跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

呼图白集(伊本·努巴泰)——伊历九月第二讲

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【圣学入门】 › 呼图白集(伊本·努巴泰)——伊历九月第二讲

此话题暂无回复。
正在查看 1 个帖子:1-1 (共 1 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #47737
    小t
    会员

    孙俊山 译
    杨孝柏 校译

    一切赞颂,全归真主。主使“莱麦丹”月成为十二个月之首要月份。主在此月颁降《讨拉特》、《引支勒》和《宰逋尔》,同样在此月颁降了《古兰经》。
    在此月,主打开了乐园的各道大门,并在乐园内安排了幸福、童仆和宫廷;
    在此月,主把活跃的各道大门对穆民紧闭,只把火狱留给每一个以物配主、忘恩负义的人。
    主把此月的斋戒定为主命,给封此月斋者倍增报酬;主使此月的立站尊贵,为其准备丰美的回赐。
    我赞颂清高无上的真主,主最应被赞颂,最该受感恩。
    我作证:万物非主,唯有真主,独一无二的主。主以此证词使我们舒畅欢欣。
    我作证:先圣先知,穆罕默德,是主奴仆,是主使者。
    好一位圣人啊!他与其恩主亲近,以至投身于光明。愿主赐福穆圣,赐福圣门家族及其弟子门生。愿所赐福祉与平安,日日夜夜,年年岁岁,比连永存。祈请主多多赐予平安!
    真主的仆民哪!你们的这个月,确是吉庆、欢乐的月份,是弘恩浩荡的主倍增报赏的月份。此月中,主有求必应,乐园敞开大门。忏悔者之忏悔被承领,贸易绝不会亏损。恭喜真诚地封斋的人!祝福对掌权、全知的主忠诚的人!对这些人,主确是宽赦多恕、接受感恩的。
    真主的众仆民啊!你们当敬畏真主,敬畏真主!我嘱咐你们多举善功,我禁止你们以背谈、诽谤、谎言来使你们的斋戒受到亏损。可能会有负罪饥汉,能饿其心灵,便会受到庇荫;可能会有立站之人,虽立站长久,也难得回赠。
    犯禁开斋的人啊!封斋、开斋所为何因?
    疏忽顺主的人啊!为何这般昏聩、漫不经心?
    沉湎于私欲的人啊!岂不怕坟坑里黑暗重重?
    为非作恶的人啊!岂不知真主极为感愤?
    倾向今世奢华的人啊!今世的生活,只是欺人的赝品。
    偏离正道的人啊!你何时能因审判日而把正道履行?
    【圣训】主赐予福祉平安的穆圣在一次演讲中说:“谁在‘莱麦丹’月给一个封斋的人款待斋饭,其一切罪过将予赦免,其火狱之难将被解除;谁在‘莱麦丹’月给一个封斋的人提供水喝,至尊的主就让其饮一口仙池之水,从此再不干渴,直至进入乐园,恰似释放过奴隶的人一般。”或谓如是。

正在查看 1 个帖子:1-1 (共 1 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。