跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

伊斯兰和科学

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【圣道资讯】 › 伊斯兰和科学

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 7 个帖子:1-7 (共 7 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #31737

    本帖最后由 古勒巴尼之羊 于 2016-12-30 07:52 编辑

    转自:尼罗河饮者/译 艾大讲坛

    伊斯兰和科学
    –穆罕默德·哈姆迪–

    作者简介:作者全名为穆罕默德·哈姆迪·札鲁格,埃及前任宗教基金部部长。1933年出生于埃及一个村庄,1959年艾资哈尔语言系学士毕业,1968年德国慕尼黑大学哲学博士毕业,1969-1995年期间一直在艾大任教,1995年担任艾大副校长,1996年担任宗教基金部部长,1997年获得过最高文化理事会颁发的社会科学荣誉奖。曾经出席参加很多会议,也是多个宗教机构的成员,主要著作有《安萨里和笛卡尔之间的哲学方法》、《西方概念中的伊斯兰》、《伦理学入门》、《现代哲学研究》、《哲学入门》、《西方思想镜像下的伊斯兰》、《宗教和文明》、《宗教、哲学和启蒙》等。
    4888597.jpg
    在伊斯兰世界内外,经常会谈论到伊斯兰和科学的关系,西方一些从事伊斯兰研究的人员以为:伊斯兰构成了科技和科技进步之路上的一个障碍,这些人把伊斯兰世界科技落后作为“伊斯兰是落后之根源”的依据,这是指控伊斯兰的最简单方式。

    前面我们已经指出,很早以前,法国著名的东方学家欧内斯特·勒南(1823-1892)在和哲马伦丁·阿富汗尼的辩论中,就曾强调过这种说法,对此他曾这样说道: “伊斯兰对于人的理智是有害的,它会封闭理智而无法启蒙,它迫害自由思想,它把所征服之地作为是面对理性文化时的封闭领域”。“事实上,穆斯林骨子里都有一种对科学的仇视,认为研究科学是一种荒谬绝伦、一无是处、离经叛道的行为”。

    这只是具有如此观点者的一部分,勒南不是第一个有如此观点者,也绝不会成为是最后一个。这种观点的真相是什么?在伊斯兰和科学之间是否实际上存在着某种真正的问题?

    贾比尔·阿斯福尔曾经邀请我参加了在亚历山大图书馆对话论坛就关于“伊斯兰和科学”这个话题的会议,准确地说,是关于巴基斯坦一位自然学科专家的同名著作而召开的会议,召开此次会议的直接原因就是针对该观点的写作内容,我们的目的不是想谈论这本书,而只是想把我们的讨论局限在伊斯兰和科学的关系上。

    首先,我认为在伊斯兰和科学之间的对立,根本上而言是一种人为制造,缺乏任何伊斯兰基本资料——古兰经和圣训的依据。事实上,伊斯兰和科学之间不但不存在任何问题,反而伊斯兰是鼓励科学和学者最为广泛的一种宗教和教义。

    在此,我们仅需指出,一开始降示给穆圣(愿主福安之)的启示,就着重命令阅读,强调知识和笔——记载知识的工具,也重点指出了人——知识的承载者,问题是这些人的思维喜欢从当下穆斯林科学的落后现状为出发点,以一种肤浅的眼光来推销这些观点。

    在此我们可以提出一个假设:是否因为穆斯林对伊斯兰的坚守,而阻碍了他们的科学进步?如果真是这样的话,又是何种伊斯兰导致了穆斯林在别人大踏步前进的时候自己却退步了?穆斯林是否实实在在地执行了伊斯兰的理念?是否是这些理念阻挡了他们的科技进步?

    为了客观地看待事情,世界上将近一半的穆斯林是不会阅读和书写的文盲,这是否符合伊斯兰的理念?而穆圣(愿主福安之)曾经在白德尔战役中释放那些教会十个穆斯林读写的战俘;另外,伊斯兰是一种崇尚科学的宗教,把它作为是男女穆斯林的一项主命,把学者的墨汁与烈士的鲜血相提并论,同样也崇尚作为,把诚实的信仰和良好的作为密切联系在一起,这在多达几十处的古兰经经文中都有所阐明,穆斯林是否遵守了这些理念?是否是因为这些理念而导致了科技的落后?事情却是截然相反。

    伊斯兰并不与科学为敌,甚至反对任何的科学落后,解决科学落后的问题,也只有通过科学研究、科学进步以及通过科学和科学成就来改善生活而得以实现。

    有些心底善良的人认为:可以一方面通过大力研究“古兰经中的科学奇迹”来解决,另一方面通过“科学知识伊斯兰化”来解决。我认为,尽管这些行为的目的是好的,但是对伊斯兰和穆斯林无济于事,也不会让穆斯林摆脱科技落后和文明退步,也绝不可能推动科研的车轮向前迈进。在我们当今时代,在这些方面的努力算是一种精力浪费,在伊斯兰世界的当前状况下没有任何必要。

    令人感到遗憾的是,穆斯林队伍中不乏一些反对科学、学者和科研的人,否认科学事实,不承认地球的球形等等其它一些科学已经证实的一些事实,认为这样才是捍卫伊斯兰,殊不知严重扭曲了伊斯兰,给伊斯兰敌人认为伊斯兰反对科学和学者的口实,这些无知的朋友,以他们的无知伤害了伊斯兰,来自朋友的伤害往往比来自敌人的伤害更为严重,伊本·卢世德在类似这样的话题中就曾经有所指出。

    这些无知的朋友,形成了伊斯兰的一大灾难,他们一方面不理解,为了掩盖自己的无知,还要公开宣扬,但愿他们就此打住,可是他们宣扬他们所说的才是伊斯兰,其实伊斯兰与他们的观点毫无瓜葛。

    如果这种误解一直存在,并成为是科学和科学研究之路上的一大障碍的话,将会给别人指控伊斯兰作为一种宗教是反对科学和科研的理由,事实上这在过去已经发生过,同样也发生在现在。

    二十年前,穆罕默德·安萨里筛海非常伤心而且遗憾地给我看了在一些阿拉伯国家出版发行的一本书,该书作者出于对宗教学的偏袒,他声称在该书中罗列了四十八个古兰经证据,来证明地球没有运转?读过这本书,以及在人们之间传播迷信的类似书籍的人,都很难给勒南以及类似的那些认为伊斯兰反对科学和科研的东方学者解释清楚,类似这种错误思想一直以伊斯兰名义给人们传播,大受其害的首先是伊斯兰信徒,而不是敌人们。

    真主说:“他为你们降服了诸天与大地中的一切,其中对于思考的民众有诸多迹象(45:13)”。

    这段经文为我们阐明了,天地以及其间的一切,都是为人类而被制服,成为了每个有思考和研究准备和喜好的人的广阔研究领域,而不论何种国籍,何种信仰,以及何种肤色和语言,文本内容以广义的形式针对“思考的民众”,而思考是人类理性的一大职能,整个宇宙都是这一理性研究的文卷和阅读的书籍,正如穆罕默德·阿卜杜筛海在《科学与文明》一书中所说的那样。

    伊斯兰没有为科研制定条条框框,条条框框和障碍都是无知的朋友所设置,他们对伊斯兰的伤害远超敌人和理性主义者,他们对伊斯兰的这种作为,就像杀死了自己主人的那只大熊一样,它为了主人安心入睡,而搬起一块大石头朝主人脸上的苍蝇扔去,结果却砸死了自己的主人。

    这些人,才是当今时代伊斯兰稳麦灾难的根源,他们颁布一些严重丑化宗教的法塔瓦,我们当今世界见证了对伊斯兰的很多指控,说什么恐怖主义、血腥、反对科学、仇视科技进步等等,其实都是这些人一手造成。

    伊斯兰稳麦要摆脱这种落后状况,只有通过思想的独立、研究和创制的自由才能实现。

    通过上面这段经文我们得知:科学,是全人类的共同成分。自然科学中,就没有我们可以把它称之为是伊斯兰科学或非伊斯兰科学的说法,科学没有国家,没有种族,也没有宗教信仰,比如,穆斯林的化学,和基督教、犹太教或者佛教的化学都是一回事。

    再补充一点,我们强调的是:所有与宗教相关的事情,都属于是该文明的一些特殊性方面,至于人类之间的那种共同部分,不分你我。因此,那种所谓的“科学知识伊斯兰化”、以及为此所做出的巨大努力和耗费的巨额钱财,都是一种枉费心机,对伊斯兰和穆斯林无所裨益。与此同时,为了使伊斯兰稳麦走出科技落后和文明的退步,反而我们应该把这些精力和钱财安排在各个科研领域;遗憾的是,伊斯兰世界在科研方面的花费非常之低,甚至不足国民总收入的百分之一。

    世界在高速发展,我们却原地踏步,没有迈开一步来为我们洗刷掉科技落后、文明倒退的耻辱。我认为,在我们伊斯兰世界教育改革势在必行,要把它作为是培养一种思考能力的教育,并要训练一种批判的能力,这才是走出笼罩伊斯兰稳麦危机而迈向正确道路的第一步。

    不容忽略的事实是,伊斯兰中的知识,并不像有些人先入为主所想象的那样,仅仅只是宗教学科,这只是很众多方面的一个方面,通过古兰经明文来看,宗教知识专门针对一个固定群体,真主说:“信士们不宜全体出征,他们为何不这样做呢?每族中有一部分人出征,以便留守者专攻教义,而在同族者还乡的时候,加以警告,以便他们警惕(9:122)”。

    至于稳麦中的其他群体,都专属于各自不同的知识领域,所有人的共同努力,最终形成相互补充和彼此完善,互不矛盾,穆斯林应该做出最大的努力去获取知识,就像圣训所说的那样:“你们应当求知,即使远在中国”!也就是说哪怕是在世界最远的地方,或者说哪怕是从那些没有皈依你们宗教的人手里去学习。知识没有国家和宗教,显然,我们需求的知识,即使是在中国,并与宗教知识毫无关系,它只是涉及各个层面的知识,它是服务于我们现实生活的知识,也如同圣训中所说的那样:“智慧是信士的遗失物,无论哪里发现,都最有资格拥有它”!

    古兰经告诉我们,学者(广义而言),他们是最为敬畏真主的人,因为他们能够认知到真主在宇宙中的规律,能够认知到造化的奇妙和造化主的伟大,也因此,至圣(愿主福安之)把学者的墨汁等同于烈士的鲜血。

    所以,问题不在伊斯兰和科学知识之间,而问题只是来自于一群僵化和无知的人,他们想随心所欲地诠释宗教,想要强迫宗教接受落后的观点和僵化的观念,我们必须要摆脱所有这些想法,要以避免盲从而独立的眼光看待事情,正如伊玛目安萨里所说的那样:“只有在独立的情况下,才能得救”。

    我们迫切需要从幻想、迷信、异端邪说上解放出来的理性思想,摆脱愚昧无知和盲从,穆罕默德·阿卜杜说过:“加深穆斯林落后和无知的灾难,体现在盲从和落后的教育方式之中”。
    我们迫切需要批判理性,它在接受一件事情之前,首先是以理性为标准进行衡量,对此,我想起了伊玛目安萨里在《行为的标尺》一书中所说的:“如果在这些言辞的引申中,会产生对你传统信仰的怀疑时,你最好去寻求,通过寻求就会有所收获。而怀疑就是通往真理的一个通道;谁没有怀疑过,就没有研究过;谁没有研究过,就没有洞见过;谁没有洞见过,就始终处于盲目和迷惑之中”。

    众所周知,科学研究需要类似的怀疑,一个研究人员要接受一件事情,必须要被经验所证实,被科学规律所确定,而且还要具备有力的线索和确凿的证据。

    在此,我想指出艾资哈尔的老前辈筛海,他就具有开放的理性、学识的渊博和科学的研究,他就是哈桑·阿塔尔,他是里法尔·塔哈塔维的老师,在他前往法国的时候,他告诫他要尽可能全面地掌握法国文明的影响,指示他要记录所见、所知和所闻,他这种充满智慧的指点结果就是促使塔哈塔维著写了《巴黎见闻速览》一书。

    筛海哈桑·啊塔尔专心阅读了所有科研领域的新发现,对法国文明大为赞赏,呼吁要吸取其科学成就,还结识了一些法国科学家,了解到了他们拥有的天文仪器、工程仪器和数学中的学术参考等,他没有把这些看作是恶魔的行为,他在医学、手术、解剖、天文等方面也有所贡献,他还用心实践他所学来的那些理论性知识;与此同时,他也是宗教学科、文学和理性学科(哲学)方面屈指可数的学者,由于他拥有的这些渊博的知识、深厚的文化和广阔的视野,而被穆罕默德·阿里巴夏任命为艾子哈尔长老。

    前面我们已经指出,我们伊斯兰世界的问题,首先是文明的问题,对该问题切实有效的解决办法,就只有通过各个方面的知识,在我们当今时代,谁掌握了知识,就掌握了力量;谁掌握了力量,就赢得尊敬。这就要求我们有一种有意识的文明觉醒,而不是空洞的、缺乏灵魂和生命的形式化教门的觉醒。

    希望在不久的将来,这些愿望都将变成现实,承蒙真主意欲!

    #268877
    追随导师
    会员

    事实上,伊斯兰和科学之间不但不存在任何问题,反而伊斯兰是鼓励科学和学者最为广泛的一种宗教和教义。

    希望那些人不要被表象蒙蔽了,而是要全面、客观地看待问题。

    #268885
    沙舟
    会员

    今人当向前辈学习,在顿亚上把伊斯兰的优越性都发挥出来,让世人瞠目

    #268891
    小t
    会员

    科学是不断发展的,是相对真理。:victory:

    #268895
    清真护城
    会员

    迷信科学也是迷信哦。

    #268914
    堂吉诃德
    会员

    科学,最后还是要回到伊斯兰

    #268980
    伍俩门拉
    会员

    印沙安拉!
    科学是我们认识真主、认识伊斯兰的重要工具。
    科学与伊斯兰密不可分,
    不讲科学的伊斯兰是盲目的,否认伊斯兰的科学是偏歪的。

正在查看 7 个帖子:1-7 (共 7 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。