跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

艾布达吾德圣训集拜功篇

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【圣训大全】 › 艾布达吾德圣训集拜功篇

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 15 个帖子:16-30 (共 58 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #107167
    秋山红叶
    会员

    117、论抬手

    621、伊本·欧麦尔传述:我看见穆圣入拜时,抬两手相对两肩,以及意欲鞠躬和鞠躬抬首之后。
    622、伊本·欧麦尔传述:穆圣曾经起身礼拜时,他抬两手直到相对两肩;然后念泰克比勒鞠躬时,亦如此;然后意欲直立脊柱时,他抬两手直到相对两肩,念:“赞主者主必闻之!”叩首时也不抬手,在鞠躬前念的所有泰克比勒中他不抬手,直到拜功结束。
    623、艾布·瓦义里传述:我跟随穆圣礼拜,他念泰克比勒时抬手,然后抄手,他用右手握住左手,把双手伸进衣服;意欲鞠躬时,他取出双手,然后抬手;意欲鞠躬抬首时,他抬手;然后叩首,他把脸放在两手中间;叩首抬首时,他也抬手,直到拜功结束。
    624、瓦义里传述:我看见穆圣抬手伴随泰克比勒。
    625、瓦义里传述:我看见穆圣礼拜时抬手相对两肩,拇指相对两耳,然后念泰克比勒。
    626、瓦义里传述:我说我一定看穆圣怎样礼拜。穆圣站起面向吉布莱,然后念泰克比勒抬手直到相对两耳,然后用右手握住左手,意欲鞠躬时又如此抬手,然后把两手放在两膝上,鞠躬抬首时复抬手,叩首时把头放在两手中间的位份,然后打坐他铺平左脚,把左手放在左大腿上,他使右肘分开右大腿,收回两根指头(拇指和中指)挽环,他用食指指点。
    注:我们的三大伊玛目(艾布·哈尼法、艾布·优素福、穆罕默德·谢巴尼)一致认为起指合法且可佳,因其传述于穆圣,根据若干段圣训,故不可否定或驳斥。众伊玛目一致认为,打坐时把双手放在大腿上,念至清真言(讨哈德)时,蜷回无名指和小指,拇指和中指挽环,用食指念否定句(万物非主)时起指,念肯定句(唯有安拉)时落指,接着继续颂念,直到出色俩目后伸开其他手指。
    627、瓦义里传述:我看见穆圣入拜时抬两手相对两耳。不久之后,我来于他们,看见他们入拜时抬手至胸,身着带风帽的斗篷和盛服。

    118、论入拜

    628、瓦义里传述:我在冬季来于穆圣,我看见圣门弟子们入拜抬手时手不出袖。
    629、伊本·阿慕尔传述:在十位圣门弟子的当面,其中有艾布·格塔德,我听艾布·侯迈德说:“我告诉你们穆圣的拜功。”他们说:“誓以安拉!你并非是我们中知道逊奈更多 、伴随穆圣最早者。”艾布·侯迈德说:“是的。”他们说:“那你陈述吧。”艾布·侯迈德说:“穆圣曾经起身礼拜时,他抬两手相对肩头;然后鞠躬把手掌放在膝盖上,伸展脊背,不昂首也不垂首,然后抬首念‘赞主者主必闻之!’;然后抬手相对肩头,脊背站直,然后念‘安拉至大!’;然后跪在地上,两肘离开两肋,然后抬首,弯曲左脚坐在上面,叩首时伸开两脚趾,然后念‘安拉至大!’抬首,弯曲右脚坐在上面,直到每根骨节回归原位。第二拜,也这样做。从两拜站起时,他念泰克比勒后抬手相对肩头,就象入拜时念泰克比勒那样。在所有拜功中,他都这样做。直到出色俩目的那一拜,他伸出左脚,臀部坐在左侧。”他们说:“你说得对。穆圣曾经就是这样礼拜的。”
    630、伊本·阿慕尔传述:我曾经参加圣门弟子们的一次集会,他们共同讨论穆圣的拜功。艾布·侯迈德陈述上述圣训,他说:“穆圣鞠躬时,手掌着膝,分开手指,弯曲脊背,不垂首,不侧脸;两拜打坐时,他坐在左脚掌上,竖起右脚;如果在第四拜(末坐)时,他使左臀部着地,从一侧伸出两脚。”
    631、伊本·阿慕尔传述:艾布·侯迈德说:“穆圣叩首时,不铺平两肘,不蜷缩两肘,且使指头朝向吉布莱。”
    632、伊本·赛亥里传述:艾布·侯迈德说:“穆圣鞠躬抬首念‘赞主者主必闻之!我们的主啊!一切赞颂唯归你!’;他抬双手,然后念‘安拉至大!’叩首,他叩首时竖起两肘、双膝和脚掌;然后念泰克比勒,坐在臀部,竖起另一脚;然后念泰克比勒再叩首;然后念泰克比勒站起,不坐臀部;两拜后打坐,意欲站起时,他念泰克比勒起立,然后做另两拜。”艾布·侯迈德没有陈述念泰闪胡德时坐臀部。
    633、伊本·赛亥里传述:艾布·侯迈德、艾布·伍赛德、伊本·赛尔德和伊本·穆桑莱迈聚会讨论穆圣的拜功。艾布·侯迈德说:“我告诉你们穆圣的拜功。他鞠躬时把手放在膝盖上,他似乎握紧膝盖,弓曲双臂,离开两肋;然后叩首时,他使鼻子、额头着地,两肘离开两肋,相对肩头放手;然后抬首,以至每根骨节回到原位;然后打坐时,铺左脚,右脚端向吉布莱,右手置于右膝,左手置于左膝,且以食指指点。”
    634、伊本·赛亥里传述:艾布·侯迈德说:“穆圣叩首时,分开两腿,丝毫不让腹部接触大腿。”
    635、瓦义里传述:穆圣叩首时,他的两膝着地先于两手,他叩首时把额头放在两手中间,两腋分开。
    636、瓦义里传述:我看见穆圣入拜抬手时,他的拇指触及耳垂。
    637、艾布·胡莱勒传述:穆圣入拜抬手时,他使两手相对肩头;鞠躬时也这样抬手;叩首时也这样抬手;两拜结束进入第三拜时也这样抬手。
    638、买姆尼传述:我看见伊本·祖拜尔率众礼拜,他站立时抬手,鞠躬时抬手,叩首时抬手,复站立时抬手。我拜见伊本·阿巴斯,说:“伊本·祖拜尔的礼拜方式,我不曾看到有人那样礼过。”我又给他叙述了抬手情况,他说:“如果你喜悦看到穆圣的拜功,则当效法伊本·祖拜尔的礼拜方式。”
    639、纳菲尔传述:伊本·欧麦尔曾经入拜念泰克比勒时抬手,他鞠躬、念泰斯米尔及从两拜站起来时抬手。他将此事追溯于穆圣。
    640、奈祖尔传述:在海夫清真寺,伊本·塔乌斯在我旁边礼拜,他抬手至脸,我不以为然,遂问沃亥布。沃亥布说伊本·塔乌斯:“我不曾看见有人象你这样做!”伊本·塔乌斯说:“我看见家父这样抬手,家父说伊本·阿巴斯如此抬手,且说穆圣曾经这样做。”
    641、纳菲尔传述:伊本·欧麦尔曾经入拜时抬手至肩,鞠躬起来时,则抬手低于肩。
    642、伊本·欧麦尔传述:穆圣曾经从两拜站起时,他念泰克比勒抬手。
    643、阿里传述:穆圣礼主命拜时,他念泰克比勒且抬手至肩,结束诵读意欲鞠躬时抬手,鞠躬起来时抬手,其余不再抬手直到打坐;他从两拜站起时,抬手至肩且念泰克比勒。
    644、伊本·侯外里斯传述:我看见穆圣念泰克比勒。(入拜)时抬手,鞠躬及鞠躬起来时,抬手至耳垂。
    645、艾布·胡莱勒传述:(穆圣抬手时),假若我在他前面,势必看见他的腋下。
    646、阿利格迈传述:伊本·麦斯欧德说:“穆圣教我们礼拜,他念泰克比勒抬手,鞠躬时两手握紧双膝。”赛尔德听闻后,说:“我兄弟说得对。我们曾经奉命这样做(即握紧双膝)。”

    #107168
    秋山红叶
    会员

    119、论鞠躬时不抬手

    647、阿利格迈传述:伊本·麦斯欧德说:“我领你们做穆圣的拜功好吗?”他遂领拜,仅抬手一次。
    648、白拉仪传述:穆圣入拜时抬手及耳,然后不再抬手。
    649、白拉仪传述:我看见穆圣入拜时抬手,然后不再抬手,直至出拜。
    650、艾布·胡莱勒传述:穆圣曾经入拜时,他抬手及耳。

    120、论拜内右手放在左手上

    651、泽勒尔传述:伊本·祖拜尔说:“站齐两脚、右手放在左手上属于逊奈。”
    652、伊本·麦斯欧德传述:我曾经礼拜把左手放在右手上,穆圣看见后,我遂把右手放在左手上。
    注:艾布·哈尼法、苏福扬·绍里、伊斯哈格主张两手置于肚脐下,且引证阿里所传圣训:“拜内两手相抱而置于肚脐下,属于逊奈。”

    121、论入拜后的杜阿

    653、阿里传述:穆圣曾经入拜时抬泰克比勒,然后念:“我崇正地专向天地的创造者,我不是以物配主的人。我的礼拜,我的牺牲,我的生活,我的死亡,的确都是为安拉——全世界的主。他绝无伙伴,我只奉到这个命令,我是首先顺服的人。主啊!你是君主,万物非主唯有你,你是我的主宰,我是你的仆人,我亏折了我自己,我招认我的罪恶,求你饶恕我的全部罪恶,唯你饶恕一切罪恶。求你引导我最优美的品行,唯你引导于最优美的品行;求你使我脱离恶劣的品行,唯你能以将其祛除。我响应你的召唤,一切福利唯你掌握,邪恶与你无干。赞颂你清高伟大,我向你求饶,我向你忏悔。”他鞠躬时念:“主啊!我只为你鞠躬,我只笃信你,我只服从你,我的耳、眼、髓、骨、筋只谦恭你。”他抬首时念:“安拉听闻赞颂者!主啊!一切赞颂唯归你,充满诸天与地及其中一切、并且充满你所意欲的万物的赞颂唯归你。”他叩首时念:“主啊!我只为你叩首,我只笃信你,我只服从你,我的脸叩首于创造且赋予它最美形态、绽裂它的耳和眼的安拉。愿安拉降福,他是最善于创造的。”他出色俩目时念:“主啊!求你饶恕我前后的、隐现的、妄为的、及你比我更知的一切罪恶。你前无始后无终,万物非主唯有你。”
    654、阿里传述:穆圣礼主命拜时,他念泰克比勒,抬手至肩;结束诵读欲鞠躬时,复抬手至肩;鞠躬抬头时,再抬手至肩;叩首及打坐时,不再抬手。礼罢两拜,欲礼第三拜时,又如许地抬手、念泰克比勒和杜阿(同以上的杜阿)。出拜时念:“主啊!求你饶恕我前后、隐现的罪恶,你是我的主宰,万物非主唯有你。”
    655、艾奈斯传述:一人(跑得)气喘吁吁地入了拜,他念:“安拉至大!一切赞颂唯归安拉——吉祥、纯洁、无尽地赞颂。”穆圣礼罢拜时说:“你们谁念了以上赞词?他不曾念错丝毫。”那人说:“使者啊!我跑得气喘吁吁 ,是我念了。”穆圣说:“我确已看见十二位天使抢着他们谁带之升起。”穆圣说:“你们前来礼拜时,当象平素那样步行,赶上的则礼,失却的当补。”
    656、穆图尔姆传述:我看见穆圣礼拜时念:“安拉至为伟大!安拉至为伟大!安拉至为伟大!无尽的赞颂只归安拉,无尽的赞颂只归安拉。朝夕地赞颂安拉超绝万物!(三遍)我求安拉保佑,免遭恶魔的教唆、迷惑及其步伐。”
    657、阿绥姆传述:我问阿依莎:“穆圣曾经夜间礼拜时先念啥?”阿依莎说:“你向我询问的事情此前任何人不曾询问过。穆圣曾经礼拜时,他念泰克比勒了十遍,念泰赫米德十遍,念泰斯比赫十遍,念泰赫利里十遍,念伊斯提尔法勒十遍,且念祷词:‘主啊!求你饶恕我,求你引导我,求你供给我,求你保护我。’他祈求安拉保佑,免受复生日的窘迫。”
    658、伊本·奥夫传述:我请教阿依莎:“穆圣曾经夜间起来礼拜时先念啥?”她回答说:“穆圣曾经夜间起来礼拜时先念:‘主啊!养育哲布利莱、米卡伊莱、伊斯拉菲莱的主啊!创造诸天和地的主啊!全知幽明的主啊!你将为你的众仆而判决他们所争论的是非,求你依自己的意志引导我,你确能引导你所意欲的人走上正道,俾得明了人们所争论的真理。’”
    659、鲁法尔传述:一天,我们跟随穆圣礼拜,穆圣鞠躬抬首念“安拉听闻赞颂者”时,一位跟拜者念:“主啊!我们的主啊!一切赞颂唯归你——吉祥、纯洁无尽地赞颂!”穆圣礼罢拜时,说:“刚才谁这样颂念?”那人回答说:“使者啊!是我。”穆圣说:“我确已看见三十多位天使争着他们谁先记录。”
    660、伊本·阿巴斯传述:穆圣曾经在夜间礼拜时,念:“主啊!一切赞颂唯归你,你是天地的光明;一切赞颂唯归你,你是天地的维护者;一切赞颂唯归你,你是天地及其中的养育者;你确是真实的,你的语言是真实的,你的许诺是真实的,你的会见是真实的,天堂是真实的,火狱是真实的,**是真实的。主啊!我唯服从你,我唯笃信你,我唯信托你,我唯归依你,我唯为你论辩,我唯诉讼你,求你饶恕我前后隐现的罪恶,你是我的主宰,万物非主唯有你。”
    661、伊本·阿巴斯传述:穆圣曾经在泰罕柱德拜中泰克比勒(入拜后念上述杜阿)。
    662、鲁法尔传述:我跟随穆圣礼拜,打了喷嚏,便念:“一切赞颂全归安拉——神圣、吉祥、纯洁无尽的赞颂,诚若我们的主喜悦那样。”穆圣礼罢拜后转过身说:“拜内颂念的人是谁?……”
    663、阿米尔传述:一名辅士青年跟随穆圣礼拜,打了喷嚏,他在拜内颂念:“一切赞颂全归安拉——神圣、吉祥、纯洁无尽的赞颂,以至我们的主喜悦、及其对两世喜悦。”穆圣礼罢时,说:“谁念了那些赞词?”那名青年不作声。穆圣又说:“谁念了那些赞词?他没有念错。”那名青年说:“使者啊 !是我念的,我只意欲酬报。”穆圣说:“它已到达安拉的阙前!”

    #107169
    秋山红叶
    会员

    122、论以色那开始拜功

    664、艾布·赛义德传述:穆圣曾经夜间起来礼拜时念泰克比勒,接着念:“赞颂你超绝万物,主啊!我们赞颂你,你的尊名吉庆,你的尊严清高,万物非主唯有你。”然后念:“万物非主唯有你(三遍),安拉至为伟大(三遍),我祈求全聪全知的安拉保佑,免遭该死的恶魔教唆、迷惑及其步伐。”然后诵读吉勒提。
    665、阿依莎传述:穆圣在礼拜的开端念:“赞颂你超绝万物,主啊!我们赞颂你,你的尊名吉庆,你的尊严清高,万物非主唯有你。”

    123、论拜功开端后的缄默

    666、赛姆尔传述:我记下了拜内的两次缄默,一次,在伊玛目念罢泰克比勒与念‘吉勒提’间,一次在念罢《开端章》和某一章节于鞠躬前。
    667、赛姆尔传述:穆圣曾经缄默两次,入拜后和结束全部‘吉勒提’时。
    668、赛姆尔传述:我自穆圣记下两次缄默,一次在念泰克比勒后,一次在念罢“不是受谴怒者的路,也不是迷误者的路。”(1—7)时。
    669、哈桑传述:赛姆尔说:“两次缄默是我自穆圣上记下的。”我们问格塔德:“两次缄默在何处?”格塔德回答说:“入拜后及结束‘吉勒提’后。”他又补充说:“在念罢‘不是受谴怒者的路,也不是迷误者的路’。(1—7)’后。”
    670、艾布·胡莱勒传述:穆圣曾经念泰克比勒入拜后于‘吉勒提’前稍做缄默,我问他:“愿我的父母为你献身。你在泰克比勒和吉勒提之间缄默时颂念什么?”穆圣回答说:“我颂念:‘主啊!求你使我远离罪恶,犹如你使东西间的距离遥远一般;主啊!求你涤净我的罪恶,犹如洁白衣服一般;主啊!求你以水、雪、冰清洗我。’”

    124、论低念泰斯米

    671、艾奈斯传述:穆圣和艾布·白克尔、欧麦尔、奥斯曼他们曾经以“一切赞颂全归安拉——全世界的主”开始吉勒提。
    672、阿依莎传述:穆圣曾经以泰克比勒开始拜功;以“一切赞颂全归安拉——全世界的主”开始吉勒提;他鞠躬时既不垂首也不昂首,而是介于二者之间;他鞠躬抬头后先不叩首,直到站直;他叩首抬头后先不再叩首直到跪立。他曾经于两拜后念泰闪胡德,他打坐时铺左脚立右脚,他曾禁止恶魔式的蹲坐和狗样的铺臂,他曾以泰斯里姆出拜。
    673、艾奈斯传述:穆圣说:“刚才降示了我一章。”他接着诵读:
    奉普慈特慈的安拉之名
    我确已赐你考赛尔,故你应当为你的主而礼拜,并宰牲。怨恨你者,确是绝后的。(108:1—3)
    穆圣问:“你们知道考赛尔为何?”大家说:“安拉及其使者知道。”穆圣说:“它是我的主在天堂中许诺我的一座仙池。”
    674、奥勒沃传述:阿依莎叙述污蔑说:“穆圣还在坐着,(还未来得及站起来),他便受到启示。启示结束后,他诵读了:
    我祈求全聪全知的安拉保佑,免遭受诅咒的恶魔的干扰。
    造谣者确是你们中的一伙人……(24:11—20)
    注:依上述圣训为据,自章首诵读,则以泰斯米开始;未从章诵读, 则可以泰安乌兹开端。

    125、论高念泰斯米

    675、伊本·阿巴斯传述:我问奥斯曼:“《讨白章》属于‘米吴奈’,《安法勒》属于‘麦撒尼’,你们将此二章纳入七‘图瓦里’章,却为何不在两者中间另写一行泰斯米?”奥斯曼回答说:“穆圣曾经每受到数节经文启示,他便叫来记录者,说:‘你把这节经文纳入昭示某某问题之章。’受到一两节经文启示,他也如此吩咐。《安法勒章》是他在麦地那受到的早期启示,《讨白章》则系降示的《古兰经》晚期章节,可是两章内容近似,我以为《讨白章》属于《安法勒章》的一部分,故我将两章一同纳入七‘图瓦里’章,且没有于两者间书写一行泰斯米。”
    676、耶吉德传述:伊本·阿巴斯说:“穆圣归真了,他不曾对我们说出《讨白章》的归属。”
    677、格塔德和萨比特传述:穆圣不曾书写《讨白章》的泰斯米,直到降示《奈姆里章》。
    678、伊本·阿巴斯传述:穆圣不曾知道各个章节,直到泰斯米降示他(以区分各个章节)。
    注:根据《古兰经》每章长短不同,众伊玛目将《古兰经》各章划分为四类:‘图瓦里’章,意为章节最长的,自《黄牛章》至《忏悔章》;‘米吴奈’章,即其章经文在两百节以下;‘麦撒尼’章,即其章经文百节左右;‘穆凡索里’章,其又分为长‘穆凡索里’章(自《寝室章》至《十二宫章》),中‘穆凡索里’章(自《十二宫章》至《明证章》),短‘穆凡索里’章(自《明证章》至《世人章》)。

    126、论因事而减短拜功

    679、艾布·格塔德传述:穆圣说:“我入拜后意欲延长(吉勒提),结果听到孩子哭声,我遂减短,不愿难为他的母亲。”

    127、论拜功上的欠损

    680、安玛尔传述:穆圣说:“确实有人礼罢拜,他承蒙记录该番拜功十分之一的报酬,或九分之一,或八分之一,或七分之一,或六分之一,或五分之一,或四分之一,或三分之一,或二分之一。”

    #107170
    秋山红叶
    会员

    128、论减短拜功

    681、贾比尔传述:穆阿兹曾经先跟穆圣礼拜,然后再返回为任我们的伊玛目(领拜)。一次夜晚,穆圣延迟了宵礼,穆阿兹随穆圣礼罢拜后回来为伊玛目,他诵读《黄牛章》,一人离开自行礼了拜。有人对之说:“你变成伪信者了!”那人说:“我不曾伪善!”那人遂会见穆圣,说:“使者啊!穆阿兹随你礼罢拜后才返回为任我们的伊玛目,我们都是种田的农夫,他返回为伊玛目还念《黄牛章》。”穆圣说:“穆阿兹啊!你让人厌弃教门吗?”(穆圣连 说两遍),你当念某某章节。”
    艾布·祖拜尔说:“穆圣之意是念《艾尔拉章》和《莱里章》。”
    682、伊本·克尔布传述:穆圣说:“穆阿兹!你不要使人们厌弃教门。因为你身后跟拜的人中有年迈者 、体弱者、匆忙者和旅行者。”
    683、艾布·萨里哈自一位圣门弟子传述:穆圣问一人:“你在拜内怎样诵读?”那人说:“我诵读作证词且祈祷:主啊!我祈求你使我进入天堂,我求你保佑免遭火狱。可是我不知道你和穆阿兹低声祈求什么?”穆圣说:“我们是为天堂而祈求。”
    684、贾比尔传述:穆圣问一青年:“孩子!你礼拜时怎样诵读?”青年回答说:“我诵读《开端章》,且祈求安拉进入天堂,求安拉保佑免遭火狱。我不知道你和穆阿兹低声祈求什么。”穆圣说:“我和穆阿兹也为此二者做祈求。”
    685、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“如果你们谁率众礼拜,则让他减短,因为他们中有体弱者、年迈者、患病者;如果他个人礼拜,则让他任意延长。”
    686、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“如果你们谁率众礼拜,则让他简短,因为他们中有患病、年迈及要事者。”

    129、论晌礼的诵读

    687、艾布·勒巴赫传述:艾布·胡莱勒关于每番拜功的诵读,说:“穆圣对我们高声诵读,则我们对你们高声诵读;穆圣对我们低声诵读,则我们对你们低声诵读 。”
    688、艾布·格塔德传述:穆圣曾经领我们礼拜,他在晌礼和晡礼的前两拜诵读《开端章》和另两章,他有时让我们听见经文。他曾经延长晌礼的第一拜,减短第二拜,晨礼亦然。
    689、艾布·格塔德传述:穆圣曾经延长第一拜超越第二拜,晡礼与晨礼亦如此。
    690、艾布·格塔德传述:我们认为穆圣以此(延长)意欲使人们赶上第一拜。
    691、艾布·麦尔迈尔传述:我们问罕巴布:“穆圣曾经晡礼和晌礼诵读吉勒提吗?”他说:“诵读。”我们问:“你们以什么知道?”他说:“以穆圣的下巴运动。”
    692、伊本·艾布·奥法传述:穆圣曾经做晌礼的第一拜,直到他听不见(赶拜者)的脚步声。

    130、论减短后两拜

    693、贾比尔传述:欧麦尔对赛尔德说:“人们确已在各方面控告你,甚至礼拜。”赛尔德说:“我延长前两拜,减短后两拜。我无不效法穆圣而领拜。”欧麦尔说:“可这只是你的见解。”
    694、艾布·赛义德传述:我们估量穆圣做晌礼和晡礼站立的时间,穆圣在晌礼前两拜,约站三十节经文——诵读《叩首章》的时间,后两拜约站立上述的一半;穆圣在晡礼的前两拜,约站立晌礼后两拜的时间,后两拜约站立上述的一半。

    131、论晌礼和晡礼的诵读量

    695、贾比尔传述:穆圣曾经晌礼和晡礼诵读《塔里格》、《布鲁智》等篇章。
    696、贾比尔传述:穆圣曾经在太阳偏西时做晌礼,他诵读近似《莱里》的章节,做哺礼及其他时辰的拜功也同样,唯有晨礼他延长诵读。
    697、伊本·欧麦尔传述:穆圣做晌礼叩首然后起立,复鞠躬,我们看见他诵读《叩首章》。
    698、阿布杜拉·本·欧拜顿拉传述:我陪同白尼·哈希姆的一些青年拜访伊本·阿巴斯,我们对其中的一位青年说:“你问伊本·阿巴斯:‘穆圣曾经在晌礼和晡礼高声诵读吗?’”伊本·阿巴斯回答说:“不高声诵读。”有人对伊本·阿巴斯说:“或许穆圣在心里诵读。”伊本·阿巴斯说:“真该死!这比古人更差劲。穆圣曾经奉命传达他的使命,他特别嘱咐我们三件事:他命令我们全美小净、不要享用天课、不要让驴马交尾。”
    699、阿克勒迈传述:伊本·阿巴斯说:“我不知道穆圣曾经是否在晌礼和晡礼诵读。”

    #107171
    秋山红叶
    会员

    132、论昏礼的诵读量

    700、伊本·阿巴斯传述:乌姆·法祖里听见我(做昏礼)诵读《天使章》。她说:“孩子!你诵读这章确已使我记起,它就是我最后听到穆圣在昏礼诵读的那一章。”
    701、朱拜尔传述:我听穆圣在昏礼诵读《图尔章》。
    702、麦尔旺传述:伊本·萨比特对我说:“你怎么在昏礼诵读短篇章?我确已看见穆圣在昏礼诵读两个长篇章。”我说:“哪两个长篇章?”他说:“《艾尔拉夫章》和《艾奈阿米章》。”我又请教伊本·艾布·穆莱克,他对我说:“《玛仪代章》和《艾尔拉夫章》。”
    703、希沙目传述:我父亲奥勒沃曾经在 昏礼诵读《阿迪亚特》等类似的篇章。
    704、舒尔布传述:伊本·阿慕尔说:“凡是长短篇章,我确已听到穆圣在为伊玛目礼主命拜中都曾诵读过。”
    705、艾布·奥斯曼传述:我跟随伊本·麦斯欧德礼拜,他诵读《忠诚章》。

    133、论两拜诵读同一章

    706、阿布杜拉·朱海尼传述:我听见穆圣在晨礼的两拜都诵读《齐勒萨里章》,我不知道是穆圣忘却 ,抑或有意诵读。

    134、论晨礼的诵读

    707、伊本·赫里斯传述:我记得听到穆圣在晨礼拜中诵读:“我誓以运行的众星,没落的行星……”(81:15—29)

    135、论放弃拜内诵读者

    708、艾布·赛义德传述:穆圣命令我们诵读《开端章》及(对我们)容易的(部分章节)。
    709、艾布·胡莱勒传述:穆圣对我说:“你去到城内宣布:不诵读《古兰》则无拜功,务必诵读《开端章》及容易的章节!”
    710、艾布·胡莱勒传述:穆圣命令我宣布:不诵读《开端章》及容易的章节,则无拜功。
    711、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“谁礼拜不曾诵读《开端章》,则其拜功欠损不完美。”
    712、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“安拉昭示:‘我把拜功《开端章》分在我和仆人之间,一半属于我,一半属于我的仆人。我的仆人将蒙获它的祈祷。’”穆圣说:“仆人诵读:‘一切赞颂,全归安拉——全世界的主。’安拉说:‘我的仆人赞颂我!’仆人诵读:‘普慈特慈的主。’安拉说:‘我的仆人赞美我!’仆人诵读:‘报应日的主’。安拉说:‘我的仆人称颂我!’仆人诵读:‘我们只崇拜你,只求你佑助。’安拉说:‘这是我与仆人间的事,我的仆人将蒙得他的祈求!’仆人诵读:‘求你引导我们上正路,你所佑助者的路,不是受谴怒者的路,也不是迷误者的路。’安拉说:‘这些属于我的仆人,我的仆人将蒙得他的祈求!’”
    713、欧巴德传述:穆圣说:“不诵读《开端章》以上者,则其无拜功。”
    伊玛目苏福扬说:“这是针对只身礼拜者。”
    714、欧巴德传述:我们跟随穆圣做晨礼,穆圣诵读中间打住。礼罢拜后穆圣说:“你们是否在伊玛目后面诵读?”我们回答说:“是的,使者啊!”穆圣说:“你们只诵读《开端章》就行了,因为不诵读《开端章》者无拜功。”
    715、纳菲尔传述:欧巴德在晨礼来晚了,艾布·努艾慕让穆安津进行了内宣礼,然后领大家礼拜。我陪同欧巴德前来,在艾布·努艾慕身后站班,艾布·努艾慕高声诵读,欧巴德却仍然诵读《开端章》。礼罢拜后,我对欧巴德说:“我听见艾布·努艾慕高声诵读时你仍然诵读《开端章》。”欧巴德回答说:“是这样的。一次,穆圣领我们礼一番高声诵读的拜功,穆圣打住了。礼罢后,穆圣面向我们说:‘我高声诵读时,你们诵读了吗?’部分人回答说:‘诵读了。’穆圣说:‘你们怎么和我争着诵读呢?如果我高声诵读,则你们不得诵读 ,唯《开端章》除外。’”
    716、伊本·阿莱仪传述:麦赫库里曾经在昏礼、宵礼及晨礼的每番拜低声诵读《开端章》,且说:“不论伊玛目高声或低声诵读,你个人当诵读《开端章》。在伊玛目前、或跟着伊玛目、或伊玛目后诵读,任何情况下,你都不要放弃诵读《开端章》。”

    136、论伊玛目不高念时的诵读

    717、艾布·胡莱勒传述:穆圣礼罢高念的拜功,说:“你们中刚才有人跟我诵读?”有人回答:“是的,使者啊 !”穆圣说:“怎么争着跟我诵读呢?”大家遂停止跟随穆圣诵读,在高念的拜功中,只要他们听到穆圣诵读。
    718、艾布·胡莱勒传述:穆圣领我们做晨礼(以下与上述圣训相同)。从此之后,穆斯林大众以之为戒,在穆圣高声诵读的拜功中,不再跟随穆圣诵读。
    719、伊本·胡赛尼传述:穆圣做晌礼,来了一个人跟在后面诵读《艾尔拉章》。穆圣礼罢后说:“你们中谁诵读了?”大家回答说:“是某某人。”穆圣说:“我确已知道你们有人与我争着诵读。”
    720、伊本·胡赛尼传述:穆圣领我们做晌礼,礼罢后他说:“你们谁诵读《艾尔拉章》?”一人回答说:“是我!”穆圣说:“我知道你们有人与我争着诵读。”

    #107172
    秋山红叶
    会员

    137、论满足文盲和非阿拉伯人的吉勒提

    721、贾比尔传述:我们正在诵读《古兰》,穆圣出现在我们面前,我们中有阿拉伯人和非阿拉伯人。穆圣说:“你们诵读吧,每个人都诵读得很好。将要出现一些人,他们象射箭那样矫正诵读,他们只图优美不图酬报。”
    注:诵读《古兰》乃一大善举,据穆圣所言,酬报依字母而计算,但其必须建立在虔诚的基础上,当然也要严格遵守《古兰》诵读规则,这是安拉的命令。可是,只追求诵读优美动听,内心无虔诚的立意,则绝无酬报可言。
    722、赛亥里传述:一天,我们正在诵读《古兰》,穆圣出现在我们面前。他说:“一切赞颂全归安拉!安拉的经典仅此一部,可你们中有红种人、白种人和黑种人,你们当诵读它。将要出现一些人,他们诵读《古兰》犹若射出之箭,只图优美不图酬报。”
    723、伊本·艾布·奥法传述:一人会见穆圣,说:“我不会念《古兰经》的任何章节,请你教授满足我的吉勒提。”穆圣说:“你念:‘赞颂安拉超绝万物,一切赞颂全归安拉,万物非主唯有安拉,安拉至大,无能无力唯凭安拉。’”那人说:“使者啊!这些是属于安拉的,什么是属于我呢?”穆圣说:“你说:‘主啊!求你怜悯我,求你供给我,求你保佑我,求你引导我。’”那人离开时,边走边用手指计算,穆圣说:“这人确已双手充满福利!”
    724、贾比尔传述:我们曾经礼副功拜,或站着礼或跪着礼,我们鞠躬叩首时念泰斯比赫。
    725、侯迈德传述:哈桑曾经做晌礼和晡礼,不论为伊玛目或跟伊玛目皆念《开端章》、泰斯比赫、泰克比勒和泰赫利里,约计诵读《嘎弗章》和《达里亚特章》的时间。

    138、论完美泰克比勒

    726、穆图尔福传述:我和欧姆拉奈跟随阿里礼拜,阿里叩首念泰克比勒,鞠躬念泰克比勒,两拜站起念泰克比勒。礼罢后,欧姆拉奈抓住我的手说:“阿里确已领我们礼了穆圣的拜功。”
    727、伊本·阿布杜·拉赫曼和艾布·赛莱迈传述:不论主命拜或其他拜功,艾布·胡莱勒曾经每拜站起来时念泰克比勒,鞠躬时念泰克比勒,接着在叩首前念“安拉闻听赞颂者!”又念“我们的主啊,一切赞颂唯归你!”然后弯腰叩首时念泰克比勒,抬首时念泰克比勒,再叩首时念泰克比勒,抬手时念泰克比勒,然后两拜打坐站起时念泰克比勒,他每拜都这样做,直到结束礼拜。礼罢后,他说:“誓以我的生命在其掌握的安拉!我确是你们中礼拜最象穆圣的。这确系穆圣的拜功,直到他与世长辞。”
    728、艾布札传述:我曾经跟随穆圣礼拜,穆圣不曾全美泰克比勒。
    艾布·达伍德说:“圣训之意是:穆圣鞠躬抬首、意欲叩首、叩首起立时(有时)不曾念泰克比勒。”
    注:入拜的泰克比勒是拜功的主命之一,务必念之,否则拜功无效。拜功内各举动时的泰克比勒属于逊奈,依据上述圣训,如果忘却诵念某一泰克比勒,则其拜功是有效的。

    139、论怎样先放膝后放手

    729、瓦义里传述:我看见穆圣叩首时,他先放膝后放手;他起立时,先起手后起 膝。
    730、瓦义里传述:穆圣叩首时,他的两膝先于双手着地。
    731、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“如果你们谁叩首,则他不要象驼那样跪倒,当让他先放膝后放手。”
    732、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“你们礼拜时,让他象驼那样跪倒。”

    140、论单数拜的起立

    733、安优布传述:伊本·胡外里斯前来我们清真寺,他说:“誓以安拉!我本不打算礼拜,现在之所以礼是为了向你们演示我看见穆圣是怎样礼拜的。”我问艾布·格莱德:“他怎样礼了?”艾布·格莱德说:“就象我们这位长老(阿慕尔·本·赛莱迈)的礼拜。”他还说:“阿慕尔第一拜叩首罢坐定,然后再起立(做第二拜)。”
    734、艾布·格莱德传述:伊本·胡外里斯前来我们礼拜寺,他说:“誓以安拉!我本不打算礼拜,我现在礼是为了向你们演示我看见穆圣是怎样礼拜的。”伊本·胡外里斯(礼拜中)在第一拜第二叩首抬起头时坐定(然后才起立)。
    735、伊本·胡外里斯传述:我看见穆圣在单数拜时不起立,直到他坐端。
    注:单数拜,即第一拜和四拜的第三拜。伊本·赫哲尔认为,在不念泰闪胡德的每拜于叩首后稍做休息为穆斯太罕布。伊玛目·艾布·哈尼法则认为属于麦克鲁哈——可憎事项。

    141、论两次叩首间的小坐

    736、塔乌斯传述:我们就两次叩首间的小坐请教伊本·阿巴斯,伊本·阿巴斯说:“它是一项逊奈。”我们说:“我们确实以为这样有损于脚。”伊本·阿巴斯说:“它是你们先知的逊奈!”

    142、论鞠躬抬首时的赞词

    737、伊本·艾布·奥法传述:穆圣曾经鞠躬抬首时念:“安拉闻听赞颂者!主啊!我们的养主啊!充满诸天与地及你所意欲的万物的赞颂唯归你!”
    738、艾布·赛义德传述:穆圣曾经颂念“安拉闻听赞颂者!”后,说:“主啊!我们的养主啊!充满诸天与地及你所意欲的万物的赞颂唯归你,我们皆为你的仆人,你恩赐则无阻碍者,你褫夺则无供给者,没有你的援助,努力无有裨益。”
    739、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“如果伊玛目念‘安拉闻听赞颂者!’则你们当念‘主啊!我们的养主啊!一切赞颂唯归你’,因为谁的颂念与天使们的颂念巧合,则其蒙恕以往的罪恶。”
    740、艾米尔传述:跟随伊玛目的人不念:“安拉闻听赞颂者!”他们只念:“我们的主啊!一切赞颂唯归你!”

    #107173
    秋山红叶
    会员

    143、论两次叩首间的杜阿

    741、伊本·阿巴斯传述:穆圣曾经两次叩首间念:“主啊!求你饶恕我,求你怜悯我,求你引导我,求你保佑我,求你供给我。”

    144、论妇女跟随伊玛目与叩头抬首

    742、艾斯玛仪传述:穆圣说:“你们中笃信安拉与**者,则她不要抬首,直到男人们抬首,以免她们看见男人们的羞体。”

    145、论鞠躬站立和叩首间坐立的时间

    743、白拉仪传述:穆圣的叩首、鞠躬、打坐及叩首间坐立的时间近似相同。
    744、艾奈斯传述:我跟随任何人礼拜都不曾象穆圣那样简练而完美。穆圣曾经念罢“安拉听闻赞颂者!”后站立,以至我们说他确已记错,然后他才念泰克比勒叩头;他曾在两个叩首间坐立,以至我们说他确已记错。
    745、白拉仪传述:我观察穆圣礼拜,发现他的鞠躬及其后的站立、叩首及其间的坐立、泰斯里姆及其后的离开,时间几乎一般。

    146、论鞠躬叩首不直立腰者的拜功

    746、艾布·麦斯欧德传述:穆圣说:“一个人的拜功不完美,直到他在鞠躬的叩首时直立腰。”
    747、艾布·胡莱勒传述:穆圣走进寺,一人也进寺礼拜,礼罢后来向穆圣道安。穆圣回答色兰后,说:“你返回礼拜吧,因为你不曾礼拜!”那人便返回就象前面那样重礼。然后又来向穆圣道安,穆圣对他说:“安拉也赐你平安。你返回礼拜吧,因为你不曾礼拜!”连续重礼了三次后,那人说:“誓以遣你传播真理的安拉!我就懂这些,请你教授我吧。”穆圣说:“你礼拜时,当念泰克比勒,然后诵读《古兰经》中你会读的章节,鞠躬时当稳重,鞠躬抬起首当站稳,叩首时当稳重,(叩首起来时)坐立当稳重。然后在你的所有拜功中都应这样做。”
    748、艾布·胡莱勒传述:穆圣还说:“如果你这样做,则你的拜功确已全美;如果你欠损其中某项,则你的拜功便欠损。”且说:“如果你礼拜,则当全美小净。”
    749、鲁法尔传述:一人进寺礼拜,穆圣(关于其拜功中的欠损)说:“任何人的拜功都不全美,直到他做小净,且洗全每一窍;然后他念泰克比勒(入拜),他赞颂安拉(念色那),念他意欲的《古兰》章节;然后念泰克比勒鞠躬,直到他的各关节稳定;再念泰克比勒抬首,直到他站端;然后念泰克比勒叩首,直到他的各关节稳定;再念泰克比勒抬首,直到他坐端;然后念泰克比勒又叩首,直到他的各关节稳定;然后抬首念泰克比勒。如果他这样做,则他的拜功确已全美。”
    750、鲁法尔传述:穆圣说:“你们任何人的拜功都不全美,直到他依安拉的命令全美小净,他洗脸,洗两手至肘,摸头,洗两脚至踝。然后念泰克比勒(入拜),他赞颂安拉(念色那),念他会念的《古兰》章节……,他念泰克比勒叩首,使额头着地,直到各关节稳定且放松,然后念泰克比勒(抬首),坐端于臀部,立直脊柱,就这样直到礼罢。你们任何人的拜功都不全美,直到他这样去做。”
    751、鲁法尔传述:穆圣说:“如果你站起面向吉布莱时,当念泰克比勒,然后念《开端章》和你会念的章节;鞠躬时手掌着膝,伸展脊背;叩首时额头落地,抬首时坐在左大腿上(立起右脚)。”
    752、鲁法尔传述:穆圣说:“你礼拜时当念泰克比勒,然后念你会念的《古兰》章节,拜中打坐时,当坐稳,铺左脚,(立右脚),然后念泰闪胡德。然后站起(礼拜时)也同样,直到你结束拜功。”
    753、鲁法尔传述:穆圣说:“你当依安拉的命令小净,(小净罢)当念作证词,然后动身念泰克比勒(入拜),会背《古兰》章节则当诵读,否则,当念泰赫米德、泰克比勒和泰赫利里。如果欠损某项,则你欠损了自己的拜功。”
    754、阿布杜·拉赫曼传述:穆圣禁止(礼拜中)叩首象乌鸦啄食,猛兽式的平铺双臂,且禁止有人象驼一样在寺内占据位置。
    755、萨里姆传述:我们会见欧格拜时对他说:“请你告诉我们穆圣怎样礼拜。”欧格拜遂到寺内站在我们前面,他念泰克比勒(入拜),鞠躬时双手着膝、指头握紧、两肘分开、直到每窍稳定,接着抬首,然后跪坐,直到稳定。他就这样礼了四拜,礼罢后说:“我们看见穆圣就曾这样礼拜的。”

    147、论以副功拜补偿主命拜

    756、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“复生日,人类受清算的第一件功课是拜功。我们的主对天使们说(其实他深知万有):‘你们看我的仆人的拜功,他全美了抑或欠损,如果拜功是全美的,则为他全美地记录;如果有所欠损,你们看他有无副功;若有副功,你们当为我的仆人以副功拜补偿其主命拜。’其后,各种功课皆以此受清算。”
    757、泰米姆传述:穆圣说:“天课与拜功一样,(以其副功补偿主命)。其后,各种功课皆据此清算。”

    148、论鞠躬和叩首及两手抓住膝盖

    758、穆斯尔布传述:我在父亲旁边礼拜,我把双手放在两膝中间,父亲禁止了我,我复犯之,父亲说:“你不要这样做。我们曾经这样,穆圣禁止了我们,且命令我们把手放在膝盖上。”
    759、阿利格迈和艾斯沃德传述:伊本·麦斯欧德说:“如果你们谁鞠躬时,让他把两肘伸展于大腿,握紧手掌,我记得看见穆圣分开手指。”

    #107174
    秋山红叶
    会员

    149、论鞠躬和叩首的赞词

    760、阿格拜传述:“你应当赞颂你伟大的主的尊名”(56:74)赦降后,穆圣说:“你们当在鞠躬时诵念它。”“你当赞颂你至尊主的大名超绝万物”(87:1)赦降后,穆圣说:“你们当在叩首时诵念它。”
    761、阿格拜传述:穆圣曾经鞠躬时念:“赞颂我伟大的主超绝万物,我们皆赞颂他。”(三遍)他叩首时念:“赞颂我至尊的主超绝万物,我们皆赞颂他。”(三遍)
    762、侯宰法传述:我跟随穆圣礼拜,他鞠躬念“赞颂我伟大的主超绝万物”,他叩首念“赞颂我至尊的主超绝万物”,他念到怜悯的经文便停下祈祷垂恩,他念到惩罚的经文便停下祈求保佑 。 763、阿依莎传述:穆圣曾经鞠躬叩首时念:“你是超然圣洁的主,精神和众天使的主。”
    764、奥夫传述:有一夜晚,我跟穆圣礼拜,他诵读《百格勒章》,念到怜悯的经文他便停下祈祷垂恩,念到惩罚的经文他便停下祈求保佑;然后他鞠躬约站立的时间,他鞠躬念“赞颂具有尊严、王权、伟大、崇高的主超绝万物”;然后他叩首约站立的时间,他叩首也这样念;然后他站起念《阿利伊姆兰章》,然后又一章章地诵念。
    765、侯宰法传述:我看见穆圣在夜晚礼拜,他念“安拉至大,(三遍)具有王权、尊严、伟大、崇高的主”,然后念《开端章》,接念《百格勒章》;然后鞠躬,他鞠躬约站立的时间,鞠躬念‘赞颂我伟大的主超绝万物”;然后鞠躬抬首,他站立约鞠躬的时间,念“一切赞颂唯归我主”,然后叩首,他叩首约站立的时间,叩首念“赞颂我至洁的主超绝万物”;然后叩头抬首,他两次叩首间坐立的时间约叩首的时间,他念:“我的主啊!求你饶恕我”。他礼了四拜,颂念了《百格勒章》、《阿利伊姆兰章》、《尼萨仪章》和《玛仪代章》。

    150、论鞠躬和叩首时的杜阿

    766、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“仆人离安拉最近乃其叩首之时,故你们(在叩首时)当多做杜阿。”
    767、伊本·阿巴斯传述:穆圣揭开窗帘,看见人们班列整齐地跟随艾布·拜克尔礼拜。他说:“众人啊!圣品的喜讯中唯存真梦,穆斯林将看到它。我确已受禁鞠躬叩首时诵读《古兰》章节。至于鞠躬,你们当在其中赞颂伟大的安拉;至于叩首,你们当在其中虔诚做杜阿,那是最宜蒙受应答的。”
    768、阿依莎传述:穆圣曾经时常依据《古兰》节文的昭示在鞠躬和叩首时念:“主啊!赞颂你超绝万物。我们的主啊!我们赞颂你。主啊!求你饶恕我。”
    769、艾布·胡莱勒传述:穆圣曾经在叩首中念“主啊!求你饶恕我的一切罪恶,不论其巨细和前后。”
    770、阿依莎传述:一个夜晚,我发现穆圣失踪,遂往寺上去找,发现他正叩首,双脚竖起。他祈祷:“我求你保佑,籍你的喜悦免受你的谴怒;我求你保佑,籍你的宽恕免受你的惩罚;我唯求你保佑,免除其他;我无能以颂赞你,你唯犹若你自我颂赞那样。”

    151、论拜内的杜阿

    771、阿依莎传述:穆圣曾经在拜内祈祷:“主啊!我求你保佑,免受坟墓的惩罚;我求你保佑,免遭旦札里的迫害;我求你保佑,免遭生与死的灾难。主啊!我求你保佑,免除罪恶和债务。”有人问穆圣:“你为何经常从债务上求祜佑?”穆圣回答说:“一个人如果欠债,则他谈话时说谎,许诺时食言。”
    772、艾布·莱拉传述:我在穆圣旁边礼副功拜,我听见他祈祷说:“我求安拉保佑免遭火狱。伤哉!火狱的居民。”
    773、艾布·胡莱勒传述:穆圣动身礼拜,我们都跟随他。一位游牧人在拜中念:“主啊!求你怜悯我和穆罕默德,不再怜悯他人。”穆圣出色兰后,对那位游牧人说:“你确已阻止了慈悲的安拉!”
    774、伊本·阿巴斯传述:穆圣曾念“你当赞颂你至尊主的大名超绝万物”(87:1)时,说:“赞颂我至尊的主超绝万物。”
    775、舒尔布传述:曾有一人在穆萨屋顶上礼拜念了“难道那样的造化者不能使死人复活吗?”(75:40)穆萨回答说:“赞颂你超绝万物,你能使死人复活的。”他们就此请教穆萨,穆萨说:“这是我自穆圣听到的。”

    152、论鞠躬和叩首的时间

    776、赛尔迪自其父传述:我观察穆圣礼拜,穆圣曾经鞠躬叩首时稳定念“赞颂安拉超绝万物,我们皆赞颂他”三遍的时间。
    777、伊本·麦斯欧德传述:穆圣说:“你们谁鞠躬时,让他念三遍‘赞颂我伟大的主超绝万物’,这是最低遍数;叩首时让他念三遍‘赞颂我至洁的主超绝万物’,这是最低遍数。”
    778、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“你们中谁诵读‘以无花果和橄榄盟誓’至‘难道安拉不是最公证的判决者吗?’(95:1—8)当让他说:‘安拉是最公证的判决者,我是为此见证者之一。’谁诵读‘我以复活日盟誓’至‘难道那样的造化者不能使死人复活吗?’(75:1—40)当让他说:‘安拉是能使死人复活的,我是为此见证者之一。’谁诵读‘誓以奉派传达佳音者’至‘除《古兰经》外,他们要信仰什么文辞呢?’(77:1—5)当让他说:‘我们笃信安拉。’”
    779、赛义德传述:艾奈斯说:“自穆圣之后,我跟随礼拜的任何人,都不曾象这位青年的拜功近似穆圣。”艾奈斯指的是欧麦尔·本·阿布杜·阿齐兹。我们估量他鞠躬约十遍泰斯比赫,叩首约十遍泰斯比赫。

    153、论赶上伊玛目叩首该怎办

    780、艾布、胡莱勒传述:穆圣说:“如果你们来礼拜时我们正在叩首,则你们当(跟随)叩首,不要算为一拜;谁赶上鞠躬,则他确已赶上了一拜。”

    #107175
    秋山红叶
    会员

    154、论叩首的肢体

    781、伊本·阿巴斯传述:穆圣说:“我奉命叩首于七窍,且不得拢发挽衣。”
    注:男士不宜将发在后项打一发辫,不宜在叩首时提衣。
    782、伊本·阿巴斯传述:穆圣说:“你们先知奉命叩首于七肢。”
    783、阿巴斯传述:穆圣说:“仆人叩首时,七窍随他一道叩首——脸、双手、双膝和双脚。”
    784、伊本·欧麦尔传述:穆圣说:“双手象脸一样叩首,故你们放下脸时,当放下双手;抬起脸时,当抬双手。”

    155、论叩首于鼻尖和额头

    785、艾布·赛义德传述:一次穆圣领拜,大家看见穆圣的鼻尖和额头上沾着泥土。

    156、论叩首的属性

    786、艾布·伊斯哈格传述:白拉仪为我们形容(叩首),他放下双手,双膝着地,抬起臀部。他说:“穆圣曾经就是这样叩首的。”
    787、艾奈斯传述:穆圣说:“你们叩首当适度,你们不要象狗一样铺平双臂。”
    788、买姆娜传述:穆圣叩首时两臀抬起,假若一只绵羊羔欲从下穿过,则一定穿过。
    789、伊本·阿巴斯传述:穆圣在朝觐地(礼拜),我从后面过来看见了他洁白的腋下,他确已抬起双臂。
    790、艾哈迈尔传述:穆圣曾经叩首时,他使双臂离开两肋,而且很远。
    791、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“你们任何人叩首时,不要象狗一样铺平两臂,且当并拢大腿。”

    157、论特许叩首时拄手

    792、艾布·胡莱勒传述:许多圣门弟子对穆圣诉苦说他们撒开手则叩首困难。穆圣说:“你们当求助于膝盖(拄膝盖叩首)。”

    158、论叉腰和蹲坐

    793、赞亚德传述:我在伊本·欧麦尔旁边礼拜,我把手放在腰上。礼罢拜后,伊本·欧麦尔说:“拜内的这种叉腰曾为穆圣所禁。”

    159、论拜内泣哭

    794、麦图勒福自其父传述:我看见穆圣礼拜时,胸中发出一种象推磨似的泣哭声。

    160、禁止拜内思虑和疏忽

    795、伊本·哈里德传述:穆圣说:“谁全美小净,然后礼两拜,不在其中疏忽,则他蒙恕以往罪过。”
    796、阿格拜传述:穆圣说:“谁全美小净后全身心地礼两拜,则天堂于他必然。”

    161、论在拜内提醒伊玛目

    797、米斯沃尔传述:穆圣在拜内诵读时遗忘了一节经文没有诵读。一人说:“使者啊!你遗漏了某节经文。”穆圣回答说:“那你为何不提醒我?”
    798、伊本·欧麦尔传述:穆圣礼拜诵读中打住了。礼罢拜后他对伊本·克尔布说:“你跟我们礼拜了吗?”伊本·克尔布回答说:“礼了!”穆圣说:“你为何不提?”

    162、禁止提醒

    799、阿里传述:穆圣说:“阿里啊!你不要在拜内提醒伊玛目。”

    163、论拜内左顾右盼

    800、艾布·赞尔传述:穆圣说:“安拉一直在拜内面向仆人,只要他不曾左顾右盼。如果他左顾右盼,则安拉离他而去。”
    801、阿依莎传述:我就礼拜中间左顾右盼请教穆圣,穆圣回答说:“这是恶魔对仆人拜功的一种偷窃。”

    #107177
    秋山红叶
    会员

    164、论叩首于鼻

    802、艾布·赛义德传述:一次,穆圣率众礼拜,大家看见穆圣的额头和鼻尖上有泥土。

    165、论拜内张望

    803、奥斯曼传述:穆圣走进寺,看见有些人礼拜中仰望天空。穆圣说:“拜内仰望天空者务必戒止,不然他们将丧失视觉。”
    804、艾奈斯传述:穆圣说:“拜内仰望天空者是怎么回事?他们务必戒止,不然将会丧失视觉。”
    805、阿依莎传述:穆圣身着一件黑色花纹斗篷礼拜,礼罢后说:“这件花纹斗篷使我分心。你们把它送给艾布·杰海慕给我换来一件安比札尼衣服。”
    806、阿依莎传述:换了艾布·杰海慕的一件库尔德衣服。有人说:“使者啊!那件黑色花纹斗篷比这件库尔德衣服好。”

    166、论对张望的特许

    807、赛亥里传述:晨礼的内宣礼后,穆圣边领拜边凝视着山谷(方向)。穆圣就在是夜派遣了一名骑士在山谷守卫。

    167、论拜内的动作

    808、艾布·格塔德传述:穆圣曾经 礼拜时背着孙女伍玛麦·丙·宰奈白,他叩首时放下,站起时背上。
    809、艾布·格塔德传述:我们正在寺内坐着,穆圣背着孙女伍玛麦·丙·艾布·阿斯出现在我们面前,伍玛麦的母亲是圣女宰奈白,她当时还年幼。穆圣扛在肩头上礼拜,鞠躬时放下,站起时再背上,直到礼罢拜,他就这样背上放下。
    810、艾布·格塔德传述:穆圣领大家礼拜时,伍玛麦·丙·艾布·阿斯就扛在他的肩头上,他叩首时再放下。
    811、艾布·格塔德传述:我们正等候穆圣做晌礼,毕莱里确已告知过穆圣了,突然他出现在我们面前,肩上扛着他的孙女伍玛麦·丙·艾布·阿斯。穆圣站进他的礼拜处,我们跟在他身后,伍玛麦仍在穆圣肩头上。他念泰克比勒(入拜),我们也念泰克比勒。直到穆圣意欲鞠躬时,他放下伍玛麦,然后鞠躬叩首,叩首罢站起时又把伍玛麦扛在肩头上。穆圣每拜都这样,直至礼拜结束。
    812、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“你们当在拜内杀死两种黑色动物——蛇和蝎子。”
    813、阿依莎传述:穆圣曾经礼拜,门向内锁着(门在吉布莱方向),我来敲门,穆圣步行为我开门,然后返回礼拜处。

    168、论拜内回答色兰

    814、伊本·麦斯欧德传述:穆圣曾经在拜内我们道色兰,他回答我们。当我们从南札士(埃塞俄比亚迁徙)返回时,我们向他道色兰,他没有回答我们。他说:“拜内确有要务!”
    注:由于穆斯林在麦加处境困难,穆圣派他们先后两次避难埃塞俄比亚(原名阿比西尼亚),他们受到了国王南札士的礼遇。第二批迁徙者,有男人83人,妇女18人,其中有伊本·麦斯欧德。他们在埃塞俄比亚定居达10年之久,于伊历7年海巴尔战役后他们返回麦地那。前来圣寺晋见穆圣时,穆圣正在礼拜,他们平安返回,使穆圣喜出望外。
    815、伊本·麦斯欧德传述:我们曾经在拜内道安且吩咐自己的事务。嗣后,我会见穆圣他正礼拜,我道安他没有回答,使我十分不安。穆圣礼罢拜说:“安拉任意颁降他的命令,安拉确已判决你们在拜内不要说话。”然后,他回答了我的色兰。
    816、苏海布传述:我经过穆圣他正在礼拜,我道色兰他用手指示意地回答 。
    817、贾比尔传述:穆圣派遣我前往白尼·穆斯塔莱格,我回来时他正乘驼礼拜,我向他回报,他用手示意,又回报,复用手示意,我听到他的诵读声,他以首指点(鞠躬叩头)。礼罢拜后,他说:“我差你的事怎样办了?我不回答你是因为我正在礼拜。”
    818、伊本·欧麦尔传述:穆圣到达库巴寺正在礼拜,辅士们前来道安。我问毕莱里:“你看见穆圣礼拜他们道安时,他怎样回答?”毕莱里说:“穆圣就这样以手示意。”毕莱里说着伸开自己的手,使手心向下,手背向上。
    819、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“礼拜和回答色兰,不宜疏忽欠缺。”

    #107178
    秋山红叶
    会员

    169、论拜内回答喷嚏

    820、伊本·哈克姆传述:我跟穆圣礼拜,一人打了喷嚏,我回答说:“愿安拉怜悯你。”大家都把目光投向我。我心里说:“哎呀,有什么好看的!”他们又以手击腿,我才知道他们是要我缄口,我遂闭口不言。穆圣礼罢拜后,愿我的父母为他献身!他既没有处罚我,也没有呵斥、批评我。他说:“拜内任何语言不合法,它只是泰斯比赫、泰克比勒和吉勒提。”我说:“使者啊!我们刚刚摆脱蒙昧,安拉确已昭示我们伊斯兰。我们中还有人接近卜者。”穆圣回答说:“你不要接近他们。”我说:“我们中还有人信凶吉。”穆圣回答说 :“那是他们心理使然。其实并不妨碍他们。”我说:“我们中还有人沙卜。”穆圣回答说:“曾经有位先知(据传为伊德里斯圣人)擅长此道,此后再无人知之。”我说:“我有名使女在伍侯德山麓放羊,一位姑娘来看她,不料狼叼走了一只羊。我也象一般人那样非常生气,可是,我只打了她一耳光。”穆圣听后很痛心。我便说:“那我释放她吧!”穆圣说:“你带她来见我。”我遂带来她。穆圣说:“安拉在何处?”她回答说:“在天上。”穆圣说:“我是谁?”她回答说:“你是安拉的使者。”穆圣说:“你释放她吧,她是一位穆民。”
    821、伊本·哈克姆传述:我会见穆圣时,已经有人教授了我伊斯兰的一些礼仪,其中有人教我说:“你打喷嚏时当赞颂安拉;如果他人打喷嚏时赞颂了安拉,则你当回答说:‘愿安拉怜悯你。’”我正跟随穆圣礼拜,突然一人打喷嚏且赞颂安拉,我便高声回答说:“愿安拉怜悯你。”人们把目光投向我,这使我很气恼。我说:“你们怎么对我怒目相视!”他们又念泰斯比赫(制止我)。穆圣礼罢拜后,说:“谁在说话?”有人回答说:“是这位游牧人。”穆圣把我叫过去,对我说:“拜功只是为了诵读《古兰经》和记念安拉,如果你在拜内,则其即为你的使命。”我从来没有见过比穆圣更和蔼的老师!

    170、论伊玛目后面念阿敏

    822、瓦义里传述:穆圣曾经诵读罢“也不是迷误者的路”时,他高声念“阿敏”。
    823、瓦义里传述:我跟随穆圣礼拜,他高声念“阿敏”,从右边和左边出色兰,以至我看见他洁白的面颊。
    824、艾布·胡莱勒传述:穆圣曾经诵读罢“不是受谴怒者的路,也不是迷误者的路”时,他念阿敏 ,以至靠近他的前班人都听见。
    825、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“如果伊玛目诵读‘不是受谴怒者的路,也不是迷误者的路’时,你们当念‘阿敏’,谁巧合天使们的颂念,则他蒙恕以往之罪。”
    826、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“伊玛目念阿敏时,你们当念阿敏,谁巧合天使们的颂念,则他蒙恕以往之罪。”
    827、艾布·奥斯曼传述:毕莱里说:“使者啊!你念阿敏不曾领先我。”
    828、艾布·祖海尔传述:有个夜晚,我们陪穆圣出来后经过一人虔诚地做祈祷,穆圣驻足倾听。穆圣说:“如果他封印时,则其必然。”一人问:“何以封印?”穆圣回答说:“以阿敏。如果他以阿敏封印,则其必蒙应答。”这位请教穆圣者遂转身去见祈祷者,说:“仁兄啊!你当以阿敏封印,请接受喜讯吧!”

    171、论拜内击掌

    829、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“泰斯比赫属于男人,击掌属于妇女。”
    注:伊玛目在拜内出现错误时,跟拜的男人以泰斯比赫——“赞颂安拉超绝万物”一句提示伊玛目;跟拜的妇女则可用击掌的方式提示,因为妇女的声音属于羞体。
    830、赛亥里传述:穆圣前往白尼 ·阿慕尔部落调停,拜功时间到了,穆安津会见艾布·白克尔,说 :“你率众礼拜吧!我进行内宣礼。”艾布·白克尔回答说:“可以。”艾布·白克尔遂领拜。穆圣回来了,大家正在拜内,穆圣径直站入班子。大家都击掌,艾布·白克尔在拜内从不侧目,以至击掌不住时,艾布·白克尔一转脸看见穆圣,穆圣示意他“就地勿动”。艾布·白克尔举起双手赞颂安拉,他蒙受了穆圣这一命令的尊荣,接着退入班子,穆圣遂上前领了拜。礼完拜后,穆圣说 :“艾布·白克尔!奉到我的命令,你怎么不站定呢?”艾布·白克尔回答说:“艾布·古哈法的儿子不宜站在使者前面礼拜!”穆圣又说:“我怎么看见你们一味击掌?谁在拜内碰到事故,则念泰斯比赫;一念泰斯比赫,则当注意。击掌只属于妇女们。”
    831、赛亥里传述:白尼·阿慕尔部落间发生了械斗,穆圣闻听遂在晌礼后前往调停,且对毕莱里说:“如果晡礼时间到我不曾回来,则你请艾布·白克尔让他率众礼拜。”当晡礼进入时,毕莱里进行了外内宣礼,然后请艾布·白克尔上前领拜。……(穆圣说):“如果你们在拜内碰到事故,则让男人念泰斯比赫,让妇女击掌。”
    832、伊本·安优布传述:妇女击掌是把两根右手指拍在左手掌上。

    172、论拜内示意

    833、艾奈斯传述:穆圣曾在拜内示意。
    834、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“泰斯比赫属于男人,击掌属于妇女。谁在拜内暗示以求人解,则让他重礼。”

    173、论拜内平碎石

    835、艾布·赞尔传述:穆圣说:“当你们谁站起来礼拜时,天恩确已降临之,故他不宜平碎石。”
    836、穆艾吉布传述:穆圣说:“你礼拜时不要平碎石,倘若必须平之,则仅为一次。”

    174、论礼拜时叉腰

    837、艾布·胡莱勒传述:穆圣禁止在拜内叉腰。

    175、论礼拜时策杖

    838、乌姆·盖斯传述:穆圣年迈身重时, 他在礼拜处备一手杖,(在副功拜中)他策杖起坐。

    176、禁止拜内说话

    839、伊本·艾勒格迈传述:曾经我们有人在拜内还与身旁人说话。“ 你们当为安拉而恭敬的站立……”(2:258)赦降后,我们奉命缄口且戒止说话。

    #107180
    秋山红叶
    会员

    177、论坐着礼拜

    840、伊本·阿幕尔传述:有人告诉我:“穆圣说:‘坐着礼拜是拜功(回赐)的一半。’”我来于穆圣发现他坐者礼拜,我双手抱住头,说:“怎么回事?伊本·阿慕尔!”我说:“使者啊!有人告诉我你说:‘为人坐着礼拜是拜功的一半。你也坐着礼拜?’”穆圣回答说:“是的。可是我不象你们任何人。”
    841、欧姆拉奈传述:我就有人坐着礼拜请教穆圣,穆圣说:“站着礼拜贵过坐着礼拜。坐着礼拜蒙获站着礼拜的半数报酬;躺着礼拜蒙获坐着礼拜的半数报酬。”
    842、欧姆拉奈传述:我有痔疮,遂请教穆圣。穆圣说:“你当站着礼拜;倘若不能则跪着礼;再不能则躺着礼。”
    843、阿依莎传述:我从来没有看到过穆圣跪着礼夜间拜,直到上了年纪后他才跪着礼,且诵读吉勒提约剩下三四十节时,他便站起来诵读,然后鞠躬叩首。
    844、阿依莎传述:穆圣曾经跪着礼拜诵读,吉勒提剩下三四十段时,他站起来诵读,然后鞠躬叩首;第二拜他也这样做。
    845、阿依莎传述:穆圣曾经通夜站着礼拜,也曾通夜跪着礼拜。如果他站着礼拜,则站着鞠躬;如果他跪者礼拜,则跪着鞠躬。
    846、伊本·谢吉格传述:我请教阿依莎:“穆圣曾经每拜诵读一章?”阿依莎回答说:“那是穆凡索里章。”我问:“穆圣曾经跪着礼拜吗?”阿依莎回答说:“在穆圣年迈的时候。”

    178、论泰闪胡德时怎样跪

    847、瓦义里传述:我说我一定要看穆圣是怎样礼拜的。穆圣站起来面向吉布莱,然后念泰克比勒抬手相对两耳,右手握左手。当他意欲鞠躬时复又如此抬手,然后打坐,铺左脚,左手放在左大腿上,右肘离开右大腿,蜷起两根指头(无名指和小指),(用大拇指和中指)握一个环,用食指(念“万物非主”时)起指。

    179、论在第四拜坐臀部

    848、伊本·阿慕尔传述:在十位圣门弟子当面,其中还有艾布·格塔德。艾布·侯迈德说:“我是你们中最知道穆圣的拜功者。”他们说:“请你演示。”艾布·侯迈德叩首时竖立脚弯曲趾使之向吉布莱且稳定,然后念泰克比勒抬首,铺左脚坐其上,第二拜也同样。直到出色兰的那一拜,他伸出左脚,坐在左臀部上。他们说:“你做得对,穆圣曾经就这样礼拜。”
    849、伊本·阿慕尔传述:我和部分圣门弟子坐在一起,艾布·侯迈德说:“穆圣两拜打坐时,他坐在左脚上;拜末打坐时,他伸出左脚,坐在左臀部上。”
    850、伊本·阿慕尔传述:艾布·侯迈德说:“穆圣两拜打坐时,他坐在左脚心上,竖立右脚;第四拜时,他使左臀部着地,从一侧伸出两脚。”
    851、伊本·赛亥里传述:艾布·侯迈德说:“穆圣打坐时,铺左脚且使右脚尖朝向吉布莱。”

    180、论泰闪胡德

    852、伊本·麦斯欧德传述:我们曾经跟随穆圣礼拜打坐时,说:“祝安拉平安!祝某某人平安!”穆圣说:“你们不要说‘祝安拉平安’,安拉是赐予平安者。你们打坐时当念:‘口舌的赞颂,身体的礼拜 ,财富的纯洁,全归安拉。先知啊!祈安拉赐你平安、怜悯和吉祥,也赐福我们以及安拉的所有清廉仆人。’如果你们这样念,则其回赐普及天地间的所有清廉仆人。(再接着念)我见证:万物非主唯有安拉;我见证,穆罕默德是安拉的仆人及其使者。然后你们选择自己最喜的杜阿用以祈祷。”
    853、伊本·麦斯欧德传述:穆圣曾经教我们一些杜阿,以及教授我们泰闪胡德:“主啊!求你联合我们的心灵,求你调停我们的纷争,求你引导我们平安的道路,求你使我们脱离黑暗走向光明,求你使我们避免隐现的丑恶,求你赐福我们的听觉、视觉、心灵、妻室和儿女,求你赦宥我们,你确是至赦的,确是至慈的。求你使我们感谢你的恩惠、赞颂你的恩惠、领受你的恩惠,求你成全施于我们的恩惠。”
    854、伊本·麦斯欧德传述:穆圣握着我的手教我拜内的泰闪胡德,且说:“如果你念了泰闪胡德,则你确已完成了你的拜功,或走或跪,随你意愿。”
    855、伊本·麦斯欧德传述:穆圣在泰闪胡德中念:“口舌的赞颂,身体的礼拜 ,财富的纯洁,全归安拉。先知啊!祈安拉赐你平安、怜悯和吉祥,也赐福我们以及安拉的所有清廉仆人。我见证:万物非主,唯有安拉,独一无偶;我见证:穆罕默德是安拉的仆人及其使者。”
    856、罕塔尼传述:艾布·穆萨领我们礼拜,拜末打坐时,一人说:“拜功与正义和天课相联系!”艾布·穆萨礼罢拜时面向大家说:“你们谁说了刚才的话?”大家不作声。又说:“你们谁说了刚才的话?”大家还是不作声。他说:“罕塔尼!也许你说了吧。”我回答说:“我没有说。我的确害怕你申斥我。”之后,一人说:“是我说的,我是善意的。”艾布·穆萨说:“你们不知道在拜内怎样颂念吗?穆圣演讲教授我们,他为我们阐明逊奈,教授我们拜功。他说:‘你们礼拜时当端正班列,然后让你们中的一人为伊玛目。伊玛目念泰克比勒,你们念泰克比勒;他念:‘不是受谴怒者的路,也不是迷误者的路’时,你们念阿敏,则安拉喜爱你们。伊玛目念泰克比勒鞠躬,你们念泰克比勒鞠躬,因为伊玛目先你们而鞠躬和抬首。穆圣说二者相辅相成。伊玛目念‘安拉闻听赞颂者’,你们念‘主啊!养育我们的主啊!一切赞颂唯归你’,则安拉欣悦你们,因为安拉籍其先知的口说‘安拉闻听颂赞者’。伊玛目念泰克比勒叩首,你们念泰克比勒叩首,因为伊玛目先你们而叩首抬首。穆圣说二者相辅相成。打坐时则你们首先念‘口舌的赞颂,身体的礼拜 ,财富的纯洁,全归安拉。先知啊!祈安拉赐你平安、怜悯和吉祥,也赐福我们以及安拉的所有清廉仆人。我见证:万物非主唯有安拉;我见证,穆罕默德是安拉的仆人及其使者。’”
    857、罕塔尼传述:穆圣说:“伊玛目诵读时,你们当严守缄默(侧耳细听)”
    858、伊本·阿巴斯传述:穆圣曾经就象教授《古兰经》那样教授我们泰闪胡德。他曾念:“赞颂、吉祥、礼拜和圣洁,全归安拉。先知啊!祈安拉赐你平安、怜悯和吉祥,也赐福我们以及安拉的所有清廉仆人。我见证:万物非主唯有安拉;我见证:穆罕默德是安拉的仆人及其使者。”
    859、赛姆尔传述:穆圣命令我们在拜中和拜末于泰斯里姆前念“赞颂、圣洁、拜功和国权,全归安拉。”然后你们从右边出色兰,当向你们的伊玛目及其大众致安。

    #107181
    秋山红叶
    会员

    181、论泰闪胡德后的赞圣

    860、克尔布传述:我们说:“使者啊!你命令我们赞颂你、祝福你。至于祝安,我们确已知道。那么,我们怎样赞颂你?”穆圣回答说:“你们诵读:主啊!祈你赐福穆罕默德,赐福穆罕默德的眷属,犹如你赐福伊布拉欣那样;祈你祝福穆罕默德,祝福穆罕默德的眷属,犹如你祝福伊布拉欣那样,你确是可颂的,确是荣耀的 。”
    861、哈克姆传述:穆圣说:“你们诵读:主啊!祈你赐福穆罕默德,赐福穆罕默德的眷属,就象你赐福伊布拉欣的眷属那样,你确是可颂的,确是荣耀的 。主啊!祈你祝福穆罕默德,祝福穆罕默德的眷属,就象你祝福伊布拉欣的眷属那样,你确是可颂的,确是荣耀的 。”
    862、艾布·侯迈德传述:大家说:“使者啊!我们怎样赞颂你?”穆圣回答说:“你们当诵读:主啊!祈你赐福 穆罕默德,赐福他的妻室和后裔,就 象你赐福伊布拉欣的眷属那样;祈你祝福穆罕默德,祝福他的妻室和后裔,就象你祝福伊布拉欣那样,你确是可颂的,确是荣耀的 。”
    863、艾布·麦斯欧德传述:穆圣在赛尔德的宴会上会见我们,拜什尔对穆圣说:“使者啊!安拉命令我们赞颂你,我们怎样赞颂呢?”穆圣沉默不语,以至我们希望他不曾询问穆圣。过了一会儿,穆圣说:“你们当诵读:……。”
    864、阿格拜传述:穆圣说:“你们诵读:主啊!祈你赐福穆罕默德——不识字的先知,赐福穆罕默德的眷属。”
    865、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“谁喜悦因赞颂我们圣裔而获得完美报酬,则让他诵读:主啊!祈你赐福穆罕默德,赐福他的诸妻室——信士们的母亲,赐福他的后裔和眷属,就象你赐福伊布拉欣的眷属那样,你确是可颂的,确是荣耀的 。”

    182、论泰闪胡德后的杜阿

    866、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“你们念罢末坐的泰闪胡德时,当祈求安拉保佑,免遭四种患难——火狱的惩罚、坟墓的惩罚、生死的磨难及旦扎里的灾祸。”
    867、伊本·阿巴斯传述:穆圣曾经在泰闪胡德后祈祷:“主啊!我求你保佑,免受火狱的惩罚;我求你保佑,免受坟墓的惩罚;我求你保佑,免遭生死的磨难;我求你保佑,免遭旦札里的灾祸。”
    868、穆赫哲尼传述:穆圣走进圣寺,发现一人礼拜已经念罢泰闪胡德正在祈祷:“主啊!我虔诚祈求你,独一的、万物所仰赖的、不生产不被生产的、任何物不可以做匹敌的主啊!求你饶恕我的所有罪恶,你确是至恕的,确是至慈的。”穆圣(听到后)连说三遍:“他确已蒙得饶恕!”

    183、论低念泰闪胡德

    869、伊本·艾斯沃德传述:伊本·麦斯欧德说:“低念泰闪胡德属于逊奈。”

    184、论泰闪胡德中间起指

    870、阿布杜·拉赫曼传述:伊本·欧麦尔看见我在拜内玩碎石,礼罢拜后他禁止我,且说:“你应当象穆圣那样去做。”我说:“穆圣曾经是怎样做的?”他回答说:“穆圣打坐时,把右手放在右大腿上,握回所有指头,用靠近拇指的那根指头起指;他把左手放在左大腿上。”
    871、伊本·祖拜尔传述:穆圣曾经打坐时,他把左腿放在右大腿下,铺平右脚,左手放在左膝上 ,右手放在右腿上,他用食指起指。
    872、伊本·祖拜尔传述:穆圣念泰闪胡德时曾用指头起指,他不摇动指 头。
    873、伊本·祖拜尔传述:穆圣的目光不超越他的起指。
    874、奈米尔传述:我看见穆圣把右臂放在右大腿上,举起食指,使稍弯曲。

    185 禁止拜内拄手

    875、伊本·欧麦尔传述:穆圣禁止有人礼拜时拄手。
    876、伊斯玛仪传述:就有人礼拜时两手交叉我请教纳菲尔,他回答说:“伊本·欧麦尔 说:‘那是受谴怒者的礼拜。’”
    877、纳菲尔传述:伊本·欧麦尔看见一人打坐时拄着左手,他对那人说:“你不要这样坐,受惩罚的人就是这样坐的。”

    186 论中坐当从速

    878、伊本·麦斯欧德传述:穆圣曾经打中坐时,好像他坐在了热石上,稍停随即站起。

    187 论出色兰

    879、伊本·麦斯欧德传述 :穆圣曾从右左两边出色兰 ,以至人们看见他洁白的面颊,说:“祈安拉赐予你们平安和怜悯,祈安拉赐予你们平安和怜悯。”
    880、瓦义里传述:我跟随穆圣礼拜,他从右边出色兰,说:“祈安拉赐予你们平安怜悯和吉祥。”从左边出色兰说:“祈安拉赐予你们平安和怜悯。”
    881、贾比尔传述:我们曾经跟随穆圣礼拜,一人出色兰时用手指点左侧,穆圣礼罢拜后,说:“怎么你们有人用手指点,好象是烈马尾巴。你们向右左两边的教胞致色兰就足够了。”
    882、穆斯尔勒传述:穆圣说:“你们把手放在大腿上,向右左两边的教胞致色兰就足够了。”
    883、贾比尔传述:穆圣走进圣寺,看到人们在拜内不时抬手,他说:“我怎么看到你们不时抬手,好象是烈马尾巴。你们当在拜内肃穆恭敬。”

    #107182
    秋山红叶
    会员

    188、论回答伊玛目

    884、赛姆尔传述:穆圣命令我们回答伊玛目(的色兰),命令我们相亲相爱、彼此祝安。

    189、论拜后的泰克比勒

    885、 艾布·麦尔白德传述:伊本·阿巴斯说:“我知道穆圣的拜功结束于泰克比勒。”
    886、艾布·麦尔白德传述:伊本·阿巴斯说:“在穆圣时代,人们结束主命拜时高声颂念泰克比勒和迪克尔。”

    190、论出色兰从短

    887、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“出色兰从短是逊奈。”

    191、论拜内破净

    888、伊本·塔里格传述:穆圣说:“如果你们有人在拜内走下气,则让他去做小净重新礼拜。”

    192、论在礼主命拜的地方礼副功拜

    889、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“你们就不能往前或往后、向右或向左稍移动再礼副功拜吗?”
    890、艾兹勒格传述:我们的一位叫艾布·勒斯迈的伊玛目领我们礼了拜,(礼完后)他说:“我曾经跟随穆圣礼了就这番拜,艾布·白克尔和欧麦尔站在前班穆圣的右侧,有一人赶上了这番拜的泰克比勒·乌莱。穆圣礼完后从右左两边出色兰,我们甚至看见了穆圣洁白的面颊,然后穆圣就象艾布·勒斯迈(指他自己)一样挪开原地,(礼副功拜)。赶上泰克比勒·乌莱的那人起来要礼副功拜,欧麦尔上前抓住其人肩头摇动,说:‘请先跪下,有经人遭到毁灭就是因为他们不在拜功间分开。’穆圣举目观之,说:‘伊本·罕塔布!你做得很对。’”

    193、论补错的两次叩首

    891、艾布·胡莱勒传述:穆圣领我做晌礼(一说是晡礼),做了两拜就出了色兰,然后他走进圣寺前的树干,双手重叠地放在上面,面有愠色。人们匆匆出去,说:“拜功缩短了!拜功缩短了!”艾布·白克尔和欧麦尔也在场,可是,他俩不敢对穆圣去说。穆圣曾称之为祖勒·耶岱尼的一个人过来说:“使者啊!你忘却了抑或拜功缩短了?”穆圣回答说:“我不曾忘记,拜功也没有缩短。”那人说:“使者啊!也许你忘却了。”穆圣面向大家说:“祖勒·耶岱尼说得对吗?”大家点头称是。穆圣遂返回原位,领了剩下的两拜,然后出色兰,又念泰克比勒,补了就象礼拜或更长的叩首,复抬首念泰克比勒。
    892、安优布传述:穆圣领了拜……大家回答说:“是的!”然后,穆圣抬首念泰克比勒,又念泰克比勒,补了就象礼拜或更长的叩首,然后抬首。
    893、艾布·胡莱勒传述:穆圣没有叩补错的两次叩首,直到安拉启示了穆圣。
    894、艾布·胡莱勒传述:穆圣做晌礼,两拜就出了色兰。有人对穆圣说:“拜功减少了!”穆圣又礼了两拜,最后叩了(补错的)两次叩首。
    895、艾布·胡莱勒传述:穆圣做主命拜两拜就出了拜,一人对他说:“使者啊!你缩短了拜功抑或忘却了?”穆圣回答说:“我两者都不曾做。”大家说:“使者啊!你确已做了。”穆圣遂礼了另两拜,出了一个色兰后,他跪着叩了两次首。
    896、伊本·欧麦尔传述:穆圣领我们礼了两拜就出了色兰……最后,他叩了补错的两次叩首。
    897、欧姆拉奈传述:穆圣晡礼做了三拜就出了色兰,然后走进房间。一位叫赫尔巴格的人(其人两手较长)会见穆圣,说:“使者啊!你缩短了拜功。”穆圣生气地抓起斗篷就出来了,说:“他说得对吗?”大家回答说:“是的。”穆圣又礼了一拜后出了色兰,接着补叩了两个头,最后,出了色兰。

    194、论礼了五拜者

    898、伊本·麦斯欧德传述:穆圣晌礼做了五拜,有人对穆圣说:“拜功增加了吗?”穆圣回答说:“没有啊!”那人说:“你礼了五拜。”穆圣遂在出色兰后又叩了两次首。
    899、伊本·麦斯欧德传述:穆圣领了拜,出色兰后,有人对他说:“使者啊!拜功有变化了吗?”穆圣回答说:“没有啊!”大家说:“你礼了几拜几拜。”穆圣遂面向吉布莱跪下,叩了两次首,然后出了色兰。礼罢后,他面向我们说:“假若拜功有所变化,我会告诉你们。我只是一个凡人,跟你们 一样我也会忘记的,故我忘记时你们当提醒我。如果你们谁对他的拜怀疑时,让他选择最正确的,继续礼完,出色兰后,再叩两次首(补错)。”
    900、伊本·麦斯欧德传述:穆圣说:“如果你们谁忘记(拜数)时,则让他叩两次首(补错)。”穆圣说罢转过身,他叩了两次首。
    901、伊本·麦斯欧德传述:穆圣领我们礼了五拜,出拜后大家彼此间窃窃私语,穆圣说:“怎么回事?”大家说:“拜功增加了吗?”穆圣说:“没有啊!”大家说:“你确已礼了五拜。”穆圣遂转过身,叩了两次首,出色兰后,他说:“我只是一个凡人,跟你们一样我也会忘却的。”
    902、伊本·胡岱哲传述:一天,穆圣领拜,还差一拜穆圣就出了色兰。一人赶上穆圣,说:“你忘了一拜。”穆圣又返回走进寺,命令毕莱里进行内宣礼,他领大家补了那一拜。提醒穆圣的那个人是塔里哈·本·欧拜顿拉。

    #107183
    秋山红叶
    会员

    195、论拜内犯疑者

    903、艾布·赛义德传述:穆圣说:“如果你们谁在拜内犯疑,则让他摈弃怀疑,依据可靠;如果他确信做全,则他叩两次首(补错);如果拜功是全美的,则(多礼的)那一拜和(补错的)两次叩首是副功;如果拜功是欠缺的 ,则那一拜补全了拜功,两次叩首是对恶魔的打击。”
    904、伊本·阿巴斯传述:穆圣把补错的两次叩首称为克服恶魔的叩首。
    905、阿塔仪传述:穆圣说:“如果你们谁在拜内犯疑,不知道他礼 了几拜,三拜抑或四拜,则让他再礼一拜,且在出拜前跪着叩两次首。如果他礼的那拜是第五拜,则他以两次叩首使之成对;如果正是第四拜,则两次叩首克服了恶魔(的蛊惑。)”
    906、伊本·艾斯莱姆传述:穆圣说:“如果你们谁在拜内犯疑,他确信已经礼了三拜,则让他起来再礼一拜,然后打坐念泰闪胡德,念完泰闪胡德让他跪下出(一个)色兰后叩两次叩首,最后让他出色兰(出拜)。”

    196、论依忖度全美拜功

    907、伊本·麦斯欧德传述:穆圣说:“如果你在拜内犯疑,礼了三拜抑或四拜,可是,你的忖度是四拜,则你打坐念泰闪胡德,然后叩两次首,再念泰闪胡德,最后出色兰。”
    908、艾布·赛义德传述:穆圣说:“如果你们谁礼拜,他不知道多礼抑或少礼,则让他跪着叩两次首。如果恶魔前来蛊惑他说‘你已破净’,则让他说‘你撒谎了’,除非他的鼻子嗅到味或耳朵听见声。”
    909、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“你们谁站起来礼拜,恶魔就来干扰,以致他不知道礼了几拜。如果你们谁发现此事,就让他跪着叩两次首。”
    910、伊本·穆斯林传述:穆圣说:“就让他于色兰前叩两次首,然后再出色兰。”

    197、论出色兰后叩首

    911、伊本·伽法勒传述:穆圣说:“谁在拜内犯疑,则让他于色兰后叩两次首。”

    198、论两拜站起不曾打坐者

    912、伊本·布海纳传述:穆圣领我们礼了两拜,然后站起没有打坐,大家也随着站起。拜功结束时,我们等候出色兰,穆圣又于色兰前跪着叩了两次首,最后出了色兰。

    199、论忘记打中坐者

    913、穆仪尔传述:穆圣说:“如果伊玛目两拜后站起,站直前想起,则让他跪下;如果已站直,则他不要跪下,让他叩补错的两次首。”
    914、赞亚德传述:穆义尔领我们礼拜,两拜他又站了起来,我们念泰斯比赫(提醒),他也念泰斯比赫(回答),且继续领拜。礼全拜功时,他出色兰后叩了补错的两次首,礼完后他说:“我看见穆圣就象我这样的。”
    915、绍巴尼传述:穆圣说:“凡系错误,当于色兰后叩两次首。”

    200、论补错的叩首中当念泰闪胡德出色兰

    916、欧姆拉奈传述:穆圣领我们礼拜错误了,他遂叩两次首,复念泰闪胡德,然后出色兰。

    201、论妇女们于男人前离开

    917、乌姆·赛丽麦传述:穆圣曾经出色兰后,稍作等候。他们曾以为,这是让妇女先于男人离开。

    202、论拜后怎样转身

    918、格比斯传述:我跟随穆圣礼拜,他从(右左)两边都转身。
    919、艾斯沃德传述:伊本·麦斯欧德说:“礼罢拜后,你们不要只从右侧转身而给恶魔留下空子。我确曾看见穆圣多半从左侧转身。”
    安玛尔说:“我到达麦地那,看见穆圣的住宅全在左侧。”

    203、论家里做副功拜

    920、伊本·欧麦尔传述:穆圣说:“你们当把部分拜功放到家中去礼,你们不要将其变成坟墓。”
    921、伊本·萨比特传述:穆圣说:“除主命拜外,为人在家中礼拜贵过在我的圣寺礼拜。”

正在查看 15 个帖子:16-30 (共 58 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。