圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 学术专著《伊本阿拉比存在论初探》作者:王俊荣 › 回复 #70898
“四大奥塔德,’(Awtad )
意为柱石、栋梁之材。是指位于东西南北四方的人物。真主通过他们而观照四方,圣徒以他们的形象关照自身,告知众人关于“隐”与“显”的秘密。按照苏非文献的解释,这四位奥塔德的名字是:阿卜杜勒•哈伊(Abd-al-H明)(生命之仆)、阿卜杜勒•阿利姆(Abd-al- ` Alim)(知识之仆)、阿卜杜勒•穆里德(Abd-al-Murid)(求道之仆)、阿卜杜勒•卡迪尔(Abd-al-Qadir)(能力之仆)。他们的原型分别是四位著名先知:伊德里斯(Idns)、伊勒亚斯(Ryas)、哈塔尔(Khatr)、(②意为“绿衣人”,《古兰经》中称为真主的仆人,得真主恩惠,授予特殊的知识。穆萨向他学习正道,因此而为穆萨的精神指导。他掌管生命之泉因而长生不死。他的主要作用是指导精神荒野中的迷路者。许多著名苏非宜称自己的道统直接得自“绿衣人”,拥有指导人类精神的资格和权力。故而披上绿衣或带上绿布也成为一些苏非教团布道传教的仪式之一。参见周燮藩著《苏非主义概述》,见《甘肃民族研究》1994年第4期第53页。)尔撒(`isa)。(③艾布•阿巴斯•本‘阿塔伊编著《苏非术语词典》,贝鲁特阿拉伯出版机构,第28页;《苏非术语百科》,黎巴嫩出版社,1999年版第123页。)这四位奥塔德的名字意味着他们被赋予了真主所具有的生命、知识、意志和能力的属性。苏非认为,达到这一品级也应具备四种内在和外在的功德,分别是:频繁把斋、守夜、默默顺从、求主宽恕,以及依托主、权杖于主、确信主、交付于主。(④艾布•阿巴斯•本•阿塔伊编著《苏非术语词典》,贝鲁特阿拉伯出版机构,第28页《苏非术语百科》,黎巴嫩出版社,1999年版第1册第123页;伊本•阿拉比著《麦加的启示》,开罗1911年版第1册第160页。)