圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册15本 第十八章 山洞章 6 › 回复 #483026
我的道长·我的靠背阁下(حضرة شيخى وسندى روح الله روحه)在《俩依哈提·白勒盖雅提(اللائحات البرقيات)》经中说:“每个人(穆萨和赫兹勒)都享有外学和内学两样知识,虽然在穆萨品级中占优势的是外学,就像他的使命所证明的。穆萨对赫兹勒说:‘我跟随你,你把你所蒙赐的引导(之真学)传授给我,可以吗?’因为人所传授的只是以音和字所教的外学。真主所传授的是无字无音的内学,不然是尝到神性的滋味和显示,以及清高主的启示(القاء)和真梦(الهام),因为所有内学只以体验、体会、亲眼大见、亲眼明见才能获得,并非以证据和明证而获得,内学是各种体验的滋养,绝不凭主观。它绝不是凭起点、各个位分所排列的有前兆的参悟和适合的行为之道而成就,而是凭高品者为中介的提拔之道才可获得,更不是没有中介的体验之道。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册275页
在赫兹勒品位中优胜的是内学,就像他的贤品所证明的,尽管据说他具有圣品。他对穆萨的话‘的确你不能耐心地和我在一起,在你没有彻底深知的事上,你怎能忍耐呢?’其义是:你外学和使命的知识优胜于内学和贤学,你怎么能忍受呢?因为判断就是在强制优胜的一方。”《俩依哈提·白勒盖雅提》经中的话到此结束。
在《台威俩提·乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说:礼节是,意念坚定的门人,如果道长为试验他而再三拒绝、不接收的时候,他应当坚定不移地抓揽道长的门槛。门人比蝇翅次数少,因为如果它被拒绝,它就返回。就像与主交言诉机的穆萨的情况,赫兹勒拒绝他说:“的确你不能耐心地和我在一起,在你没有彻底深知的事上,你怎能忍耐呢?”即:“你对相反你外表主张的行为怎能忍受呢?真主没有为你显示内里的机密奥妙。你的主张是建立于真主降示你的经典知识以外表而判断,而我的主张是以真主启示我的近主的知识凭内学而判断。万物的真质、事情的隐微在通行其机密奥妙中已为我显示,那是因为真主凭对他的迷恋使我浑化,凭他的神性使我合一于他,然后借他我观、借他我听、借他我言、借他我拿、借他我赏赐、借他我作为、借他我知道,我确全知别人所知道的。”穆萨却说:
(18:69)“若真主意欲,你将发现我是忍耐的,不违抗你的口唤命令的。”
﴿ قَالَ سَتَجِدُنِي إِن شَاء اللَّهُ صَابِرًا وَلَا أَعْصِي لَكَ أَمْرًا ﴾
“他说”:穆萨圣人说。
“你将发现我”:波文是زود باشد كه يابى مرا。
“若真主意欲,是忍耐的”:跟随你上是忍耐的,不是违抗你的。
الصبر是الحبس(克制),有人说:“صبرت نفسى على كذا”,即:حبستها(我克制了某事)。
让许约关系真主的意欲,或者是希望在忍耐中得到真主的福分和他的襄助;或者以它(真主的意欲)沾吉寻求所希望的;或者以此告知事情的严重,因为像穆萨一样的人在亲眼大见作恶坏事时忍耐是十分艰难的,那只是凭真主的襄助。
据说:“念‘إِن شَاء اللَّهُ(若真主意欲)’是因为穆萨没有依赖坚定于忍耐,这是清廉之人的习惯。”
据说:“万圣的品质是吞咽下痛苦,除非是穆萨圣人,他的品质就是争辩。”
如果你说:“穆萨对赫兹勒(الخضر)说:‘你将发现我是忍耐的’,没有忍耐。易司玛仪圣人说:‘如果真主意欲了,你会发现我是一个坚忍的人37:102’然后他忍耐了。”一部分学者说:“因为穆萨来跟随赫兹勒是以求学的学生形象而来,学生在看见一件事时不能忍耐,直到理解它,不然他要问他的老师,正如学生的惯例一样。而易司玛仪圣人绝不是如此的,不然他投入在顺从托付真主的境界中,所以他俩每一个都是在他俩所立的境界中。”
据说:“穆萨是在纯洁(الغیرة)、尖锐(الحدة)的品位中,被宰者(易司玛仪圣人)是在机密哲理和忍耐的品位中。”
一部分明知之人说:“被宰的易司玛仪圣人说:‘مِنَ الصَّابِرِينَ37:102’,他使他本身入在忍耐之人的队伍中,然后他就列入了。而穆萨凭自身而具,他说:‘صَابِرًا’,于是他出去了。托付比自居至服从,至符合得到品位和到达目的。”