圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【圣学入门】 › 第九章 忏 悔(讨白)① › 回复 #59977
28 6 月, 2008 3:36 上午
#100651
会员
⑧刘锦标《传》:304.一则纯,二则杂。二主的人虽归信造物主,虽有善举,然,因意念杂而不纯,功修无用,亦是终身忧愁恐惧,火炎其身耳。文中对于为主道牺牲者极褒,对于(仅)修建天房给朝觐者水饮的人极贬,颇可寻味。
惜乎穆圣亡后,人以感情用事,不论其人信仰如何,只是住于麦加者,人即崇尊之,如睹圣贤。等而下之,住于清真寺者,即以学者目之;修建寺者,即以乐园自期。岂知此均非造物主示谕,一定可尊之人乎?造物主优宠者,是弃故从道之人!
彼时二主之人,不是不奉亚卜拉罕之教,不是不叩拜主,不是不修建礼拜堂,不是不出舍,是不信穆圣宣布之《可兰》,是不立站拜祷,是不纳天课。天课之用途,是济贫困,彼之施舍是土木形式。观以修建费为天课不许可之条,可以想见矣。然则,中国之回教,可不深思乎!
《可兰汉译附传》第284-285页
⑧林松注释:583.20-22节,是对追随先知并为主道慷慨捐输财产以至生命的迁士,给以极高的评价和肯定。
《古兰经韵译》第330页
⑨王静斋眉批:大义灭亲
《古兰经译解》(丙)第275页
⑩王静斋注释:600.穆圣奉到率众迁居默底纳的命令以后,有的人被妻子或近亲缠住不放出走。于是真主降下这段经文。又解:这一章天经是攻开墨克后颁降的。大致是:禁止穆民不要与拜偶像的妻子、近亲们相往来,不要把秘密消息报告给他们。
《古兰经译解》(丙)第275页