本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-11-20 16:52 编辑
قال علي أمير المؤمنين رضي الله عنه :穆民的领袖——阿里(愿主喜悦之)说:
لَوْ كُشِفَ الْغِطَاءُ عَنَّى مَا ازْدَدْتُ يَقِينًا 1、若我的幔帐被揭起,我也未增加“叶格尼”(真知灼知)。
注释:我无论活着还是死后,大见玄机对我来说皆一样,没有所谓增减。
النَّاسُ نِيَامٌ فَإِذَا مَاتُوا انْتَبَهُوا 2、人们皆睡眠,当归真,才苏醒。
لِسَانُ الْعَاقِلِ وَرَاءَ قَلْبِهِ 3、智者的舌尖在心后面。
قَلْبُ الْأَحْمَقِ وَرَاءَ لِسَانِهِ 4、愚人的舌尖在心前边。
لاَ ثَنَاءَ مَعَ الْكِبْرِ 5、有自大必无称赞。
لاَ بِرَّ مَعَ الشُّحِّ 6、有贪心必无正义。