圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册16本 第十九章 麦尔彦章 6 › 回复 #483798
(19:87)凡在普慈主御前定有约会的人,他们有权说情搭救。
﴿ لَا يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ﴾
如果الشَّفَاعَة是从主动名词中的词根词。عَهْداً含الاذن(准许)之意,因为有人说:“عهد الأمير الى فلان بكذا”,当长官命令某人做某事时。那么其义是:لا يملك أحد من العباد أيا من كان ان يشفع للعصاة الا من اتخذ من الله اذنا فيها(每个奴辈一旦经真主许可,必有说情权),正如真主的话“مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ(不经他的许可,谁能近在他御前说情搭救呢?)2:255”;如果الشَّفَاعَة是从被动名词中的词根词,عَهْداً是عهد الايمان(缔结约会),那么其义是:“لا يملك المجرمون ان يشفع لهم الا من كان منهم مسلما(只有信士才有说情权,犯罪的人无权替自己说情)。”
伊本·麦斯欧德(ابن مسعود رضي الله عنه)传述——穆圣有一天问配贤们:“你们的一个爱慕每天朝夕与主拿一个约会吗?”
——见《鲁白(روح البيان)》第五册356页
他们说:“怎么订约呢?”穆圣说:“每天朝夕颂念:‘主啊!造化天地、本知未见和亲眼大见的主啊!我确与你订约:我作证:除你外,绝无应受崇拜的主,你独一无偶;我又作证:穆罕默德是你的奴仆,也是你的使者。的确,如果你把我委托给我的自性,它会使我临近丑恶,远离慈善,我只凭你的慈恩而坚定。求你为我转下一个约会,在复活日你全践它,你确是不爽约的(اللهم فاطر السموات والأرض عالم الغيب والشهادة انى اعهد إليك بأنى اشهد ان لا اله الا أنت وحدك لا شريك لك وان محمدا عبدك ورسولك وانك ان تكلنى الى نفسى تقر بنى من الشر وتباعدني من الخير وانى لا أثق الا برحمتك فاجعل لى عهدا توفينيه يوم القيامة انك لا تخلف الميعاد)’。如果他念了这些的时候,一个封条就封了它,被放在尔勒世之下。在复活日成立那一日,一个声音喊道:‘哪些人是曾经与普慈的主结约的人?(他们近普慈主上拿了约会的人哪里去了?)’然后他们被请进了天堂。”正如在《白哈勒·欧鲁米·克比勒(بحر العلوم الكبير)》经中所说的。