跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

博客

  • 凌澄

    已创建论坛回复

    正在查看 15 个帖子:571-585 (共 1,641 个帖子)
    • 作者
      帖子
    • 回复至: 布哈里圣训实录全集之拜功属性篇(上) #84774
      凌澄
      会员

      [论做晌礼时所念的内容]

      759、阿卜杜拉据其父艾布·盖塔岱传述:使者在晌礼的头二拜中念的是“开端章”和古兰中的二章,前一拜念的较长,后一拜念的较短,有时人们还听见他念经文的声音呢。做晡礼时,他在礼第一拜和第二拜中都念“开端章”和古兰章节,但第一拜念的章节长于第二拜。使者在做晨礼拜时也是如此,第一拜念的长,第二拜念的短。[726,776,778,779]

      760、艾布·马迈尔传述:我们就使者在做晌礼和晡礼时是否念过古兰章节请教了哈巴卜,他回答说:“念过。”我们问道:“你们怎么知道呢?”他说:“我们看见他的胡子在礼拜时动着。”[746,761,777]

      [论做晡礼时所念的内容]

      761、艾布·马迈尔传述:我就使者在做晌礼和晡礼时是否念过古兰章节一事请教了哈巴卜,他说:“使者念过。”我问道:“何以见得?”他说:“我见使者的胡子在礼拜时动着。”[746,760,777]

      762、阿卜杜拉据其父艾布·盖塔岱传述:使者在做晌礼和脯礼的(前)两拜时都要念古兰经的“开端章”和其它的某一章。有时候,我还能听到他念经文的声音。[759,776,778,779]

      [论做昏礼时所念的内容]

      763、伊本·阿拔斯传述:乌姆·法德勒听他在礼拜中念“天使”章(77章)时就对他说:“你念这章时,就使我想起使者在生命的最后时刻做昏礼时所念的那一章。”[4429]

      764、麦尔旺·本·哈凯姆传述:栽德·本·萨比特问我道:“你为什么昏礼时念的这么短?我曾听使者在做昏礼时所念的两章都较长。”

      [论昏礼时间应高念]

      765、穆罕默德·本·朱拜尔据其父传述:我听使者在昏礼时高念“山岳章”(52章)。[3050,4023,4854]

      [论宵礼要高声诵念]

      766、艾布·拉菲尔传述:我跟着艾布·胡莱赖做了宵礼拜,他念的是“绽裂”章(84章),念到叩头的经文处就叩了头。等礼完后我就问了他有关念叩头经文时叩头的问题。他说:“我常跟着使者在此处叩头,我将坚持这样做,直到我在(后世)遇见他。”[768,1074,1078]

      767、白拉传述:“使者在一次旅行中做宵礼时,于前两拜中的某一拜念的是“无花果”章(95章)。[4952,7546]

      [论在宵中诵念有‘叩头经文’的章节]

      758、艾布·拉菲尔传述:我跟着艾布·胡莱赖做了宵礼拜,他念的是“绽裂”章(84章),念到有“叩头的经文处”时叩了头。等礼完后,我就问了他有关此事的问题。他说:“我曾跟使者礼拜时,到此处使者叩了头,故我将坚持这样做,直到我在(后世)和他相见。”[766,1074,1078]

      [论宵礼时所念的古兰章节]

      769、白拉传述:在二次宵礼中,我听使者所念的是“无花果”章(95章)。他念得那样动听和优美,我从未听见其他人这样念过。

      [论前两拜应长念,后两拜应短念]

      770、贾比尔·本·塞穆赖传述:欧麦尔对赛尔德说:“他们.在各方面都控告你,包括礼拜。”赛尔德辩护说:“前两拜我领的较长,而后两拜则短的多了。我无不在按使者礼拜的模式而领拜。”欧麦尔说:“你说的对,可这只是你一面之词。”[755,758]

      [论晨礼拜中所诵念的经文。乌姆·赛莱迈说:“使者在晨拜中念的是‘山岳’章(52章)”。]

      771、赛亚尔·本·塞拉迈传述;我和我父亲去艾布·白尔扎那儿向他请教有关各番拜的具体时间的问题。他告诉我说:“太阳偏西时,使者礼了晌礼拜。使者礼完晡礼拜后,一位住在麦地那郊区的人回到家后,太阳还很高。”艾布·白尔扎说:“我忘了他说过的昏礼的具体时间。至于宵礼推迟到夜间的 1/3的时间是可以的,使者一般不喜欢人们在宵礼之前睡觉和在此之后淡话。晨礼做完后,一个人才能看清同伴。使者在两拜之间或某一拜中所念的天经节文就长达60 段到100段。”[541,547,568,599]

      772、阿塔传述:他听艾布·胡莱赖说:“有关每番拜所念的经文,只要是使者让我们听到的,我们亦让你们听到;使者未让我们听到的,我们也就不让你们听见了。念完‘开端章’不念其它经文也可以,当然,念了则更好。”

      [论晨礼要高声诵念。乌姆·赛莱迈说:“我在人们后面跟着。那时,使者所念的经文是‘山岳’章(52章)。”]

      773、伊本·阿拔斯传述:使者率门弟子向欧卡兹街进发。彼时,众魔窃听上天之信息的途径不仅被切断,而且还遭到了护卫星的射击。他们的大头目问道:“是什么东西阻碍你们窃听上天之信息呢?去吧,到地球的四周查看一下,马上回来报告。” 当众魔们在帖哈麦城发现使者率门弟子向欧卡兹街进发时,他们正途经—棵椰枣树。使者带弟子们在此地做晨礼拜时高声诵念古兰。众魔们当听到使者诵读的古兰时,他们说:“就是它!以安拉起誓,除此外别无其它原因。”得出原因后,他们就马上回去向他们的民众报告说;“我们的族人啊!‘我们确已听见奇异的《古兰经》,它能导人于正道,故我们信仰它,我们绝不以任何物配我们的主。’(72:1—2)”彼时,安拉就向他的使者降示了“精灵的话”。[4921]

      774、伊本·阿拔斯传达;使者奉命该高声诵读时,他就高声诵读;奉命该低声诵读时,他就低声诵读。“你的主是不忘记的”,(19:64)“(你们跟着使者走吧!)安拉的使者是最好的榜样。”

      [论一拜中可诵念二章经文,也可诵念一章的后部分,诵读时也可颠倒章与章之间的次序。据阿卜杜拉·本·萨伊卜说:使者在晨礼拜中诵念的是“信士章”,当他念到有关穆萨、哈伦或有关尔撒的节文时,由于咳嗽,他就鞠了躬。欧麦尔在礼第一拜时诵念了“黄牛章”中的120节经文,在礼第二拜时念了较适中的某章经文。艾哈乃夫在礼第一拜时念的是“山洞章”,礼第二拜时则念的是“优素福章”。他还说:“我跟着欧麦尔礼晨拜时听他就是如此念的。”伊本·麦斯欧德礼第一拜时念的是“战利晶”章中的40段经文,第二拜则念了较为适中的一章。盖塔岱主张:一个人可在二拜中念一章经文,也可在两拜中重复念一章,因这都是安拉的话。]

      774、艾奈斯传述:一位辅士在库巴清真寺给大家领拜,拜中他总是先念“忠诚”章(112章),然后再念其它某一章。每番拜皆如此,毫无二致。他的同伴们就向他建议说:你领拜时老是先念这一章,并且你还以为这不会使你满足,故你在念此章后又念其它的章节,你只念这一章或者你干脆放弃念这一章而念其它的章节不就得了?”那位辅士说:“你们愿意,我就给你们领拜,否则各走各的路,让我放弃念‘忠诚’章是绝对做不到的。”那些人拿这位辅士没办法,因为在他们看来再也没有人比他当伊玛目更合适的了。当使者来看望他们时,他们就向使者诉说了这件事儿。使者就问那位辅士道:“你为何不采纳你的同伴们的建议,而每拜都要念‘忠诚’章?”那位辅士回答说:“我太喜欢这章了。”使者就对那位辅士说道:“你对这一章的喜欢将会使你进入天园的。”

      775、艾布·瓦伊勒传述:一个人来看望伊本·麦斯欧德时说:“晚上,在礼拜时,我一般都念的是较为适中的一章挨着一章的古兰经文。”伊本·麦斯欧德说:“这就犹如诵读长短格一样的诗歌,我曾奈耳听见使者如此念过,即他在每一拜都要念章章紧挨且段数差不多的章节,每一拜念二章。”伊本·麦斯欧德如此述说。[4996,5043]

      [论礼后两拜时应念开端章]

      776、艾布·盖塔岱传述:使者在礼晌礼中的头二拜时念了“开端章”和其它的两章,在后两拜中只念了“开端章”,有时,我们还能听到他念经文的声音。他礼头一拜的时间要比第二拜长。晡礼和晨礼皆是如此。[759,762,778,779]

      [论在做晌礼和晡礼时,应低念古兰节文]

      777、艾布·马迈尔传述:我们向哈巴卜请教有关使者是否在做晌礼和晡礼拜时念过古兰节文一事,他说:“使者念过。”我们问道:“何以见得?”他说:“我们见使者的胡子在动着。”[746,760,761]

      回复至: 布哈里圣训实录全集之拜功属性篇(上) #84773
      凌澄
      会员

      [论礼拜时眼望天空]

      750、艾奈斯·本·马立克传述;使者较严肃地说:“礼拜时眼望天空的人成何体统?!一定要他们戒除此种动作,或者祈求安拉让他们双目失明。”

      [论礼拜时向左右观望]

      751、阿伊莎传述:她曾就礼拜时有人向左右观望一事问及使者,使者说:“这是那个人的拜功被魔鬼偷去时(所表现的一种状态)。”[3291]

      752、阿伊莎传述:使者身穿一件有花纹的大衣礼了拜。拜后,他说:“这件衣服上的花纹干扰了我的礼拜,你们把它交给艾布·哲赫姆,用它把他的那件无花纹的衣服给我换来。”[373,5817]

      [论礼拜者可否看所发生的事情。或者他可否左右观看某物,如前面的痰。赛赫勒说:“艾布·伯克尔(在礼拜时)左右观望了,并且还看见了使者。”]

      753、伊本·欧麦尔传述:使者在寺里看见叩头的位置有—口痰,他就去擦掉了痰,那时他正在领大家札拜。当他领完拜后转过身时说:“你们谁在礼拜时,主就在他的面前,故千万别向前面吐痰。”

      754、艾奈斯传述:有一天早上,大家正在礼晨拜,使者突然掀起了阿伊莎房间的门帘,看着在拜中排列非常整齐的人们,这时他脸上露出了微笑。艾公以为使者要出来,故他向后退下,给使者让出路来。人们都高兴异常(几乎放弃了拜功)!但使者示意人们继续礼他们还未做全美的拜,完了后他就放下了门帘。当天下午使者就归主了。[680,681,1205,4448)

      [论无论是居家抑或是外出,领拜者和跟拜者都必须要念经文。兼论拜中高声和低声诵经]

      755、贾比尔·本·塞穆赖传述:库法人向欧麦尔投诉了赛尔德后,欧麦尔撤了赛尔德的职,接着欧麦尔又让阿玛尔替任。那些人投诉的理由是,赛尔德领不好拜。欧麦尔就让人叫来了赛尔德问道:“赛尔德啊!那些人控告说你不会领拜。”赛尔德说:“以安拉起誓,我给他们领拜和使者的礼拜毫无二致,一点也未减少。我领宵礼时,前两拜礼的较长,相应的后两拜礼的短。”欧麦尔说:“这只是你的看法,赛尔德。”欧麦尔又派人和赛尔德一同到库法去私访,所到之处都对赛尔德一片赞声,无不说他是位好官长。最后,访者到达了阿卜斯族人的清真寺里去问,其中一个叫吴萨麦·本·盖塔岱,外号艾布· 赛尔岱的人站了起来说:“你定要问的话,那我们告诉你吧,赛尔德从不和军队—块儿征战,这是其一;分战利品时不公,这是其二;判案时不公正,这是其三。”赛尔德说:“我将以此三件事发以下的誓言:‘主啊!如果你的这位仆人是位造谣者,他只是想沽名钓誉,那么祈求你让他长寿吧,让他穷困潦倒且到处惹是生非吧?’”时间似水,很快多年过去了。当有人问那个老人,你怎么成这个样子时,他说:“我年岁巳大了,而且也糊涂了。赛尔德的诅咒应验了。”阿卜杜勒·麦利克说:后采我还见过那位老头儿,由于老迈,眼皮都搭拉了下来,在路上只要见到女孩就疯疯癫癫地挤眉弄眼,摸个不停。[758,770]

      756、欧巴岱·本·萨米特传述:使者说:“礼拜时不念‘开端章’者等于没有礼拜。”

      757、艾布·胡莱赖传述:使者到寺里,刚好一个人也去寺里礼拜。那人礼完后向使者道了“色兰”,使者回了“色兰”后就对他说:“回去重礼拜去,刚才你根本就没有礼拜!”那人就又礼拜去了。完了后,使者又对他说了以上的那番话。如此 反复了三次。那个人就对使者说:“使者呀!凭以真理而差你 的主发誓,我这已尽力而为了,请你给我教一下吧。”使者说:“如果你要礼拜的话,先要念开拜词,接着念你会念的古兰章节,然后,再鞠躬。鞠躬时要典雅稳重,完了后再抬起头来,直到站端。然后,再叩头,叩头时也要稳稳重重,当你抬起头坐下时也要坐端。每番拜就照此去做吧。”[793,6251,6252, 6667]

      758、赛尔德传述:我带着人们礼了像使者所礼的一样的拜功,头两拜礼的较长,后两拜礼的较短。欧麦尔说:“这只是你一面说辞①。”[755,770]

      回复至: 布哈里圣训实录全集之拜功属性篇(上) #84772
      凌澄
      会员

      [论礼拜时要谦恭]

      741、艾布·胡莱赖传述;使者说:“你们以为我的视域在前方!誓以安拉,你们的鞠躬和谦恭也在我的视域中,尽管你们站在我的后面。”[418]

      742、艾奈斯传述;使者说;“你们应(完完美美)地鞠躬和叩头。尽管你们站在我的后面,我也清清楚楚地看到你们的一举一动。”[419,6644]

      [论开拜词后诵念的内容]

      743、艾奈斯传述:使者、艾布·伯克尔和欧麦尔在开拜后就念“开端章”。

      744、艾布·胡莱赖传述;使者在开拜词后,先静默少许,然后才诵念经文。我问道:“安拉的使者啊!愿我的父母做为你的牺牲!请问你在静默时念的什么?”使者说;“我念的是:‘安拉啊!祈求你让我同我的罪过如东与西相隔离一样。安拉啊!祈求你涤除我的罪过犹如涤除白布上的污垢一样。安拉啊!祈求你用水、雪和冰水洗涤我的罪过!”

      745、艾布·伯克尔的女儿艾斯玛传述;(使者时代)日蚀了,圣人率众礼日蚀的拜功。他站的时间很长,鞠躬的时间也是很长,鞠罢躬又站了相当长的时间。他又鞠了躬,可鞠躬的时间并不比第一次短,完了后,他叩了两个头,叩头的时间也很长。第二拜也如是做了。当他礼完后就转过身来给大家演讲道:“我见到了天堂,我就伸手去摘一串串的葡萄,假如我被(允许的话)我定会摘给你们的。我又看见了火狱,我(惊得)脱口而出:‘主啊!我要和这些人在—起吗?’这时,我见到一位妇女被一只猫抓撕着,我就问(天使)说:‘这是怎么回事?’他们回答说:‘她拴住猫,既不给它吃喝,又不放开它,让它自己去找残食吃!’”[2364]

      [论礼拜时眼观伊玛目。阿伊莎传述:使者率众礼了日蚀拜后演讲说:“你们见我向后退缩之时,即是我见火狱在自我吞食之际。”]

      746、艾布·马迈尔传述:我们向哈巴卜请教道:“使者在做晌礼和晡礼时念经文了吗?”他回答说:“念了。”我们又问:“你们怎么知道?”他回答说:“我们见他的胡子在动着。”[760,761,777]

      747、白拉传述:他们曾跟着使者礼拜,当使者鞠罢躬抬起头时,他们也就跟着站了起来,且见到使者叩头后,(他们才跟着叩头。)[690,811)

      748、阿卜杜拉·本·阿拔斯传述;使者时代,一次出现日蚀了,他就率众礼了日蚀拜。大家问道:“安拉的使者啊!我们见你在拜中伸手去拿东西的情状,但又见你立即向后缩了回来,这是怎么回事呢?”使者说:“我看见了天园。我就伸手去摘一串串葡萄,假如我被允许摘的话,你们一生也吃不完。”[29,431,1052,3202,5197]

      749、艾奈斯传述;使者率众礼完拜后就走上演讲台,他手指着礼拜的方向说;“在我带你们礼拜时,在朝向的方向见到了天堂和火狱的二种景象,一个是那样的美好,而另一个则是那样的恐怖!”如此说了三遍。[93,546,4621,6362,6468,6486,7086,7090,7091,7294,7295]

      回复至: 布哈里圣训实录全集之宣礼篇(下) #84771
      凌澄
      会员

      729、阿伊莎传述:使者到晚上就在墙壁较低的小房里做礼拜。当人们看见使者礼拜的身影时,他们也就(跟着)使者礼了拜,并且到白天时还一传十,十传百。到第二天晚上,大家都来跟着使者礼拜。一连几个晚上都是如此。(使者知道,后,一天晚上)未再出来。到天刚亮时,有人就去问使者。使者说:“我担心夜间拜功成为你们的主命拜,故我再未礼。”[730,924,1129,2011.2012,5861]

      [论夜间的拜功。]

      730、阿伊莎传述:使者有一张席子,白天用来铺,夜间则把它搭成房子的形状在里面礼拜。人们都纷纷来到席子搭的小房附近跟着使者礼拜。[729,924,1129,2011,2012.5861]

      731。栽德本·萨比特传述:斋月到了,使者搭了一间小房,并在里面礼了好几个晚上的拜。(栽德说)我记得是在斋月里用席子搭的。有的圣门弟子也跟着礼拜。当使者知道此事后,他就迟迟不出来礼拜。后来他说:“我知道你们来这儿跟着我礼拜。我告诉你们:回你们的家中礼拜,除了主命拜在寺里礼外,一个人最好的拜功则是在家中所做的礼拜。”[643,7290]

      回复至: 布哈里圣训实录全集之宣礼篇(下) #84770
      凌澄
      会员

      [论在念内宣礼词时或等念完内宣礼词后跟拜者就要站列整齐。]

      717、努尔曼·本·白希尔传述:使者说;“你们务必站列整齐。”又,“(如你们没有站列整齐的话)安拉定会使你们互相仇视。”

      718、艾奈斯传述:使者说;“你们千万要站齐,我可是能从后面看见你们的。”[725]

      [论当跟拜者站齐时,伊玛目可以面向大家]

      719、艾奈斯传述:内宣礼词已念,使者就转向我们说:“站齐并靠紧,我确能见到站在我后面的你们

      [论第一班的优越]

      720、721、艾布·胡莱赖传述:使者说:“殉教者有四种人瘟疫致死者、肚痛致死者、被水冲走淹死者、墙倒被压死者。假若人们都知道早点去(寺里)的益处,他们定会早去的:假若他们知道宵礼和晨礼的好处的话,既使爬着他们也会来寺里的;假若他们知道第一班的意义,他们会以拈阉来决定谁站在第一班。”[615,654,720,7211,2472;2679;2829,5733]

      [论站列整齐是完美礼拜的因素之一]

      722、艾布·胡莱赖传述:使者说:“指定伊玛目的目的是让人们紧跟他,而不是和他对立。‘他若鞠躬,你们就跟着鞠躬,他念‘赞主者,主必闻之’-句时.你们就念:我们的养主啊!宇宙万有的赞颂全归于你’;如果他叩头,你们也跟着叩头;他坐着礼拜时,你们也坐着礼拜。你们在礼拜时,一定要站好班子,因站列整齐属于完美礼拜的因素之一。”[734]

      723、艾奈斯传述:使者说:“你们务必要站列整齐,因这也是完美拜功的因素之一。”

      [论站排时未站齐者的过错]

      724、艾奈斯传述:当他到麦地那时,有人问他道:“自从你和使者结约后至今,你认为我们还有哪些地方符合你和使者 所结的盟约?”艾奈斯说:“你们现在所做的基本上符合盟约,只有一件事不符,即:你们礼拜时队伍站得不整齐。”

      [论站排时,大家都要肩靠着肩,脚挨着脚。努尔曼说:“我们站排时,大家都一个紧挨着一个。”]

      725、艾奈斯传述:使者说:“你们务必要站列整齐。我虽然站在前面,但我能看见我身后的你们。”(艾奈斯)说:我们每个人都和他身边的同伴肩靠着肩、脚挨着脚站立。

      [论一个人站在伊玛目的左侧跟拜,但伊玛目使那人从自己身后过去站在右侧完成他的拜功。]

      726、伊本。阿拔斯传述:有一夫晚上,我站在使者的左侧跟着礼拜,使者按着我的头让我从他的身后走过去站在他的右侧跟拜。做完礼拜后,他就去睡了。宣礼员来叫他时,他未再做小净就去做礼拜了。[117,138。183,697,698,699,728,759,992,1198,4569,4570—4572,5919,6215,6316,7452]

      [论尽管是一位妇女,也可另站一排。]

      727、艾奈斯传述:我和我们家中的二位孤儿在使者的后边跟拜,我的母亲乌姆·苏莱姆在我们的后边一个人另站一排,跟拜。[380,860,871,874,1164]

      [论无论是进寺或跟伊玛目都应从右边始]

      728、伊本·阿拔斯传述:有一天晚上,我站在使者的左侧跟拜,他拉着我的手让我到他的右侧跟拜。[117,138,183,697–699,726,759,992,1198,4569,4570—4572,5919,6215,6316,7452]

      [论在伊玛目和跟拜者之间有物隔着(如墙)怎么办?哈桑主张:既使在跟拜者和伊玛目间有一条小河隔着也无妨。艾布·米季莱兹主张:尽管在跟拜者和伊玛目之间有条路或墙隔着,但只要能听到伊玛目念“大赞词”,就可跟着礼拜。]

      回复至: 布哈里圣训实录全集之宣礼篇(下) #84769
      凌澄
      会员

      [论伊玛目心生疑虑时可否采纳群众的建议]

      714、艾布·胡莱赖传述:使者礼完两拜就转身面对我们,祖勒·耶代因问道:“使者呀!拜功减短了,还是你忘了?”使者问群众道:“祖勒·耶代因说的对吗?”大家回答说:“他说的对。”使者复起来礼了后两拜,,念了出拜词后,他又念了”大赞词;(赞“安拉之大”)叩了头。[482,715,1227—1229,6051,7250]

      715、艾布·胡莱赖传述:使者礼了两拜晌礼,有人提醒道;“你只礼了两拜。”使者听后复礼了后两拜,并在念出拜词后又叩了两个头。[482,714,1227~1229,6051,7250]

      [论伊玛目在拜中如果哭了怎么办?阿卜杜拉·本·沙达德说:“我在最后一班跟拜,当欧麦尔念到:‘我只向真主诉说我的忧伤’(12:86)一句时,我还听到了他的哭泣声。”]

      716、阿伊莎传述:使者在患病时说:“你们去告诉艾布·伯克尔领大家礼拜吧。”阿伊莎说:“艾公要是站在你的位置,定会悲从中来。你还是让欧麦尔领大家礼拜吧。”当使者第二次说时,我(阿伊莎)就对哈芙赛说:“请你向使者建议吧。”哈芙赛就照办了。使者说:“别说了!你们全都像优素福的口是心非的同伴!去,让艾布·伯克尔给大家领拜!”哈芙赛抱怨阿伊莎说:“只要是听你的话,我总是要倒霉的。”[198,587,664,679,683,712,713,2588,3099,3384,4442,5714,7303]

      回复至: 布哈里圣训实录全集之宣礼篇(下) #84768
      凌澄
      会员

      [论个人礼拜时,时间长短可根据自己的需要]

      703、艾布·胡莱赖传述:使者说:“你们谁若率众礼拜,则应精练,因跟拜者中有弱者、病人和老人。你们如果自己礼拜,他想礼多长都可以。”

      [论一个人向伊玛目建议说:“你礼的过长。”艾布·乌塞德向伊玛目建议说:“我的孩子呀,你领拜过于长了。”]

      704、艾布·麦斯欧德传述:一个人向使者诉苦说:“使者”呀,某人领的晨礼太长了,故我未再跟去。”使者听后非常生气,我(艾布·麦斯欧德)从未见使者在演讲时那样生气过。他说:“人们啊,你们中有些人使人不敢来跟拜!谁任领拜师,就应精练,因在他身后有弱者、老人和身有急务者。”[90,702,6110,7519]

      705、贾比尔传述:夜幕已降临,一个农人浇完地后拉着载水浇地的驼来了,刚好赶上穆阿兹领拜,他就卧下驼后跟着礼拜。可穆阿兹在礼拜时念的是”黄牛章”,那人就转身走了。穆阿兹知道后骂了他一顿,那个人就来把所发生的事告诉了使者。使者对穆阿兹说:“你可真是个‘是非头’!”如此说了三遍。使者接着说:“你领拜时怎么不念类似‘至尊章’、‘太阳章’或‘黑夜章’等适中的章节呢?因跟拜者中有老人,弱者和急务在身者。”另一传述系统里有:穆阿兹在领宵礼时念的是“黄牛章”。[700,701,6106]

      [论礼拜即要精练又要全美]

      706、艾奈斯传述;使者领拜时不但精练而且全美。

      [论领拜者听到儿童哭时应立即减短礼拜]

      707、艾布·盖塔岱传述:使者说:“在领拜时,我本来想礼长一些,可我听到了儿童的哭声,于是就减短了礼拜的时间。我不愿意让孩子的母亲在听到孩子哭泣时牵心。”[868]

      708、艾奈斯传述:我从未跟过像使者那样在领拜时既精练又完美的领拜师。他在领拜时,只要听到儿童的哭泣声,就马上减短礼拜。他不愿意让孩子的母亲牵心。

      709、艾奈斯传述:使者说:“我已经开始领拜了,本来我想念长一些,可我听到了孩子的哭声,于是我就减短丁礼拜。我非常了解做母亲的在听到自己孩子哭时那种焦虑的心情。”[710]

      710、艾奈斯传述:使者说:“我在领拜时,本想念长一些,可我听到了儿童的哭声:,故我减短了礼拜的时间。因为我最了解母亲在听到孩子哭时的那种焦虑的心情。”[709]

      [论一个人跟伊玛目礼完拜后,可以再给他人领拜]

      711。贾比尔传述:穆阿兹跟着使者礼完拜后,回去又给他的族人领了拜。[700,701,705,6106]

      [论可以替伊玛目把大赞词(“安拉至大”)传出去让他人听见]

      712、阿伊莎传述:使者在归主时的那场病中,比拉勒来告诉他说:“礼拜的时间到了,”使者说:“让艾布·伯克尔给大家领拜吧。·阿伊莎接过话头说:“艾公是位控制不住自己感情的人,如果他站在你的位置上的话,他会伤心得念不下去(古兰经)的。”使者说了如上的话三遍,阿伊莎也如上回答了三遍。到第四次时,使者说;“你们多么像优素福的口是心非的朋友啊!去让艾布·伯克尔带大家礼拜吧。”

      使者在两个人的搀扶下,腿拖在地上出来了。当艾公见使者出来时,他欲退下来,使者示意他仍然领拜,可艾公还是向后退了一下;使者就坐在他的身旁。(由于使者声音非常弱)。每当使者念“大赞词”(“安拉至大”)时,艾公就大声再念一遍,便于让跟拜的人听见。[198,587,664,679,713,716,2588,3099,3384,4442,5714,7303]

      [论一个人跟着领拜师礼拜,而大众则跟着他礼拜。据传使者说:“你们跟着我礼拜,让后面的人跟着你们礼拜。”]

      713、阿伊莎传述:在使者病重时,比拉勒来告诉使者说:“礼拜的时间到了。”使者说;“比艾布·伯克尔带大家礼拜吧。”阿伊莎接过话头说:“使者呀!艾公是位温厚的人,只要他站在你的位置上,就会悲从中来,致使人们听不清念《古兰经》的声音。望您让欧麦尔给大家领拜吧。”使者又说了一遍;“你们去告诉艾公让他带大家礼拜。”(我)阿伊莎就对哈荚赛说:“你对使者说我刚才所说的那番话吧。”哈芙赛就照办了。使者说:“你们多么像优素福的口是心非的伙伴呀!去,让艾布·伯克尔给大家领拜。”

      当艾公领大家礼拜时,使者觉得兵情有点减轻,他就在两个人的搀扶下到寺里来了。艾公听到使者的声音时,他欲退下来,使者就示意艾公别动。使者在艾公的左边坐着礼拜,艾公则站着礼拜。艾公跟着圣人礼拜,大家都跟着艾公礼拜。[198,587,664,679,712,712,710,2588,3099,3384,4442,5714,7303]

      回复至: 布哈里圣训实录全集之宣礼篇(下) #84767
      凌澄
      会员

      [谁当伊玛目在礼拜的过程中发现跟拜者站在其左边时,他可使跟拜者站在自己右侧,这样做不会使他们的拜功失效]

      698、伊本·阿拔斯传述:我在我姨妈梅蒙娜家住了一宿,那天晚上刚好轮到使者在我姨妈家过夜。使者做了小净后就开始礼拜,我站在他的左侧跟着礼拜。这时,使者把我拉到他的右侧(让我跟着他礼拜)。他礼了十三拜后就去休息了,而且他还发出呼噜声。过了一些时间,宣礼员来叫了他,他就做礼拜去了,但未做小净。[117,138,183,697,699,726,728,759,992,1198,4569,4570,4571,,4572,5919,6215,6316,7452]

      [论伊玛目在礼拜时,并没有举意给他人领拜,彼时,刚好来了一些人跟着他礼了拜,那么这种领拜有效吗?]

      699、伊本·阿拔斯传述:我在我姨妈家住了一宿,使者夜间起来开始礼拜了,我也起来在他的左侧跟着礼拜。这时,使者把手按在我的头上,让我站在他的右侧跟拜。[117,138,183,697,698,726,728,759,992,1198,4569,4570,4571,4572,5919,6316,7452]

      [论伊玛目在领拜时诵古兰太长,而一个身有急务者,可以脱离集体而自行拜]

      700、贾比尔传述:穆阿兹跟着使者礼了拜后,回去又给他的族人领拜。[701,705,711,6106]

      701、阿慕尔传述:我曾听贾比尔说:穆阿兹跟使者礼拜后,回去又给他的族人领宵礼拜。在拜中,他念的是“黄牛章”。这时,一个人就转身(自行礼了拜走了);穆阿兹(知道后)就骂了那人一顿。这事传到使者的耳朵里,使者对穆阿兹说:“你真是个‘是非头!连说三次。完了后,使者让穆阿兹在领拜时念较短的两章。阿慕尔说:“我忘了是哪两章!”

      [论任伊玛自者礼拜应精练,而鞠躬和口叩头时应尽善尽美。]

      702、艾布;麦斯欧德传述:一个人对使者说:使者呀!以安拉发誓,因某人礼晨拜时念的过长,故我只好退出去自行礼拜。”我(艾布·、麦斯欧德)从未见使者在演讲时像今天这样恼怒过,他说:“有些人使群众不敢来了!谁带着人礼拜就应精练,因为跟拜者中有弱者、老人和身有急务者。·[90,704;6110,7159]。

      回复至: 布哈里圣训实录全集之宣礼篇(下) #84766
      凌澄
      会员

      [论跟拜者何时叩头?艾奈斯主张:“伊玛目何时叩头,你们就何时跟着叩头。”]

      690、阿卜杜拉·本·耶济德说:白拉是位诚实的人,他告诉我说:“使者如果念,赞主者,主必闻之:一句时。我们中没有一个人马上弯下腰,等到他叩下头时,我们才跟着弯腰,叩下头去。”艾布·努埃姆据伊斯哈格也如是传述。[747,811]

      [论先于伊玛目抬头者的罪过]

      691、艾布·胡莱赖传述:使者曾说;“你们中有人先于伊玛目抬头,难道他不怕安拉把他的头变成驴头,或者把他的形体变成驴形吗?

      [论奴隶、被释奴(如阿伊莎的奴隶宰克万曾看着<古兰经>给她领拜)、私生子、乡下人及未成年者皆可任伊玛目,因使者说过:“让诵读古兰最优秀者给大家领拜,在无理由的情况下,任何人都不得阻止奴隶去参加集体礼拜”。]

      692、伊本·欧麦尔传述:当第一批迁士到库巴地方时,艾布·侯宰法的释奴带大家礼了拜,因他记的古兰最多。彼时,使者还未到。[7175]

      693、艾奈斯传述:使者说:“既便是一位头像黑枣的埃塞俄比亚人做你们的伊玛目,你们也得听从他的吩咐并服从他。”[696,7142]

      [论伊玛目的错误并不影响跟随者的拜功]

      694、艾布·胡莱赖传述:使者说:“如果伊玛目十全十美地完成礼拜,这对你们来说是有益的。如果他没有全美礼拜的话,这对他有伤而对你们则无任何影响。”

      [论一搬弄是非者或是一犯罪者做了伊玛目……。哈桑主张:“你尽管去礼拜吧!谁犯罪,谁负责。”]

      695、穆罕默德·本·优素福据欧拜杜拉·本·阿迪传述:欧拜杜拉去见被拘留起来的奥斯曼·本‘阿凡时说:“您是大家公认的伊玛目,现在却遭到迫害,而一搬弄是非者来领我们礼拜!为此,大家心里都愤愤不平。”奥斯曼说:“拜功是人类所有工作中最好的工作。如果伊玛目是做好事的人,则你们和他们并肩作战;如果他们是些做坏事者,那你们勿和他们同流合污。”

      祖拜迪说:“祖赫里主张:在万不得已的情况下可以跟阴阳人(两性人)礼拜。”

      696、艾布·塔亚赫传述:他曾听艾奈斯说:“使者告诉艾布·宰尔说;‘既使是一位头像黑枣的埃塞俄比亚人做你们的伊玛目,你们也得听从他的吩咐并服从他。”[693,7142]

      [论如果礼拜者是两个人的话,跟拜者可以位于伊玛目右侧与其并肩站立]

      697、伊本·阿拔斯传述:我在我姨妈梅蒙娜家住了一宿,使者做完宵礼后回来了。到家后他礼了四拜才休息。过了一段时间,他起来开始礼拜,我也起来站在他的左边礼拜,他让我站在他的右边跟着礼拜。他先礼了五拜,接着又礼了两拜后去休息了,我还听见了他的呼噜声。又过了一些时候,他就去做晨礼了。[117,138,183,698,699,726,728,759,992,1198,4569,4570,4571、4572,5919,6215,6316,7452]

      回复至: 布哈里圣训实录全集之宣礼篇(下) #84765
      凌澄
      会员

      [论替位者已带大家礼着拜,这时原来的礼拜师来了,替位者退下来或者继续领拜都可以。关于此,阿伊莎也据使者传述过。]

      684、赛赫勒·本·赛尔德传述;使者去为阿慕尔·本·奥夫族人调解纠纷。彼时,礼拜的时间到了。宣礼员对艾布白克尔说:“你带大家礼拜,我来念内宣礼词可以吗?”艾公说:“可以:”刚好,使者回来了,人们正在做着礼拜,使者从“人群的空隙里’’走到第一班。这时有人拍了几下手掌,艾公由于领着拜而未向后看。可是,拍手的声音越来越多了起来,艾公(不知发生了什么事儿)掉头看时,见使者也在班子里,而且他见使者示意让他仍然原地别动。艾公因使者对自己如此示意而举起双手,赞颂了安拉后退了下来站在班子中。使者只好上去,领大家礼了拜。当礼完拜后,使者转过身时向艾公道;“我不是让你继续领拜吗?你怎么退下来了?”艾公说:“伊本·艾比·古哈法(指他自己)怎能在安拉的使者前领拜呢。”使者接着又对(大家)说:”我怎么见你们不停地拍手掌呢?如果礼拜中有可疑之事的话,应念‘赞主超绝,一句,这样就可以几、引起(领拜师)的注意了。(如果礼拜时有事的话),妇女可以拍手掌。”[1201,1204,1218,1234,2690,2693,7190]

      [论大家《古兰经》诵读的一样好,(且背记的一样多时),则应让年纪大点的当领拜师。

      685、马立克·本·侯韦里斯传述:我们一帮青少年去觐见使者,并且在他家里大约住了20天。使者是位仁慈的人;(当他见我们想家时)就说:“你们回去后,一定要把学到的传授给家人,让他们按时间礼拜。如果礼拜的时间到了,让你们中的某位先念外宣札词;并让年纪大一点的做你们的领拜师。[628,630,631,658,819,2848,6008,7246]

      [论伊玛目看望群众时可以带大家礼拜]

      686、祖赫里传述;马哈茂德·本·拉比尔告诉我说:他听伊,特班:本·马立克说:“使者请求我允许他(进我家来),我就答应了。他进来后问我说:,你愿意我在你房间的哪个位置礼拜呢?,我就给使者指了我喜欢的一个位置。他就起来做礼拜我们站在他的后边礼,并跟着他念‘出拜词’出了拜。”

      [论指定伊玛目的目的是让人们追随他。使者因有病(导致他去世的病,故坐着礼拜。伊本;麦斯欧德主张:一个在鞠躬或叩头中先于伊玛目而抬头者,应立即回复到原来的状态,等待大约与他刚才抬头时相等的时间,再随伊玛目(抬起头来),哈桑主张:一个人跟着伊玛目礼了两拜;由于(某种原因,如挤得太紧)叩不下头时,在后一拜,他应叩两个头,然后再还补前一拜没能叩的头。一个人若忘了叩头而站了起来,他应先叩头。]

      687、欧拜杜拉·本·阿卜杜拉传述:我到阿伊莎家向她请教有关使者在病时(所发生的事),她告诉我说:“使者病情加重时问道:大家都做礼拜了吗?’我们回答说:‘还设有,他们还在等着您呢。’使者说:‘你们给我准备一盆水吧。”阿伊莎说:“我们给他备好了水后,他就洁了身。当他想要站起来时,就晕过去了。等他醒过来时,他又问上面所问的话和做上面所做的事,如此反复三遍。最后他问了我们,我们回答说:使者呀!大家都在寺里等着你给他们领宵礼拜。’这时使者让比拉勒去告诉艾布·、伯克尔带大家礼拜,比拉勒就去告诉艾布·伯可尔说:使者命你给大家领拜。’艾布·伯克尔是一位很是慈悲的人。他就对欧麦尔说:,你带大家礼拜吧。欧麦尔说:你最适宜完成此事。’艾公(在使者生命的最后阶段>一直带领大家礼拜。有一天,使者觉着病情有所减缓,他就在阿拔斯和另外一个人的搀扶下出来了,那时正好艾公领着大家做着晌礼。当艾公看见使者时,他就想退下来?;可是使者示意艾公不要动。他对搀着他的人说:,让我坐在他的旁边。’阿拔斯和另外一个人就扶着使者坐在艾公的身旁,”欧拜杜拉说,艾公跟着使者礼拜,而大家则跟着艾公礼拜,那时,使者是坐着的。

      欧拜杜拉说:我去向阿卜杜拉·本·阿拔斯求证有关阿伊莎告诉我使者病期的事,‘当我说完后,他没有否认任何细节,只是他说:“阿伊莎在提到阿拔斯时还提到了另一个人,但她未点名,你知道是谁吗?”我回答说:“不知道。”他说:“那人正是阿里。

      688、阿伊莎传述:使者因有病,故他在家里坐着礼拜,而跟着礼拜的人则站着,使者就示意他们也坐下来礼拜。当他礼完拜转过身时说道:“指定伊玛目的目的是让大家跟随他,他鞠躬时,你们跟着鞠躬,他站直时你们站直,他念‘赞颂主者。主必闻之,;·你们就念:主啊!宇宙万有的举赞颂全归你’。他若坐着礼拜,你们也跟着坐着礼拜。”[1113,1236,5658]

      689、艾奈斯传述:使者从马上摔下来时,右侧受了伤,他就坐着礼拜,我们也跟着坐着礼拜。当他礼充时转身对我们说:“指定伊玛目的目的是让人们跟随他,他若站着礼拜,你们也应站着礼拜,他鞠躬时,你们也跟着鞠躬,他站直身时,你们也跟着站直身,他念:赞主者,主必闻之,,你们就念:主啊,宇宙万有的赞颂全归你’,他若坐着礼拜,你们也坐着礼拜。”

      艾布·阿卜杜拉说:侯迈德主张,使者所说的“如果他坐着礼拜,你们也坐着礼拜”一句话是指在他有病的情境下。后来,当使者坐着礼拜时,大家都是站着跟拜的。使者再未命令大家坐着跟拜,信士们遵行了后一种主张,因为这是出自使者行为的圣行,而前者则是出自使者言语的圣行。[378,733,805,1114,1911,2469,5201,5289,6684]

      回复至: 布哈里圣训实录全集之宣礼篇(上) #84764
      凌澄
      会员

      [论礼拜时饭已备好该怎么办?伊本·欧麦尔在这种情况下先吃了饭。艾布·代尔达说:“精通教律的人,他先完成他需要做的事,然后放心地去礼拜。”]

      671,希沙姆传述:我父亲告诉我说,他曾听阿伊莎传述,使者说:“礼拜时如果饭已备好了,你们先就餐而后礼拜。”[5465]

      672、艾奈斯传述。使者说:“如果在昏礼前你们巳备好饭,则你们应先吃饭,不过不要太匆忙。”[5463]

      673,伊本欧麦尔传述:使者说:“如果在礼拜时,你们谁的晚饭巳备好了,那他先就餐吧,等吃完后再礼拜也不迟。”伊本·欧麦尔曾在餐食备好时先吃了饭,而后才来礼了拜。在他吃饭时,还听到领拜师念经文的声音;[674,5464]

      674、伊本·欧麦尔传述:使者说,“在拜功成立的情况下,你们中如果谁的饭巳备好,那让他先吃吧,等吃完饭再去礼拜。”

      回复至: 布哈里圣训实录全集之宣礼篇(上) #84763
      凌澄
      会员

      [论早去清真寺者和晚归者所获得的益处]

      662、艾布·胡莱赖传述:使者说:“早去清真寺者和晚归者,安拉为其已在天园里备好了一处优雅的居所。”

      [论如果内宣礼词已念,则应放弃礼附功拜。]

      663、阿卜杜拉·本·马立克传述;晨礼的内宣礼词已念,这时使者恰好看到一个人礼了两拜。当使者礼完拜转过身,人们都聚拢在他周围时,他就问那人道:“难道晨礼是四拜不成?!”

      [鼓励病人到寺里同众礼拜]

      664、艾斯沃德传述;我们在阿伊莎那里当谈到坚持礼拜和对拜功的重视时,阿伊莎说:当使者病了(他就是由于那场病而归主了)时,礼拜的时间巳到,宜礼员业巳念完外宣礼词。使者说:“你们去让艾布·伯克尔带领大家礼拜。”这时,有人就对使者说:“艾布·伯克尔是位心肠慈悲的人。如果他站在你的位置上定不能带大家完成拜功的。”使者如上又说一遍,那人也如上回答了使者。使者第三次说道;“你们全是优素福的同伴!去吧,让艾布·伯克尔带大家礼拜。”就这样,艾布·伯克尔出来领着大家礼拜。这时使者觉着他的病有点轻了,就在两个人的搀扶下出来了。我看见使者的两脚痛得在地上拖着。艾布·伯克尔想退下来,使者示意他仍然站在原来的位置上,使者则坐在艾公的身边。

      有人向艾尔麦什求证道:“使者礼着拜,艾公跟着使者礼拜,而大家则跟着艾公礼拜,是这样吗?”艾尔麦什点头称是。艾布·穆阿维叶则说;“使者坐在艾公的左边,而艾公则站着领、拜。”[198,587,679,683,712,713,716,2588,3099,3384,4442,5714,7303)

      665、祖赫里传自欧拜杜拉:阿伊莎说:“当使者的病情越来越重时,他就请他的众妻子们允许他到我的房间里来养病。经得他的众妻子们允许后,他就在阿拔斯和另外一个人的搀扶下到我的房间里来了。那时,他痛得两脚拖着地。”欧拜杜拉说:“我就阿伊莎所说的问过伊本·阿拔斯。他说:‘难道你不知道阿伊莎没有点名的那个人是谁吗?,我回答说:不知道。’他说:‘正是阿里·本·艾比·塔利卜。”

      [论由于下雨或其它原因,可以在家里礼拜]

      666、纳菲尔传述;伊本·欧麦尔在天气较冷、风又很大的晚上令宣礼员在念外宣礼词时把“快来礼拜”一句换为“你们在自己家里礼拜吧”一句。伊本·欧麦尔说:使者曾吩咐宣礼员说,如果晚上冷而风又大,宣礼时就应念“你们在家里礼拜吧”。[632]

      667、马哈茂德·本·拉比尔传述:盲人伊特班是大家的伊玛目。一次,他向使者要求道;“使者啊!夜黑又下雨,而我的眼睛又不好,你到我的家去礼拜吧,我把你礼过拜的地方作为礼拜的场所。”使者就答应了他的要求,到他的家里去了。使者问他道:“你愿意我在你家的哪个位置礼拜?”伊特班遂给使者指了一块地方。使者就在伊特班指定的地方礼了拜。[424,425,686,838,840,1186,4009,4010,5401,6423,6938]

      [论领拜师因下雨故,可否给在场者领拜?。兼论在聚礼日由子下雨可否演讲

      668、阿卜杜拉·本·哈里斯说;伊本·阿拔斯曾在下雨路滑时给我们作了演讲,而后他命宣礼员在宜礼时,把“快来礼拜”一句换为“你们在家里礼拜吧!”当时大家都面面相觑;好像是都抱着否定的态度。他说:“看来你们对此持异议;其实,比我强的人(指使者)都是如此做的。我也不愿给你们带来困难。这样做会使你们勉强地来寺里参加礼拜。”

      又,他说:“我不愿给你们带来困难,让你们两脚踏着泥泞来(寺里)。[616,901]

      669,艾布·塞伊德传述:乌云密布,大雨倾盆,用椰枣叶盖的房顶漏着雨水。这时,内宣礼词已念,我见使者在水和泥里叩头,额头上沾的满是泥。[813,836,2016,2018,2036,2040]

      670、艾奈斯传述:一位辅士对使者说:“我的身体太胖了,不能跟着您礼拜。”他请使者到他家作客;他冲洗了一下为使者备的那张席子,使者就在席子上面礼了二拜。贾鲁德家族的一个人向艾奈斯说:“使者(在其它地方)礼过上午拜吗?”艾奈斯回答说;“除了那日,我再未见过他礼上午拜。”[1179,6080]

      回复至: 布哈里圣训实录全集之宣礼篇(上) #84762
      凌澄
      会员

      [论晌礼时提前去寺里的益处]

      652、653、654、艾布·胡莱赖传述;使者说;“一个走路者发现路上有荆棘,他就捡起扔在路旁,安拉甚是喜悦他的这种行为,故宽恕了他。”使者接着说:“殉道者有五种:他们是瘟疫致死者、肚痛致死者、被水冲走淹死者、墙倒被压死者、为主道殉教者。”又说:?假若人们都知道念宣礼词和礼拜时站在第一排的益处,他们定会以拈阄的方式来决定谁来念宣礼词和站在第一排;假若他们知道早去寺里包含多少功德的话,他们定会提前来的;同样,他们如果知道去做宵礼拜和晨礼拜的益处,他们即使爬着也要来完成这两番拜。[720,2472,2829,5733]

      [论按脚步计酬]

      655、艾奈斯传述;使者对着赛利迈人说:“你们没有计算(去寺里礼拜时)所走的每一脚步吗…?”[656,1887]

      656、伊本·艾比·麦尔彦传述的系统中,艾奈斯传述:赛利迈人想般迁到圣寺附近来住,而使者不愿意他们弃掉麦地那,故说:“你们没有计算(去寺里礼拜时)的脚步吗?(将来安拉要以此来计酬的。)”[655,1887]

      [论合众做宵礼的益处]

      657、艾布·胡莱赖传述:使者说;“对阳奉阴违者说,再也没有比做晨礼和宵礼更困难了!如果他们知道这两番拜功的益处的话,即使爬着他们也会来的。我多么想让宣札员念内宣礼词,再让另一个人带领大家礼拜,而后我拿着柴禾去烧掉那还没来礼拜的人的房屋!”[644,2420,7224]

      [论有两个人或两个以上的人就可以合众礼拜了]

      658、马立克·本·侯韦里斯传述:使者说:“如果礼拜的时.间到了,你们让一个人念外宣礼词和内宣礼词,并让年龄大点的做领拜师。’,(628,630,631,685,819,2848,6008,7246]

      [论在寺里候拜和心系清真寺者的益处]

      659、艾布·胡莱赖传述:使者说:“天使们对带着小净而候拜者祝福道:‘主啊,请你饶恕此人吧!主啊,请你赐福此人吧!,无论是谁,只要他不是出于其它原因而是纯粹为了候拜而留在寺里,那么,(他就会得到天使们以上的祝福。)”[176,445,477,647,648,2119,3229,4717)

      660、艾布·胡莱赖传述:使者说:“在复生日,安拉置七种人于自己的浓荫下乘凉,他们是:(1)公正的伊玛目。(2).在崇拜安拉的过程中成长的青年。(3).心系清真寺者。(4).为了取得安拉的喜悦而结交或分手的两个人。(5).当富贵妖娆的女人引诱时因惧怕安拉而拒绝者。(6).暗中施济者,甚至在施济时,左手连右手所施的是什么都不知道。(7)。在无人时,赞念安拉而流泪者。”[1423,6479,6806]

      661、侯迈德传述:有人问艾奈斯说:“使者戴过戒指吗?”艾奈斯回答说:“是的。一天晚上,使者把宵礼推迟半夜。礼完拜后,使者转身面向我们说:有人礼完拜后就回去睡觉了,只有你们还在等着(同众)礼拜’。”艾奈斯说:“(在使者说话时)我看到了他戴着发光的戒指。”[572,847,5869]

      回复至: 布哈里圣训实录全集之宣礼篇(上) #84761
      凌澄
      会员

      [论礼拜时应典雅稳重]

      638、阿卜杜拉·本·艾比·盖塔岱据其父传述:使者说:“如果内宣礼词已念,在未见到我时,你们先别站起来,并且要保持典雅稳重。”[637,909]

      [论有故的情况下可否离开清真寺]

      639、艾布·胡莱赖传述:使者出来了,彼时,内宣礼词已念,且班子也已站好,我们只等他念开拜词了。就在这时,他转身说:“你们原地别动。”我们就原地未动地等着,直到他出来。由于做大净之故,他的头还滴着水点。[275,535,539,3258]

      [论如果伊玛目告诉跟拜者说:“你们原地别动,等着我回来。”那么,跟拜者就应等着]

      640、艾布·胡莱赖传述;他说;内宣礼词已念,班子也已排好,使者出来站在领拜的地方,而那时,他身无大净。使者说:“你们原地别动。”他回去做了大净。当他再出来时,他的头发上还滴着水点。就这样;他带着大家礼了拜[275,639]

      [论有人说:“我们还没有礼拜…”]

      641、贾比尔传述;在壕沟战役时,欧麦尔来见使者说:“使者呀!以安拉起誓,我还未礼拜呢!而太阳近乎落山(即大约是封斋者开斋的时间)”使者说:“以安拉起誓,我也还未礼拜呢。”使者在欧麦尔的陪同下到了布特罕地方,他洗了小净后做了晡礼,那时太阳巳下山了。接着他又做了昏礼。[596,598,945,4112]

      [论领拜者在内宣礼词已念完而有事的话……]

      642、艾奈斯传述:内宣礼词巳念完,而使者在寺外面还和一个人一直谈着话,直到大家在寺里等着都睡着了。[643,6292]

      [论内宣礼词念完后可否谈话?]

      643、侯迈德告诉阿卜杜勒·艾尔拉说:我向萨比特就一个人在念完内宣礼词后说话一事请教他,而他则以艾奈斯的话回答了我。艾奈斯说:“内宣礼词巳念,二个人有事就向使者提了出来,(由于回答那人所提的问题)使使者不能马上给我们领拜,尽管内宣礼词已念完。”[642,6292]

      [论必须合众礼拜。哈桑说:一个人的母亲出于慈爱不让儿子去参加集体宵礼,那么他就别听从母亲的话。”]

      644、艾布·胡莱赖传达:使者说:“以掌握我生命的安拉起誓,我想命人给我捆些柴禾来,然后我就让人们来礼拜;等外宣礼词念完后,我就让一个人给大家当领拜师,然后我就去烧掉那些还未来礼拜的人的房子1以掌握我的生命的主发誓,他们要是知道他们来定会得到一块带肉的骨头,他们定会来参加宵礼!”[657,2420,7224]

      [论同众礼拜的益处。艾斯沃德如果失去了同众礼拜的机会,他就到另一座寺去礼拜。艾奈斯到寺里时,(大家已礼完了拜)他又念了外、内二个宣礼词,然后和还未礼拜的人一块礼了拜。]

      645、阿卜杜拉·本·欧麦尔传述:使者说:“同众礼拜强于单独礼拜27个品级。”

      646、艾布·塞伊德传述:他听使者说:“同众礼拜优于单独礼拜25个品级。”

      647、艾布·萨利赫传述:我听艾布·胡莱赖传达,使者说:“一个同众礼拜的人的拜功高于他在家里或者在街上一个人所做的拜功25倍。一个人完完美美地做了小净,只是为了到寺里礼拜,他每走一步,主就给他提升一个品位,清除他所犯的一个错误。如果他在做着礼拜,天使们就为他祝福说::主啊!求你赐福这个人。’如果他在寺里等候礼下一次拜,则他会得到与礼拜同样的报酬。”[176,445,477,648,659,2119,3229,4717]

      [论同众做晨礼拜的益处]

      648、艾布·胡莱赖传达:我听使者说:“同众礼拜高于个人礼拜25个品级,尤其是晨礼拜,因那时正是白天和夜晚的天使见面交班的时候。”艾布·胡莱赖说:“如果你们愿意的话,可念“早晨的拜功确是被参加的”(17:78)[176,445,477,647,659,2119,3229,4717]

      649、舒阿卜传述:纳菲尔据阿卜杜拉·本·欧麦尔告诉我说:同众礼拜贵过个人礼拜27个品级。

      650、萨利姆传述:我听乌姆·代尔达说:“艾布·代尔达满面怒容地进来了。,我问他道::什么事儿使你这样生气?’他说:‘以安拉发誓,我发现使者的追随者们除了保留合众礼拜外,其它的东西皆被改变了!’”

      651、艾布·穆萨传述:使者说:“礼拜寺的路程有多远,来这寺礼拜者所获的回赐也就有多大。候拜且随伊玛目礼拜者,其报酬远多于礼拜后回去睡觉的人。”

      回复至: 布哈里圣训实录全集之宣礼篇(上) #84760
      凌澄
      会员

      [论对一个人说“我们失去了礼拜”的看法;伊本·西林最厌恶说“我们失去了礼拜”这种话,他主张:“我们没有赶上礼拜”一句最好。使者的话最正确。]

      635,阿卜杜拉·本·艾比·盖塔岱据其父传述:我们正跟着使者做礼拜,彼时,使者听到人们的嘈杂声。礼拜完了后使者问道:“你们在做什么?”他们回答说:“我们在赶拜。”使者“千万别这样做。礼拜时,应典雅稳重。你们赶上几拜,就补几拜,未赶上者补全之。”

      [论赶上几拜礼几拜,补全失去的。艾布·盖塔岱据使者如是传述。]

      636、艾布·胡莱赖传述:使者说:“你们听到内宣礼词时就起来礼拜,但要典雅稳重,勿慌手慌脚。赶上几拜礼几拜,补全失去的即可。”[908]

      [论跟拜者见到领拜师后再站起来,尽管内宣礼词已念……]

      637、希沙姆传述;叶哈雅据阿卜杜拉·本·艾比·盖塔岱据其父传述的圣训给我写了一封信。使者说:“如果内宣礼词已念,在未见到我时,你们先别站起来。”[638,909]

    正在查看 15 个帖子:571-585 (共 1,641 个帖子)