跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 1

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 1

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 15 个帖子:1-15 (共 19 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #57670
    renshi
    会员

    第二十章 塔哈章
    (这章降示于麦加,全章共计一百三十五节)
    奉普慈独慈主的尊名起
    (20:1)塔哈。
    ﴿ طۤهۤ ﴾
    注释家们在“塔哈”中的分歧比在其它单字中更多,他们一部分说:“它是《古兰经》的名字,或是章节的名字,或是真主的名字,或是洁净人的、引导人的尊名钥匙。”他们一部分说:“它是至圣的一个尊名,如像艾哈迈德(احمد)、雅西尼(يس)等名字一样,正如穆圣所说的:‘我是穆罕默德,我也是艾哈迈德,法提哈,噶西姆,哈什勒(الحاشر),阿盖伯(العاقب),马黑耶(الماحى),塔哈(طه),雅西尼’,عَلَيْكَ里的第二人称佐证了这种注解。既然如此,呼唤词被省略,即:يا طه。
    塔和哈(الطاء والهاء)指点了穆圣是请求搭救世人的人,是世人的导师。或者指点:他是刷洗罪过的人,引导人到全知未见的明知之境的人(انه طاهر من الذنوب وهاد الى معرفة علام الغيوب)。”
    卡什斐(الكاشفى)说:“或者塔(طا)指他的心由除真主外的一切上清净,ها(哈)指他的引导是近主的。”
    伊玛目哲尔法伦·萨迪格(الامام جعفر الصادق رضى الله عنه)说:“塔哈是以家下人(圣裔)的纯洁、家下人(圣裔)的引导发誓,正如真主所说:‘使你们内净外洁33:33’。或以طوبى والهاوية发誓,即:以天园和火狱发誓。”
    在《扎德·穆西勒(الزاد المسير)》经中说:“塔(الطاء)指طيبة(清洁),哈(الهاء)指麦加,真主以这两禁地明誓。或者塔(الطاء)是希望圣战,哈(الهاء)是逆徒逃避;或者是天堂居民的希望,火狱居民的耻辱。”
    在《台威俩提·乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说:“或者是凭它登上了圣品的龙床的穆圣,也或凭它天地万物卷入我的意念中的穆圣。”
    部分经注家说:“塔哈并不是单字字母,不然是以阿克【[【】注:巴勒斯坦北部的海港城市。]】语、或阿比西尼亚语、或纳巴泰(奈伯特)【[【】注:纪元前二世纪时,居住在伊拉克和巴勒斯坦南部的一个民族。]】语、或叙利亚语方言相对يا رجل(哎真男子啊!)被设置使用的一个词,以其指的是至圣阁下。

    #362228
    renshi
    会员

    在部分注释中传来:“按照ابجد计算طا是九,ها是五,总和是十四,多半圆月的品级在十四晚间出现。
    ——见《鲁白(روح البيان)》第五册361页
    所以,在这个呼唤的内容里包含:十四晚间的圆月啊!被呼唤者是穆圣,圆月指具备了那些品级的全品,正如明知之人上所显露的。”
    ماه چون كامل شود أنور بود … وانكه او مرآت نور خور بود
    圆月如果圆满是最明亮,
    那是因为他是一面镜子,反射太阳之光的。
    كاه ماه بدري وكه شاه بدر … صدر تو مشروح وكارت شرح صدر
    你有时是十四夜的圆月,有时是月王。
    你的心胸被揭开,你的显示是揭开心胸。
    در شب تاريكى وكفر وضلال … از مهت روشن شود نور جلال
    在叛教、迷误的黑暗之夜,
    尊大之光借你的全月照亮显露。
    哈桑(حسن)认为:طه相对的是هب,建立于真主命令穆圣两脚同时踩地。因为当启示降在他上的时候,他上紧功修,甚至他整夜礼拜,在漫长之夜他一只脚站着,为减轻另一只脚上。对自己,他毫无松懈地艰苦、磨难。既然如此,طه的原词是طأ,出自وطئ يطأ门,把طأ的همزت换成了هاء。
    穆圣说:“的确,真主在造化阿丹两千年之前念了塔哈和雅西尼,众天仙听见了古兰的时候说:‘恭喜担负古兰之腹(背记古兰之人);恭喜穆罕默德的教生,这古兰将降示在他们上,恭喜颂念古兰的舌肉。’”推布拉尼(الطبراني)、菲勒道斯的作者(صاحب الفردوس)传述了它。
    伊本·阿巴斯(ابن عباس رضى الله عنهما)传述:“穆圣说:‘真主赏赐了我一章,其中首先提到黄牛章;又赏赐给塔哈;又赏赐给穆萨的碑文中的طسم(سورة الشعراء)、طس(سورة النمل)、طسم(سورة القصص)三章;又赏赐给古兰的开端章和黄牛章的尔勒世之下的封印节;又赏赐我特赐的短章。’”在《白哈勒·欧鲁米(بحر العلوم)》经中如此。

    #362233
    renshi
    会员

    (20:2)我把《古兰经》降给你,不是叫你承担苦楚。
    ﴿ مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى ﴾
    الشقاء常常含有受苦之义,أشقى من رائض المهر出自此义,即:اتعب من رائض المهر(المهر是小马驹),某人驯马驹让人骑、消除马驹烈性、驯服于其主人,此工作中因驯马而受苦辛苦,因此以其打比喻。
    其义是:ما أنزلنا عليك القرآن لتتعب بفرط تأسفك على كفر قريش (我把《古兰经》降给你,不是叫你对古莱氏族的不信过于忧伤而辛苦,)你只有负传达的责任,你已尽职,传达后你不负他们归信与否的责任。或(我把《古兰经》降给你,不是凭苦修,多礼台罕柱德(التهجد)、多站立而诉伤劳累,因为你只凭宽容的正统中正之道被差遣(إذ ما بعثت الا بالحنيفية السمحة)。
    波文:我降示你《古兰经》,不是使你劳累成疾,夜不睡眠,你尊贵的两脚因礼拜而肿胀疼痛。
    在《台威俩提·乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说:“‘我把《古兰经》降给你,不是叫你承担苦楚’:我降你《古兰经》,不是使你今生或后世薄福,不然我把它降示在你心上,以便凭它的美德合并于你的美德,使你成为有尊大美德的人;也以便因你而使天地万物得到幸福。’”
    既然如此,薄福是幸福的相对面。也可以说这是反驳多神教徒和否定他们,因为艾布·折害里(أبا جهل)和乃兹勒·本·哈勒斯(النضر بن الحارث)曾对他说:‘你太无福了,你敢抛弃你祖祖辈辈信奉的教门,降给你的《古兰经》正是为了让你薄福。’然后反驳他们所说的:‘伊斯兰教和这部《古兰经》是得到一切成功的天梯,也是获得各种幸福的绳索,不归信所秉持的真正是薄福的。’”

    #362235
    renshi
    会员

    (20:3)它只是对惧怕主之人的教诲。
    ﴿ إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَى ﴾
    تَذْكِرَةً以给أَنْزَلْنا当因由宾语受宾格,否定تَشْقى之后从断然除外语中受启发而以转折的方式从意义方面连接تَشْقى,因为一个动词不能涉及两个原因,除非通过同位语关系或连接关系。仿佛有人说:“ما أنزلنا عليك القرآن لتتعب فى تبليغه ولكن تذكيرا وموعظة لمن يعلم الله منه ان يخشى بالتذكرة والتخويف(我降《古兰经》给你,不为在传达中使你辛苦,但是对诚信真主者的教诲和劝导,故他凭教诲和警告畏惧真主)。”
    让تَذْكِرَةً脱身于اللام,因为它(教诲)是造成因由的行为者的行为。让تَذْكِرَةً(教诲)专属惧怕主之人,况且教诲和传达是概括所有人的,是因真主的话“以便他是全世界的警告者25:1”,因为惧怕主之人能以教诲受益。
    在《克比勒(الكبير)》经中说:“使者在真主的话‘惧怕主之人’的范畴内,因为使者在惧怕和教诲中是高于所有人的。”
    ——见《鲁白(روح البيان)》第五册362页

    #362239
    renshi
    会员

    (20:4)是从造化大地与高天的主上降下的(宣言)。
    ﴿ تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى ﴾
    “降下的”,即:《古兰经》降下是那样地降下。
    “从”:مِنْ牵挂تَنْزِيلًا。
    “造化”:从无造化有。
    “大地与高天”:特别提到造化天地,因为它两个是世界的柱子和根子。先提到大地,因为大地更最临近感官,在感官上比天更明显。以الْعُلى【[【】العُلَى是العليا的复数,是الاعلى的阴性。]】(高)定位السَّماواتِ(天)是为证明高而造化了天的主的全能伟大。
    السَّمَاوَات连接الْأَرْضَ属种类连接种类,因为确指定义在种类上。不是属于复数连接单数类,焉能从看守被连接词和被连接对象中产生放弃至相宜的。

    #362245
    renshi
    会员

    (20:5)普慈之主升高了尔勒世宝座。
    ﴿ الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى ﴾
    “普慈之主”:الرَّحْمنُ建立于夸赞受主格,即:هو الرحمن(他是普慈之主);或者الرَّحْمنُ是起语,الرَّحْمنُ的اللام是为指定,以其指的是مَنْ خَلَقَ,الرَّحْمنُ的谓语是其之后的。
    “尔勒世宝座”:众天仙担负的尔勒世宝座。
    “升高了”,须知:尔勒世是皇上的龙床。الاستواء是稳固,以其在这里指的是执掌控制,执掌控制龙床的含义暗示王权,因为龙床隶属于王权而存。那么,这是提说必然指所必然的修辞用法,有人建立于意图表达某王拥有王权而说:“استوى فلان على سرير الملك(某人掌握了龙床)”,尽管某人根本没有坐过被指定的龙床也罢。
    指点的是解明普慈之主的崇高意欲与造化万物一切并管理万物一切的事务之间的联系,因为造物主圣洁于更挪和落于位分。
    真主造化了尊大尔勒世只为了让崇拜者知道在功修和祈祷中他们朝向天上的什么地方,正如真主造化了天房,以便让他们知道在功修时他们的身体朝向大地的何方。
    大道长(شيخ اكبر قدس سره)在《福图哈提(فتوحات)》经中说:“在《古兰经》中اسْتَوى是真主执掌尔勒世,以其所指的是伊玛尼(归信),我们不寻求注释,对它进行注解是过为的,我们只以外表承领,只以内里顺从,这是正统大众(سنيانست)的诚信。虽然我们知道真主是无需求位分的,尔勒世不是承载真主的,因为真主拥有尔勒世的,也是看守尔勒世的。”
    نى مكان ره يافت سويش نه زمان … نى بيان دارد خبر زو نه عيان
    位分和光阴在真主的一边没有通行之道,
    阐明和亲眼大见从真主上不能得到任何信息。
    اين همه مخلوق حكم داورست … خالق عالم ز عالم برترست
    这全部是公断真主的被造,
    造化世界的真主优越于世界。

    #362264
    renshi
    会员

    一部分上等人说:“在宇宙上没有踪迹,在踪迹上没有宇宙。”
    一部分说:“我们确信真主是由方位上纯洁的,否则方位古有必然了,证据确已证明,除真主外的没有任何古有的(都是新生的)。的确真主以الاستواء没有意欲固定和坐,不然,所指的是另一件事。虽然我们不能忙于定位那所指的,因为担心出错。我们把注解蒙蔽的节文交付于真主,正如这是立于إِلَّا اللَّهَ(只有真主)之人的正解。前辈大部分这样主张,正如由马立克(مالك)和艾哈迈德(احمد)上所传:‘الاستواء是明知的,如何(الكيفية)是无知的,讨论其是异端。’两位最伟大的伊玛目(马立克和艾哈迈德)的对于其的目的是阻止争论,他俩确很好地解决了争论,就如此众经注家坚守了。因为打开争论之门在真主大部分奴辈上有太多伤害。”
    据传:一个人关于蒙蔽的两节文询问大贤欧麦尔,然后大贤欧麦尔用鞭子抽打这个人(علاه بالدِرّة)。

    #362265
    renshi
    会员

    一部分真主团体中的真人尊者说:以这个الاستواء指的是清高主的结论,虽然不是评论真主的本然,真主由自亏者(星象学家等)所说的上玄高尊大,不然所论的是真主造化万物的事情和他真一性的显示,尔勒世只是这个结论的位分。
    ——见《鲁白(روح البيان)》第五册363页
    因为,本然的一切显然,它是奉真主的命令和初造在天地和形成解体世界中被指定的显然、外表的一切判断、明显的一切事物、真实的本质的一切条件(演绎推理),它只以求全本然的显然必然的;全美本然的显然的各边;汇聚结论于尔勒世外表的本然显然的四大纲领,凭尔勒世的灵性、外形和尔勒世的运动而全美。因为凭真主直觉显示和造化的命令,结论真主显然于这一切世界中就免不了属于这直觉品和造化品显示的四件命令。如像包括了大项和小项,及重复的、其中有量项词的、从结论上有四个要素的中项的推出肯定结论的模式。那一切的命令是四件:尊名机密的显现;灵光的照亮;想象本性的觉察;直觉形象的显露,那直觉形象的显露就是尔勒世的显露,它如像大项。当凭真主的襄助造化品和口换品显示而被停顿的、根据时光之人的天赋和本光阴主人的领受每时每刻在七天七地被降示的(正如以真主的话“命令降在它们其中65:12”、“每一时刻他都是在事务里面5:29”所指点的)四大纲领在尔勒世上全美的命令结论了时,尔勒世就是清高主的结论处,是以被提到的第二个评论,并不是以被写的第一个评论。实际上,鉴于此评论(第二个评论):尔勒世是真主造化的命令的结论处,不是真主本然的升高处,所以在语言、评论和真境中毫无困扰和困惑。然后,的确把意欲的、造化的命令结论在尔勒世上就如同把责成的、引导的命令结论在教道上。既然如此,正如两桩事情每一件是反映另一件事情的,其颠倒而论是端正的结论的那样,就如此尔勒世和教道中的每一个是反映另一个的,其颠倒而论是结论端正。

    #362269
    renshi
    会员

    修道之人(全能真主襄助了他)说:“的确,在宰德(张三)和知者中有区分,宰德证明的纯本人,知者证明的是凭知识属性被定位者。”
    把الاستواء相叙给指普慈德性的الرحمن(普慈主)尊名的标题,尽管这个尊名包含了本然,没有相叙给指本然的الله尊名,尽管الله尊名汇聚了一切德性,是(为了)召唤真主的本然纯洁,超乎升高。真主升高包罗一切体形的尔勒世是指包罗一切的慈恩。谁没有在本然的升高和德性的升高中分开,他确已错误。那是这样的,真主以本然是无求于全世界的,使自己的一切德性和尊名显示在灵性和身体上,在众生万物的镜子(道长、外哩)中只有一切尊名和德性中显示的光体。这种显示并不必然于真主的本然入于任何,因为真主的本然如今就还是在认主独一、纯洁忘我、独一无我、清净圣洁之前的那样。因此,显示的光体是到达真乘境界、合一本然的最高品,正如真主的话“只有洁净的人才能抚摸它56:7”所指点的。穆圣说:“的确,真主就像由肉眼上被遮一样由心眼上被遮,高尚的天仙寻求他,就像你们寻求他一样。”在《饶宰提(الروضة)》经中提到了它。所以,这是证明真主不在天上也不在地上,假若在,我们就会坚持不懈地寻求他。穆圣的话“主啊!你在天上,我们在地上。从你喜悦的上你怒恼的显迹是什么?”真主说:“如果你们中的导师使唤你们,那是我喜悦你们的显迹;如果你们的庸愚者操纵你们,那是我恼恨你们的显迹。”这是建立于大道长艾托海伦(الشيخ الأكبر قدس سره الأطهر)在所《المسامرة(密谈)》经中所提到的。
    ——见《鲁白(روح البيان)》第五册364页
    圣人问哈克目·赛力玛之子穆阿威耶(معاوية بن الحكم السلمى)的女仆:“真主在哪里?”她说:“在天上”。“我是谁?”她说:“你是主的使者。”穆圣说:“你释放她,她确是穆民。”像这些证明给主确定方位的传述是从其外表被驳回的,是被担待在显示真主高尚德性踪迹的位分上。因此专门以“在天上”而提说,因为天是真光下降,启示、机密降下的位分。因此谁说“真主在天上”,他要知道给主定方位是叛教;如果指学说在传述外表所说的就不是叛教,因为这有注解。平安的智能、端庄的理智依本性不会理解这些纯洁之眼被蒙蔽的节文。

    #362277
    renshi
    会员

    据传:两禁地的伊玛目(真主两世升高他的品级)【[【】两禁地的伊玛目是伊玛目安萨里,请参阅鲁白第三册7页。]】受邀去一上人家做客,于是许多学者和上等人云集到他那里。突然其中一位站起来说:“真主说:‘الرَّحْمنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوى(普慈之主升高了尔勒世宝座)’,那么真主无方位的证据是什么?”然后两禁地的伊玛目说:“优努斯在鱼腹中的话‘万物非主只有你,赞你清净,的确我已是亏己的人了21:87’就是在它上的证据。”众目惊奇地投向伊玛目,然后待客的家主请求阐明它。伊玛目说:“此处有一个负债一千文银钱的穷人,你(家主)替他还债务,我就解明它。”于是家主接受了,还了穷人的债。然后伊玛目说:“当登霄之夜,至圣升腾到真主所意欲的高位,说:‘我不能统计赞美你,你正如你夸赞了你的本然的那样’;当优努斯在海底鱼腹的黑暗中遭到考验的时候,优努斯念了‘万物非主只有你,赞你清净,的确我已是亏己的人了’。他两个都以‘你’而呼唤,这是御前的呼唤,假若真主在一个位分中,那些俱不真实了,然后这证明真主不在一个位分中。”
    如果你问:“那么,真主无处不在吗?”我说:“我指点真主凭自己德性的踪迹、本然之光无处不在,并不是他的本然无处不在。如像太阳,它的光和显露在各个地方,但并不是太阳的本身在各个地方。假若按照无知的假苏菲所指的含义真主无处不在,那么有人问:‘在造化众世界之前真主在哪里,难道真主不是实有的吗?’如果他们说:‘不是的’,他们就叛教了;如果他们说:‘有定位和转移’,那也是叛教。因为必然有的(真主)不相连新生的,除非凭影响、倾恩、全美的显现,虽然绝不是绝对新生的方面,不然新生的存在依赖于必然有的(真主)的方面。”
    如果你问:“如果真主无方位,那么在祈祷时抬手向天是什么意思?”我说:“其义是祈求真主库房中的慈恩,因为真主的许多宝库在天上,正如真主所说:‘在天上有你们的衣禄供养,也有被许约给你们的51:22’、‘万物近在我御前就有它的宝库。我不下降它,除非是以已明确的限度15:21’。所以已明确:尔勒世是普慈主德性升高的显现处。给真主定位的人是把真主拟人派,其中有苏菲中无知的人,他们说:‘真主无处不在’。以及无知行列中的学者们,他们由真理上偏斜,由理智、引经据典、显示之道上出轨,他们的主张和主张的污物如像他们的主张和主张的污物。我们向真主从无知、偏斜、迷误的污秽所污染的一切上求护佑,我们向真主从幻想、疑虑上求保护。真理就是真理,物质就是物质,除脸还知耻的人外,充满万物的眼绝看不见真理。”

    #362278
    renshi
    会员

    (20:6)凡在天上的,地里面的,在它俩间的,在湿地之下的全是由他执掌。
    ﴿ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَى ﴾
    “凡在天上的,地里面的全是由他执掌”:不论它两个(天地)上的是分解于它两个的还是落在它两个上的。
    “在它俩间的”在空中常川所存在的如空气、云,或大部分时候存在的如雨。
    即:不管合作的还是个体的只归独一的主所有,凡是所提到的国权、运作、使活使死、叫有叫无都归真主。
    ——见《鲁白(روح البيان)》第五册365页
    “在湿地之下的”:الثَّرى是التراب الندى,即:التراب الرطب(湿土);和地面。正如在《嘎目斯(القاموس)》经中所说的。在这个位分可以把意义按说在它每两个(湿土和地面)中,因为地的外表是干土,地底下是湿土。
    如果你问:“الثَّرى如果是世界最底层的含义,那最底层之下的是什么?也是惟独真主的吗?(焉能真主执掌它?)”
    我说:“最底层之下的或者是一头牛,或是一条鱼,或是一块磐岩石,或是海洋,或是空气,传述不一。”
    一部分上等人说:“指的是地底下其上有一头牛的磐岩石之下的الثَّرى(湿土),只有真主才知道الثَّرى底下是什么,如同除真主外任何人不知道在极境的忘忧树(السدرة)之上是什么。即:在地之下五百年厚度的湿土,要不是这些湿土,火必定烧毁了今世和其中所有的。”正如在《引萨尼·尔由尼(انسان العيون)》经中所说的。
    卡什斐(الكاشفى)说:“地是在一位天仙肩膀上,天仙的两脚踩在一块磐岩石上,磐岩石是在一头牛角上,牛的四蹄踩在仙池中一条鱼背上,那条鱼漂游在海里,海坐落在稳固在风上面的火狱上,风是在黑暗幔帐之上,那个幔帐在الثَّرى上。天地间的知识到الثَّرى为止,在الثَّرى之下的只有真主知道。”
    伊本·阿巴斯(ابن عباس رضى الله عنهما)说:“大地在一个鱼背上,鱼漂游在大海中,它(鱼)的头和尾在尔勒世之下相汇;大海坐落在一块绿磐岩石上,天空的碧绿来自于此。这就是在《鲁格曼》章真主的话‘فَتَكُنْ فِي صَخْرَةٍ(芥子粒重的在石头里)31:16’中所提到的石头;磐岩石在一头牛角上;牛在الثَّرى上,الثَّرى底下的只有真主知道。那头牛张开着口,如果真主把千江百海汇流在牛腹中,它仍是干渴的。”白厄威耶提说了它。

    #362279
    renshi
    会员

    (20:7)要是你高声(明扬)说话,那么,真主确知秘密和更隐密的。
    ﴿ وَإِن تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى ﴾
    “要是你高声(明扬)说话”,即:如果你高赞和祈祷真主,你要知道真主是无求于你高声和明扬的。
    “那么,他”:真主——
    “确知秘密和更隐密的”:有人说:“فلان يحسن الى الفقراء(某人行善于穷人)”,这不是指当下和未来,只是指某人在所有的时间行善。真主的话“真主确知秘密和更隐密的”属此义,真主的全知秘密和更隐密的是常川长期的。那是这样的:真主的全知绝不受时光位分的限制,我们认为:在已知的事上可以有所变动,但在全知上毫无变动。
    السِّرَّ是الاسرار的单数,它是被隐藏的。اسرّ الحديث属此义,当某人保密了谈话时。
    泛指أَخْفى是为强调隐密,即:真主确知你对你以外的人保密的一切事情;和比那更隐密的,那就是你根本没说的你的心预想不到的。或者真主确知你在你心中所隐藏的(او ما أسررته فى نفسك);和比那更隐密的,那就是将来实现的你将要保密的,即:之后真主放在你心中的,你也不知道你将要保密的。
    这(天经)或为了禁止高念,就像真主的话“你在你的心中哀怜(恭敬,谦卑)惧怕地、低声地记想(赞念)调养你的主7:205”;或是为了把奴仆引导于高念不是为了让真主听见,不然是为了让赞词专注于心和让赞词巩固于心,阻止心忙谋它物,终止心的幻想,以哀怜和虔诚折磨心,使睡者清醒,用美音高念为散发吉庆幸福、虔诚敬意(倍增见证)等。
    据传:至圣当经过海依白勒(خيبر)地带,人们接近山谷时,他们高赞至大词:“真主至大,万物非主,唯有真主。”圣人说:“اربعوا على أنفسكم”,即:ارفقوا بأنفسكم(你们应当适合于你们自己的),你们不要在升高你们的高赞中过限,“你们不是叫喊聋子和远处的人,你们确是赞美全听的、临近的与你们同在的主。”需要将这段圣训与至圣命令高念“台里宾耶(التلبية)”结合起来(ويحتاج إلى الجمع بين هذا وبين أمره عليه وسلم)。据说:“这里所禁止的超出惯例的、往往伤人的高声,以圣人的话为依据——“اربعوا على أنفسكم”,即:ارفقوا بها(你们应当适合你们自己的)。在《引萨尼·尔由尼(انسان العيون)》经中如此。
    ——见《鲁白(روح البيان)》第五册366页

    #362282
    renshi
    会员

    修道之人说:“至圣禁止配贤们高念只是为了把自己的事情不要暴露给敌人(圣人曾圣战中禁止过,不是在其它时间禁止);也是因大半配贤们是执掌真境的人,他们的事情是节制的,不然是隐密的,除非为了保存实力,正如在追击敌人和强盗中为使他们害怕发出呐喊一般。毫无怀疑,的确最阴险的仇敌是自性(النفس),最凶恶的强盗是恶魔。因此苏菲修道之人习惯于高念赞词,以使它两个(自性和恶魔)害怕,驱逐唆使。”
    的确,明哲之人选举让说话洪亮的人当苏丹,以便使起倾听者更肃穆起敬,使他们心中畏惧。正如在《尔格代·法勒迪(عقد الفريد)》经中所说的。
    在《台威俩提·乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说:“السِّرَّ在真人的术语中是心和灵性之间的奥秘,它是灵性界机密的宝库。الخفي是灵性和神性尊前的奥秘,它是调养品真光(أنوار الربوبية)和它的机密的散发处。因此真主的话‘真主确知秘密和更隐密的’之后真主说:‘真主,万物非主,唯有他’,指点神性(الوهية)的显示处、真主崇高的德性只是比机密更隐密的机密,即:是更奥妙、更尊严、更高尚、更尊贵、更近主前。真的,这就是‘他把万物的名称一一教授了阿丹2:31’的机密,是穆圣的话‘真主确造化了阿丹,然后,他在阿丹上显示了’的真境。然后须知:在心和灵性之间的机密奥妙在每个人初造时都是受有的,隐密在人被复活时散发,因此每个人,不论穆民和卡费勒可能有灵性界机密的宝库,灵性界全部的智慧,但是除过真一品的穆民外任何人都不是调养品真光和它机密的散发处,和全亲眼大见(المشاهدات)、显示机密(المكاشفات)、临真道学的真知(حقائق العلوم اللدنية)。”

    #362283
    renshi
    会员

    修道之人说:“至圣禁止配贤们高念只是为了把自己的事情不要暴露给敌人(圣人曾圣战中禁止过,不是在其它时间禁止);也是因大半配贤们是执掌真境的人,他们的事情是节制的,不然是隐密的,除非为了保存实力,正如在追击敌人和强盗中为使他们害怕发出呐喊一般。毫无怀疑,的确最阴险的仇敌是自性(النفس),最凶恶的强盗是恶魔。因此苏菲修道之人习惯于高念赞词,以使它两个(自性和恶魔)害怕,驱逐唆使。”

    #362284
    renshi
    会员

    修道之人说:“至圣禁止配贤们高念只是为了把自己的事情不要暴露给敌人(圣人曾shengzhan中禁止过,不是在其它时间禁止);也是因大半配贤们是执掌真境的人,他们的事情是节制的,不然是隐密的,除非为了保存实力,正如在追击敌人和强盗中为使他们害怕发出呐喊一般。毫无怀疑,的确最阴险的仇敌是自性(النفس),最凶恶的强盗是恶魔。因此苏菲修道之人习惯于高念赞词,以使它两个(自性和恶魔)害怕,驱逐唆使。”
    的确,明哲之人选举让说话洪亮的人当苏丹,以便使起倾听者更肃穆起敬,使他们心中畏惧。正如在《尔格代·法勒迪(عقد الفريد)》经中所说的。
    在《台威俩提·乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说:“السِّرَّ在真人的术语中是心和灵性之间的奥秘,它是灵性界机密的宝库。الخفي是灵性和神性尊前的奥秘,它是调养品真光(أنوار الربوبية)和它的机密的散发处。因此真主的话‘真主确知秘密和更隐密的’之后真主说:‘真主,万物非主,唯有他’,指点神性(الوهية)的显示处、真主崇高的德性只是比机密更隐密的机密,即:是更奥妙、更尊严、更高尚、更尊贵、更近主前。真的,这就是‘他把万物的名称一一教授了阿丹2:31’的机密,是穆圣的话‘真主确造化了阿丹,然后,他在阿丹上显示了’的真境。然后须知:在心和灵性之间的机密奥妙在每个人初造时都是受有的,隐密在人被复活时散发,因此每个人,不论穆民和卡费勒可能有灵性界机密的宝库,灵性界全部的智慧,但是除过真一品的穆民外任何人都不是调养品真光和它机密的散发处,和全亲眼大见(المشاهدات)、显示机密(المكاشفات)、临真道学的真知(حقائق العلوم اللدنية)。”

正在查看 15 个帖子:1-15 (共 19 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。