跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

东方最好的教化之法

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【圣道杂谈】 › 东方最好的教化之法

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 7 个帖子:1-7 (共 7 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #35955
    太阳花
    会员

    本帖最后由 太阳花 于 2017-10-25 09:01 编辑

    或曰:病不求医则药必废,病必死矣,然则,终不可救欲?
    曰:救病须易药,救俗须易书,九教之道莫善于因。因教者,东士之良药也。东土之教,惟儒为最。儒之有文,若山之有木。故用文者,若匠之取材,可以为朝堂,可以为民屋,可以为梵宇,可以为清寺。玄得之而谈清虚,释得之而阐空无,阴阳得之而言祸福,筮卜得之而问吉凶,堪舆得之而论地理,星相得之而步五行,巫鸾得之而降鬼祟。是有废人而无废字,有废学而无废文。故儒者之学犹衣,清真之学犹食,无衣则寒,无食则饥。寒则关于身,饥则切于命。举天方之服以与东土服,则不服;举天方之文以与东土观,则不观;举天方之食以与东土食,则食之。东土既食,是口之于味,有同嗜也。嗜同则性同,性同则理同,理同则凡具眼、耳、鼻、舌、身、心之人,无不可导之以正,而况中人以上、中人之中者乎?
    ——《清真指南》
    释义:
    有人问:害了病不求医,那么药就必然没用,病人必然会死。然而,到底能不能挽救呢?

    答:救治病人必须根据病情调换用药,拯救陋俗必须根据实情变换理论。九种教化之法中,没有比因教之法更好的了。因教者,是东土的良药。东土之教中,惟有儒教最好。儒教拥有的典籍,就象山上生长的树。所以引用典籍,就如工匠选材,可以造宫庭,可以盖民房,可以筑佛庙,可以建清真寺。

    道教得到它,就谈论清虚;佛教得到它,就阐述空无;阴阳得到它,就言说祸福;筮卜得到它,就卜问吉凶;堪舆得到它,就谈论地理;星相得到它,就推测五行;巫鸾得到它,就降伏鬼怪。这样看来,是有无用的人,而没有无用的字;是有无用的学说,而没有无用的文献。

    所以,儒家的学说犹如衣服,伊斯俩目的学说如同食物。无衣则寒,无食就饥。寒冷关系到身体,饥饿关系到生命。拿天方的服装让东土的人穿,就没人穿;拿天方的文字给东土的人看,就看不懂;拿天方的食物给东土的人吃,人就会吃的。东土的人既然会吃天方的食物,这是因为口味有相同的爱好。爱好相同,本性就相同;本性相同,道理就相同;道理相同,那么凡是具有眼,耳、鼻、舌、身、心的人,都可以引导他们上正道,更何况是中人以上和中人之中的人呢!

    文章来源:开天古教

    #297036
    清茶余香
    会员

    因时制宜 因地制宜

    #297042

    儒教如衣服,而清真教如食物,有衣服可以保持温暖,抵御风寒,而食物可以维持生命,灵魂死了,就是行尸走肉,而伊斯兰就是灵魂的食物

    #297065
    望滇南
    会员

    中国穆斯林先贤利用儒学对伊斯俩目的教门进行了本土化的阐释,既准确又合理

    #297070
    阳台
    会员

    本性相同,道理相同,劝化才会成为可能,可见,伊斯兰的大同是一种必然

    #297091
    夏至
    会员

    救治病人必须根据病情调换用药,拯救陋俗必须根据实情变换理论。九种教化之法中,没有比因教之法更好的了。因教者,是东土的良药。东土之教中,惟有儒教最好。儒教拥有的典籍,就象山上生长的树。所以引用典籍,就如工匠选材,可以造宫庭,可以盖民房,可以筑佛庙,可以建清真寺。

    #297160
    清茶余香
    会员

    举天方之文以与东土观,则不观;举天方之食以与东土食,则食之。东土既食,是口之于味,有同嗜也。

正在查看 7 个帖子:1-7 (共 7 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。