跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

《玛斯纳维》简介

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【苏菲文化】 › 《玛斯纳维》简介

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 9 个帖子:1-9 (共 9 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #3913
    叶哈雅
    会员

    《玛斯纳维》(Mathnawi)伊斯兰教苏菲主义哲理训言长篇叙事诗集。全名是《玛斯纳维·玛纳维》。“玛斯纳维”系叙事双行韵诗体,“玛纳维”意为“内涵”、“意义”。作者为苏菲派著名诗人、毛拉维教团的创始者哲拉鲁丁·鲁米(1207~1273)。成书于1258~1270年间。诗篇编为6卷,总计27000行,为波斯文。诗作以故事形式展开,采取夹叙夹议的表现手法,穿插以大量传闻、轶事,借每一个故事阐明一个哲理。全书寓言故事和哲理箴言相同,抒情与思辨错致,借比与寓意交融,博学多识与华美的文采交相辉映,使诗集增添风韵。全书以苏菲主义的“爱”为核心,阐述了造物主与宇宙、人与真主、理性与信仰、灵魂与肉体的关系,描述了苏菲主义的内心精神修炼途径和灵性感受,论证了神秘主义的灵性、理性和人间伦理道德应达到完美的统一。在宇宙的起源的问题上,鲁米认为,宇宙间的一切存在物(或生物)都以圣灵流溢的形式从真主那里流出。一切存在的基础是灵魂,宇宙灵魂是真主的第一创造。真主是一切存在的本源,也是一切存在的归宿,而人生本身则是寻求慰籍和归宿的活动。关于神秘主义的“爱”(Eros),鲁米认为,爱源于真主,人们通过爱归向真主。宇宙万物是一个爱的王国,爱是一切生命和历史的动力因,是爱促进了宇宙的各种和谐运动,促进了人的精神和灵魂的升华。宗教信仰的本质是一种创造性的爱(即爱真主)。在灵魂和肉体的关系问题上,鲁米认为,宇宙灵魂是不朽的、永恒的,而人的肉体随着其生命的死亡而灭亡,个人的灵魂将返本归真到宇宙灵魂。鲁米认为,人的生命应追逐真主创造的宇宙灵魂,不断地趋向至善至美,达到理想的“真人”。“真人”应是超越了世俗的“自我”,通过不同阶段直觉的内心精神修炼,获得认主的灵知,使个人灵魂纯净,与真主合一,归向真主。《玛斯纳维》被苏菲派奉为经典,被誉为“波斯文的《古兰经》”、“人类知识的海洋”、“苏菲主义的百科全书”。最早被译成阿拉伯文、土耳其文,在伊斯兰世界广泛流传,后被译成多种文字。在中国穆斯林中流传有波斯文手抄本。新疆依禅派将《玛斯纳维》的选段作为念“迪克尔”的内容。

    #82941
    雅欣
    会员

    哲拉鲁丁·鲁米是位了不起的苏菲诗人,据说现在国内已经翻译出版他的诗作。:)

    #82953

    顶一帖,鼎力支持!:handshake

    #83083
    hasudrone
    会员

    很多人评价他,说他把波斯语带上了巅峰

    #83357
    绿色和平
    会员

    更多有关“哲拉鲁丁·鲁米”及《玛斯纳维》的内容
    请大家浏览如下网页:
    http://bbs.chinasufi.org/viewthread.php?tid=8596&extra=page%3D3%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D53&page=1

    #83358
    绿色和平
    会员

    ☆大家一起看故事☆

    此故事摘自《热什哈尔》:

    相传:艾布伯克尔•吾米阿訇从西口外一个城中,奉谢赫•吐尔逊巴巴的命令返回。他自以为是,认为中国只有他是能人。一天,艾布伯克尔•吾米进一个屋子,碰见了毛拉,维尕叶•屯拉,他心想,这个地方没一个阿訇,没有一个真正能懂能讲毛拉维亚(扎拉尔丁•鲁米,又称作毛拉维亚,中世纪神秘主义诗人,(1207—1273)《玛斯纳维》是其代表作,是一部数万行的长诗)的《玛斯纳维》经的人,让我能在他们面前讲述一番,把我的教门,念法传授一番吧。一天,维尕叶•屯拉把艾布伯克尔•吾米和家里人都叫在一处说:“你们来听艾布伯克尔吾米讲《玛斯纳维》经,他认为只有他一个人能讲。”这时,艾布伯克尔•吾米阿訇拿着经来到维尕叶•屯拉前面,毛拉用手摸了一个经的封面说:“讲讲讲。”艾布伯克尔•吾米翻开经时,经上全是白纸,一个字也没有。他如泄气的皮球。骄傲全无,他谦虚地跪在毛拉前面,惊慌地说:“我错了,我错了,请你原谅,怜悯我,否则我将成为亏歉的人。”从此,艾布伯克尔•吾米坚信不疑了。

    #83453
    雅欣
    会员

    绿色和平真厉害,这些资料都能想得起来。

    #83465
    hasudrone
    会员

    这说明绿色和平兄弟的心里时刻装着教门啊,搞体育的不是有个说法叫动力定型么:lol

    #97010
    AbdulRahman
    会员

    感谢楼主提供的资料
    感谢楼上兄弟的发言
    真的是:人能宏道非虚语,代有传人道不泯。
    祈求真主坚定我们,喜悦我们,感赞真主使我们能成为兴盛教门的塞拜布,阿米乃!

正在查看 9 个帖子:1-9 (共 9 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。