跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

博客

  • 宣扬伊斯兰

    已创建论坛回复

    正在查看 15 个帖子:1,111-1,125 (共 4,268 个帖子)
    • 作者
      帖子
    • 回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111369

      四十三 致奈吉扎尼的基督徒的信
      奉至仁至慈的真主之名,伊卜拉欣、易司哈格、叶尔孤白的主之名:
      我号召你们以仆民之礼崇拜真主,接受真主的统治,如果你们拒绝,那么,你们应交纳保护税,如果你们拒绝交纳保护税,

      那么,我就向你们宣战。

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111368

      四十二 艾卜伯克尔为答尔伊尼人写的信
      艾卜伯克尔继任哈里发之后,给答尔伊尼人写了一封信,明文如下:真主的使者的哈里发艾卜伯克尔致答尔伊尼人:
      你们的一切不应受到侵犯,顺从哈里发者,不要在哈布鲁和阿努尼镇作恶。阿慕尔•阿绥负责你们的安全,他保证你们的二个镇不会受到骚扰和破坏。

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111367

      四十一 艾卜伯克尔致欧拜德的信
      穆圣归真之后,艾卜伯克尔任命欧拜德带兵前往叙利亚,并给他写了一封信,明文如下:
      奉至仁至慈的真主之名,艾卜伯克尔致欧拜德•杰扎哈,我赞颂独一的真主。
      你要阻止信奉真主和**的人在答尔伊尼人的区域内作恶,如有人放弃了土地而答尔伊尼人想耕种的话,就允许他们耕种,不得向他们要求赋税。如果土地的主人归来,就应当把土地物归原主,因为他们比答尔伊尼人更有权力拥有原来的土地,愿真主赐你平安。
      关于答尔伊尼向穆圣索要封地,还有另外一个传述,据说:答尔伊尼在拜见穆圣时站起来说:“真主的使者啊!我听说在巴

      勒斯坦有一个镇叫哈布鲁,另外一个镇叫阿努尼,如果真主为你解放了叙利亚,我请求你把这两个镇划给我,行吗?”穆圣答:“好吧,这两个镇属于你了。”答尔伊尼说:“那么,请你为我写一份文书。”穆圣于是让人写了一份文书,明文如下:
      奉至仁至慈的真主之名,这是真主的使者穆罕默德给答尔伊尼封地的文书。哈布鲁及阿努尼镇归答尔伊尼拥有,同时包括其中的平原、山川、耕地、流水、牲畜,其子孙世代继承,任何人不得侵犯、欺侮他们,有欺侮或强占他们丁点财物者,真主、天使、世人全部诅咒他。

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111365

      四十 为答尔伊尼写的另一份文书
      穆圣迁徙麦地那之后,答尔伊尼又到穆圣那里,要求他为封地重写一份文书,明文如下:
      奉至仁至慈的真主之名,这是真主的使者穆罕默德给答尔伊尼及其同伴封地的文书,我把阿努尼镇、哈布鲁镇、麦尔突穆镇及伊卜拉欣圣人的故居划给你们,同时包括其中的所有东西,你们的子孙世代继承,我向你们保证,我将忠实履行此约,如有侵犯你们者,真主会惩罚他。
      证人:艾卜伯克尔、欧麦尔、奥斯曼、阿里、穆阿伟耶。

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111364

      三十九 致答尔依尼的信
      迁徙麦地那之前,答尔依尼从叙利亚到麦加拜见穆圣,并请求穆圣划给他一片土地,于是,穆圣写了一份文书,明文如下:
      奉至仁至慈的真主之名,文书中所记的是真主的使者穆罕默德赐给答尔依尼的东西,如果真主把大地给予使者的话,使者把阿努尼镇(属耶路撒冷管辖)、哈布鲁镇(耶路撒冷南部一个镇,内有伊卜拉欣圣人的坟墓)、麦尔突穆镇(属耶路撒冷管辖)及伊卜拉欣圣人的故居永远赏赐给答尔依尼。
      证人:安巴斯•阿布杜勒穆塔里布、胡之阿•盖斯、舒尔赛布利。
      [注:答尔依尼是基督教徒 。 一说是迁徙前皈信了伊斯兰,一说是在回历九年皈信了伊斯兰。但据上面的文书看来,应该是在迁徙前皈信的。当他和同伴拜见穆圣时,穆圣说:“你们可以任意的索要你们想要的东西!”于是,他们便下去商量,其中一个说:“我们要耶路撒冷。”另外一人说:“耶路撒冷内有阿拉伯长官,也有非阿拉伯人长官,我们恐怕很难掌握。”经过商议之后,他们要求把耶路撒冷周围的几个有古迹的小镇划给他们,穆圣答应了他们的要求。]

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111363

      三十七 致艾比杜买尔的信
      奉至仁至慈的真主之名,真主的使者穆罕默德致艾比杜买尔及其家人:真主的使者已释放你们为自由人,从此之后,你们是自由的阿拉伯人,如果你们愿意,你们可以住在使者这里,如果你们不愿住在这里,你们可以返回你们的家乡,你们会得到公正的对待。每一个遇见你们的人都会以善言嘱托你们。
      艾比杜买尔看到信后,选择留在穆圣身边,并皈信了伊斯兰。

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111362

      三十七 致艾比杜买尔的信
      奉至仁至慈的真主之名,真主的使者穆罕默德致艾比杜买尔及其家人:真主的使者已释放你们为自由人,从此之后,你们是自由的阿拉伯人,如果你们愿意,你们可以住在使者这里,如果你们不愿住在这里,你们可以返回你们的家乡,你们会得到公正的对待。每一个遇见你们的人都会以善言嘱托你们。
      艾比杜买尔看到信后,选择留在穆圣身边,并皈信了伊斯兰。

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111361

      三十六 致艾克塞木的信
      真主的使者穆罕默德致艾克塞木:

      我赞颂独一的主,他命我说:“万物非主,唯有真主”,命我向世人传达。真主是众生的创造者,掌管者,他使人生、使人死、使人复活,一个期限之后,你一定会知道他们的情况。
      [注:艾克塞木是泰米木部落的酋长,他听说穆圣在麦加传教之后,便派他的儿子侯拜舍去打听一下情况我,他的儿子在详细了解之后,对他说:“此人号召人们信奉独一的真主,抛弃偶像崇拜,命令扬善弃恶。” 艾克塞木听完之后,马上召集本部落的人,号召他们皈信伊斯兰教。]

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111360

      三十五 致祖海尔•艾格伊斯人的信
      奉至仁至慈的真主之名,真主的使者穆罕默德致祖海尔•艾格伊斯人:如果你们作证万物非主,唯有真主,穆罕默德是他的仆人和使者,远离多神教徒,完成礼拜,交纳天课,上交应归使者的五分之一的战利品,那么,你们会因真主及其使者的保护而平安无事。

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111359

      三十四 穆圣给穆塞里麦的回信
      奉至仁至慈的真主之名,真主的使者穆罕默德致骗子穆塞里麦:平安属于追随正道者,大地属于真主,他使他意欲的仆人继承,敬畏者有优美的报酬。

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111358

      三十三 穆塞里麦致穆圣的信
      在哈尼法部落代表团中,有一个叫穆塞里麦的人,代表团返

      回耶玛麦之后,他开始妄称自己是圣人,并给穆圣写了信,明文如下:
      穆塞里麦致真主的使者穆罕默德:愿你平安!我的确和你一样具有圣品,我们应该拥有半岛的一半土地,古莱氏拥有另外一半,但古莱氏是应该受到讨伐的民众。

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111357

      三十二 致麦嘉尔•米扎尔的信
      回历十年末,哈尼法部落来拜见穆圣,其中有一个叫麦嘉尔•米扎尔的人,他请求穆圣给他一块封地,穆圣答应了他的要求,之后,并给他写了一封信,明文如下:
      奉至仁至慈的真主之名,真主的使者穆罕默德致麦嘉尔•米扎尔:我已把奥来台、乌扎拜、侯布赖地区划给你,你还有什么需求,请来我这里。

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111356

      三十一 致穆阿之•杰布利的信
      回历十年,穆圣派穆阿之•杰布利到也门传教,穆阿之•杰布利在那里一直坚持到穆圣归真。他的儿子归真之后,穆圣曾写信安慰他,明文如下:
      真主的仆人和使者穆罕默德致穆阿之•杰布利:
      愿真主赐你平安!我赞颂独一的真主。
      真主会因此给予你更多的报偿,示喻你要忍耐,感恩是真主对你、我的恩赐。我们的生命、财产、亲人都是真主给我们的恩惠,我们只能享受到一定的期限。在一个未知的时间,我们所有的一切都会被取走,因此,当我们得到恩赐时,我们就要

      感恩。当我们遇到不幸时,我们应当忍耐。你的儿子是真主赐给你的早晚要逝去的恩惠,真主以他而使你享受到天伦之乐,真主虽然取走了他的生命,却给了你更多的报偿:对你的祝福、仁慈、引领,如果你忍耐,你会得到这些恩惠。穆阿之,你绝不会既失去儿子又失去真主的恩惠的。过分的伤心只能削弱你的忍耐,使你为失去的东西感到后悔。如果你想得到幸运的报酬,那么,你平心静气的接受这一事实,接受真主的安排。这样,你会发现不幸减弱了。你要知道,伤心不能使死者复生,也不能减去你的忧愁。那么你平静的接受真主的判决吧,你就看作已经死亡的是你自己,因为你是无法逃避死亡的,这样或许会减轻你的痛苦。

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111355

      三十 致穆阿之•杰布利的信
      穆阿之•杰布利在也门时,穆圣给他写过一封信,明文如下:
      溪水或雨水浇灌的庄稼,应交纳收成的十分之一,人力浇灌的庄稼,应交纳收成的二十分之一。不愿皈信者,每个成年人应交纳一个金币或等值于一个金币的保护税,犹太徒和基督徒不应受到迫害。

      回复至: 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 #111354

      二十九 与阿慕尔•哈立木的盟约
      哈勒斯的代表团在拜见穆圣并返回之后,穆圣派辅士中的阿慕尔•哈立木前往哈勒斯部落,以教授他们天经、圣行、及教门知识,并在他们中收集天课。临行前,穆圣给他一封信,也是穆圣与他之间的盟约,明文如下:
      奉至仁至慈的真主之名,这是真主及其使者的明谕,是真主的使者穆罕默德与阿慕尔•哈立木之间的盟约,真主说:
      “信道的人们啊,你们要履行盟约”。
      (筵席章第一节)
      我以时刻敬畏真主嘱托你,
      “真主的确与敬畏者、行善者同在”。
      (蜜蜂章第一百二十八节)
      你要以真主所命令的完成你的职责,向人们报喜,命他们行善,教授他们《古兰经》及教法知识,你要告知他们,身无大

      净者,不准触摸《古兰经》。你要告诉他们应享的权力和应尽的义务。你对行善者要温和,对作恶者要严厉,伟大的真主讨厌作恶,并禁止人们作恶。“真主诅咒行不义的人”(呼德章第十八节)。你要以乐园向人们报喜,并说明赢得乐园的工作。你以火狱向人们示警,并说明应进火狱的工作。你要耐心的与他们交往,直到他们通晓宗教。教授他们朝觐的主命及圣行的各种礼仪,解释清楚大朝与副朝之间的不同。禁止人们穿一件小衣服礼拜,把衣服搭在肩膀的除外。禁止人们把衣服绑在脊背和两腿之间,以至于露出羞体。禁止人们当头发太多或者太长时把头发编成辫子。禁止人们向部落或者标志祈祷,祈祷只能向独一无偶的真主。舍真主而向部落或者标志祈祷者,你用剑去纠正他们,直到他们最终向独一的真主祈祷。你命人做完美的小净,洗脸,洗两手至肘,洗两脚踝,抹头,一切如真主命令的那样。你命令他们按时完成礼拜,鞠躬,叩头要敬畏虔诚。晨礼拜在夜的最末与黎明交汇之际,响礼是在中午太阳开始偏西时,哺礼是在太阳西坠之时,昏礼是在黑夜来之时,宵礼是在初夜之时。你要命令人们在听到聚礼日的召唤后,马上洗小净赴寺响应召唤。穆斯林应得五分之一的战利品,同时也应交规定的天课。溪水或雨水灌溉的庄稼,应交纳收成的十分之一,人力浇灌的庄稼,应交纳收成的二十分之一。每十只骆驼应交纳二只羊,每二十只骆驼应交纳四只羊。每四十头牛应交纳一头牛,每三十头牛应交纳一头二岁的小牛。每四十只羊应交纳一只羊。这是真主为所有的信士制定的律例,愿意超额多交者,他有更好的报酬。
      皈信伊斯兰的犹太徒或者基督徒,他是信士,他和其他信士享有同等的权力和义务。愿意继续信奉犹太教和基督教的人,

      他不会受到迫害。但每个成年男女,不论是奴隶或是自由人都应交纳一枚金币或等值于一枚金币的保护税,交纳此税后,应享真主及其使者的保护。既不信教又不交纳保护税的人,他是真主、使者、所有信士的敌人。愿真主赐你平安、吉祥。

    正在查看 15 个帖子:1,111-1,125 (共 4,268 个帖子)