中文波斯语之桥
妈妈:儿子, 如果妈妈眼睛瞎了怎么办?
儿子:我会送你去这里最好的医院治疗.
مامان :پسرم ،اگر چشمان مامان كور شد،چه كار مي كني؟
پسر :من شما را به بهترين بيمارستان در اينجا خواهم برد تا شما را درمان كنند.
妈妈:如果这里最好的医院治不了怎么办?
儿子:我会送你去世界上最好的医院治疗.
مامان :اگر بيمارستان در اینجا نتوانست من را درمان كنند ،چه كار مي كني ؟
پسر :من شما را به بهترين بيمارستان در دنيا خواهم برد ،تا شما درمان شويد.
妈妈:如果世界上的医院仍然治不好呢?
儿子:我会终身照顾你.
妈妈:好儿子谢谢你
مامان :اگر هيچ بيمارستانی در دنيا باز هم نتوانست من را درمان كنند ،چه كار مي كني؟
پسر :من كل عمرم از شما مراقبت خواهم کرد.
مامان : متشکرم پسر خوبم
儿子:妈妈 如果我眼睛瞎了怎么办?
妈妈:我会把我的眼睛换给你.
پسر :مامان اگر چشمان من كور شد شما چه كار مي كنيد؟
مامان :من چشمان خودم را با شما عوض خواهم كرد.