真主谕尔撒曰:“你饥饿,你就见我了。你单独,你就绪连我了。”又谕云:“戒持类我,亲赐彼也。”戒持之报,非天国可偿,必须亲赐。亲赐者,觐主于无尚之慈,受恩于至优之列。若功臣面帝,御赐加封,自与守土各异。光明透澈,神速不坏,天国诸乐,如意所取。故真主谕云:“我在清廉的板德(译曰奴辈)上,预备下目不曾见,耳不曾闻,心不曾思虑的那些恩典。”较之富有万方,身登九五,不过浮生一瞬,露电泡影。经云:“尘世古今之桥,人生尘世之梦。趁此瞬息韶华,急备无穷实用。”譬如血战争功,必须身冒矢石,得者身荣世荫,不得名辱身亡,岂不悲哉!
——《清真指南》
释义:
真主晓谕尔撒圣人*道:“你饥饿时,你就见我为主了。你孤独时,你就绪连我为主了。”
又晓谕道:“斋戒是属于我为主的,我为主亲自赏赐他。”斋戒的回赐,不是天堂可以回赏得了的,必由真主亲赐。蒙主亲赐者,亲见真主,得无限的慈悯,受恩而加入到贵人们的行列。就像功臣面见皇帝,皇帝亲自加封,当然,这与守卫国土的功臣所得的赏赐不同。真主的亲赐是光明透彻,神速不坏的,天堂的各种真恩,任意选取。所以真主晓谕道:“我为主给清廉的奴辈,备下了眼不曾见过,耳不曾听过,心不曾想过的那些恩典。” 富甲天下,身居王位和这相比,不过是浮生一瞬,犹如朝露,闪电和泡影。经上讲:“尘世是古今之桥,人生是尘世之梦。趁这短暂美好的时光,赶快准备无穷的实用。”比如通过血战而争取功名,必须冒着身中箭石的危险,胜了就功成名就,光宗耀祖,泽被后人,败了就名辱身亡。怎不可悲啊!