本帖最后由 不懂古兰经 于 2013-5-26 13:59 编辑
奇异恩典《Amazing Grace》中文翻译为《奇异恩典》,是美国最脍炙人口的一首乡村福音歌曲,也是全世界基督徒都会唱的一首歌,被奉为基督教圣歌。
《奇异恩典》是创作于18世纪的赞美歌,歌词作者是1725年出生于伦敦的英国白人约翰·牛顿John Newton ,歌词简洁充满敬虔、感恩的告白。
约翰牛顿原是一名黑奴船长,无恶不作,后来反而沦落非洲。在一次暴风雨的海上,他蒙上帝的拯救,于是决心痛改前非,奉献一生,宣扬上帝的福音,成为19世纪伟大的传道人。去世之前,他为自己写了墓志铭:“约翰牛顿牧师,从前是个犯罪作恶不信上帝的人,曾在非洲作奴隶之仆。但借着主耶稣基督的丰盛怜悯,得蒙保守,与神和好,罪得赦免,并蒙指派宣传福音事工。”
这首诗歌就是他一生得拯救的见证。在歌中充满了他对自己过去贩卖奴隶的悔恨,和对不计较这些仍赐福于他的上帝的感激之情。这首感人至深的奇异恩典表达了上帝对人类的慈悲、恩宠"。
记的以前看过部电影叫新少林寺,这部电影以艺术的形式很好地表达了佛教的精神。而这首圣诗则是以感恩的心情,论述了什么才是真正的基督教。
在中国古人的思想中,音乐可以表达情感,还可以是与政治相通。有所谓:故治世之音安以乐,其政和;乱世之音怨以怒,其政乖;亡国之音哀以思,其民困。的说法。
其实好的音乐就有教化的作用,当然,宗教歌曲是化导人心的,人的心灵纯洁了,和平了,那么天下也就太平了,政治也就治理好了。
想读懂基督教,建议请多听几遍这首圣诗,也许比读许多神学著作和听牧师的讲道更能明白耶稣教的真谛,我这里说耶稣不说基督教,是因为基督教和耶稣所教导的并不是完全相同的俩个集合。
下面就请欣赏这首圣诗《奇异恩典》:
旧站媒体链接暂时无法播放