跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

博客

  • 不懂古兰经

    已创建论坛回复

    正在查看 15 个帖子:61-75 (共 548 个帖子)
    • 作者
      帖子
    • 回复至: 我读真道隐密 #234510

      本帖最后由 不懂古兰经 于 2014-1-13 09:42 编辑

      最好的斋是参悟的斋,五官七窍的封斋,达乌德的斋[23],每年三个月另十九天的斋[24]或减短的斋[25]。

      参悟就是追求觉悟,这个和佛教有异曲同工之妙。

      五官七窍的封斋是什么意思?看老子:

      第五十六章
      [原文]

      知者不言,言者不知①。塞其兑,闭其门②;挫其锐,解其纷;和其光,同其尘③,是谓玄同④。故不可得而亲,不可得而疏;不可得而利,不可得而害;不可得而贵,不可得而贱⑤;故为天下贵

      [译文]

      聪明的智者不多说话,而到处说长论短的人就不是聪明的智者。

      塞堵住嗜欲的孔窍,关闭住嗜欲的门径。不露锋芒,消解纷争,挫去人们的锋芒,解脱他们的纷争,收敛他们的光耀,混同他们的尘世,这就是深奥的玄同。

      这里的塞其兑,闭其门就是五官七窍的封斋,看来老子还是个穆斯林呢!?
      他还说:“五色使人目盲,驰骋田猎使人心发狂,难得之货使人之行妨;五味使人之口爽,五音使人之耳聋。是以圣人之治也,为腹而不为目。故去彼而取此”

      这不是“五官七窍的封斋”吗?

      佛教就讲的更清楚了,有一次:

      有一个名叫黑氏的仙人,运用神力,双手举着合欢花和梧桐花来供养佛。
      释迦牟尼佛说:“放下吧。”黑氏梵志放下了左手的一枝花;
      释迦牟尼佛又说:“放下吧。”黑氏梵志又放下了右手的一枝花;
      释迦牟尼佛还是对他说:“放下吧。”
      梵志说:“世尊,我已经两手空空,您还要我放下什么?”
      释迦牟尼佛对他说:“我不是要你放下你手中的花,而是要你放下外六尘、内六根、中六识。等到你没有什么可以放弃时,就进入了不生不死的境界了。”

      这里的六根指六种感觉器官,或认识能力。眼、耳、鼻、舌、身、意。六识既眼识,耳识,鼻识,舌识,身识,意识。

      所以这个故事和五官七窍的封斋要表达的也类似,只是佛教不少内容表示的更深刻和比较理论化一点。

      道家也有心斋之说:意谓摒除杂念,使心境虚静纯一。

      庄子·人间世》有寓言说:颜回向孔子请教游说专横独断的卫国国君的方法,孔子叫他先做到“心斋”,并指出这不是祭祀之斋,而是精神上的斋戒。

      那么这个心斋的基础恐怕也需要先把五官七窍封上,否则如何斋的了?

      回复至: 我读真道隐密 #234509

      婴儿的比喻:

      穆圣说:“那虔诚朝觐之人右脚跨出一步,他的哈吉便成了。”因为在先天之中凡灵性应答了圣祖易布拉欣之人,他在今生才能以身体到达于它。

      对于一般的人,他必须返身而诚,如同初生的“婴儿”纯洁无罪

      耶稣也说过类似的话:太18:3说:“我实在告诉你们:你们若不回转,变成小孩子的样式,断不得进天国。

      可见,这里的小孩子婴儿”是比喻人纯洁无罪,返朴归真,无欲无求的最高状态—-其实对应佛教的无我。

      老子也谈到这个

      “含德之厚,比于赤子”。

      就是道德的最高境界就好象小孩子那样,看来三教在这个问题上的论述很是一致。

      他还说::“知其雄,守其雌,为天下溪。为天下溪,恒德不离,复归于婴儿。”

      这不正应了耶稣说的:你们若不回转,变成小孩子的样式,断不得进天国了吗?

      看来我说耶稣是个道士,绝非戏言那么简单。

      古兰经说过:每个民族各有一个使者,也许老子可以理解成古兰经中说的使者,这点不必须忌讳。

      因为上帝并不是穆斯林的上帝。他是普天之下的共主,他既不是阿拉伯人的,也不是美国人的,他既是无神论的,也有神论的,也是中国的也是非洲的。

      初生的“婴儿”应该是比喻人心灵没有污染的状态。

      回复至: 我读真道隐密 #234508

      人类都是阿丹的后裔。只要他今生有穆圣之光,众天仙也会夸赞爱慕他,向真主哀求,祈主使他也如同圣人那样登宵到达天堂[17]。

      关于登宵到达天堂,历史上那些圣人好象都有这个能力,如释迦牟尼,耶稣。

      圣经记录耶稣复活后被带到天上去了。释迦牟尼则好象是天上的常客,他母亲去逝的时候,他曾经去天上为母亲说法。

      根据南传上座部的说法,佛陀在证悟后第七年上升忉利天为天众说法,前生是其母的天人Māyādevaputta来到,听完佛陀说阿毘达磨后,即证初果。

      在佛“死”(涅盘)时,他的母亲又从上天赶到火葬场,佛、又再次为她说法。

      从宗教文化的角度看,上天,或者道成肉身,使者这样的事情是可以理解的,无论佛经或者圣经伊斯兰教的相关内容都有这方面的记录。

      因为佛的能力很大,所以佛教对于天上的描写的比较多,比较详细,其他宗教描写的要少一些。也许是因为佛的道行更高些。

      有一点需要注意的是,佛的母亲升天以后,他在的天界既是六欲天的弟二层天。

      因为佛陀的堂弟阿难在修行上不思进取,,佛陀也曾经使神力把阿难带到天界。当然,那也是个欲望的世界(美女很多),阿难看见以后羡慕的不得了,所以回来以后一一门修道。

      后来佛陀还把阿难带往地狱,吓的他屁滚尿流,回来后既不再敢三心俩意。

      可见,从宗教上如果做归纳推理,天堂的美好和地狱的恐怖应该是真的,除非这些圣人一切说假话。

      回复至: 我读真道隐密 #234506

      的确,还报的真主早已造化好了九座天堂[12],宫殿、珠宝、侍奉的仙童仙女、仙席面以及一切眼从未见过,耳从未听过的特恩,等待和宴请一切在天堂中有份子的清廉洁皎的教生。

      《古兰经》中关于天堂的描述,有长生不老的僮仆,轮流着服待他们,还有白皙的、美目的妻子,等等

      我认为天堂所描述的令人羡慕的生活是真的,和佛教观点都是不冲突。大体上类似佛教划分的天界28层中的欲界天。

      佛教的天堂分为三个,既欲界天、色界天、无色界天。总共的天堂28个层次,三个大类。

      欲界天人有淫欲、食欲两大欲,所以称为欲界天。大体和古兰经描述的有些类似。欲界天六层,和古兰经描述的真主在在两日内创造了七层天基本一致。

      这里只是最个简单的对比,他们实际上是不是一致,大概只有佛祖和真主知道。

      但在佛经里谈到,六欲天居最高层天他化自在天居住的是个魔王,他化自在天又称魔王天,,这个天堂因为常假借他所化的爱欲境界而自在受乐,故称为他化自在天。也就是说,这个天堂是魔王变现出来的欲望的世界。

      这个天堂寿命很长,其寿命,以人间一千六百年为一昼夜,定寿为一千六百岁。男女之间的欲望,只要双方相视,欲望即得满足。

      这个是佛教的说法,仅供参考。

      当然,天堂也有没有欲望的,如圣经说的:路20:35惟有算为配得那世界,与从死里复活的人,也乃像天上的使者一样,不娶也不嫁。

      这个大体上类似佛教的色界天,色界天人离开了欲望,生到这个层次天堂的人,都好象小孩子一样。这个符合圣经耶稣讲的:

      “我实在告诉你们:你们若不回转,变成小孩子的样式,断不得进天国。

      所以这样看来,三大宗教虽然修行的方法大体一致,但他们想达到的目标内不同。能够进入的天堂层次也好象不一样。欲望越少,好象越能升入高天。

      不知真道隐秘中的八座天堂从何而来,古兰经讲是七,也许和佛教讲的6是一回事情?只是在这个基础上再细分一点?

      需要指出有一点是不同的,在佛教的六欲天住这魔王,在伊斯兰教中不会有这样的看法。但其实在佛教中,魔并不一定是常人心中很坏的东西。

      比如金钱对于修行人也许就是魔,但是对于普通人他就是好东西

      再如天堂,对于不少人他是追求的东西,但是从佛教的角度讲,因为天堂的享受太丰富,所以可以使人忘记往更高的境界出发,从而再次掉入轮回,所以也称为天魔。但是天魔对于人而言,也许也是非常好的。

      这个就是“相对论”

      回复至: 我读真道隐密 #234503

      圣训:“人身上确有一块肉,它好,一切都好,它坏,一切都坏。这块肉就是心。”

      我觉的心其实不是肉,这个圣训本人表示怀疑。但大体上没错。

      法句经上说:

      心是诸(名)法的前导者,
      心是主,诸(名)法唯心造。
      若人以邪恶之心言行,
      痛苦将跟随着他,
      有如车轮跟随拉车之牛的足蹄。

      这个心是指人的心灵、心智、辨别能力。大体上也就是圣训所说的这快“肉”,肉其实不是肉,而是“心”。

      心在佛教中常常也和识、意混用。伊斯兰教讲举意,也类似儒家讲的正心诚意。

      正心诚意原是儒家提倡的一种修养方法,泛指心地端正诚恳。翻译成伊斯兰教的话就是举意纯正。佛教当然也讲这个,佛教叫“自净其意”,意业清净。

      若人以邪恶之心言行,
      痛苦将跟随着他,

      这个是错误的“举意”

      正确的举意相反:

      心心是诸(名)法的前导者,
      心是主,诸(名)法唯心造。
      若人以清净之心言行,
      快乐将跟随着他,如影随形。

      这个法句经翻译成圣训,大体就是圣训要表达的意思,只是圣训重比喻,佛经这个段子重在说理。

      回复至: 我读真道隐密 #234500

      我觉得末尾时光已经到了,我干脆把它译成中文,并在隐密、比喻等难以明白的地方加了注解,并取名为《真道隐密注释》。

      隐密、比喻是那些觉悟的人说法或者说说理的常用方式,耶稣经常以比喻说理,佛祖更是如此。《古兰经》中有许多比喻。

      圣经解释了耶稣为什么用比喻,当然,他这个解释也是个比喻,什么意思大家自己理解:

      和合本太13:10门徒进前来,问耶稣说:“对众人讲话为什么用比喻呢?”
      和合本太13:11耶稣回答说:“因为天国的奥秘,只叫你们知道,不叫他们知道。
      和合本太13:12凡有的,还要加给他,叫他有余;凡没有的,连他所有的也要夺去。
      和合本太13:13所以我用比喻对他们讲,是因他们看也看不见,听也听不见,也不明白。
      和合本太13:14在他们身上,正应了以赛亚的预言,说:‘你们听是要听见,却不明白;看是要看见,却不晓得。
      和合本太13:15因为这百姓油蒙了心,耳朵发沉,眼睛闭着;恐怕眼睛看见,耳朵听见,心里明白,回转过来,我就医治他们。’

      因为一些道理,普通人接受不了,可是为他们好,又不能不说,所以只能以比喻的方式说。,这样,这个人能够接受,因为他不明白意思,所以能接受,而那些他不能接受的话的意思,也许在某一天,他就悟透了,才知道说话者的良苦用心。

      就好象古兰经所说:我的主的知识包罗万象,难道你们还不觉悟吗?

      关于为什么用比喻,佛教这样说:

      《法华经·序品》记载佛言:“我以无数方便,种种因缘,比喻言辞,演说诸法。”

      古兰经和圣经耶稣的讲道也是如此:以无数方便,种种因缘,比喻言辞,演说诸法,当然,这里的法是基督教的“法“—-伊斯兰教的”法“
      ”

      《四分律》 卷四:“理资于比喻,智者以喻得解。”

      这个是说,许多道理隐藏在比喻里面,他们就是不明说,但是聪明的人能够因为这个比喻而明白其中的道理,愚笨的人也不会因为这个话针对他而且觉的受了伤害(因为他不明白意思)

      所以无论是古兰经佛经圣经都许多的比喻。

      回复至: 我读真道隐密 #234499

      “在教门的事情以外,你要看守你的舌头。”

      为什么需要看守你的舌头?因为舌头虽然很小,但他能够污秽全身。舌头虽小的,却能说大话,能够点着整片的森林!

      柔和的舌头能折断骨头
      正直的人口中吐出智慧
      只有愚人口出恶言,爱说一切毁灭的话。

      古兰经谈到怎么使用这个舌头:一是智慧,二是善言。这几个字虽然简单,但深刻领悟并能够实践的好的确不容易,我们常常不是没有智慧,就是口出恶语。实不应该。

      圣经谈到应以爱心说诚实话,大体上和古兰的论述一致。

      佛经则有这样的论述:

      应说适时、真实、柔和、有益、慈爱之语。

      对于教门的事情以外,特别是不懂的更不应妄加评论。

      回复至: 我读真道隐密 #234497

      我觉得末尾时光已经到了,我干脆把它译成中文,并在隐密、比喻等难以明白的地方加了注解,并取名为《真道隐密注释》。

      隐密、比喻是那些觉悟的人说法或者说说理的常用方式,耶稣经常以比喻说理,佛祖更是如此。《古兰经》中有许多比喻。

      圣经解释了耶稣为什么用比喻,当然,他这个解释也是个比喻,什么意思大家自己理解:

      和合本太13:10门徒进前来,问耶稣说:“对众人讲话为什么用比喻呢?”
      和合本太13:11耶稣回答说:“因为天国的奥秘,只叫你们知道,不叫他们知道。
      和合本太13:12凡有的,还要加给他,叫他有余;凡没有的,连他所有的也要夺去。
      和合本太13:13所以我用比喻对他们讲,是因他们看也看不见,听也听不见,也不明白。
      和合本太13:14在他们身上,正应了以赛亚的预言,说:‘你们听是要听见,却不明白;看是要看见,却不晓得。
      和合本太13:15因为这百姓油蒙了心,耳朵发沉,眼睛闭着;恐怕眼睛看见,耳朵听见,心里明白,回转过来,我就医治他们。’

      因为一些道理,普通人接受不了,可是为他们好,又不能不说,所以只能以比喻的方式说。,这样,这个人能够接受,因为他不明白意思,所以能接受,而那些他不能接受的话的意思,也许在某一天,他就悟透了,才知道说话者的良苦用心。

      就好象古兰经所说:我的主的知识包罗万象,难道你们还不觉悟吗?

      关于为什么用比喻,佛教这样说:

      《法华经·序品》记载佛言:“我以无数方便,种种因缘,比喻言辞,演说诸法。”

      古兰经和圣经耶稣的讲道也是如此:以无数方便,种种因缘,比喻言辞,演说诸法,当然,这里的法是基督教的“法“—-伊斯兰教的”法“
      ”

      《四分律》 卷四:“理资于比喻,智者以喻得解。”

      这个是说,许多道理隐藏在比喻里面,他们就是不明说,但是聪明的人能够因为这个比喻而明白其中的道理,愚笨的人也不会因为这个话针对他而且觉的受了伤害(因为他不明白意思)

      所以无论是古兰经佛经圣经都许多的比喻。

      回复至: 我读真道隐密 #234496

      九、言的圆满
      至圣对第一个弟子穆阿孜说:“在教门的事情以外,你要看守你的舌头。”道长乃格什板迪也曾说过:“当你要说话时,你要用这三件作判断。
      1.你要说的话是真话还是谎话,若是谎话,你应止住别说。
      2.你要说的话是善言还是恶言,如不是善言你应止住别说。
      3.你要说的话是否非说不可,如果不说也可你就止住别说。”

      圆满意思是没有缺陷、漏洞,完美无缺。佛教的佛在梵文中其实是觉悟的人的意思,但一般觉悟的人是不能称之为佛的。只有能够自觉、觉他,并且达到觉行圆满最高境界的人才能称之为佛。就是说世界上有许多觉悟的人,但是他们达到的境界有深有浅。达到最高,最圆满觉悟状态的才是佛。

      引用到言论也是一样,要达到圆满的状态也不容易。我们往往只知道言论的一点,而不知兼顾其他几点,所以说话就常常漏洞百出。因此,下面和道长乃格什板迪一同志讨论下“言的圆满”:

      我补充几点:

      一:不真实的话不要说,这个对应上面弟一条

      二:没有意义的废话,对人没有帮助的话不要说

      三:不是恰当的时机不要说

      四:他人不喜欢,不会赞同的话不要说

      同时具准以上四点,称之为言的圆满。不管这个人的话多么真实,如果他的话是废话,还是不说为妙。不管这个人的话多么有善意,但是如果不是选择一个好的时机去说,也许效果适得其反。不管这个人的话多么真实,但这个话如果别人不喜欢听,说了也许会有反效果。不管这个人的话多么讨人喜欢,如果他讲的是假话,还是不能说。

      如果一个人有同情心和智慧,就应该学习言的圆满:
      说真实的话,对人有帮助的话,他人喜欢的话,在恰当的时机说善言。

      注:以上参考无畏王子经,是本人意译。有兴趣的可以去读原文。

      回复至: 我读真道隐密 #234479

      本帖最后由 不懂古兰经 于 2014-1-12 21:10 编辑

      我觉得末尾时光已经到了,我干脆把它译成中文,并在隐密、比喻等难以明白的地方加了注解,并取名为《真道隐密注释》。

      隐密、比喻是那些觉悟的人说法或者说说理的常用方式,耶稣经常以比喻说理,佛祖更是如此。《古兰经》中有许多比喻。

      圣经解释了耶稣为什么用比喻,当然,他这个解释也是个比喻,什么意思大家自己理解:

      和合本太13:10门徒进前来,问耶稣说:“对众人讲话为什么用比喻呢?”
      和合本太13:11耶稣回答说:“因为天国的奥秘,只叫你们知道,不叫他们知道。
      和合本太13:12凡有的,还要加给他,叫他有余;凡没有的,连他所有的也要夺去。
      和合本太13:13所以我用比喻对他们讲,是因他们看也看不见,听也听不见,也不明白。
      和合本太13:14在他们身上,正应了以赛亚的预言,说:‘你们听是要听见,却不明白;看是要看见,却不晓得。
      和合本太13:15因为这百姓油蒙了心,耳朵发沉,眼睛闭着;恐怕眼睛看见,耳朵听见,心里明白,回转过来,我就医治他们。’

      因为一些道理,普通人接受不了,可是为他们好,又不能不说,所以只能以比喻的方式说。,这样,这个人能够接受,因为他不明白意思,所以能接受,而那些他不能接受的话的意思,也许在某一天,他就悟透了,才知道说话者的良苦用心。

      就好象古兰经所说:我的主的知识包罗万象,难道你们还不觉悟吗?

      关于为什么用比喻,佛教这样说:

      《法华经·序品》记载佛言:“我以无数方便,种种因缘,比喻言辞,演说诸法。”

      古兰经和圣经耶稣的讲道也是如此:以无数方便,种种因缘,比喻言辞,演说诸法,当然,这里的法是基督教的“法“—-伊斯兰教的”法“
      ”

      《四分律》 卷四:“理资于比喻,智者以喻得解。”

      这个是说,许多道理隐藏在比喻里面,他们就是不明说,但是聪明的人能够因为这个比喻而明白其中的道理,愚笨的人也不会因为这个话针对他而觉的受了伤害(因为他不明白意思)

      所以无论是古兰经佛经圣经都许多的比喻。

      比喻是语言的高超技巧,但也因为比喻,有许多道理人读不明白,所以注解有时候也是需要的。但就好象诗歌,有时候经过翻译,也存在一个问题,可能失去了原来的”味道“。

      回复至: 一个苏非故事或源自佛经 #234478

      智慧人的言谈,如医人的良药。愚人一发言就显示自己的粗鲁。还是静下心来好好学习吧。

      回复至: 一个苏非故事或源自佛经 #234477

      minrui 发表于 2014-1-12 16:08
      不懂古兰 你老实说你精神正常吗 你老实说你懂佛教吗 你老实说 你很崇拜马克思吗 不要把什么都拉一起 …

      鲁迅先生说过:辱骂和恐吓决不是战斗。说粗话更不是战斗,也不是辩论,更不体现信仰。请自重,自爱。

      回复至: 上帝也和无神论同在 #234476

      我傻可是我并没有要求您帮我治疗啊。

      回复至: 天道无亲,恒与善人 #234475

      minrui 发表于 2014-1-12 16:20
      把精美的食物用破瓦缸端出来也就那样 我就用我的分别心说你就一十足的孔乙己而已

      孔乙己也是个人物

      回复至: 吕洞宾实为基督徒? #234474

      minrui 发表于 2014-1-12 16:30
      吕洞宾是不是基督教有什么关系 一切的审判权都在安拉胡 你爷爷是乞丐和你现在有什么关系 你爷爷是皇帝 …

      我当然学问多,耶稣说过:健康的人用不着医生,有病的人才用得着。我来本不是召义人悔改,乃是召罪人悔改。。请您理解下这句话中的学问吧,如果不明白,可以向我请教。

    正在查看 15 个帖子:61-75 (共 548 个帖子)