-
作者帖子
-
14 12 月, 2020 1:53 下午 #48495
鴻扬古垂
会员(2:158)索法(山)和麦尔卧(山)确是属于真主的标志。
﴿ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَآئِرِ اللّهِ ﴾
“索法”是麦加的一座山的标志。被叫作索法,是因为真主的特选者阿丹曾坐在它上。
“麦尔卧”也是麦加的一座山。被叫作麦尔卧,是因为阿丹之妻哈瓦曾坐在它上。
“确是属于真主的标志”:شَعَآئِرِ是شعيرة的复数,含有العلامة(标志)之义,即:属于顺服真主的标志。因为,一切(朝觐)的住处、奔忙处、宰牲处的每一样,真主把它作为我们的标志,我们用它知道以它而特指的功课。
据传述:在索法上有一个偶像,是一个男人的形象,人们把它叫名艾萨夫(اساف);在麦尔卧上有一个女人像,人们把它叫名纳易莱(نايلة)。他俩原来是在天房中行奸的一男一女,后来他俩变成了石头,就分别把他俩放在两座山上,以劝戒后人。但时间长久之后,人们除真主之外就崇拜他俩,甚至愚昧时代的人在索法和麦尔卧山上奔忙于摸他两个,以显对他俩的敬意。
当伊斯兰来临,毁灭了偶像,穆斯林憎恶在它俩之间巡游,因为这是愚昧时代的无知之举,但真主许可在它俩之间巡游,并表说了它俩是真主的标志。教条中在索法和麦尔卧之间奔走的机密奥妙(حكمة)是:易司玛仪(اسماعيل)的母亲哈吉勒(هاجر)圣太和易司玛仪因无水干渴时,哈吉勒曾在这个地方奔走,直到登上山顶,她向主祈求,真主为她涌出了渗渗泉(زمزم)水,并答应了她的祈求。之后就使这个奔走成为一切受责成之人的善功,直到末日。
——见《鲁白(روح البيان)》第一册262页
在传述中圣人ﷺ传来:“索法和麦尔卧是天堂的两道门,是答应祈求的两个位分,在它俩之间有七万圣人的坟陵,奔忙于它俩值释放七十个奴仆。”
(2:158)至于朝天房,或作副功巡礼的人,巡游它俩对于他毫无罪过。谁干高强的台团务尔(善功),真主确是承领的,是全知的。
﴿ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا وَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ ﴾
“至于朝天房,或作副功巡礼的人”:الحج(正朝)在词义中是倾向,العمرة(副朝)是巡游探望,而在被制定的正朝和副朝中有倾向和巡游。
“对于他毫无罪过”,即:在他上无罪。جُنَاحَ的原义出自جنح,即:由目的上偏斜,由善偏于恶。
“巡游它俩”,即:在巡游它俩、游转它俩中对于他毫无罪过,然后真主在他们上解除罪过,因为他们意识上觉得做那些对他们有罪过,因为那是愚昧时代之人的行为。而且这样做与巡游是瓦知布不矛盾,正如在哈乃斐派人上主张的,因为从我们的话“干如此的事情无罪”上,那么把它通说在瓦知布上是成立的。يَطَّوَّفَ的原词的يَتطَّوَّفَ,拿来التفعل式醒令:巡游者的义务中有责成于巡游,在其中努力尽能。
“谁干高强的台团务尔”:台团务尔的原意是自愿非强迫的行为,仿佛被启示:谁干或遵行使服从者临近真主的(功修干办)。
خَيْرًا以تطوع فعلا的含义受开口鼻音符,تطوع本身带宾语;或者تطوع含有التبرع之义,出自طاع يطوع,仿佛被启示:“谁自愿(遵守)没有为他制定(不责成他)的一切功课干办”。如此之时,خَيْرًا是取掉جّر的虚词受开口鼻音符,即:“من تطوع تطوعا بخير。”
“真主确是承领的”:真主确是承领他的,即:以他的行为干办使他得回赐。因为,الشاكر用在真主中含有المجازى(回赐者)之义。
伊本·台目知德(ابن التمجيد)在他的边注中说:الشكر用于真主含有喜悦奴仆之义。回报(الاثابة)必招来喜悦,喜悦所必然的是承领,承领是含有喜悦之义的报酬、回赐(مجاز),然后回赐(مجاز)的超过回报(الاثابة)的含义就在于第二个品级的回赐(含有喜悦之义的回赐)。
“是全知的”:是全知干台团务尔者的善功,和干台团务尔者在善功中的举意的。
在天经中有把人催动于遵守一切副功和台团务尔上,如同坚守天命一样。何人遵行了一件副功,真主确是承领的,是全知的。比一件更多的厚报是怎样的呢?斋戒能强制自性,天课能纯洁财帛,拜功是灵性的登霄(معراج),哈志是近主。由苏福扬·扫忍耶(سفيان الثورى)上传来,他说:有一年我朝哈志,我举意从阿拉法特山上下来以后再不朝哈志。之后我观看到一伙人,在他们中有一位柱着拐棍而哭泣的老人,他边环视边赞颂真主。我就对他说:“老人啊!平安吉庆在你上。”他回答了祝安,说:“苏福扬啊!你改变你的意念吧!”我说:“赞主清高,你怎么知道我的意念?”他说:“调养我的主启示了我。指主为誓,我曾朝了三十五次哈志了,我在阿拉法特山上住了三十五次,我等待哈志的恩慈,我在我的事情和他们的事情中参悟:真主承领了我的和他们的哈志吗?我有所怀疑,直到太阳落山,除我之外,人们都从阿拉法特下来住于穆兹代里法(مزدلفة)。夜幕降时,我就睡了,梦中见到复活日成立了,人们全被复生,文卷满天飞,秤盘立起了,仙桥立起了,天堂和火狱门已打开。然后我听见火狱发出一个声音说:‘主啊!你从我的炎热和寒冷中保护朝哈志的人。’然后一个声音说:‘哎!火狱啊!你疼顾他们之外的人吧!因为他们苦尝了荒郊中的饥渴和阿拉法特山的炎热,他们在末日的干渴上已被保护,他们得到了说情搭救(شفاعة)的恩惠。因为他们用他们的生命和财产寻求我的喜悦。’”这老人说:“我突然就醒了,礼了两拜,后来我又睡着了,又梦见了同样的。我在梦中说:‘这是从真主一边来的,还是从恶魔(شيطان)一边来的呢?’然后我被启示说:‘这是从真主一边来的。你伸出你的右手,然后我伸出了手。忽然,住我的手掌上写着:住阿拉法特并探望天房者,我使他说情搭救他家中的七十人’。”苏福扬说:“老人让我看了被写的字,而且我诵念了它。”后来老人说:“过了这么多年,我仍朝哈志,直到全美了七十三次哈志”。在《宰海勒提·热雅宰(زهرة الرياض)》经中如此。
——见《鲁白(روح البيان)》第一册263页在《艾什巴海·乃扎依勒(اشباه والنظائر)》经中指出:修建旅店是为众穆斯林大众受益,那它比第二次哈志更强。复朝(第一次之后的朝)比副功施舍(صدقة النافلة)更高强。正朝(第一次正朝)比孝敬父母更相宜,比较之后的复朝不同(复朝不比孝敬父母更相宜)。富有之人的哈志比穷人的哈志更贵,因为穷人去麦加朝觐是内含善功的天命。增余的天命比增余的副功更贵。
在有理智的人上应该倾向天房并探望它,如果钱财不足就用心灵和真知朝望它,因为最重要的是心朝向未见的一边,并不是仅仅身体朝向。
在赞文(المثنوى)中说:
ميل تو سوى مغيلانست وريك … تا چهـ كل چينى ز خار مرده ريك
你倾向的是刺愧树和沙子,
你怎能从沙地的死荆刺中采到花呢?
在《嘎沙宁的经注(تأويلات القاشنية)》经中说:“索法(心体)和麦尔卧(自性之体)确是属于真主的标志”:确是属于真主教门的标志。心(索法)的功课如确信,托靠,喜真,虔诚;自性(麦尔卧)的功课如坚忍,知感,赞念,参悟。“至于朝天房的人”,即:到达了本然真一之品的位分,本体完全浑化入在神性主御前的人。“或作副功巡礼的人”:因到达亲眼大见的品级凭着德性的认主独一探望真主御前,浑化在显示俊美和尊严的真光中的人。“巡游它俩对于他毫无罪过”:归于它俩的品位,在它俩中往返是无罪的,不是以被染污之体,因为它是有罪过的;不然,是以赋予能够、在法那之后被施舍的真质之体,对于这个真体毫无罪过,因为这个真体能承装(容纳),比较第一个(被污染之体)的不同。“谁干高强的台团务尔(善功)”,即:在心(索法)的品位,从使人完美、教导世人、引导世人、怜悯世人的一门中;在自性(麦尔卧)的品位,正义和敬畏,襄助弱者、穷人,成就高志,修道全美之后浑化(فناى)之后的与主合一(بقاى)的情况下,谁干高强的台团务尔(善功)。“真主确是承领的”:真主确是以被增加的回赐承领他的干办的。“全知的”:万物一切的运用是凭真主,而不是着色浸染(تلوين)、试验(ابتلاى)和中止(فترة),真主以此而全知。嘎沙宁耶(القاشانى)的话到此结束。
يا خفى الذات محسوس العطاء … أنت كالماء ونحن كالرحاء
贵体奥妙显现特恩的人啊!
你就像道水,我们就似磨盘。
أنت كالريح ونحن كالغبار … يختفى الريح وغبراه جهار
你像风,我们如同灰尘,
风息而灰尘起。 -
作者帖子
- 哎呀,回复话题必需登录。