跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

扬州西域先贤普哈丁墓园(多图)

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【圣道图库】 › 扬州西域先贤普哈丁墓园(多图)

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 10 个帖子:1-10 (共 10 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #24919
    风过无声
    会员

    本帖最后由 风过无声 于 2013-11-27 15:36 编辑

    几年前,曾到扬州旅行,但到达普哈丁墓园时天色渐黑已经闭园,隔门隔墙地望着一大片墨绿、幽静、整洁的园子,心中不免失落。那时的我还未认识到先贤的格外尊贵性,但心中因没有进园的遗憾感却意外地深深藏在心里,而远远超过未到达某处旅行的失落感,现在想来,这种感觉真的是因着一种情分,是一种莫名的一颗心对另一颗心的牵连与挂念。托靠主,如再有机会到达扬州,让我去为普哈丁巴巴上一次坟,临近他、亲近他、缅怀他。

    以下文字和图片来自网络(文字有改编):

    普哈丁,相传为穆罕默德圣人(愿主福安之)第十六世裔孙。于南宋咸淳年间(1265-1274年)来扬州传教。在扬州期间,他弘扬伊斯兰教传统美德,扶弱济贫,广交朋友,做了不少好事,得到扬州地方人士的拥戴和官方的礼遇。

    普哈丁主持建造了著名的仙鹤寺(与广州的怀圣寺(光塔寺)、泉州的麒麟寺、杭州的凤凰寺齐名,同为我国东南沿海伊斯兰教的四大清真寺)。光绪年间的《西域先贤普哈丁墓碑记》记述了一则普哈丁传教的故事:“其时绿扬城东有龙王庙,老僧华仙素擅法术,颇有名誉,见先贤欲一斗其伎俩,卒不能胜,乃折服而退。”这则富有神话色彩的故事,体现了东西方文化的碰撞和交流,反映了普哈丁刚来扬州传教时的曲折经过,充分说明了他在当时人们心目中的地位。普哈丁前后在扬州生活了10年,其间他曾回西域3年,后又来到我国津沽、济宁等地传教。德元年(1275年)七月,他乘船沿古运河南下,当月23日抵达扬州,黎明时在船中归真。当时的扬州郡守是他的好友,根据他生前的遗愿,将他安葬于古运河东岸的土冈上。

    普哈丁墓园,俗称回回堂,亦称“巴巴窑”,始建于宋朝德祐元年(公元1275年),是扬州穆斯林为纪念穆罕默德十六世裔孙普哈丁所建。位于扬州古运河东畔,占地15000多平方米,由古墓城、清真寺和公园三部分组成。门额匾题“西域先贤普哈丁之墓”,下款“乾隆丙辰重建”。该园2005年被国务院命名为全国重点文物保护单位。

    普哈丁墓园内有墓亭、墓塔、墓碑,还植有许多柏树与银杏树。墓亭外部是中国古典式建筑,内部呈上圆下方,上方为阿拉伯式圆拱结构,形如悬钟,人在室内诵经,伴有回音。墓室四面砖墙,每面各开一拱门,墓的四周刻有阿拉伯文《古兰经》,间以缠枝花图案,技法圆熟,制作精美。外壁门上嵌着清朝雍正年间“西域普哈丁先贤之墓”的石刻。

    与普哈丁墓为邻的,还有南宋至明代来扬州传教的阿拉伯人的坟墓,还有一大批中国古代回教有名望人士的墓群。清代中期,普哈丁墓园旁边建造了一座清真寺,是扬州伊斯兰教民从事宗教活动的重点场所。普哈丁墓园的建筑,虽历经700多年沧桑,由于得到妥善保护,至今依然完好。

    在普哈丁墓的东面为一中国古典式园林,园内绿树成荫,清波荡漾,再加上外面的千年古运河,形成了扬州市内一个优美的风景旅游区。古城扬州市的伊斯兰教民与中外游客经常来此浏览与敬谒先贤。

    a9471bdb0227b33ca00ce8b29bc2a754.jpg

    98536.jpg

    9853.jpg

    123.jpg

    45.jpg

    89.jpg

    星光十字.jpg

    789.jpg

    85.jpg

    852.jpg

    651.jpg

    854.jpg

    49.jpg

    943.jpg

    9845.jpg

    9874.jpg

    368.jpg

    63.jpg

    3.jpg

    5.jpg

    4.jpg

    #232723
    风过无声
    会员

    本帖最后由 风过无声 于 2013-11-27 15:42 编辑

    网站上另有详细资料:http://www.chinasufi.org/blog-4430-3568.html

    西域先贤普哈丁墓碑记
    先贤历史记略:普哈丁者,天方之贤士,负有德望者也。相传为穆罕穆德圣人十六世裔孙,宋咸淳间来游扬州。其先绿扬城东有龙王庙,老僧华仙素擅法术,颇有名誉,见先贤欲一斗其伎俩,卒不能胜,乃折服而退。未几,先贤亦归西域。越三年,复东游至津沽,遂移舟南下,一夜即达广陵。抵岸,舟子呼客起,不应,视之,则已归顺矣。时德示右元年七月二十三日也。事为郡守元公所闻,知为异人,乃建墓于兹土。国初,海贼入寇,兵至维扬,见此墓疑有宝石金玉等物,发之,石甫启,火光忽冲出,烈烈熊熊,贼猝不及防,负伤者甚众,胆乃大丧,退数十里。守者见墓中并无骸骨,但有天经一卷及冠履扇杖而已。呜乎!以事略,且教门至宋已成江河日下之势,脱非我先贤留此显迹,觉世警愚,使后人得所观感,至今宗教更不堪设想矣。先贤乎!其殆为贵圣之代表,抑亦为吾教之干城也乎?
    光绪三十四年六月初旬,教中一分子谨序并书。本寺以妈目等监刻。

    (江苏省政协文史资料委员会编《江苏文史资料〈第115辑〉》,扬州市政协文史和学习委员会编《扬州文史资料〈第19辑〉·扬州宗教》)

    #232725
    堂吉诃德
    会员

    托靠主,有机会一定要去啊。

    #232850
    三杯茶
    会员

    非常幽静深邃的感觉,赞叹!

    #232851
    追随导师
    会员

    求主擢升先贤的品级,阿米乃。有机会

    #232920
    misifaikeini
    会员

    :handshake感谢楼主!

    #232921
    misifaikeini
    会员

    详实的图片资料!:handshake

    #232978
    money
    会员

    看的人心潮澎湃啊,历史的沧桑感,现代化的继承,遥想起了当年的先贤,在异域的中华文明下宣扬伊斯兰是多么的不容易,没有他们的背井离乡,没有他们的忘我精神,怎么会有今天的中国伊斯兰呢?向先贤致敬!

    #236260
    mlphg
    游客

    要顶的啊,楼主辛苦了,谢谢

    static/image/common/sigline.gif
    u盘修复工具免费版|u盘修复工具|u盘修复

    #256765
    史鉴
    会员

    :handshake:handshake:handshake

正在查看 10 个帖子:1-10 (共 10 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。