跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

【古兰经注】第二章 黄牛章(2:6)

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【苏菲学理】 › 【古兰经注】第二章 黄牛章(2:6)

此话题暂无回复。
正在查看 1 个帖子:1-1 (共 1 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #46371
    鴻扬古垂
    会员

    本帖最后由 清真护城 于 2020-4-19 09:33 编辑

    145211d065ovvhbbwyllzv.jpg

    第二章 黄牛章

    (本章降于麦地那,共287节)
    (2:6)的确,不信道的那些人,无论你警告他们或不警告他们,他们一样地不归信。

    “的确,不信道的那些人”:当真主提到了奴仆的特征,外哩的纯洁、卓越,对应着为了正道和后世的成功使他们应受的德性后,真主让他们的敌人紧跟其后了,这些敌人是顽固的、执拗的,引领不益济他们,一切明证奇迹、警告对他们无益。
    ——见《鲁白( )》第一册44页
    所关系词变为确指名词或是特指方面,所指的是不信道者与他们的头目,像艾布·莱害比( )、艾布·折害里( )和外利德·本·穆安耶勒( ),及犹太学者们;或指类方面,指所有决意不信道、之后没有痛改前非的人等,然后把他们中非决意不信道者以之后相连的特殊指出了。
    词义方面是遮盖、遮住,礼乘中指是否接受圣人昭示的真确知识。而穿外教的衣服、自愿束腰等都算为库夫勒不信,因有如此行为之人证明了否认。因为承认圣人之人必在类似于圣人没有教化的事情上不敢胆大,如行奸、饮酒,而穿外教的衣服、自愿束腰等本身不是库夫勒不信。
    卡费勒(不归信者)在《古兰经》中属于四方面:
    1.与信道之人为敌,真主说:“不信道并阻止人行真主之道的人。”
    2.否认者,真主说:“谁不信,真主确无求于全世界的人”,即:否认了肯定了证据。
    3.不知感者,真主说:“你们应当感谢我,不要忘恩负义。”
    4.无干者,真主说:“复活日,你们将互相否认”,即:你们互相表示无关。正如在《台依赛勒()》经中说的。
    在《白厄威耶()》经中说——库夫勒(叛道)属于四方面:
    1.隐昧的不信,即:一概不认识真主,真主也不认识他。
    2.否认的不信,心认识真主而口舌不承认,如野卜劣厮的不信,真主说:“当他们认识的(先知)来临时,他们就否认了他。”
    3.顽固的不信,心认而口舌不承认,也不服从,如圣叔艾布·塔利布( )的否认,当时他说:
    …
    我确已知道穆罕默德的教门是人类中最高强的教门,
    …
    要不是当心被责备和防止受谩骂,我必以此公开求宽恕。
    4.阳奉阴违地否认,口是心非地相信。
    这几样全是相等的,谁带有其中一样来会见真主,他不被恕饶。《白厄威耶()》经中的话到此结束。
    但对艾布·塔利布( )的详述在真主的话“对于居住折黑目火狱的人们,你不受质问”明文中即将到来。
    “他们一样地不归信”,即:他们跟前是一样的。是之义的名词,以来描述正如以一些词根词描述,是为了张大用法,真主说:“ (你们归纳我们和你们中间共同的一句话)”。

    受合口鼻音符是建立在的谓语上
    145211yzcn6f0zcf1r1cfa.jpg

    穆罕默德啊!“无论你警告他们或不警告他们”,它以当主语而受合口鼻音符,因为和两个从疑问意义上尽失,是为了让和两个的受词之间落实“一样”的意义。正如真主的话“ (你为他们求恕饶,或不为他们求恕饶)”中命令和禁止之义由其本身上尽失的那样。也正如在你的话“ (主啊!求你恕饶我们——宗族)”中呼唤词由“寻求、希望”之义上为了特指而尽失的那样。仿佛被启示:“不信道的人,你是否警告,在他们上都一样。”如你说:“宰德与他哥哥,也就是他的堂兄互相争论。”
    (警告)的本义是通告惊恐的事情,凡被警告的都是被通告的,而被通告的并不全是被警告的,正如在艾布·莱依斯( )的注释中说的。此处指用真主的刑罚和惩治警告作恶的人。
    局限在警告上是因为他们根本就不适合报喜讯;也是因为警告往往在心中更起作用、在心上更受影响,因为解除祸比招来福更为重要,然后招来福的对他们没起作用,因为他们因喜讯没有抬起头来,因而警告对他们更合适。
    没有说在你上是一样的,正如他对拜偶像之人所说的:“无论你们召唤他们或缄默谨言,在你们上都是一样的”,因为你警告或不警告对你不一样,因为你警告将得回赐,哪怕他们不归信。至于针对他们方面是一样的,因为他们在两种情况下都不归信。这就是命善戒恶的比喻,的确命善者将得回赐,哪怕受劝者没有遵守所命的(没有行善)。这是像呼德的宗族一样的一伙人,他们对呼德说:“无论你劝导或不劝导,这对我们都一样。”
    ——见《鲁白( )》第一册45页
    真主针对这等人说:“无论你警告他们或不警告他们,他们一样地不归信”,复活日他们被通知:“你们进入火狱吧!无论你们能忍受或不能忍受,这对于你们是一样的,你们只遭受你们所做的。”他又学说他们,他们将说:“不论我们忧愁或我们忍耐了,在我们上都是一样的,我们绝无庇护处。”
    当他们是否受劝是一样时,那么,他们在火狱中是否能忍受也是一样的,他们在它中是否忧伤也是一样的。你如果在少年和老迈一样违抗时,那么,健康和病症时的顽固不化是一样的,恩典和祸患时的气质是一样的,临近和遥远中的心肠是一样的,暗藏和明扬中的偏斜是一样的。难道你不害怕死亡时你的讨白和出体时的痛苦、顽强是一样的吗?清廉之人是否探望你是一样的,说情搭救是否凭你的口唤成立是一样的。在《台依赛勒经注( )》中如此说。
    145212x1zze4ffdtd4p3c7.jpg

    “他们一样地不归信”,这是独立的句子,是强调之前的,是阐明“一样的”中所含的一总,所以从语法中在它上没有一个位分。
    其次这是对至圣的减轻,安慰他的心,因为真主给他由于此等人表说了曾给努哈和其他圣人最后所表说的了,漫长的光阴、遭受了各种艰难和忧伤之后,真主对努哈圣人说:“你的宗族除已经归信者外,再无人归信了。”此后努哈便祈祷消灭他们,其他万圣众贤也如此。尊贵的明文中内含着表述所证实的未见,如果以关系代词指对应的那些人,它是属于明显的奇迹感应。明文又确定了奴仆的行为,因为他说:“他们一样地不归信”。其中也确定了选择,取弃了强迫,因为他没有说他们不能够,而是说他们不归信。
    问:真主既然知道他们不归信,为何还命圣人教化他们呢?
    我们说——在全知之后警告的作用是为了寻找肯定的证据,正如真主把穆萨差派于法老,教化他于伊斯兰,他明知法老不归信,说:“我差遣使者,以报喜、传警告,以便人们在使者离去后对真主不要有借口”,“如果在他之前我用刑罚消灭他们,他们必定说:‘我们的主啊!为何你不把一位使者差遣于我们,我们追随你的明证启示呢?’”
    问:真主告诉他的使者他们不归信,那为何不像毁灭努哈的宗族那样宣告他们是不归信的人而消灭他们呢?
    我们说——穆圣是对世人的一个慈悯,正如明文到来的那样,真主确说:“你在他们中间时,真主必定不罪刑他们,他们正在求恕饶时,真主也是不罪刑他们的”。然后表说一件事的发生与否不能取消能够它,如真主表说他意欲要干的;或者奴辈以自己的选择意欲要干的,那么,可以强派不能够的不必定。
    伊玛目古什忍耶( )说:“谁陷入本性幔帐之中,由看见他的真谛上被遮,那么,引导他于真主之人的言辞,援助他招来(今世)福分之人的言辞在他上是一样的,不然,他已投奔于昏聩偏斜的他跟前的误导者,热衷于他的污言。如同薄福在先、由迷误上不改邪归正的不信道者一样,心灵同样被枷锁捆绑、由大见未见和隐密上被遮之人根本看不见引导他者和端正他的正道。”
    145213ek9oo2oxkf2k2oek.jpg

    又说:陷入自以为是的黑暗中的人,引导之人的忠言和背道之人的诱骗在他跟前是一样的,因为真主已剥夺了他天性吉庆的真境,所以他拒不接受引导者的教化,正如据说:
    …
    我的忠言对接受忠言者有益,
    而在我上有罪恶之人的忠言。
    《台威俩提·乃知明耶》经中说:“不信道的那些人”是先天“我是你们的主吗?”答曰:“是”,但缔约中承认之后又否认我的调养品者(),因他们的本性自以为是的行为的昏聩遮蔽了他们心的光亮,破坏了他们天赋的优美品质——真主把世人秉造在它上的那个天性,他们是用毒兽、牲畜、恶魔的习性来谋求的人,如真主说的:“绝不然,他们所做的已像锈蒙蔽了他们的心了”。
    ——见《鲁白( )》第一册46页
    那是因为当他们天性的灵光用五感的天窗观看卑贱的身体世界时,就由所喜的(主、圣、毛拉)上被遮蔽了,然后,他们以合群于动物的习性遭祸患,并习惯于它。因此,人被称为“亲近()”,因为他是亲近的。然后由于与卑贱本性为邻,纯洁灵性就变为卑贱的,然后爱好于自性爱好的、享受于自性享受的放牧在动物牧场之中,所有灵性的滋养就由他上割离了,他也忘记了在亲近喜主的花园中清净的禁地,和与真主为邻,因此人被称“忘记()”,因为他在折本的山谷、恶魔的诱惑中在半信半疑的大地上忘记了自己的本质。当他们以否认真理忘记真主时,真主以抛弃忘记了他们,以致私欲战胜他们,他们陷入卑贱深渊,然后成为性活心死的人,无论你以喜悦、惊骇和以严刑警告或不警告他们,他们都不归信你告诉他们的、教化他们的。你警告他们吧!因为他们通向未见境界的心的天窗凭今生甜美的刻薄而被堵,他们的心因喜今生贪图它而被关,因顺从私欲而被锁,如真主说的:“难道他们没有参悟《古兰经》吗?或是在他们心上有许多锁。”因喜主的香风从清净花园中没有吹动,不然,从超前机密哲理的刮动处薄福的凶风刮在他们上,他们跟随其后而封闭告终,如真主说的:“真主封闭了……”《台威俩提·乃知明耶》经中的话到此结束。
    《新约()》中比喻:“你们的心如石子,火烧不化它,水浸不软它,风吹不散它。”
    道长赛尔迪( )说:
    …
    如果珠宝原本就有领受,
    经调养从它中便发出踪迹。
    …
    本质生锈的铁块,
    任何人都不能把他磨光。
    145213jr1pd8pyg438t884.jpg

    转发自公众号——《芝兰雅苑》

正在查看 1 个帖子:1-1 (共 1 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。