本帖最后由 小t 于 2018-2-16 19:24 编辑
帝 王 的 品 行(七)
——萨迪
有个国王和一个波斯的少年同坐在一艘船上,那孩子从未见过大海,也没经受过乘船的艰难,他一直战战兢兢哭闹不止,无论怎么安慰都不能使他平静。国王被他搅得惶惶不安,毫无办法。船上有一位哲人对国王说:“你若允许,我有办法使他平静。”国王说:“那当然是再好不过了。”哲人让人把孩子抛进海里,任他沉浮了几次,才抓住他的头发,把他拉到船边,他两手紧抱着船舵。人们把他拉到船上,他爬上船后,坐在一个角落里,一声不吭了。国王笑着说:“这是什么道理?”哲人说:“原先他没有尝过水淹的痛苦,不懂得安全的价值。人们都是这样,只有经理过灾难才会知道安乐的宝贵。”
大麦饼对于饱食之人并不稀奇,
我的情人在别人眼中未必美丽。
净地,对于天堂里的仙女仿佛地狱,
若问地狱里的人,天堂就是净地。
这人拥抱着情人,那人倚门叹息,
两个人的差别如同天地。