跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

中文经注:第八十八章《遮盖了的消息(大灾)》

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【古兰真经】 › 中文经注:第八十八章《遮盖了的消息(大灾)》

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 2 个帖子:1-2 (共 2 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #12458
    伍俩门拉
    会员

    (古兰直译)第八十八章1节~26节

    第八十八章 遮盖了的消息(大灾)
    本章降于麦加,共计二六节
    奉普慈独慈的真主之尊名

    (88-1)遮盖的消息(大灾)来临你了吗?
    (88-2)那日,许多面孔将是颓丧(羞愧)的,
    (88-3)劳苦的,困乏的,
    (88-4)他们将进入炎热的火,
    (88-5)将饮滚烫极热之泉水,
    (88-6)对他们没有食品,除非是毒刺的果,
    (88-7)既不能肥胖人,也不能解饥;
    (88-8)在那一日,将有许多面孔是俊美幸福的,
    (88-9)因为他们努力殷勤而是愉快的,
    (88-10)是居住在高层的天堂里,
    (88-11)其中听不到恶言妄语,
    (88-12)在里面有清澈流泉,
    (88-13)里面有高架床榻,
    (88-14)有陈设的杯盏器皿,
    (88-15)有被排列的靠枕,
    (88-16)有被铺开的大绒毯。
    (88-17)他们难道不观察骆驼是怎样被造成的吗?
    (88-18)他们难道不观察天是怎样被升高的吗?
    (88-19)他们难道不观察山是怎样被立起的吗?
    (88-20)他们难道不观察大地是怎样被铺平的吗?
    (88-21)既然如此,你当劝化,你只是一个劝化者,
    (88-22)你绝不是监察管制他们的,
    (88-23)除非转脸且不信的人,
    (88-24)真主将以最大的刑罚惩治他。
    (88-25)的确,他们只归于我,
    (88-26)然后的确清算他们,当然是由我负责。

    #153555
    伍俩门拉
    会员

    本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-30 17:04 编辑

    (88-1)الغاشية是严厉灾难,因为因它的严厉所遮,真主说:“在那日罪刑从他们头上面和他们脚之下遮住了他们。”——见《鲁白》第十册412页10行

    (88-2)在人们上表现出低贱羞愧。

    (88-3)他们一部分说:“外表颓丧,身体辛苦不会近主,只近主是先天的幸福,因敬畏主而秘密谦下,即是由一切相反的事上克制。”——见《鲁白》第十册412页倒6行

    (88-4)的确它被点燃三千年,直到烧黑,而黑是黑暗。——见《鲁白》第十册412页倒1行

    (88-5)指点本性之火,无知之泉,它是其居民和害人的丑恶诚信组合的饮泉。——见《鲁白》第十册413页8行

    (88-6)指点本性的欲望,每个器具流出在其中有的,扎骨沫树指点:他们在一切圣人,在一切外哩中的胡言乱语,对他们教门中的诽谤和对他们的嘲笑。——见《鲁白》第十册413页倒10行

    (88-7)据传:真主把饥饿强管在他们上,他们便需要吃毒刺果,当吃下时,真主又把渴强管在他们上,然后他们便需要饮滚水,然后他们的面熟了,胀了掉落了。——见《鲁白》第十册414页9行

    (88-8)俊美有光彩的,如同十四夜的明月。是以身体灵性的恩典享受的,他们就是归信之人的面孔。

    (88-9)因为,他们奔忙在服从真主中而是喜欢其回赐的。

    (88-10)指点:机密道义的高位,因为它是有面份之人的品位和机密道义的尊容,所以望想之人和虚伪之人绝不能到达。——见《鲁白》第十册414页倒5行

    (88-11)的确,天堂之人的语言完全是赞词和哲语,因为,穆民只能从心和灵性的品级中进入它,心和灵性的事情只是赞词,自性和本性的本质就是恶言妄语。——见《鲁白》第十册415页1行

    (88-12)它比奶子更雪白,比蜜更甜,饮者此后永不渴,并且心中的怀恨,嫉妒,怒恼清除。
    指点:心品和执掌灵性之人的显示,认主独一之泉,的确凭它获得医治健康和合一。——见《鲁白》第十册415页

    (88-13)指点:他们以克己和修道中以它修养的已到达的神性品尊名,的确,它的尊贵高于身体境界的一切品级。——见《鲁白》第十册415页倒10行

    (88-14)指点喜真之酒的杯盏。——见《鲁白》第十册415页倒4行

    (88-15)指点他们不论那里都靠在它上的纯洁、超绝和认主独一。——见《鲁白》第十册416页1行

    (88-16)指点:在洁净和近主毯子上展开了他们的灵性,开拓了他们的心怀,打开了他们的心。——见《鲁白》第十册416页4行

    (88-17)以驼指点自性,的确,它体形庞大,它是祸根,如像母。

    (88-18)以天指点灵性,它是高品,如同父。

    (88-19)以群山指点心,它是造化灵性和自性之后造化,群山真正说明是应受心品的真男子,因为他们在真境中是大地钉子,机密道义的柱子。——见《鲁白》第十册417页倒7行

    (88-20)以大地指点,最低贱的身体,真主铺展了人体和物质界大地,以便成为本性居所,所造化了本性,以便成为心的端正处,他造化了心,以便成为灵性宝库。——见《鲁白》第十册418页2行

    (88-21)引领和赐福知在真主上。

    (88-22、23)除非由正信上转脸,不信古兰经的人。

    (88-24)在تاويلائ النجمية经中说:“最大的刑罚今生是幔帐,后世是远离火狱。”——见《鲁白》第十册418页倒2行

    (88-25、26)ابوبكربن طاهر说:“在百恩中他们只归于我,在公道中我负责清算他们。”

    圣人(愿主福安之)说:“三件事谁做了,他的伊玛尼全美了:
    (1)他为了真主不怕任何责备者的责备,
    (2)他不以自己的任何干办沽名钓誉,
    (3)当两件事情面对他,一件为今生一件为后世,抛弃今生的选择后世的。”——见《鲁白》第十册419页倒9行

正在查看 2 个帖子:1-2 (共 2 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。