跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

一位摩洛哥穆斯林发给圣传真道网的深情信件(附译文)

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【圣道杂谈】 › 一位摩洛哥穆斯林发给圣传真道网的深情信件(附译文)

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 15 个帖子:1-15 (共 22 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #15835
    tiffany
    会员

    内容如下:
    摩洛哥穆斯林的信件0001.jpg

    #176118
    misifaikeini
    会员

    :handshake

    #176122

    回复 1# tiffany
    麻烦能把翻译过来的文字打出来吗? 放大了有些字 还是看不清楚啊。

    #176157
    太阳转身
    会员

    是啊 还请tiffany在辛苦一下了

    #176159
    尔利
    会员

    :handshake

    #176203
    白轮船
    会员

    愿穆斯林的情谊长存,彼此多些往来。

    #176205
    而布独
    会员

    :victory::victory::victory:

    #176212
    盖碗儿茶
    会员

    我对照着图片,打了一下文字。
    有几处看不太清楚,希望大家一起校对一下。

    #176213
    盖碗儿茶
    会员

    奉普慈独慈真主尊名
    一切赞颂全归真主,调养全世界的主,主的夸赞和平安在我们的领袖
    穆罕默德上,在他的后人,配贤一总上。
    我的贤兄奥斯曼啊!求真主使你和你的家下幸福,求真主使你成为
    全福的谢赫。
    你的兄弟艾乃斯在化学系工作
    化学的几何公式是主次组合。我有一男三女
    托靠主,我尽力今年来中国探望你们。
    我衷心希望能站在你们的谢赫面前,求他给我祈祷,而
    且我借机沾吉。并且端详他的尊容。
    你们接待客人吗?怎样与你们取得联系,请把详细地址发送给我。平安在你们上,真主的慈悯和吉庆在你们上。

    #176292
    云游子
    会员

    主啊!求你应答他们的杜尔吧!

    #176298
    太阳转身
    会员

    回复 9# 盖碗儿茶

    阿米乃

    #176307
    黑骏马
    会员

    愿主相助他。

    #176388
    333_34
    会员

    你的兄弟艾乃斯在化学系工作
    化学的几何公式是主次组合。
    ***************************
    أخوك أنس يعمل في تجارة المواد الكيميائية
    و أنا مهندس كيميائي، متزوج

    #176393
    盖碗儿茶
    会员

    回复 13# 333_34

    赛俩目!
    请问是那个翻译有问题吗?

    我不懂阿语,不过看汉语是有点不通的。

    #176396
    洛惢叶
    会员

    祈求真主应答他的杜尔,期待远方朋友的到来!

正在查看 15 个帖子:1-15 (共 22 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。