跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回回民族的文化精神

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【资源共享】 › 【家庭教育】 › 回回民族的文化精神

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 3 个帖子:1-3 (共 3 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #16024
    群贤维昌
    会员

    宰 姆

    (原载《视野》小说录入)
    自回回民族形成之日起,伊斯兰就已成为回回民族文化中本质的核心部分,而且这种核心的地位自始至终没有改变。那些基于伊斯兰在中国的地域化而不断被吸纳的中国传统文化的因素,虽然也构成为回回民族文化的一部分,但只能居次要地位。
    伊斯兰文化体系建立在“认主独一”的前提之下。《古兰经》明确指出:“你们所当崇拜的,是唯一的主宰;除他外,决无应受崇拜的;他是至仁的,是至慈的。(I2:163)安拉造化了宇宙万物和人类,“天地的幽玄只是真主的。”(16:77)“真主创造你们,先用泥土,继用精液”(35:11)。在全知全能的造物主面前,人类的地位是渺小的,“我创造精灵和人类,只为要他们崇拜我。”(52:56)这种被造者的地位,把人生界定为主对人考验的过程,“真主确是监视你们的。”(4:1)人活着首先要意识到对主的义务,因为,“他是最后的归宿。”(5:18)“人生是人对于主的义务”,笔者认为这就是以伊斯兰为指导的回回民族文化的内在的根本的导向标,它指示了回回民族的人生价值观。
    人生是人对于主的义务,这之中既有出世性又有入世性,即如回回民族人常说的“谋求两世吉庆”。首先,出世性表现在回回民族穆斯林对前定的信仰和对后世的追求。“每个民族都有一个限期,当他们的限期到来的时候,他们不能耽延一刻;当其未来的时候,他们也不能提前一刻。”(7:34)“今世的生活,只是一种享受,后世才是安宅。”(40:39)因此,穆斯林孜孜不倦的一生所追求的乃是后世里养主的恩惠。这种执着的精神追求在穆斯林的人生观中是凌驾于物质利益之上的,惟其如此,回回民族才能够“舍命不舍教”,“争教不争国”,才能够对那些有污辱伊斯兰嫌疑的言论和行为怒目相向,甚至群起而攻之。 其次,要出世必须先入世。今世是通往后世的必由之路和能否获得后世幸福的渠道。安拉说:“你们的财产和子嗣,只是一种考验”(64:15),而“在后世,有严厉的刑罚,也有从真主发出的赦宥和喜悦”(57:20)。要想达到幸福的后世,就必然要兢兢业业于现世的生活;人为了完成对主的义务,就要努力于现世,“你们当坚忍,因为真主必不使行善者徒劳无酬。”(11:15)这种对现世生活的努力,就是平常所说的“以出世的精神做入世的奉献。”如果说出世是穆斯林人生的目标,则入世是籍以实现的手段。目标固然重要,手段也必不可少,所以这两方面也可以说是“辨证的统一”。 每一个活着的人都生活在现世之中。《古兰经》对现世做了大量的论述,集中体现了伊斯兰对现世生活的规范。笔者认为可以归纳为两方面:意志自由和走正确的人生路。 一方面,伊斯兰提倡现世的正当享受,反对消极避世。“当礼拜完毕的时候,你们当散布在地方上,寻求真主的恩惠”(62:10)。“你们可以吃大地上的所有合法而且佳美的食物”(2:168)。并且在现世中赋予人类意志自由――即选择自己的人生道路和生活方式的自由。
    “伊斯兰”的本意即是“自觉地顺从”,《古兰经》更明确地指出:“各人依自己的方法而工作,你们的主最知道谁是更近于正道的。”(17:84)“谁欲得后世的收获,我就增加谁的收获;谁欲得今世的收获,我就给谁一点今世的收获;他在后世,没有份儿。”(42:20)“如果你们行善,那么,你们是为自己而行善;如果你们作恶,那么你们是为自己而作恶。”(17:7) 另一方面,伊斯兰又明确了人生路的标准。《古兰经》的颁降是为了给人类指引一条正确的人生道路,“真主如此为你们阐明他的迹象,以便你们遵循正道。”(3:103)它针对的是现世,达到的却是后世。《古兰经》所指示的正确的人生路包含了穆斯林现世生活的根本准则,“真主的确命人公平、行善、施济亲戚,并禁人淫乱、作恶事、霸道”(16:90),“你们当崇拜真主,不要以任何物配他,当孝敬父母,当优待亲戚,当怜恤孤儿,当救济贫民,当亲爱近邻、远邻和伴侣,当款待旅客,当宽待奴仆。”(4:36)除了倡导正义、公平、善行等行为以外,《古兰经》还特别强调了求知和团结,“真主的仆人中,只有学者敬畏他”(35:28),“你们当全体坚持真主的绳索,不要自己分裂。”(3:103)穆圣(愿真主福安之)也传下了几段著名的关于求知的圣训,如“求知当从摇篮至坟墓”,“学者的墨汁其高贵胜过殉道者的鲜血”,“学问即使远在中国亦当求之”,等等。可以说,伊斯兰所倡导的正确的人生路包含现实中已为人类所公认的一切善行、一切有益于人类发展进步的行为。
    回回民族穆斯林的人生观就是如此构建起来的,如通常所谓的“教门八件元根”(一信主独一,二知主公道,三信圣人,四信伊玛目,五命人行好,六止人干歹,七远奸,八近贤),即反映了这些内容。总之,伊斯兰文化的本质精神决定了作为回回民族文化基本精神的世界观、人生观和价值观,这是回回民族文化的内核。种种外在的具体文化现象,如社会习俗规范等,都是以此为基础的。 任何一种文化都在不断的发展和变迁之中。回回民族文化本身就是在伊斯兰传入中国后逐渐发展形成的,因而不可避免地具有了中国文化传统的特征。如明清的汉文译著活动中曾把伊斯兰与儒家文化相结合,“以儒诠经”。在当时情况下,刚刚形成的回回民族面临两种抉择,一是继续做唐宋以来的那种“蕃客”,从而继续保持伊斯兰的外来文化特征,然而这种可能性已为明代禁止胡服、胡语、胡姓的政策所否定了;一是使伊斯兰适应中国的环境,这就是经堂教育和以儒诠经运动的兴起。这种方式奠定了回回民族文化的保守性与适应性两个方面的矛盾和统一,使回回民族文化在一个截然不同的文化环境里融而不化,独树一帜。
    保守性来自伊斯兰执着的信仰(对造物主及其经典、使者所指示的人生意义的信仰),并通过经堂教育保持其纯洁性(清)和初始性(真),回回民族选择了“清真”二字来作为“伊斯兰”的汉译,决非偶然。适应性来自伊斯兰体系的开放性(普世性和灵活性),在中国,最初用以诠经的方式在知识领域与主位文化(汉文化)相适应以后,就逐渐地主要表现为经济生活上的适应性了。经济上的适应性首先是在失去伊斯兰文化的某些表层(如语言、服饰等)并与主位文化相一致以后才能确立,然后这种适应性使回回民族人遍布全国。同时,回回民族文化承袭自伊斯兰并由于在强大异文化包围中经保持特色而表现出的保守性,则使遍布全国的回回民族人都在小范围内聚居(绕清真寺聚居)。这种保守性集中在精神领域,其外在的表现是风俗、禁忌(如饮食);并且由于异文化的强大而不得不强化这种保守性,最明显的就是在饮食禁忌上的强化,――在“无豕不成家”的中国,这种强化最终使饮食禁忌升华成为民族认同的标志。在中国的环境中,不强化保守性不足以自保民族文化的特色。显然,当一种文化作为一个特定环境(如一个国家)内的主流文化(官方文化)存在时,它的特色则易于保持,这时它的适应性(对异文化的开放性)也就表现突出;反之,当某种文化作为非主流文化(少数民族文化)存在时,它面临的首先是被同化的危险,因而其保守性自然要提到首要位置。回回民族自形成以来一直处在强大的汉文化的包围之中,回回民族文化逐渐强化的保守性乃是穆斯林为捍卫信仰而不得不采取的手段。事实上,这种保守性有效地维持了回回民族传统文化的衍续,但也影响了回回民族对异文化中合理要素的认可与吸纳。
    在汉译经运动中,中国穆斯林学者曾把伊斯兰哲学与宋明理学的太极说相结合(如《清真指南》、《天方典礼择要解?真宰篇》等),把理学家格物至知的认识纳入认主学,并把伊斯兰人性论和伦理道德规范与儒家学说相结合(“五典”说及“二元忠诚”思想),等等。这种结合使伊斯兰在知识领域得到儒家学者的理解和认可(如在山东某地的清真寺里悬挂有孔子后裔衍圣公题写的匾额“道合儒宗”),并且被作为中国伊斯兰的特色来论述。笔者对此持有异议。因为这种学说只在书本上儒家化了,考察中国回回民族的信仰与观念(无论历史还是现实)可以看到没有这种学说的广泛群众基础,所以它不足以被认为是回回民族哲学的本质内容和基本精神。回回民族文化的基本精神,如前所述,是伊斯兰的而不是儒家化了的伊斯兰的。儒家化了的书本上的伊斯兰思想体系只是在寻求汉文化对伊斯兰的认可上作出了努力。
    回回民族人既不得不与汉文化发生联系又想要保持独特的信仰,这条路是艰难的。回回民族文化在这艰难之中只能强化其保守性,这种强化开始是本能的,以后发展为人为的。于是教坊制形成了相对独立的回回民族文化圈(精神上封闭而经济上开放)、经堂教育则用以维持伊斯兰的纯洁性和初始性。由于一些走出这个文化圈的人,主要是求学入仕者,很快融入了强大的汉文化的洪流,回回民族人则更加感到了危机,终于发出“读书必然叛教”的结语,于是固守在信仰的孤岛之上,除了与外界发生经济上的联系外,再也不愿意接触异文化。与精神领域的保守相反,随着时间推移,回回民族人与其他民族在经济上的联系却越来越紧密,那种相对独立的小聚居的回回民族社区将越来越难以维持,特别是随着城市化进程和市场经济发展中人员流动的数量和频率的日益加剧,于是文化保守性与回回民族未来发展的矛盾日益突出。笔者认为,回回民族文化固有的保守性是一种消极的生存手段。其打破有赖于回回民族穆斯林重新审视伊斯兰普世性的文化遗产和开放气度,并变消极的保守性为积极的开放性。回回民族人不能遗世孤立,而真正有信仰的穆斯林也不会被任何文化所同化。
    回回民族文化的真正源头、基石和基本精神乃是伊斯兰的精神,而决非是一些所谓的“学者”所津津乐道的模糊的“民族特征”。回回民族人的本质在于他/她是穆斯林,而决非所谓的“风俗习惯”。持守《古兰经》和圣训的教诲,乃是回回民族生存发展的唯一途径。“我们听从了,我们恳求你的赦宥;我们的主啊!你是最后的归宿。”(2:285)

    #177287
    黑骏马
    会员

    :):victory::handshake

    #177304
    牵云追月
    会员

    回族文化的核心就是伊斯兰文化
    伊斯兰文化是根茎 回族文化是枝叶
    谢谢斑竹 色瓦布 回赐均沾

正在查看 3 个帖子:1-3 (共 3 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。