跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

字母 ا的精神意义

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【域外翻译】 › 字母 ا的精神意义

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 7 个帖子:1-7 (共 7 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #13542
    清真绿茶
    会员

    本帖最后由 清真绿茶 于 2011-5-27 12:00 编辑

    阿拉伯字母 艾利夫 的机密解义

    来源:乃格什板丁耶
    清真绿茶译

    阿拉伯语字母艾利夫的介绍
    阿拉伯语里的字母艾利夫相当于英语字母表里的A,它在阿拉伯语字母数理学中是一个辅音字母,它是第一个字母,并且和数字“1”有同样的含义,本文将介绍字母艾利夫的精神意义。

    字母艾利夫
    艾利夫是真主的尊名:“اَللهُ”这个单词里的第一个字母,真主创造了万物,因此,任何事情的起始都是以“奉普慈特慈的真主的尊名起”为开头的,因为真主是独一的,“独一”是他的尊名之一,“اَللهُ”是真主本然的尊名,是真主专有的尊名,它以字母艾利夫开始,艾利夫的数值为“1”

    当真主创造万有的时候,在真主上没有丝毫的改变,真主还是他进行创造之前的那个真主,因为真主的存在,其他的万物才能够出现和存在,万物不能离开真主而独立自存。我们给大家举几个粗浅的例子来说明:
    0 – 0 = 0 =无,离开1,没有任何数字存在。
    0 + 0 = 0 =无,离开1,没有任何数字存在。
    1 – 0 = 1 =1没有任何改变。
    1 + 0 = 1 =1没有任何改变

    真主的尊名:安拉乎
    真主称呼自己为安拉乎,他是独一的安拉乎,真主的本然的尊名为安拉乎,而不是受崇拜的上帝,为什么呢?为什么真主称自己为安拉乎?安拉乎这个尊名是专门、专有、专用的名称,安拉乎是真主在《古兰经》当中公开的所有美名、尊名中的一个。如果我们以安拉乎尊名开头就是اللهُ,取掉第一个字母艾利夫,我们就得到للهُ,如果我们现在从中取掉第一个“ل”,我们就得到لهُ,如果我们现在把俩乎的第二个俩目取掉,我们就得到هُ。这个乎实际上就是هو,

    在上面的每个例子中,我们所指的都是安拉乎,而不是其他,那我们怎么能说上帝是真主的尊名“الله”的翻译呢?没有人能说明用上帝这个单词取代الله是合适的,无论如何,الله这个尊名是用于《古兰经》的,在任何语言的翻译中الله这个尊名必须原份不动的留下,如上所述,在这个文章的字母(ح)这个字母的发音非常重要,如果我们说上帝,我们就在说安拉乎的时候制造了一个不同的发音,这种发音安拉乎会喜欢听吗?毕竟,安拉乎是所有的祈祷的的听者。

    伊玛尼——-对安拉乎的信仰
    伊玛尼是信仰,相信,穆斯林必须相信,相信什么?使者确信主所降示他的经典,信士们也确信那部经典,他们人人都确信真主和他的众天神,一切经典和众使者。(他们说):“我们对於他的任何使者,都不加以歧视。”他们说:“我们听从了,我们恳求你赦宥;我们的主啊!你是最後的归宿。”(《古兰经》第二章 黄牛章)

    我们不得不相信安拉乎是因为我们已经同意他是调养我们的主,那是我们还是灵魂的存在阶段的事情,因此,我们把我们的灵魂隐藏到我们的肉体的之后现在我们怎么能否认安拉乎的存在呢?当时,你的主从阿丹的子孙的背脊中取出他们的后裔,并使他们招认。主说:“难道我不是你们的主吗?”他们说:“怎么不是呢?我们已作证了。”(我所以要使他们招认),是因为不愿你们在复活日说,“我们生前确实忽视了这件事。”《古兰经》第七章高处章

    当真主创造了我们的灵魂的时候,他说:难道我不是你们的养主吗?
    我们都回答说:是的。

    请注意,真主问我们的第一个问题是以字母艾利夫开始的。我们说的第一句话是以字母巴吾开始的。那些信仰安拉乎的人,他们的天使,他们的文卷,他们的身份是穆斯林,安拉乎为信士们选择的宗教是伊斯兰。禁止你们吃自死物、血液、猪肉、以及诵非真主之名而宰杀的、勒死的、捶死的、跌死的、觝死的、野兽吃剩的动物,但宰后才死的,仍然可吃;禁止你们吃在神石上宰杀的;禁止你们求签,那是罪恶。今天,不信道的人,对于(消灭)你们的宗教已经绝望了,故你们不要畏惧他们,你们当畏惧我。今天,我已为你们成全你们的宗教,我已完成我所赐你们的恩典,我已选择伊斯兰做你们的宗教。凡为饥荒所迫,而无意犯罪的,(虽吃禁物,毫无罪过),因为真主确是至赦的,确是至慈的。《古兰经》第五章筵席章

    上述优美的经文重现了人类初期以字母米姆开头的名字,Maida,单词伊斯兰以艾利夫开头,以米姆结尾,伊斯兰的道路对于真主所喜爱的使者和他的文麦—穆斯林是最好的,说到我们的主人——穆罕默德(祁主福安之),他是易卜拉欣麦的直系后裔。易卜拉欣麦是真主的唯一的密友——使者,他的名字在古兰经里以两种不同的拼写方式出现,起先他的名字拼写为易卜拉欣麦,后来的拼写改为易卜拉欣亦麦。为什么呢?

    起初,易卜拉欣麦圣人寻求真理,寻求知识,最后,他得到了真理,然后他就请求真主给他显示真主是如何创造生命的,真主就给他展示了(生命复活的过程)。真主给他赋予了知识。真主的使者说:我们很容易怀疑易卜拉欣麦说的话:“我的养主啊!请你给我显示你是如何使死物复活的。”《布哈里圣训集》

    65.信奉天经的人啊!你们为什么和我们辩论易卜拉欣(的宗教)呢?《讨拉特》和《引支勒》是在他弃世之后才降示的。难道你们不了解吗?
    66.你们这等人,自己知道的事,固然可以辩论;怎么连自己所不知道的事,也要加以辩论呢?真主知道,你们确不知道。”
    67.易卜拉欣既不是犹太教徒,也不是基督教徒。他是一个崇信正教、归顺真主的人,他不是以物配主的人。
    68.与易卜拉欣最亲密的,确是顺从他的人,和这个先知,和信道的人。真主是信士们的保佑者。
    《古兰经》第三章,伊姆兰的家属章

    启示的初期
    伊斯兰教是易卜拉欣麦的宗教,到穆罕默德为圣后完美了它,伊斯兰是如何被完美的呢?哲布拉依莱天仙出现在希拉山洞,他说:你读!哲仙说的第一个词读اقرا的第一个单词是艾利夫,穆罕默德回答:我不知道如何读!穆罕默德说的第一个单词是米姆,因此,伊斯兰اسلام这个单词就是以艾利夫,以米姆结尾。以另一种方式去看,你会发现易卜拉欣麦的宗教是伊斯兰,穆罕默德是易卜拉欣麦的直系后裔,穆罕默德为圣证实了以前的使者,伊斯兰教必须以艾利夫开始,以米姆结尾,易卜拉欣麦最先在麦加建造了天房克尔白,穆罕默德恢复了天房,清除了里面所有的偶像。

    伊斯兰的完美。
    伊斯兰教的全美记录在《古兰经》里,《古兰经》是全美的,《古兰经》里写满了经文,或者叫标记,或者叫阿耶提,اياتها,为什么经文被称为阿耶提呢?整部《古兰经》都是来自于安拉乎。充满了知识,字母雅引导我们回归艾利夫,正如字母雅在古兰经中被明确的那样。我们必须做讨白,忏悔,或者转向去寻求乎,乎就是安拉乎,古兰经里的每段经文都是非常完美的,由于伊斯兰被真主全美了,没有为穆罕默德之后的先知留下一点起作用的余地。(因此穆罕默德是封印的使者)最先的和最后的存在。安拉乎是无始的,最先的,也是无终的,最后的,最初只有安拉乎存在,没有任何物和他共存,最后也只有安拉乎存在,没有任何物和他共存,正如Hadrat Ali Karam Ullah所说:这一刻是非常的时刻。

    祈求真主慈悯我们大家!阿米乃!
    真主至知端庄!
    祝福和平安在至圣穆罕默德上,也在他的眷属和一切随贤上!

    ALIF – THE ARABIC LETTER
    The Arabic letter Alif (ا) is equivalent to the letter ‘A’ in the English alphabet. It is the first letter in the Arabic character set. Alif (ا) in Arabic numerology which is known as Abjad, it is also the first letter and has the value of 1. This article is about the spiritual meaning of the letter Alif (ا).

    THE LETTER ALIF
    Alif (ا) is the first letter in the Name Allah “اَللهُ”. Everything is Created by Allah, and so everything begins in the Name of Allah Most Gracious Most Merciful. Because Allah is Ahad – One, His Name, which is Ism Zaat – Personal Name, Starts with the Letter Alif (ا) which has a numerical value of 1.
    When Allah Creates, there is no change in Him. He is as He was. Because of Allah’s Existence, everything else exists. Nothing can exist without Allah’s Existence.
    To show a crude example:

    0 – 0 = 0 = Nothing = No existence without ‘1’

    0 + 0 = 0 = Nothing = No existence without ‘1’
    1 – 0 = 1 = No change in ‘1’
    1 + 0 = 1 = No change in ‘1’
    Allah Named Himself Allah. He is Allah the One. Allah’s Ism Zaat is Allah and not ilaha god. Why is that ? Why did Allah Name Himself Allah ?
    THE NAME ALLAH
    The name Allah is Special. Allah is the one Name that has been openly shown in the Quran with all the Glory. If we start with the Name Allah as follows: Allah “اَللهُ”and take away the first letter which is Alif (ا) we arrive at: Lillah“ُُلله”If we now take away the first Laam (ل) from Lillah we arrive at: Lahu “لهُ”If we now take away the next Laam (ل) from Lahu we arrive at: Hu هُwhich is essentially هو

    In each of the above instances we are referring to Allah and no one else. Then how can we say that god is the translation of the NAME ALLAH ?
    No one can justify substituting the word god wherever the Name Allah is used in the Quran. The Name Allah must be left alone as the Name ALLAH in all translations regardless of language. As stated in the article on the Letter Ha (ح) in the section Asma ul Husna the sound of the Letters is very important. If we say "God", we make a different sound to the one when we say "Allah". Which sound would Allah Himself Like to Hear ? After all Allah is the One who is Samee ud Dua the Hearer of prayer.
    IMAN – BELIEF IN ALLAH Iman(إِيْمَانِ) is belief. Muslims are required to believe. Believe what ?
    285 The Rasool (Messenger) believes in what has been revealed to him from his Rabb (Lord) as do the men of faith. Each one (of them) believes in Allah His angels His books and His Rasools (Messengers) "We make no distinction (they say) between one and another of His Rasools (Messengers)." And they say: "We hear and we obey; (We seek) Your forgiveness Our Rabb (Lord) and to You is the end of all journeys."
    [Quran: Al Baqara Chapter 2] We have to believe in Allah because we have already agreed with Him that He is our Rabb ! That was in our spirit state. So how can we now deny that Allah exists now that we have hidden ourselves behind a physical body ?
    وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنِي آدَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنفُسِهِمْ أَلَسْتَ بِرَبِّكُمْ قَالُواْ بَلَى شَهِدْنَا أَن تَقُولُواْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ
    172 When your Rabb (Lord) drew forth from the children of Adam from their loins their descendants and made them testify concerning themselves (saying): "Am I not your Rabb (Lord)?" They said: "Yea! we do testify!" (This) in case you should say on the Day of Judgment: "of this we were unaware."
    [Quran: Al Aaraf Chapter 7] • When Allah created our spirits He said Alastu Bi Rabbi Kum(أَلَسْتَ بِرَبِّكُمْ) – Am I not your Rabb ?

    • We all answered Balaa(بلىَ)Yes.
    •
    • Notice the first question that Allah asked us starts with the Letter Alif (ا). The first words we spoke start with the Letter Ba (ب).
    • Those who believe in Allah, His angels, His books, His Rasools are Muslims. The religion chosen by Allah for a believer is Islam(اسلام).
    3 Forbidden to you (for food) are: dead meat blood the flesh of swine and that on which has been invoked the name of other than Allah that which has been killed by strangling or by a violent blow or by a headlong fall or by being gored to death; that which has been (partly) eaten by a wild animal; unless you are able to slaughter it (in due form); that which is sacrificed on stone (altars); (forbidden) also is the division (of meat) by raffling with arrows: that is impiety. This day have those who reject faith given up all hope of your religion: yet fear them not but fear Me. This day have I perfected your religion for you, completed my favour upon you and have chosen for you ISLAM as your religion. But if any one is forced by hunger with no inclination to transgression Allah is indeed Forgiving Most Merciful.

    [Quran: Al Maida Chapter 5]

    The beauty of the above verse is that it occurs in the first chapter with the name starting with the Letter Meem (م) – Maida. The word Islam (اسلام)starts with an Alif (ا) and finishes on Meem (م). The Deen religion of Islam is perfected for Allah’s Beloved Muhammad (صلى الله عليه وسلم)and his community – Muslims. And speaking of our Master Muhammad (صلى الله عليه وسلم), he is the direct the descendant of Ibraheem (ء) .
    IBRAHEEM (ء)
    Ibraheem (ء) is the only Messenger of Allah whose name has been spelt in two different ways in the Quran. Initially the name is spelt(ابراهم)Ibrahim (ء) then the spellings change to(ابراهيم) Ibraheem (ء). Why ?
    Initially Ibraheem (ء) was seeking the Truth. He was seeking knowledge. He found the Truth. Then he asked Allah to show him how Allah gives life. Allah showed him how. Allah bestowed knowledge (ي) on Ibraheem (ء).
    Rasool Allah said, "We are more liable to be in doubt than Ibraheem when he said, ‘My Lord! Show me how You give life to the dead."

    [Sahih Bukhari]
    65 People of the Scripture! Why do you argue about Ibraheem, when the Torah and the Gospel were not revealed till after him? Have you no sense?
    66 You are those who argue about that which you have some knowledge: Why then do you argue concerning that which you have no knowledge? Allah knows. You do not know.
    67 Ibraheem was not a Jew, nor yet a Christian; but he was an upright man who had surrendered (to Allah), and he was not of the idolaters.
    68 Those of mankind who have the best claim to Ibraheem are those who followed him, and this Nabee (Prophet) and those who believe (with him); and Allah is the Protecting Friend of the believers.

    [Quran: Al Imran Chapter 3]
    Islam is the religion of Ibraheem (ء) that has been perfected by the arrival of Muhammad(صلى الله عليه وسلم) in this world. How was Islam perfected ?
    THE BEGINNING OF REVELATION
    Jibreel (ء) appeared in the cave Hira and said Iqraa – Read. The first Letter uttered by Jibreel was Alif (ا) in the word اقراIqraa – Read.
    Muhammad (صلى الله عليه وسلم)replied: Ma ana bi qaree "I do not know how to read." The first Letter uttered by Muhammad (صلى الله عليه وسلم)was Meem (م). And Islam اسلامis somewhere between Alif (ا) and Meem (م). That is Islam begins from Alif (ا) and completes on Meem (م).
    Another way of looking at this is that Ibraheem (ء) was on the religion of Islam. Muhammad (صلى الله عليه وسلم)is the direct descendant of Ibraheem (ء). With Muhammad(صلى الله عليه وسلم) being the Seal of Messengers, the religion of Islam had to start with Alif (ا) and finish on Meem (م). Ibraheem (ء) built the Kaaba in Makkah as the first house and Muhammad (صلى الله عليه وسلم)restored it by removing all the idols from it.
    THE PERFECTION OF ISLAM

    The perfection of Islam has been recorded in the Quran. The Quran is the perfection. The Quran is packed with Verses or Signs or Ayats اياتها. Why are the verses referred to as Ayats اياتها?

    • The entire Quran is from Allah (ا)
    •• full of Knowledge (ي). The Letter Ya (ي) leads us back to the Letter Alif (ا) as it was stated in the Book on the Letter Ya (ي).
    •
    • We must do Tawba (ت) repent or turn back and find Hu (ﻫ) and Hu is Allah (ا) !
    Every Ayat in the Quran is perfect. Since Islam has been perfected by Allah there is no room for another Messenger after Muhammad.
    THE FIRST AND LAST EXISTENCE
    Allah is the Awwal First اولand He is the Akhir Lastاخر. The First existence was that of Allah and there was nothing with Him. In the end there will be Allah and there will be nothing with Him. And as Hadrat Ali Karam Ullah said: "This moment is that very moment".
    May Allah have Mercy on us all. Ameen.
    Only Allah Knows Best.

    Khalid M. Malik Ghouri
    Darood and Salaam on Muhammad, His Family, and His Companions
    cccccccc.jpg

    #163279
    原野
    会员

    学习了!

    #163303
    misifaikeini
    会员

    学习了,感谢。

    #163324
    小苏菲
    会员

    是外国苏菲教团的那位筛海!
    粘吉…….

    #189728
    清真绿茶
    会员

    字母艾利夫的pdf文件。AlifIlmHuroofabjad.pdf

    #189735
    穆尔
    会员

    :handshake

    #212818
    dabrm
    游客

    超值强帖,帮你顶,^_^

    static/image/common/sigline.gif
    美丽问 a.ebioe.com

正在查看 7 个帖子:1-7 (共 7 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。