跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

A Note from a Turkish woman

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【域外翻译】 › A Note from a Turkish woman

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 5 个帖子:16-20 (共 20 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #104584
    新月娃娃
    会员

    traditional drum players come and wake people up, they beat their drum and say poems
    传统的打更者会唤醒人们,他们边打更边诵着诗篇
    Then there were radio and TV programs before Iftar in which the hafiz recited Quran, ilahis and qasides were sung, good advice were given.
    在开斋之前,广播和电视节目中会播放哈菲苏背诵古兰,歌唱ilahis 和 qasides ,(对大家)提出好的忠告。

    #104832
    索非耶
    会员

    目淡同志真是有才啊!佩服佩服,翻译的好啊!

    #104838
    目淡
    会员

    原帖由 索非耶 于 2008-7-17 17:51 发表
    目淡同志真是有才啊!佩服佩服,翻译的好啊!

    😮 稍微过奖一下就行了,过奖这么多!:loveliness:
    实在不敢当啊!希望更多的高手来帮助,共同学习!:handshake

    #105161
    hasudrone
    会员

    目淡辛苦了!

    #105469
    目淡
    会员

    针对十五楼提出的问题大家发表一下看法,帮助解决。塞瓦不!:lol

    第一个问题,题目定为:《一篇关于斋月的日记》

正在查看 5 个帖子:16-20 (共 20 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。