圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 学术名著《先知与启示》译者:裴春芳 › 回复 #106790
《古兰经》中关于“实在”和“表象”的概念,两者都被认为是神圣的,“表象”会发生变化,“实在”不会变化;但是,变化同样服从于扎根于“实在”的不变的法则。万物皆变,可是变化的法则不变。依照《古兰经》,就行为的法律和规则而言,启示是变化的;但是这并不意味着造物主的易变或不可靠。法律由启示颁布,也由启示取消,当环境改变时,它们对生活不再有益,它们的延续将会阻碍人类的发展。以耶稣的话来说,“安息日是为人设的,人不是为安息日而设的”。《古兰经》告诫信徒们相信一切以前启示的神圣根源,可是它也教导说,法律是在变化着的。依照丁尼生勋爵的话来说一一它呼应伊斯兰教的这种观点,“旧秩序在改变,向新秩序让位,真主以许多方式实现自身,免得一种良好的风俗毁坏这个世界。”《古兰经》关于这点的经文如下:“我们不会废止一段经文,除非我们以某种本质上与之类似的东西来代替它”,因此,“某种东西”并不意味着在各方面都完全相同,而是意味着有类似的目标或意图。“真主否定、也肯定”,可是,变化的启示是与《古兰经》称之为“经书之母”(MotherofBooks)(参阅《古兰经》13:39)的永恒的“起源之书”(SourceBook)相一致的。这是永久不变的神圣意识,关于“存在”和“生成”法则的神圣知识,变化的现象据此而发生。在东方和西方,古代哲学都把变化的世界描绘成虚幻的,一种“世间幻相”(cosmicMaya)或幻觉—等同于“黑暗的事物”或“阿维迪亚”(Avidya,愚昧),它不能提供关于永恒实在的知识。《古兰经》认为一切存在都是真实的,因为它是永恒实在的创造或表现。黑格尔赞成这种世界观,阐明“存在的即合理的”这一规则,在历史辩证法中它是绝对的,不断通过颁布、废除而显示自身,在对立面的综合中提升生命。由此得出的结果是,没有一种法律制度是永恒的。再一次引用丁尼生的话,这些制度曾经走运,然后不再是:
它们是你衰颓的光辉,
可是,我主!你高于它们。
人类的历史已经创造、并超越了如此多的法律制度,一些被认为有神圣的起源,另一些是人类理性实践和社会正义感的创造物,真正引导它的也是真主。所有制度都为它们自己设置了永恒的标记,长久的作为不可改变的现实占据支配地位,一劳永逸地使人类的关系系统化。印度教的“莎斯特拉”(Shastras,印度教圣典)、巴比伦的《汉漠拉比法典》、众所周知的米迪亚人和波斯人的不可更改的制度、与《摩西五书》被认为是神圣的和永恒的,但是没有任何现代的国家或社会认为它们是神圣不可侵犯的。拥有立法天才的罗马人认为,已经向世界提供了一种完美的法典。这些法则在自己的时代非常好,可是变化的环境已经废除了它们之中的大部分,有一些法则已经被擦去了。
我们已经简要说明了耶稣和基督教对法律的看法。耶稣说,他来不是要毁灭摩西律法,而是要完成它。耶稣不是一位制定法律的先知;他的主要职责和使命是使人类由法律的字面意义转向法律的精神。这可能是他所谓的“完成法律”。在耶稣之后不久,基督教使自己卸下了几乎全部的犹太教法律的笨重尸体。可是,当基督教的教会变得强大起来、基督教成为国家宗教的时候,所要求的法律要既适于宗教生活、也适于世俗生活。国家制定它自己需要的法律,教会完善了宗教法规;甚至在最主要的世俗基督教国家内争执了数世纪后,存在司法权的冲突并没有消逝。