跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

名著翻译《天方性理图传》译文

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 名著翻译《天方性理图传》译文

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 8 个帖子:31-38 (共 38 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #111022
    新月娃娃
    会员

    一贯洋溢图说
    从先天显理念,后天显形象,以至于万事万物无所不有。察看理念的,一定察看它还没有形象的先天;察看形象的,又一定从有形之象上探求。而说都是后天阴阳二 气的聚积!真的如此吗?观察先天,观察后天,先天后天是相分的。理自为理,而气自力气,并不都是后天阴阳二气的聚积。要知道宇宙之中,不管是理是形,不都 是真一包贯而显示万千的吗?这样看来。那真一独一无二,有什么可分?包贯从上到下,有什么不到?万千有形的显现,有什么拘泥?真一不可分。那么分散的仍然 聚积。真一包贯一切,那么空洞的仍然充实。从上到下包贯的九天七地,无一不是真一所贯含。从横向包贯的东、西、南、北,无一不是真一所分布。四气,是真一 显现的有形之体;四时,是有形之体在代行造化。这造化洋洋盛大,灵活而不拘于一定的形式。而哪里又有理象必分而为二的呢?从先天来看,真一直贯无形,何必 一定要在有形中隐藏呢?由后天来看,真一直统有形,何必一定要在无形中显示呢?无形的不一定要属于先天;有形的不一定要属于后天。这样又哪里有先天后天之 分呢?这正是真一包贯的盛大、充满而又不尽的不?!充满无尽月「优优而不会完竭的,就自然会生生而不止息,万物之所以生生而不息,是因为真一属意在万物 上。真一并非要属意在万物上,这是因为没有万物就没有养育人类的生活资料。真一属意于万物其实正是属意于人。
    清源的黑鸣凤总结说:“横贯东西南北。竖贯九天七地,都不能越过真一独自执掌的造化。真一以一贯含万千。从万有未形的先天,一统而上。从万有有形之后的后天,而一统永恒。探究它的实际,只有一个独一的真宰。连一统、有形、无形的论述,也都是多余的。

    #111023
    新月娃娃
    会员

    概 言
    第四卷是阐明第三卷中尚未阐明的道理。要达到人极的超妙境界,有顿然觉悟的,有逐渐觉悟的。圣品凡品不同的分类,有天意也有人为。只知道顿然觉悟,而不知 逐渐修身达到觉悟,那么他只求顿然觉悟就不可效法。象那种顿然觉悟,达到人极的超妙境界的人,只是极少数人的道路。逐渐努力修身,达到人极超妙境界的,那 是大多数人要走路的子。心安于凡人的位分,不希望向圣人靠近,那么对天意人事就全部自我放弃了。大概人知道耻辱,就会勇敢向上,持之以恒就可以成为圣品。 如果不勇也不恒,要想超越三界而进人最高的品位,那就很难了!何况那些自己不勇也不恒,而又妄加评议那勇敢向上,持之以恒的人呢?那真是自我放弃又放弃的人了。

    #111024
    新月娃娃
    会员

    在性和理还没有分别显示的时候,只此一心存在。此心,无方向和处所。性和理既分之后,不称为心而称为性。性从理念世界而趋向有形世界的时候,无形无体而含 寓在心中。心的妙体,空寂而广大无边,而身内所具的心脏,是无形之心的方位,是先天性所含藏的有形所在。心的无形妙体.就是性的先天。心的有形形体,就是 性的寄存处。有形之心当为后天。先天的心,是分离出性的本源;后天的心,是协助本性显现的所在。为什么呢?因有形的心虽然属于后天,而它所具备的才智足以了解本性,实足以 使本性显现。本性虚妙而含藏无所不有,但无形之妙而不能自行显现,必须要借有形之心的才智才能充分显现。这样本性才有所借助,从而充分显现出来。性可以比喻为火,心可以比喻为煤。煤无火不能燃烧,火无煤从哪里着火呢?简单地讲,先天之理必须借助后天有形之心,也必须借助后天有形之气。有了后天有形之心,而 先天之理才能放明;有了后天有形之气,而先天之理才能用行。后天有形之心为什么有显扬无形之理的功能?大概胚胎在体窍初分的时候,已先有所欲为。属火的,显示出灵明的心窍,对称地生在心的左右。灵明的心窍,就是才智的根源,而显扬无形之理的功能,也早在此中隐伏了。后天的有形气性,为什么有尽性的功能?大 概气性是顺承本性的作用而在运用的,是驾本性的马。所以心的才智,足可以了解;气的本能足可以周行。而性从始至终所有的功用,气性就差不多都有统会的能力了。这就是先天必须借助于后天的道理。虽然如此,说先天之性完全无能力自我显示,那也是不行的。心与性是互相起作用的,而先天后天都各自在用它的功能在此 中间照应。以有形之心的才智,与本性中所含清妙的智慧结合,那知的功用就会加强;以有形之心的所有才智,会合本性中所显现的天然返照,那它的察理就会更加 真确。由此而知有形之心所含寓的本性,也不是完全不能自用其力的。借有形之心作为含寓,借有形之心的聪明来应用,直到此有形之心的才力完全用尽,而那六品 的本性之体,就会统统会合在真一上。那有形之心的位置就没啥用了,先天之心依然成为妙体之心而无形无象。然后可以说心就是性;也可以说性就是心了。清源的黑鸣凤总结说:“无形之心是从先天本性中发出。有形之心是性后天贯人的地方。心、性的不同称呼,犹如种于和果实,。一个意义而已。有形之心是性的城郭,城郭与心不结合,都会流落在一边,很难显现造化的妙用。”

    #111025
    新月娃娃
    会员

    形色之心,也就是有形之心。它的品位有七品,一品有一品的德性。德,就是心所得到的属性,而表现为才智的东西。一德有一德的具体作用;也就如同天有七星照 耀,而每一星各有专管的功能。最外层的一品,为顺德藏。顺,就不会背逆。然而也有反顺而为背逆的时候。那是因为顺德所藏的位置,处在最外层。外层就正当气 血流行的冲击,从而顺德就很容易受它的侵蔽,所以顺者也有时而变为逆者。二品为信德藏。信,就不会动摇。然而有时也会摇动而不信。那是因顺德受累于气血的 冲击,反顺为逆震动了邻近的信德,从而使信德产生了动摇。三品为惠德藏。惠,就不刻薄,然而有时反仁惠而变为刻薄,那也是因为顺、信二德的变动,而此德也 为之变动的。三德所藏的位置,或在心包、或在心表、或在心里。大约都陷落在形色的分界线上,所以很容易被气血所侵蔽,从而都产生了变动。这之后的四德,所 藏的位置不在表面,也不在里面,虽然不离有形的心脏,而却不会陷落在形色的分界线上,不是气血所能侵蔽到的,所以不至于有变动。此后四德的显现,而使前面 的三德也为之守其常德了。四品为明识藏。此一德显,就会察理明透,而其它知见的错误理论都不能眩惑了。大概心具备了这一品,犹如天空有了太阳。太阳的光辉 能掩去诸光,而诸光是不能掩去太阳之光的。五品为笃真藏。此一德显,就会趋向本来无所挂牵,也无所障碍。那心的这一品,犹如火一样,火性向上燃烧,从而此 德就直趋于心的内里。来到内里,就自远于外了。六品为发隐藏。凡先天后天,
    一切所有的理念,至深至隐而不可思议的,都积藏在此一品之中。那理念,从无边无际而来到这里,叫做发心。发心自能观察,自能研辨,而直至一无隔挡。也叫 发,发也就是不断地显现。七品为真现藏。真宰的体用,大而无外界,而又小而无内界。自有形心性之后,而真宰的体用就藏离在了这一品之中。但因功力尚未增 加,才智尚未完竭,那么所藏的就会一直藏着,而要显示出来却又没有条件。到才智完竭了,功力达到了,由明确辨识而达到笃信真宰,进而达到阐发隐藏的妙义 了。那么真宰的全体大用在这里就全部显现T。全部显现,那有形的心性就会泯灭,而无方向无处所的玄妙,就没有彼此之分了。
    清源的黑鸣凤总结说:“七品与七星相合,先天无形之理,是后天有形的所在,这昭然明确。看那人修道的功夫达到了哪一步,就可以了解到他的心展开了几层德 性。那人怎能隐藏得住呢?明识的德性如同太阳,属于智者的品位。太阳没有照不到的地方,所以智者不受迷惑。智者之所以能够确认不移,是因为他用知识阻止了错误。”

    #111026
    新月娃娃
    会员

    宇宙间千头万绪的道理,直至无穷无尽。然而,都不过是一个真宰的自为上下来复而已。先大降在后天的为种子,后天升到先天的为造化的果实。种子从先天的高位 来在造化最后生成的果实之上,所以说来在了最下方。人最后又复返到至上的真宰那里,所以说复在了最上方。大世界称为降称为升的,也就是小世界称为来称为复 的。而小世界的为来为复,又高妙于大世界的为降为升。那大世界由先天理念下降而升华成人,它升华的顶点就是有形的人的出现,所以说它的升尽于有形。小世界 从有形而复归真主的是无形的造化本性,所以说人的复归尽于无形。无形的本性复归较有形的升华成人,高妙的无法相比,所以小世界的复归高于大世界的升华。在 那庄严美好的造化当初,还没有大世界的下降,也没有小世界的来到,这时只有称为主宰的存在。大世界小世界尽到造化的全部功能之后,该上升的既已上升,该复 归的也已复归,就只有称为灵明无形的心存在了。先天的化合从一理的流行开始,从而有了继性。灵性、活性、长性。金石之性,这四行之性有次序地下降,从而直 到元气形成才开始停止了。这是真宰本来在上而自为下降,大世界的降生就是本于此,小世界的有形到来也是本于此。后天的化合从元气划分显现出来之后.进而有 了土、水、火、风、金、石、草、木、鸟、兽。逐渐发展直至升华到人类的出现,成为造化结出的果实为止,这就是大世界的由降而为升。其实这都是真宰由降而自 为升的。正是所谓的降在种子上而升在果实上。后天的果实就是先天的种子。小世界的形成到来,来在大世界从上而下的理念降落在今世。同时大世界的复升,复升 在大世界由降而最后升华的人上。也就是全复归在大世界造化的最后成果上,复归在大世界造化的最精华的人上。后天人身的形成,源于“一点”上,由此“一点” 而有了身形,由身形而有了坚定、生长、知觉、灵悟,逐步发展而直到显现出造化首先显示的继性为止。这就是小世界的从有形到无形的复归。当复归在真宰的本然 境地,而大世界就含在其中。它在那里的位置如同大荒漠中的一粒沙子。人来自造化的最后的结晶,以无形的本性复返在最上的真宰之中,这就是所谓的无形复归较 有形复归最为精妙的所在。尔撒圣人说:“人不再生,不能获得天地的意儿”生,就是升的意思。再,就是二次的意思、一次是随大世界升华而成为有形的人身;一 次是从小世界升华,以明心见性而尽其理。这就是所谓的再生。两种升华都得到了全美,而大造的含义都全在这里了。经上说:“两个半圆的边界相合,就会复归于 一圆。”两弧是指,先天下降为一弧;后天复归为一弧,升降既全部完成。那么两弧的界线就会合如一了。‘“或复至近”,是说超越了名象的界线,达到了无形的 境地,全体浑化,吻合在真一的本然之中。这是只有至圣一人才能达到的境地。”
    清源的黑鸣凤总结说:“大千造化的原流,小世界的始终,圣凡修身证主的次序,人禽辨别的几微,从天到人,从人又到天的路线。经过此升降一图的分解,全都明确了。学者要认识造化的至理,看一看此升降图说;就可以无蒙蔽了。”

    #111440
    hasudrone
    会员

    我收藏了,支持你一贴!

    #112010
    空谷幽兰
    会员

    :victory: :victory: :victory: :handshake :handshake

    #216365
    maweiliang
    会员

    卷五怎么没有啊!没有翻译完吗?

正在查看 8 个帖子:31-38 (共 38 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。