圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册15本 第十七章 夜行章 9 › 回复 #482441
(17:77)这是在你之前我所差遣的我的众使者的惯例,你在我的惯例常道上得不到任何变更。
﴿ سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا وَلاَ تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلاً ﴾
“这是在你之前我所差遣的我的众使者的惯例”:سُنَّةَ是惯例,它以绝对宾语而处于宾格,即:سن الله سنة的(真主制定常道是那样地制定常道),那就是每个民族他们逐出在他们之间的他们的使者后被毁灭。
سُنَّةَ(惯例)归真主而把سُنَّةَ(惯例)朝众使者正偏组合,因为سُنَّةَ(惯例)根据真主的话所言说针对众使者而言成为了惯例。
“你在我的惯例上得不到”,即:你在逐出自己使者的每个民族遭毁灭的我的常道上得不到——
“任何变更”:تَحْوِيلًا即تغييرا。
机密:在调养万圣众使者中依据确切古有的机密奥妙的法规,真主的常道是为万圣众使者转下敌人来折磨他们,以便由动物自性幔帐中被拯救,显露他们调养品灵性的珠宝。这个磨难不能改变,因为它是建立于机密、校正和古有意所欲为的基础上,是不能变更的基础。
一部分上等人说:“从上等人中逃避比从恶人中逃避更快,因为上等人使你心里遭受折磨,而恶人只能使你身体遭受苦处而已。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册190页
而你身体的痛苦比你心里痛苦就更为容易了。必定敌人使你归于你的毛拉比爱臣使你为你的毛拉奋斗更容易。凡磨难都是真主的一个鞭子,它把人们催赶于认主独一的真境,砍断一切牵心的绳索,这就是表面痛苦内里甜美。”
哈菲兹(الحافظ)说:
بدرد وصاف ترا حكم نيست دم در كش … كه هر چهـ ساقئ ما كرد عين الطافست
对于痛苦的、舒适的你不能判决(没得选择),你情愿吧!
因为我们的萨吉(清高的真主)所定夺的正是真恩泉源。
你要知道:穆圣在外表内里方面除显示真主的动机外绝无任何自己的动机,那么遭受磨难之人所遭受的在他充满光明的内里绝无任何思想或倾向的踪迹。虽然真主指点:必须处处小心,步步认真,因为在人上有表里的敌人。忍受者只会看见恩惠——取缔折磨、消灭敌人,正如真主说:“若在如此之时,他们在你(被逐)后只会逗留一会儿”。《古都斯圣训》中说:“谁轻视我的外哩,谁确已向我宣战”,即:谁恼恨、迫害真正敬畏的一位外哩,谁确已向真主宣战。因为外哩援助真主,真主是援助外哩者,那么谁与真主援助之人为敌,谁确已公开向真主宣战。