制成的装饰品,在明文中以装饰品指的是珠宝和被称为小珍珠的红珊宝石。
“你们所穿戴的”:你们的妻子用其来装饰的装饰品,归于“他们”只是因为她们属于他们,她们的穿戴是为了他们,因而仿佛海中取出的就是为他们装饰和让他们穿戴。