已创建论坛回复
-
作者帖子
-
西吉鸟
会员我听老阿訇们讲,真主创造了十八千样“曼何鲁格”。我想,可能是十八千样个不同时空的世界,因为全能的真主是叫有就有的,是意所欲为的。
西吉鸟
会员画押的意义就是以本人的“人品”做个证明,穆斯林常以信仰作证明。
西吉鸟
会员对于翻译,是一项巨大的工程,它不仅要严谨,准确,更重要的是文字结构要符合译文的修辞规则。因为一本著名的经,翻译出来的效果必须是著名的翻译,因为它将永远流传于人间。这就需要一班有信仰的文人组成一个团队对译稿进行认真校对、修饰。在形成电子版后,要进行严格的终审。因为打字员会把字打错、打白,对不懂的、模糊的地方有疏忽、随意的行为。故自从楼主校对的这些中有关人员应该引起重视,对全部工作进行严谨地校对,对形成文档的进行终审是至关重要的。
西吉鸟
会员本帖最后由 西吉鸟 于 2010-7-7 10:39 编辑
如果是为了解决丧主的困难,不为暴利所谋,收取服务费必须等同于国家同行最低收费标准,同时必须遵守行业道德与服务守则,每次抽清天课于教门,方可使得。
西吉鸟
会员也许楼主问的是民间一些阿訇治病用的那种经?它是阿拉伯民间流传的一种,只是手抄本,因为属于秘传。
另外,《古兰经》2:102记载了苏莱曼时期从两个天神那里传下的法力记录,被装在“约柜”里,这是一个秘密。西吉鸟
会员西吉鸟
会员本帖最后由 西吉鸟 于 2010-5-29 20:00 编辑
回复 2# 牵云追月
崇拜这个词在汉语里与阿拉伯语“عبادة ”(阿巴丹提)有所不同。崇拜有尊敬、敬仰、追随之含义,但它对崇拜的对象没有限制性;阿拉伯语“عبادة ”(阿巴丹提)专指宗教形式中的崇拜。对伊斯兰教来说,阿拉伯语“عبادة ”(阿巴丹提)的意义,被限定在敬拜独一真主的一切宗教功修之中。因此要用“崇拜”二字来代替阿拉伯语“عبادة ”(阿巴丹提)在伊斯兰教中的意义是不够正确的,如果用“认主独一”来代表还比较合意。
他们取“崇拜”二字主要是为了“拜”字,“拜”之意能代替阿拉伯语“عبادة ”(阿巴丹提),因为它有“叩首”之意,但“崇拜”一词却失去了“拜”的意义。例如对某人的高尚品德或某一思想可以使用“崇拜”,但不可以使用“拜”。故“崇拜”由于没有局限性,不可以用来专指伊斯兰对真主的信仰之敬拜。
例如:真主说:“信道的人们啊!不要使你们的声音高过先知的声音,不要对他高声说话,犹如你们彼此间高声说话那样,以免你们的善功变为无效,而你们是不知不觉的。”(《古兰经》49:2)真主要求穆斯林在使者面前不要高声讲话,对话时不要高过使者的声音,否则高声讲话者的所有功修被作废。这一行为可以用汉语的“崇拜”二字完全代表,但是不能用阿拉伯语“عبادة ”(阿巴丹提)来表示。
又如主的使者*说:
"لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَلَدِهِ وَوَالِدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ." [متفق عليه]. : قَالَ
“你们中任何一人都不算真正归信,除非他喜爱我胜过喜爱他的父亲和他的儿子,以及所有的人。” (《布哈里圣训集》第15段,原文出自《布哈里圣训集》,《穆斯林圣训集》第44段)西吉鸟
会员本帖最后由 西吉鸟 于 2010-5-20 19:57 编辑
回复 27# 耳清
愚昧是恶魔的种子,自我是恶魔的绳索,穆斯林学者界的怪圈莫过于此。
在文革期间,极左路线导致了宗教的灭顶之灾,伊斯兰学者为了活命丑态百出,当然也有极少数学者捍卫了自己信仰的尊严。当穆斯林大众流着泪水拆毁清真寺、逼迫养猪的时候,当他们看见一直代表着教门尊严的学者们无能失态的时候,他们期盼的是能有一位承担真主的使命、拯救穆斯林宗教与信仰的导师出现。然而那个时候,在学者云集、穆斯林众多、教门实力强大的大西北,没有一位自称自己从真主那里得到特选的学者,在教门被毁的灾难中站出来。
当云南穆斯林尊称的“大师兄”因“沙甸事件”被关进了监狱时,人们才知道是他解救了穆斯林的信仰灾难。他从云南医学院毕业,以“四清运动工作组”的身份被分配到云南普尔地区工作时正是青春年华黄金期,他前途无量,本应积极表现,努力向上。然而他却置生命而不顾,默默无闻地把伊斯兰信仰的种子撒遍了滇南地区,穆斯林有了信仰的支柱,开始保卫自己的清真寺、守护信仰的尊严、反抗极左路线、要求信仰自由。直至“沙甸事件”平反,滇南穆斯林卫教殉身、血洒圣教者达四千多众。“沙甸事件”终于让祸国殃民的“四人帮”在人民的舞台上暴露了自己的真相,英明的新中国政府及时纠正了极左的错误路线,恢复了公民的宗教信仰自由。“大师兄”从来没有声称自己获得了真主的使命,但他却以穆斯林需求的“导师”的行为让穆斯林获得了“保卫信仰”运动的彻底胜利。
而今,正值伟大的中国政府让公民的宗教信仰得到了完全开放与自由的时期,穆斯林学者们却关门内讧,抽出自我的宝剑,以“清理伊斯兰汉化”为名,在十三亿人口中向仅有几千万人口的穆斯林内部大开杀戒,(而这少的可怜的几千万穆斯林人口还是“已经汉化”的前辈们传下的),把向外传教的黄金时光放给了其他宗教。
消除愚昧,驱除自我,这是当前伊斯兰学者因该修行的首要功课,不管你曾经梦见真主多少次,不管你是否达到了圣品,只要你把穆斯林的数目增加到几个亿,不需要你申辩,你就是名副其实的伊斯兰大学者,努力吧,中国伊斯兰教的学者们!西吉鸟
会员本帖最后由 西吉鸟 于 2010-3-10 10:37 编辑
回复 1# 回璐
尊贵的圣地上
隐有昔日的辉煌
现实的潮流中
只有被吸引的现状
虽然
迷惑的心里
有着历史的形象
失神的外表
显现着无道的荒唐
尽管
时代让你的外表蜕化
光阴让你的行为迷茫
潮流让你的信仰变态
现实让你的灵魂扭曲
但是
你在慢慢地变异
只留下空虚的行为
作为自己的风俗
不再要原本的精神
把它彻底放弃
让辉煌的历史
在后人中消失
:'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
西吉鸟
会员本帖最后由 西吉鸟 于 2010-2-28 13:42 编辑
回复 1# 666cwp
اطع امرنا نرفع لاجلك حجبنا.
你顺从我的命令,因为你升起了我们的幔帐
٢. فانا منحنا بالرضى من احبنا رضى من احبنا.
我是获得喜悦之处,凡爱我者他喜悦我爱之人
٣. ولد بحمانا و احتم بجنا بنا.
因保护我们而被生,以拯救我们为责任。
٤. لنحمك مما فيه اشرار خلقنا.
一定一定从我们世俗的人性的邪恶中你受保护
٥. اردناه من احببناه حتى احبنا.
我们想要成为至喜他者,直到我们成为至喜之人。
٦. فما القرب و الابعاد الا بامرنا.
临真修行之仆唯凭我的命令。
ه الله الله لا ا له الا الله مولانا.
万物非主,唯有阿拉乎,他是我的毛拉。西吉鸟
会员回复 2# 西吉鸟

今天,我进官营,就像维尕叶·屯拉入兰州城一样。
金积堡落城(当地百姓喜欢说“开城”)后,政府军当然毫无信义。金积一带,哲合忍耶的多斯达尼被杀不计其数。原野上尸体遍地。我接触过的青铜峡、灵武、吴忠一带哲合忍耶,家家有亡人。
一九八九年,我在马莲渠畔看见的白骨堆,听说已经暴露了不知多少年了。地点临近于金积堡西门旧址,像是被成批屠杀的人的遗骨。
同治十年过去之后很久,当哲合忍耶终于又在满清奄奄一息(大概是清末民初)之际死灰复燃后,金积地区热依斯新师傅曾经打发人去拾骨头。教众们手拾耙扒,草草收集的一些白骨便如同山丘。他们曾用砖砌成一个没有顶的巨坟,俗称万人塔,时时上坟悼念。后来,此塔于一九六○年前后被当地政府平毁,骨殖烧掉。
一九七六年和一九七八年,马莲渠和青铜峡至吴忠公路先后强行通过洪乐府拱北。浊水和车轮喧响着,侮辱着多斯达尼的心,日复一日,不舍昼夜。路基两侧,渠沟壁上,屡有白骨露出,分不清究竟是同治战争中死难烈士的遗骨,还是哲合忍耶教内人士的旧坟——侮辱激起了狂热,宁夏川里的回民们跪在路基旁,跪在渠埂下上坟,向着这被血浸透的原野祈祷。
十三太爷进官营,并没有换回对回民们的解救。束海达依——这是宁夏川里的前定。
但是,进官营意味着停战。公家是杀不尽百姓的;一年后,幸存者得到出路:“官军收降陕回万余。迁陕回于化平川,而甘回分起安插灵州。”“甘回三千余人解赴平原安插。金积老弱妇女万二千余人解赴固原州,分拨荒地安插。”———这便是后曰几个主要的哲合忍耶教区的由来。
在屠杀的血泊中,和平毕竟是实现了。
哲合忍耶一天天、一年年在晨礼后诵读奥拉特。五十六遍“俩依俩罕、印安拉乎”,带着惆怅的节拍,轻摇着我们心底对十三太爷不尽的怀念。恰在五十六遍赞诵的进行之中,晨曦诞生了,黑夜完成了向白昼的转变。
哲合忍耶的奥拉特即克尔,特别是其中这五十六遍“俩依俩罕、印安拉乎”,使得伊斯兰教的晨礼更加纯洁和高贵。这种晨礼中坚守的正义和公道,鼓舞着人对理想的追求,证明着那遥远而永恒的真理。
万物都有终末。也许十三太爷的一切,终将会消逝在茫茫的未来之中。但是,哲合忍耶的这种晨礼后的念辞,将会启发后世的宗教灵感。因为它不是迂腐的原教旨主义说教,它同时探求着思想追求的两极——天理和人性。 ——————-西吉鸟
会员回复 1# 西吉鸟

漆黑中黎明的因素正在徐徐发展,但是还不是黎明,鱼肚白尚在天边和窗棂上似有似无。我想,再也没有哪一个时辰能和此刻相比。在哲合忍耶严谨艰苦的日常宗教生活中,“奥拉特”的魅力永远是这么强烈,永远是这样隐现在最后的黑暗中。
顺着大自然的山脉走势,沿着河流的上下游,踩着大自然一样伸展绵延的交通线,我在半个中国倾听着晨礼的奥拉特。
哲合忍耶教派在晨礼之后,加念很长的念辞,称为奥拉特。
当念到“万物非主,只有真主”一句时,哲合忍耶作为一个教派的仪礼的特征便出现了:念诵的人们排在由前后两班相对而跪组成的打依尔上,随着这一句念辞微微陶醉。似是陶醉,似是问答——前文讲过,La(“万物非主”的第一个音节)表示否定;头要摇向外,而In(“唯有真主”的第一个音节)表示肯定,头要摇向心——这就是著名的哲合忍耶摇头念经。
重要的是:这句念辞,共念五十六遍。
为着纪念十三太爷马化龙在官营里受酷刑折磨的五十六天。
不知是否因为读过历史系就一定会有这样的感受。我在那肃穆的打依尔上,听着自己的声音溶化在高昂的奥拉特齐诵之中,暗数着从一一直数到五十六遍——我不知自己是陷入了感动,还是沉入了陶醉。
历史湮灭以后,宗教在宣布真实。耳边那朴直得粗陋的调子,在赞颂中渐渐显出不可抗拒的魅力。每天一次,在视野中,有两排白帽渐渐从黑暗中浮现出来,化成一个矩形的阵。
没有任何一条史料记载过那五十六天刑讯。没有任何一本史书同时是追求真理的尔麦里。没有任何一个史学家真正探求过亡人的内心。然而,在黎明前的黑暗中,半个中国处处有人在数着那历史的五十六秒。打依尔上每一个戴白帽的人都在否定和肯定,都在反复地认识着一个起码的真理。
五十六遍反复质疑反复坚信的真理,强大地解说着百年之前那冤屈的五十六天。我随众念着,说不清心里满溢的感动——就这样,每一个穷乡僻壤目不识丁的农民,都准确地掌握了一星历史。
然而,哲合忍耶的打依尔决不是利用宗教去强记历史,而是彻彻底底的宗教场所和宗教生活——宗教应当包涵历史。回民们在打依尔上,在拱北上,一次又一次地纠正着我,使我不至于在为他们书写时,把宗教降低成史学。
同治九年十一月十六日,在哲合忍耶的忌日册上,写着“十三太爷进官营”。
毡爷《曼纳给布》详尽记载了这一天。十三太爷马化龙在“十一月十五日晚派苏满拉去请长子大忍爷。儿子来后,毛拉便说:“我已经把老少举意古尔邦了。”大忍爷低下头,说:“我遵口唤。”十三太爷下了炕,与儿子互道了色俩目。他说:“明天,我像道祖太爷入兰州城的那样,进卡费勒的官营呢。”他还吩咐儿子大忍爷明天不许送行,担心暴烈的大忍爷动武。
第二天,十一月十六,十三太爷马化龙自缚出金积堡东门,放弃投黄营(黄鼎营,在金积堡西北),径直朝回民的血仇冤家、湘军刘锦棠营走去。
那时,金积城外“堡寨计五百七十余,盘据百里”的形势已成过去,“城中煮草秸、麦根、杂牛皮、死尸为食”。饥饿中已经有人相食者,马化龙一如杜文秀,请以一家八门三百余口性命,赎金积一带回民死罪。
湘军刘锦棠一族,是屠杀中国十九世纪起义诸军的政府鹰犬。刘锦棠伯父刘松山被哲合忍耶打死在堡寨攻战之中,因此,投进刘营即意味着任人报复,忍受刑鞫的可怕煎熬。
没有任何人继续叙述下去触及那行亏的五十六天。在宁夏川区,农民们刚提到进官营眼圈就红了,我无法再了解仔细。
那五十六天的具体的一场一幕,在哲合忍耶内部似乎是一个忌讳的话题。在晨礼之后,跪在打依尔上听着那五十六遍赞词如流水浸漫而来,我清晰地感觉到巨大的恐惧和无限的感动。杜文秀曾宰了所蓄的一羽孔雀,那毒药既然是一服孔雀胆,死也许就是一个美丽的梦。而十三太爷进官营后的五十六天,却宛如黑暗一样,任凭谁也无法洞悉了。
他临走前,据《曼纳给布》,说得最多的还是那句话:
——————- -
作者帖子
