跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #70761

作者:

在

#109494

在他(主)之中有我的存在,我们属于他,就像属于我们自己;
我有两张脸,他(主)和我,
我以我而是我,我不是他;
但我中有他之表象,我们属于他,就像我是我自己。(②塞米赫.阿兑夫.宰因著《伊斯兰观点中的苏非派》,黎巴嫩书社,1985年第3版第2册第472页。)
你以你的形象是他,他以他的实质是你。
在《麦加的启示》中,他表述得更彻底,说“存在之中只有真主",“我们的存在因着真主而存在,凡不因真主而存在的,皆属于‘无’。你所见到的每一事物,你所见到的一切,那就是真主”。④这种表述似乎带有泛神论倾向,但真正要说明的是真主的内在性,即真主寓于万物之中,真主与其创造物同在(同一、统一),而并非真主就是万物,万物就是真主。尼克尔松分析了泛神论与存在单一论的区别,他说:“部分苏非思想家的言论常常被视为泛神,如比斯塔米的狂喜‘赞美我吧’,哈拉智的醉言‘我就是真主’,或伊本•法里德的感受‘我就是他(主)’,这些都属于苏非情感的抒发和比喻,而并非泛神论。存在单一论要表达的是,万物寓于真主,但真主超越万物,不同于万物,不能认为一切都是真主。所谓单一,是指见证的单一。不应将宗教情感的宣泄与真正的神学理论加以混淆。”(①艾布•沃法•塔夫塔扎尼著《苏非主义人门》,开罗文化出版社,1983年版第130页。)阿拉比说,“你是被责成的,而他(主)不是被责成的”,这句话正是强调了真主的超越性。他还说:“他(主)以其存在成为你的滋养,你以你的存在证明他的完美”,②“真主是见证者,也是被见证者,世界是他的形象和影子,他是策划运筹世界的精神。世间万物,一切创造,全归于他”。③真主的这种超越性和内在性就是整个存在的本质。阿拉比对存在单一论作了概括性的表述。他说:“存在从本质上说难道不是单一的吗?尽管存在的形式多种多样、不断变化。从真主的名和属性上看,你会说这是物,而从真主的本质上看,你会说这才是‘真’。他(主)是“真”,也是物,他是一,也是多;他是过去的、也是现在的,是最初的,也是最后的;是表面的,又是内在的。总之,真主是绝对存在,是永恒的真理”。( ④哈桑•法提哈著(存在单一论》,埃及一黎巴嫩书社,1997年版第140-141页。)“世界的存在对于真主来说,只是影子,是真主的一种想像。真正的存在是真主的存在,他是包容和聚合一切存在的存在,是每种存在形式的显现者”。