跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #254220

作者:

在

#204763
lwzdbk
会员

اَلّسَلاَمُ عَلَيْكُمْ يَااَهْلَ اْلإِسْلاَمِ اْلأَعِزَّاءَ !
اَلْآنَ نَتَعَلَّمُ مَعًا (فَصْلَ الْمَيْتِ).
尊敬的各位教亲!首先我向各位敬道尊贵的祝安词!
现在我们共同学习《亡人篇》,清高的真主吩咐:
كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ثُمَّ اِلَيْنَا تُرْجَعُونَ.
任何人都要尝试死亡的滋味,然后你们将被召归于我。(29:57)
اَلَّذِى خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ اَيُّكُمْ اَحْسَنُ عَمَلاً وَهُوَالْعَزِيزُ الْغَفُورُ.(67:2)
清高的真主吩咐:“真主造化了死与生,以便考验你们中谁的工作最完善,他是优胜的,是赦宥的。(67:2)
اَيْنَ مَا تَكُونُوا يُدْرِكْكُمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِى بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ (4:78)
清高的真主吩咐:你们无论在哪个地方,死亡总要追捕你们,即使你们住在高耸的堡垒里。(4:78)
قَالَ عم: اُذْكُرُوُا هَاذِمَ الّلَذَّاتِ ذِكْرًاكَثِيرًا (التَّاجُ—1:303)
穆圣(福安之)说:你们应当记忆那毁灭快乐者(死亡)。(圣训经:144页)

فَصْلٌ—فِى عِيَادَةِ الْمَرِيضِ
عَنْ اُمِّ الْعَطَاءِ رضه قَالَتْ :عَادَنِى الّنَبِىُّ صلعم وَاَنَا مَرِيضٌ فَقَالَ اَبْشِرِى يَااُمَّ الْعَطَاءِ فَاِنَّ مَرَضَ الْمُسْلِمِ يُذْهِبُ اللهُ بِهِ خَطَايَاهُ كَمَا تُذْهِبُ الّنَارُخَبَثَ الّذَهَبِ وَالْفِضَّةِ .(رَوَاهُ اَبوُ دَاوُدَ)
看望病人
温姆埃俩也传述:我生病的时候,穆圣来看我,他说:温姆埃俩也啊!你应当乐观些,开怀些,真主因穆斯林的疾病而消除他的错误,犹如火溶化金银的渣滓一样。(哎卜达五德传述)
عَنْ اَبِى مُوسَى رضه عَنِ الّنَبِىِّ صلعم قَالَ: اِذَا مَرِضَ الْعَبْدُ اَوْ سَافَرَ كَتَبَ اللهُ تَعَالَى لَهُ مِنَ اْلأَجْرِ مِثْلَ مَاكَانَ يَعْمَلُ صَحِيحًا مُقِيمًا . رَوَاهُ اَحْمَدُ وَالْبُخَارِىُّ وَاَبُودَاوُدَ (التَّاجُ—311(页
又说:一个人患病外出,真主便给他写下他健康时和居家时所干的同样代价。之圣训:1:148页)
ذِكْرُالّتَهْلِيلِ عِنْدَ الْمُحْتَضَرِ
对临死者提念清真言
عَنْ اَبِى سَعِيدٍ رضه عَنِ الّنَبِىِّ صلعم قَالَ :لَقِّنُوامَوْتَاكُمْ لاَاِلۤهَ اِلاَّ اللهُ (رَوَاهُ الْخَمْسَةُ اِلاَّالْبُخَارِىَّ (التَّاجُ—1:303(页
艾卜赛义德传述:穆圣说:你们应当对临危者提念:“万物非主,唯有真主;穆罕默德,是主钦差。(塔之圣训第一册303页,四人传述)
عَنْ مُعَاذِبْنِ جَبَلٍ رضه عَنِ الّنَبِىِّ صلعم قَالَ:مَنْ كَانَ آخِرُكَلاَمِهِ (لاَاِلۤهَ اِلاَّاللهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ (رَوَاهُ اَبُودَاوُدَ وَالّتِرْمِذِىُّ وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ)
穆阿慈传述:谁在最后一口呼吸时念:万物非主,唯有真主。谁必进乐园。(塔之第一册:一四四页七至八段。传述者四人)
عَنْ مَعْقَلِ بْنِ يَسَارٍ رَضه عَنِ الّنَبِىِّ صلعم قَالَ : اِقْرَؤُا يۤس عَلَى مَوْتَاكُمْ . (رَوَاهُ دَاوُدُ وَالّنِسَائِىُّ وَاَحْمَدُ وَابْنُ حِبَّانَ وَصَحَّحَهُ)
麦阿格礼传述:穆圣说:你们当给亡人念亚细章。(《古兰经》三十六章)(塔之第一册三零四页)
فَضْلُ الّصَبْرِعِنْدَ الْمُصِيبَةِ وَالْقِنَاعَةِ
忍受患难与知足的高贵
قَالَ اللهُ تَعَالَى : خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ اَيُّكُمْ اَحْسَنُ عَمَلاً. (67:2)
真主说:真主造化死与生,以便考验你们谁的工作最善。(67:2节)
وَقَالَ جَلَّ شَأْنُهُ : الَّذِينَ اِذَا اَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا اِنَّاِللهِ وَاِنَّااِلَيهِ رَاجِعُونَ * اوُلۤئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَاوُلۤئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ (2:156)
又说:那般人遇了丧事就说:“我们是在真主的掌握之中,我们必回到真主那里去。”这般人能获得真主的饶恕和慈悯,这般人才是遵循正道的。(2:156)
عَنْ عَائِشَةَ رضه عَنِ الّنَبِىِّ قَالَ لاَيُصِيبُ الْمُؤْمِنَ شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا اِلاَّرَفَعَهُ اللهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَاخَطِيئَةً (رَوَاهُ الّتِرْمِذِىُّ وَمُسْلِمٌ) [التّاَجُ:1:311]
阿雨舍传述:穆圣(福安之)说:信士一遭到小难或大难,真主必因之而提高他的品级,而购销他的错误。(塔之1:311页)
عَنِ الّنَبِىِّ صلعم قَالَ : اِنَّ الْعَبْدَ اِذَا سَبَقَتْ لَهُ مِنَ اللهِ مَنْزِلَةٌ لَمْ يَبْلُغْهَابِعَمَلِهِ ابْتَلاَهُ اللهُ فِى جَسَدِهِ اَوْ فِى مَالِهِ أَوْفِى وَلَدِهِ ثُمَّ صَبَّرَعَلَى ذۤلِكَ حَتَّى يُبَلِّغَهُ الْمَنْزِلَةَ الَّتِى سَبَقَتْ لَهُ مِنَ اللهِ تَعَالَى .(التَّاجُ—1:311)
穆圣(福安之)说:真主如果给一个人力所不及的高尚地位,真主必先在那人的身体、财富、儿女各方面进行考验,那人如果能任劳任怨,结果他就能得到真主替他的准备好的崇高地位。(《塔之圣训》1:311页)

عِيَادَةُ الْمَرِيضِ وَالّدُعَاءُ لَهُ
看望病人和对病人的祈祷词
عَنْ زَيْدِ بْنِ اَرْقَمَ رضه قَالَ:عَادَنِى رَسُولُ اللهِ صلعم مِنْ وَجَعٍ كَانَ بِعَيْنَىَّ (رَوَاهُ اَبُودَاوُدَ وَاَحْمَدُ وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ )
عَنْ ثَوْبَانَ رضه عَنِ الّنَبِىِّ صلعم قَالَ : اِنَّ الْمُسْلِمَ اِذَاعَادَ اَخَاهُ الْمُسْلِمَ لَمْ يَزَلْ فِى خُرْفَةِ الْجَنَّةِ (رَوَاهُ الّتِرْمِذِىُّ وَمُسْلِمٌ)
عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ رضه اَنَّ اَبَاهَا قَالَ اشْتَكَيْتُ بِمَكَّةَ فَجَاءَ نِى الّنَبِىُّ عم يَعُودُنِى وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِى ثُمَّ مَسَحَ صَدْرِى وَبَطْنِى ثُمَّ قَالَ الّلۤهُمَّ اشْفِ سَعْدًا وَاَتْمِمْ لَهُ هِجْرَتَهُ (رَوَاهُ اَبُودَاوُدَ)
宰德•本•艾尔格麦传述:我患眼疾,穆圣来看过我。(《塔之圣训》1:314页,三家传)
撒巴尼传述:穆圣说:
穆斯林一旦探望患病的穆斯林弟兄,那么他就永远住在天堂的花园里。(《塔之圣训》1:314页,二家传)
赛尔德的女儿阿雨舍传述:我的父亲说:我在麦加生病时,穆圣来看我,他把自己的手放在我的须角,然后摸我的胸脯和肚子,最后祈祷说:‘主啊!你治疗赛尔德的病吧!你成全他的迁移吧!(《塔之圣训》1:149页)