- 您的话题内容不能为空。
-
作者帖子
-
4 3 月, 2024 10:55 上午 #361168
renshi
会员据传——一位明知者参想:在《古兰经》中有一节能证明圣人的话“穆民灵魂出体如同一根毛从面里被抽出一般”的节文吗?然后,他参悟着诵念封结了《古兰经》,仍没有发现什么,然后他在梦中看见圣人,他问:“主的使者啊!真主说:‘凡湿润的,干枯的都被记录在明确经典中6:59’,在真主的经典中我没有发现这段(穆民灵魂出体如同一根毛从面里被抽出一般)圣训啊?”圣人说:“在《优素福章》中你寻找。”他醒后,他诵念了《优素福章》,他找到了,那就是真主的话“她们看见他时,她们就认为他是伟大的,以致割破了她们的手12:31”,即:当她们看见优素福的俊美时,她们忙于优素福而没有感觉到割伤的疼痛。穆民也如此,当穆民看见慈恩的天仙,看见自己在天园里被施的恩典和天园中的恩典、仙女、宫殿时,他的心被迷住了,他就不觉得死亡的疼痛。
这个传述结论:诵念者应该参悟地念《古兰经》,直到达到一切目的。圣人确已禁止以少于三天来封印《古兰经》,他说:“少于三天封印《古兰经》的不是精通教门的人”,其义是:一个人在一夜或两夜中不能够参悟《古兰经》的意义,因为如此之时他奔忙而念《古兰经》。不然应该念《古兰经》三夜或更多的日子,直到以洁美的身心、报有获得内心的乐趣念《古兰经》,以参悟其义而结束。因此,他们一部分选择每主麻封印一次,一部分每月封印一次,一部分每年封印一次,根据各人参悟或洞察的品级。在封印《古兰经》时要专心祈祷,因为这时是被应答的。圣人说:“谁亲临《古兰经》的封印,如同亲临分配战利品;谁亲临《古兰经》开端章,犹如亲临为主道攻城。”那么,在封印《古兰经》时念《开端章》就能实现两种特恩,能驱逐恶魔。5 3 月, 2024 1:58 上午 #361172renshi
会员在《哲孜忍耶注释(شرح الجزرى)》经中说:“应该加入祈祷,应该祈祷重要之事,以传替的祷文祈祷,大部分或全部都为后世祈祷。为穆斯林之事祈祷,祈祷他们的苏丹正义,为其他掌管他们事情的主事人祈祷,以顺从协助他们,从违抗者中护佑他们,以正义和敬畏援助他们,支持他们伸张正义,战胜教敌和背叛者。加入圣人在封印《古兰经》时所念的:‘اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِالْقُرْآنِ العظيم وَاجْعَلْهُ لِي إِمَامًا وَنُورًا وَهُدًى وَرَحْمَةً، اللَّهُمَّ ذَكِّرْنِي مِنْهُ مَا نَسِيتُ وَعَلِّمْنِي مِنْهُ مَا جَهِلْتُ وَارْزُقْنِي تِلَاوَتَهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ وَاجْعَلْهُ لِي حُجَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ(主啊!求你凭尊大的《古兰经》慈悯我,你使《古兰经》成为我们的领导伊玛目、光明、引导者和恩慈。主啊!求你使我想起《古兰经》中我忘记的,教导我《古兰经》中我无知的。求你赐予我夜间和白天的两边诵念《古兰经》。化育众世界的主啊!求你使《古兰经》成为我们的明证)。’
——见《鲁白(روح البيان)》第五册136页
艾布•噶西姆•沙推宾耶(ابو القاسم الشاطبي رحمه الله)曾经在封印《古兰经》时用这祷词作祈祷:‘主啊!我们是你的奴仆,是你的奴仆的儿子,是你的婢女的儿子。你的判断在我们中已通行,你的判决对我们很公平。主啊!以只归于你的以你的本然命名的每个尊名,或你把其教授给你特选之人中一人的尊名,或你把其降示在你经典中某章节的尊名,或在本知未见中在你御前你所特选的尊名我们祈求你:你使《古兰经》成为我们心中的春雨,我们胸中的良药,我们忧愁苦恼的克星。以《古兰经》把我们引导于临近你,到达你的天园——纯恩天园,到达你的护城——清真护城。并与你曾施恩的万圣、贤品之人、烈士、清廉之人复生在一起,至仁至慈的主啊!一切都凭你的慈恩。’”5 3 月, 2024 8:53 上午 #361174renshi
会员在《格宁耶(القنيّة)》经中说:“在封印《古兰经》时聚众高念《忠诚章》是可以的,要是一人念,众人听则更合适。”《格宁耶》经中的话到此结束。更合适的理由是:念最重要的目的是为了纠正其前提,显示念真正的动机,以便遵行所念的真义。而以一重音调齐声念会打搅心智,而且聚众高念时大家音调不一致,会发生增减字,该动符时念成静符,该静符时念成动符,该长音处念成短音,该短音时念成长音,因而就犯罪了。
عشقت رسد بفرياد گر خود بسان حافظ … قرآن ز بر بخوانى در چارده روايت
即便你像哈菲兹一样以十四种念法念了《古兰经》,
倾心爱主之人只倾向哀求。
我们求真主使我们接续于《古兰经》的真境和机密,为我们显示在《古兰经》背景、传述中的机密和利益作用,使我们成为真人之一,他确是执掌襄助的主。6 3 月, 2024 10:41 上午 #361177renshi
会员(17:11)人类祈求祸患就像祈求幸福一样,人类原是急躁的。
﴿ وَيَدْعُ الإِنسَانُ بِالشَّرِّ دُعَاءهُ بِالْخَيْرِ وَكَانَ الإِنسَانُ عَجُولاً ﴾
“人类祈求祸患”:人在动怒时往往伤害自己、家属、侍奉者、财产而祈祷祸患,诅咒,伤人。
以الإِنسَانُ指类,是把部分个体的情况归咎于所有人类;或者《古兰经》在人类的某些时刻由人类上学说人类的某些情况。
يَدْعُ、يَمْحُ、سَنَدْعُ的واو词面方面被省略,就像سَوْفَ يُؤْتِ اللّهُ、يُنَادِ الْمُنَادِ、مَا تُغْنِ النُّذُرُ的ياء,是因为连读时两个静符相聚;停顿方面是从意义方面被省略,是因为把停顿载入连读,尽管为跟随伊玛目在يَدْعُ、يَمْحُ、سَنَدْعُ中停顿是那样强迫地停顿。正如在《克瓦申耶(الکواشی)》经中说的。
“就像祈求幸福一样”:就像为人为自己和他人祈求福分、衣禄、平安、慈悯,真主答应他一样。假若当他以诅咒祈求而真主答应他,正如他以福分祈求时被答应一样,那他一定被毁灭;或者他以自己认为是福分的来祈求,其实它在它的本身中是祸害。所以人们应该以近真主御前是福分的来祈求,绝不要以自己所喜欢的来祈求。
“人类原是”:人类本性原是——
“急躁的”:急于求所想象的,不考虑后果,不暂时忍耐到心平气和。7 3 月, 2024 11:56 上午 #361180renshi
会员本帖最后由 renshi 于 2024-3-7 20:08 编辑
卡什斐(الكاشفى)说:“急躁于从一个境界转移到另一个境界,绝不会在容易的、艰难的事情中担待,也绝不会在炎热、寒冷中忍耐。”
须知:祈求要么是以真心之语而祈祷;要么就是表达不满,不满必招致祸患必然于其人。而人们在言行方面是急躁的,他奔忙在招来祸患和刑罚的行为中。圣人说:“穆民是稳重的,伪信士是急躁的。”阿丹告诫儿子们:“你们欲做的每件事,先考虑一时,假若我考虑一时,我绝不会遭受驱逐之灾。”一位阿拉伯人说:“你们当防备急躁,因为阿拉伯人称它为悔恨之根。”
《玛斯纳维(المثنوی)》:
پيش سگ چون لقمه نان افكنى … بو كند وآنگه خورد اى مقتنى
着迷者啊!你若把一块馕投向狗,
它要先闻闻,再往肚里咽。
او ببينى بو كند ما با خرد … هم ببوئيمش بعقل منتقد
它用鼻子闻,我们有理智,
你也用鉴别真假的理智先闻闻货币的真假。
据说:“急躁是恶魔的行为之一,唯有六件事则不然:拜功,如果时候已入,则立即交还;死人,若临终立即安葬;处女,若出幼立即嫁娶;债务,若落实立即还结;客人,若来到,立即招待;罪过,若违犯立即讨白。”7 3 月, 2024 11:59 下午 #361184renshi
会员下面解明作为引导者的《古兰经》所表述的造化境界的一部分引导,于是真主说:
(17:12)我把黑夜和白天作为两个显迹,然后,我抹掉了黑夜的显迹,我把白天的显迹转成照亮的,以便你们寻求从你们的养主发出的百恩,以便你们知道年数和算历。万事我详细地解明了它。
﴿ وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ آيَتَيْنِ فَمَحَوْنَا آيَةَ اللَّيْلِ وَجَعَلْنَا آيَةَ النَّهَارِ مُبْصِرَةً لِتَبْتَغُواْ فَضْلاً مِّن رَّبِّكُمْ وَلِتَعْلَمُواْ عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسَابَ وَكُلَّ شَيْءٍ فَصَّلْنَاهُ تَفْصِيلاً ﴾
“我把黑夜和白天作为”,使夜行前,是因为在夜中月初显现(夜行前)。
即:使黑夜和白天以互相交替循环、它两个时长时短不同的因由,我把它两个转成了——
“两个显迹”:两个证明能为全能主的存在、证明主独一的两个证据,因为在每一个被变化循环的上免不了一位治理者。
真主说:“وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ آيَتَيْنِ(我把黑夜和白天作为两个显迹)”,在另一处说:“وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ آيَةً(我把麦尔彦的儿子和他的母亲作为一种奇迹感应)23:50”,只是因为夜间和白天是两个相对物,比较麦尔彦和尔萨的不同。据说:“因为麦尔彦和尔萨是在一个时候,而太阳和月亮是两个显迹,因为它两个是在两个时候中,一同见它两个是不可能的。”
“然后,我抹掉了黑夜的显迹”:الفاء为注解(التفسیرة)而引用,正偏组合(آيَةَ اللَّيْلِ)为解明而引用,即:فمحونا الآية التي هى الليل。
المحو的本义是解除确定的一物,在这里指的是把黑夜另造成光被抹去的、被涂抹的(正如人们说:“赞主清净,他把蚊子造化成渺小的,他把大象造化成庞大的”,即:真主把它两个造化成如此的),以此为线索:抹掉黑夜相对的是把白天转成照亮的。
“我把白天的显迹转成”,即:وَجَعَلْنا الآية التي هى النهار。
“照亮的”:مضيئة تبصر فيها الأشياء(在其中能看见万物而明亮的),以其居民的情况叙述了它(تبصر فيها الأشياء给مضيئة当了定语)。10 3 月, 2024 8:00 上午 #361190renshi
会员可以说两处的正偏组合(آيَةَ اللَّيْلِ وَ آيَةَ النَّهَارِ)是真正的正偏组合,既然如此,以黑夜和白天的显迹指的是太阳和月亮(المراد بآية الليل والنهار القمر والشمس)。据传:真主造化了太阳和月亮各自的光七十部分,然后命哲伯拉依莱用翅膀涂抹了月亮三次,把月光抹掉了六十九份,使它与太阳交替运作,以便昼夜分明,因为在前代光阴人们分不清昼夜。在月亮中的黑斑是勾抹的踪迹,这些黑斑如同在俊美脸上的黑斑。当阿拉伯国土属于艾哈迈德时光(穆圣时光)是以太阴年(以月亮)算历法来临于世时,在月亮上表现出领导群星的标志,那就是黑斑,因为黑色是群色之首。如同在天堂出来的那块白石上显出与万圣和外哩定约的黑色象征一般。
真主为我们制定了太阴年(以月亮算历法),没有以太阳年(以太阳算历法),是为来自真主对明知之人的提醒:他们的一切显迹从他们的外表被勾抹而转入内里,他们在以前的民族中以特别的显示而显现。10 3 月, 2024 11:47 上午 #361192renshi
会员真主为我们制定了太阴年(以月亮算历法),没有以太阳年(以太阳算历法),是为来自真主对明知之人的提醒:他们的一切显迹从他们的外表被勾抹而转入内里,他们在以前的民族中以特别的显示而显现。据说:“在明知之人心中已相对‘但他从它上摆脱了(فَانسَلَخَ مِنْهَا)7:175’而镌刻了正信。真主说:‘太阳它追不上月亮(它不相应赶上月亮)36:40’,即:在高品和尊贵中太阳追不上月亮。”
阁下我的道长、我们的靠背(حضرت شيخ وسندى قدس سره)在《白勒盖雅提(البرقيات)》经中奇妙的分析后说:“然后,一定黑夜的显迹是分支和追随的品级,白天的显迹是根本和自立的品级,因为月光是从日光上借光的。
然后,勾抹夜的显迹以白天显迹为光明的机密是取去平等,肯定分明,以便确定借光的范围和层级,故借光根据变弱和变缺降至最低点;以便确定受益和其真境,故借光根据变强和变全升至最高点。黑夜和白天无法超越界线而一个关系着另一个,不然,各自都知道自己的位置和确切品位,以便规律连贯,常川运行,永无漏洞。
然后,这个机密指点:在尊大德性的显现处有追随和分支的品级,俊美德性的显现处有自立和根本的品级。因为接续到于尊大德性的显示处,以便他们自立、永存而被相助,是从俊美德性的显示处借光的,因此据说:“若没有清廉者,作恶者必被铲除。”
涂抹的机密哲理是参悟尊大尊名显现处由端庄到错误,把参悟俊美尊名的显现处转成端庄明亮的是否定两等人的平等,确定两者之间的不同,
——见《鲁白(روح البيان)》第五册138页
以便根本的品级凭能力、优胜、尊贵而落实,分支的品级凭懦弱、无能、低贱而落实。一切规律就运转了,一切程序就循环了,就不会出现互相相对对冲时跟随的品级超越到自立的品级,不然在接续方面以最合乎最真实而升腾、提拔、强盛连贯了,事情以其本质长川按照创造世人的真主的意欲而运行了。
然后,神性品中月亮的品级指点调养品,太阳的品级指点神性之主;在大千世界品中月亮之品指点库勒西和仙牌的品级,太阳品指点尔勒世和仙笔的品级;在自身品中月亮品指点灵魂的品级,太阳品指点机密的品级和属《古兰经》的其它指点之品。”11 3 月, 2024 5:46 上午 #361194renshi
会员“以便你们寻求”,这句牵挂真主的话وَجَعَلْنَا آيَةَ النَّهَارِ,即:以便你们在白天之光中为你们自己寻求——
“从你们的养主发出的百恩”,即:رزقا مِنْ رَبِّكُمْ(从你们的养主发出的衣禄),把رزقا(衣禄)称为فَضْلًا(百恩),是因为赏赐衣禄在真主上不是必然的,真主只是凭调养品的判断而散发衣禄。以الابتغاء(寻求)表达الكسب(营谋),是为证明奴仆在获得衣禄中除寻求外再无任何起作用的。13 3 月, 2024 7:49 上午 #361197renshi
会员“以便你们知道”,这句牵挂两个动词全部(مَحَوْنَا آيَةَ اللَّيْلِ وَجَعَلْنَا آيَةَ النَّهَارِ مُبْصِرَةً),即:以昼夜的不同;或者以昼夜本质方面有区别,因为它俩一个是处于黑暗地位,一个处于光明地位,而且它两个互相循环;以昼夜其它的情况,以便你们知道——
“年数”:为了立行你们今生和教门方面的益处,很科学的目标于之相关联的年数。
“算历”,即:以便你们知道与月份和昼夜时间密切相关的算历,与其它所提到的一切益处密切相关的算历,假若没有算历,一定任何人无法推算时间,一定很多的事情就空虚了。
الْحِسَاب(算历)是以累积之法统计独立被分开的可数之物,以为其而定的一些数字组成特定时限,其有专用单位名称,有自主判断;عَدَد(数)是仅仅以累积之法统计可数之物,却没有从统计中组成任何特定时限。因而一年以月期而组成,一月以日期而组成,一日以时分而组成。
السِّنِينَ是سنة的复数,سنة(年)分为太阳年和太阴年,太阳年是太阳到达它曾离开的那宫份中点的期限,那是三百六十五天加一天的四分之一;太阴年是以月亮算历法的十二个月,其日期为三百五十四天加一天的三分之一。
教法学家说:“如果阳痿者承认没有同房,那么真正的是:法官为阳痿者判定以月亮算历法的一年(三百五十四天)。根据对拜功的罚赎,为小心起见,就按太阳年(三百六十五天)算,不评论一天的四分之一。每番天命拜的罚赎标准是小麦价格中的五百二十文银钱,卫特勒也同样,则每昼夜的拜功(六番拜)罚赎标准是小麦价格中的三千一百二十文银钱(520*6=3120)。太阳年整年(拜功)的罚赎是巴勒斯坦斗的一百四十二斗零七个欧基亚(37.4克)。小麦以这个量的价格根据每个时代光阴在人们之间往来的算法计算。”13 3 月, 2024 11:11 上午 #361200renshi
会员“万事”:你们在今生来世所需要的万事。
كُلَّ شَيْءٍ凭真主的话“فَصَّلْناهُ تَفْصِيلًا”所注解的动词处于宾格。
“我详细地解明了它”,即:我在《古兰经》中明确地、毫无含糊地解明了万事,因而我取缔了你们的一切蒙蔽,我为你们成立了在我上的一切明证。所以一切有理智的人应该追随所意识到的,即:与自己的真知相符合的,把自己无知的交托于真知。
机密:学者如果对《古兰经》进行参悟,他必坚定在重要的事情上。配贤们曾经最反对不看《古兰经》而放过一日,因为观看《古兰经》是善功。也会使人坚定于目的,因为参悟会揭示隐密的语言。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册139页
据传:伊玛目穆罕默德•本•哈桑——艾布•哈尼法的门徒(الامام محمد بن الحسن صاحب ابى حنيفة)为了学习教法投在艾布•哈尼法门下,艾布•哈尼法说:“孩子啊!你背记了《古兰经》吗?”穆罕默德•本•哈桑回答:“没有”。艾布•哈尼法说:“你首先要以背诵为主”。随后七日穆罕默德•本•哈桑不见踪影,后来穆罕默德•本•哈桑回来了。艾布•哈尼法说:“难道我对你没有说要背《古兰经》吗?”穆罕默德•本•哈桑回答:“我已背诵完毕。”14 3 月, 2024 2:29 上午 #361206renshi
会员沙菲尔(الشافعي رضى الله عنه)说:“我在穆罕默德•本•哈桑那里过夜,我礼拜到清晨,而他是躺睡着到清晨,我心里十分厌恶他这种行为。晨礼时,他又没有做小净礼了晨礼两拜,我对此问他。他说:‘难道你认为我睡觉了吗?绝不是,我从真主经典里已注解了一千多个问题。你是为自己而功修,我是为教生奉献(或者『我虽是躺睡着,但我眼虽睡而心不眠』)。’”这就是大道长艾托海伦阁下(حضرت الشيخ الأكبر قدس سره الأطهر)所说的机密:“万圣在启示来临他们时躺睡的缘故是:真主自立德性(صفة القيومية)的启示一旦降示,人的灵魂就忙于深思接受,对于身体跪着、站着都不能全权接收,所以身体就归于根本——紧贴地面。”
的确,在《古兰经》中细分的机密是针对外表之人的,也是针对内里之人的。
《玛斯纳维(المثنوی)》:
تو ز قرآن اى پسر ظاهر مبين … ديو آدم را نبيند غير طين
孩子啊!你不要只阐述《古兰经》外表,
(拒向)阿丹(叩头)的恶魔只认为他是泥。
ظاهر قرآن چوشخص آدميست … كه نقوشش ظاهر وجانش خفيست
《古兰经》的明文犹如一个人体,
故它的外表是表义,它的真义才是它所隐含的机密。14 3 月, 2024 10:33 上午 #361207renshi
会员(17:13)我使每一个人的行为挂在他的脖子上。在复生日,我将为他取出一个他能亲见的展开了的文卷。
﴿ وَكُلَّ إِنسَانٍ أَلْزَمْنَاهُ طَآئِرَهُ فِي عُنُقِهِ وَنُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كِتَابًا يَلْقَاهُ مَنشُورًا ﴾
“每一个人”:每一个人被责成者,不论穆民或卡费勒、男或女、学者或文盲、国王或百姓、良民或奴仆。
“أَلْزَمْناهُ”:الإلزام是لازم كردن(承担)。
“每一个人的行为”,即:每个人以自己的选择而应干的行为,好像从未见的堡垒和前定的巢窝中飞到每个人的为其前定的行为。
“在他的脖子上”,这是设想深度相连深度捆绑。即:ألزمناه عمله بحيث لا يفارقه ابدا بل يلزمه لزوم القلادة والغل للعنق لا ينفك عنه بحال(我使每个人的行为附贴于每个人,行为永不分离每个人,不然行为附贴于每个人是那样项链和枷锁置于脖子,任何情况下为人都无法脱离它)。15 3 月, 2024 8:59 上午 #361212renshi
会员كه هر نيك وبدى كان از من آيد … مرا ناكام غل در گردن آيد
我凡是所干的好与歹,
不由自主地成为戴在我脖子上的枷锁。
在《艾斯艾莱提•穆格哈迈提(الاسئلة المقحمة)》经中说:“脖子是如何被特选出来让其承担行为的呢?答案是:因为脖子是烙印和挂项链之处,属于美化或丑化之处。然后人们将必然之物归于脖子,有人说:‘这是在我的脖子,在你的脖子上’。”《艾斯艾莱提•穆格哈迈提》经中的话到此结束。
在《哈牙提•哈伊瓦尼(حیاة الحیوان)》经中说:“谚语说:‘تقلدها طوق الحمامة’,ها暗示丑恶的行为,即:تقلّدها تقلُّدَ طَوْقِ الحمامة(他戴着丑恶行为正如鸽子的项圈那样戴),因为他与丑恶行为永不分离、永不断离,正如项圈不离开鸽子一般。’真主的话‘我使每一个人的行为挂在他的脖子上’的比喻是:每个人的行为附贴于每个人是那样项链和枷锁的附贴,行为永不分离每个人。”《哈牙提•哈伊瓦尼》经中的话到此结束。16 3 月, 2024 4:19 上午 #361214renshi
会员在《台威俩提•乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说:“我使每一个人的行为挂在他的脖子上”指点每个人在先天的行为,指点以先天机密和无始的意志所判定幸福和薄福,指点实行所前定的一切判断及仙笔写定的品德、相貌、衣禄、寿命、被记录的大小行为。这是在‘无’之后,其行为等待着其‘有’,当每个人的头从无到有时,他的行为就附套在他的脖子上,不论他活着、死后,直至他从坟中被复生而出都附在他的脖子上,这就是真主的话:
“我将为他取出”,即:我将为每一个人取出。
“在复生日”:复生和在为清算而复活日。
“一个文卷”:在问卷中他的行为被记录,哪怕是籽粒般大的一点。
这句是نُخْرِجُ的مفعول。
“他能亲见的”:人类能亲见的,即:他能发现它并看见它。
“展开了的”:在被卷之后被打开的。
يَلْقَاهُ和مَنشُورًا是کتابا的两个定语;或者第一个是定语,第二个是状语。
哈桑说:“你的文卷被打开,记录你好歹的两位天仙就陪在你左右,右边一位是记录你善功的,左边一位是记录你罪过的。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册140页
直到当你死后,你的文卷就被合住,它陪伴你在你坟中,直到复活日为你从坟中取出它。”
其义是:如果一个人尝试了死亡苦水后,他行为的文卷就被卷起,若他被复生,就被打开着给到他手中,有人说:
(17:14)“你念你的文卷吧!在今日,你自己对你清算已足够了。”
﴿ اقْرَأْ كَتَابَكَ كَفَى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًا ﴾
“你念你的文卷吧!”,这是建立于拿来القول,即:يقال اقْرَأْ كِتابَكَ。
由盖塔德提(القتادة)上传来:那日今生不能宣读之人也能念自己的问卷。
“在今日,你自己对你清算已足够了”,即:كفى نفسك,الباء是增加的。الْيَوْمَ是كَفَى上的时空名词。حَسِيبًا是区分语,عَلَيْ连接حَسِيبًا,因为حَسِيبًا含حاسب之意。把حَسِيبًا转阳性是建立于把نَفْسِ注解为شخص中。
其义是:你亲自看见自己所干的,你该应受什么样的还报。
真主把清算交付给奴仆,以便不要对他们行亏不义,以便奴仆招认而明证在他们上成立。 -
作者帖子
- 哎呀,回复话题必需登录。