已创建论坛回复
-
作者帖子
-
启明星
会员圣归师,默底纳举城阵亡之家哀哭振天,惟韩泽家寂静无声。圣人异之,问其故,韩泽一子一妹:子名祖摆尔,贤孝无比,知阵亡之功丰伟无量而父得之,虽哭,第心戚而已。妹锁斐叶,贞淑冠国,曾 随营,见兄尸抚痛良久,复自释曰:“兄已早登天圃,吾何伤哉。”故至是亦心戚无声。韩泽,圣叔也,圣人怜之。众辅喻圣意,各携眷属至韩泽家举哀吊慰,由是号哭更有甚者。圣人闻之,曰:“夫何至于 此极也?哭,无碍也,毋至于号。”遂示谕通禁号哭。已而有妇来,问曰:“丧子而能忍于哭乎?”圣人曰:“夫哭,人情也,无免。第勿打头、抓面、扯发、牵衣, 勿数亡行高声而使人知之也。”
是月,阿里子哈参生。
自去岁色法月尾,阿里与法士默成婚至是,凡十九阅月,生哈参。又越五十日,怀侯腮尼。
十月(少哇立,东历九月),寒喇厄卜二贼乱,伏诛。
寒喇乃纳在地属邑,距默底纳五十里,邑小而民悍。有恶少厄卜二贼,先从军墨克,为厄卜折害帐下卒。百德里遭俘;哀告于圣曰:“俘有数女,乞放归。”圣怜之,纵归,誓约不再助逆,不与穆人战。迄苏福扬募兵,为锁伏洼固*从阵,圣见之曰:“汝失约耶?” 二贼羞惭,逃归寒喇,民举之为首,欲乘虚袭默底纳。才欲举行,圣已旋师。圣即传谕众士,明日出师,惧用随征吴侯的人。于少哇立月之十六比师行,先差二辅士往谕招安,被杀。圣怒,命尔里围城,三日民惧,缚厄卜二贼出降。贼求赦,圣曰:“三次矣。”杀之。寒喇平,顺教者无事,投诚者人建丁、地税租。设官守之,还师。
迁都四年(壬戌)二月(色法尔,东历正月),阿密尔教于木傲渥,屠飞勒以兵逆之。阿密尔以九十土胜二千兵,屠飞勒遁,以二木尔为守之。启明星
会员韩泽勇悍极矣,尝闻圣疏阵亡功,自谓曰:“谅我何能获此功?吾见贼则杀,贼何能于我哉?”是日上阵,即斩寇大将数员,逞势杀入,直透中营,欲捉苏福扬立功,被渥合施从后执之,为众寇裹杀,献与欣得。得与韩泽有旧恨,破其腹,取其肝,吞之不下,复支解之;苏福扬败还,圣命觅其尸,葬之,与其甥哈哲氏子并穴。圣人为之流涕数日,众士咸为之悲痛。誓曰:“若获敌人,必以三十人如是偿之。”因而天敕降云:“报罪者,一罪抵一罪,无枉矣。”
殡礼。
首先阵亡为之殡礼者,韩泽也。殡礼者,众人代尸拜主,以谢其脱尘归净之恩也。首领对尸胸前立,男女同,众人分班次于首领之后,一拜。不躬,不叩,不跪,但摹想仪形,全其四赞而已。其条例与正行礼拜之条例同。礼过一次,不容再礼。方礼讫,别在至,并为之殡礼。又有至,彻其次至者,为其继至者礼。接续至于七十阵亡,皆彻其先至者为后至者礼,独韩泽未彻焉。故时人有谓圣人为韩泽礼七十次云。传者云,圣人一日之间为韩泽殡礼七十次。后贤论曰:“非殡礼七十次也,殡礼无重也,乃为后者礼而韩并蒙其都阿也一祝告之辞也。”记云:当时圣人为韩泽殡礼讫,欧墨尔至,欲为殡礼。圣人止之,曰:“吾已为之礼矣,无容再举也。”
目地而葬。
阵亡者皆即地而葬,迁葬可也。数十年后,穆尔伟业朝开河,舍希德坟碍路命迁葬,容颜如生,毫发无损。
禁号哭。启明星
会员八月(舍尔邦,东历七月),纳哈甫及,以女韫穆库立苏木妻欧思茫。
先是,欧墨尔有女名哈甫及,贤淑冠国,多土求之,不许,意欲妻欧思茫。欧思茫不受,请命于圣人。圣人曰:“待命。”俄顷哲白尔衣勒降,谕曰:“真主有命,以此女妻贵于欧思茫者,以贵于此女者妻欧思茫。”贵于欧思茫者,圣也。贵于此女者,圣人之女也。因奉命于是月纳哈甫及,以女韫母库立苏木妻欧思茫。欧思茫原配圣之次女,卒于百德里归师之时。此乃续配,圣之第三女也。
九月(勒默臧斋月,东历八月),苏福扬再寇默底纳,圣以师击之于吴侯的山,斩其大将数十员、卒数千。苏福扬败还。掳获驼马万计,牛羊数万,车仗什物无算。
先是,古来氏两次败绩:一厄卜折害败于百德里,一苏福扬败于色威格,恨入骨髓。苏福扬领二百败军无面目复入墨克,野宿郊外,墨克富庶头脑来慰之,曰:“宰鸡用驼刀,事乃必克。今吾人兵粮不给,难以取胜。愿加倍财货与君再贾沙牧,待秋月归来,以所得之利募兵运粮,然后出师,默底纳可下,穆罕默德可擒也。”苏福扬喜,即带二百军押解财货往沙牧,至八月归来,计得到黄金五十干两,相与计曰:“必趁其斋月往征,必克也。”于是选才拔尤,得上将百余,壮军三千,又是募兵二千,二氏富家助甲七百副,马五百匹,驼三千头,于九月初旬出师。苏福扬统军,以锁伏洼掌中军,哈立得与尔克立墨为左右翼,誓师曰:“今日之出,报两败之仇也。汝众当今百德里之辱而与之战,无有不力矣。”抵祖立候来法安营。信至默底纳,圣人叹曰:“如此肯事兵耶产’命众全防禁门,谨出入,是夜,圣梦披甲执剑,宰牛,由脊背下,剑缺。占之:甲,默底纳城也;宰牛,杀徒人也;由脊背下,敌人之大将伤也;剑缺,家人有损也。圣人曰:“吁!主命也,且未可与战。”是日主穆尔拜后,敌信*至,若不出御则敌临城下矣。众士勇跃,于底格尔拜后出城扎营,先拒险要。圣见众士出,不得已亦出,但谕谨守险要不可与战。众土恳请出营挑阵,圣人曰:“从未有奉命行教,不言道德而日事兵戎者。”众对曰:“彼之不善也。”言际,敌人战书至:明日决战。众心大悦,对曰:“若待后日,吾辈力馁矣。请圣人答以明日决战。”圣人叹曰:“主命也,何敢违?” 申谕众士曰:“汝等义勇甚胜,不能止遏。但战阵有法,进退有方,不依纪律者死,无悔。”众大呼应曰:“愿得阵亡功。”计其军士,仅得一千。圣默审良久,复发回三百守城,以六百分左、右、中三队,以一百随身。是夜,下营二老川。明日昧爽,晨礼毕,晓谕众土移营吴侯的,背敌安营,向敌排阵。命祖祝摆尔领五十弓箭手埋伏两泉山旁,待敌败至发之。是日,苏福扬分兵三队出阵,自领一百弓箭手立山顶指麾三军。圣人执剑呼曰:“谁能任此,斩寇夺旗?” 额卜都查纳接剑,两阵相交不移时,斩寇将数十员,苏兵大败。哈立得、与尔克勒墨、锁伏洼三阵旗主俱逃向两泉山来。祝摆尔伏箭齐发,哈立得、尔克革勒默死,锁伏洼脱。苏福扬见穆兵势胜,急样呼“穆罕默德死矣,不必与战。”苏兵闻之气雄,穆兵闻之胆落,翻致伤残,圣自领四十辅士安营不动,忽飞弹至,击圣齿伤。额卜都查纳急保圣登两泉山头。圣见众士多乱,挺身示众曰:“吾现在此,何得乱!”众见圣在,益起骁勇,翻身杀出,恰遇苏福扬。苏不能敌,且败且呼曰:“今日来,报两败之仇也。”穆土应声曰:“今日且三败矣。”苏福扬大怒,呼曰:“誓必来年会兵也。”众欲追杀之,圣急传勿追,曰:“此人尚有后望也。”命尔里呼之曰:“此后带几学人来讲理,强于用兵也。”苏福扬败还。是役也,杀敌将七十余员,军卒三千余,获驼七千,马二千余,骡驴一千余,牛羊八千余,辎重什物不计其数。圣军损大将七,军卒六十有三。
韩泽阵亡。启明星
会员《天方至圣实录》--卷之十一—迁都三年至四年事实
迁都三年(辛酉)三月(勒比尔立敖渥立,东历二月),苏福扬兵寇默底纳,圣命全击之于色威格,大败还。
苏福扬,古来氏之长也。武勇超众,忠义得人。善贾,人以财货托之,金至百万,贾于沙牧,子母分毫不苟,通国重之。尝戒古来氏及二氏人毋伤穆罕默德,有与穆人争角者辄解释之。迄圣师至百德里,力劝厄卜折害勿与战,不信,至于丧师。又自悔其未亲临战阵,以致败亡,复恨穆兵太烈,致古来氏文武无存。及归墨克,见诸亲友丧军之家妇兄无依、啼饥号寒者比家比户;及欲归结其财货,多系无主,心实快快。二氏人规知其意,会同古来氏及通城好事者来说苏福扬日:“君为古来氏之尊长,合城之司命也。人之所恃以生存者二,财与颜面也。百德理之辱,颜面全丧,财货何用?君当为吾人复仇,不,则经营亦从此止矣。”苏福扬曰:“彼以道德,我为武勇,非敌也。”众曰:“彼以兵胜吾,未尝以道德胜吾也。”苏福扬曰:“彼曾三致书与厄卜折害,折害不听,而今又何尤?”众曰:“君其偏党也?彼言一挺可挞吾万众,明渺视吾墨克也,君不在渺视中乎?君能为吾人复仇,即墨克之主,百世之所仰戴也;不,则仇怨从君起矣。”苏福扬为众所*,素亦好名喜事之人,遂立身曰:“吾愿以二百军夺默底纳,杀穆罕默德,为诸公复仇。”众大悦。苏选二百壮军,以是月初旬出墨克向默底纳,距十五里下营,地名色威格。夜营中火,帐具多焚,众谓不利,欲还,苏福扬曰:“岂有一挫即反者?”师复进。圣人早命二辅士往说彼顺,且曰:“不言道理,何以兵试也?”再三往说不从。圣命舰其二百人,亦以二百对之。苏福扬大败,圣命追之,其辎重什物尽弃之而还,二百人无损,苏福扬可谓善败者不亡也。
四月(勒比而立阿后尔,东历三月),诛克尔卜。
克尔卜名厄什勒伏,原白尼纳足尔人,居默底纳,雄勇豪富为通国冠。阴为纳足尔使往墨克,会兵征默底纳。归,圣觉,问门弟子曰:“谁能喻以道而使彼顺?”色里墨对曰:“弟子愿往。”圣人曰:“此人才辨过人,万夫莫敌,汝胜任乎?” 对曰:“弟子善诱之,不,则以计擒之。”色里墨出,访知克而卜出已归家,乃带二勇士为使,授以计,竟至克尔卜家请见。克尔卜出,即曰:“闻子近从穆罕默德教,有诸?”色里默曰:“然。”曰:“不从古教而从彼教,何也?”色里默闻其言不逊,答曰:“置此再言,且救吾急:二友有急求贷于予,予无措,转贷于君。君如允,有战甲为质。”克卜尔最爱穆人之甲,喜诺。色里墨佯言归第取甲,克而.送出。克素爱洁,以美香膏发,色里墨佯为嗅,曰;“何处美香?生平未之闻也。”克尔卜笑曰:“吾膏发之香也。”色里墨就其头嗅之,赞曰:“仙香也。呼二使,闻之,遂紧捉其发杀之。圣命号令于市,为私通叛逆者警。启明星
会员忒尔萨教首乌买儿死。
忒尔萨,教名,乃以尔撒圣人为主者,亦如佛氏拜像产谶。乌买儿其教首也,博古多学,尤精于象数辨难。居默底纳之乡,而西极北带之人多就学焉。独不拜像,尝曰:“吾之子女吾之所生也,吾不拜。吾所塑所绘而何拜之!拜土木,是人不如土木也。”或诘之曰:“师不拜像,率人拜之,何也?”曰:“众人之道止于像也,舍像无所归矣。吾之道非像能碍也。”或问:“穆罕默德之教何如?自称天差,果天差乎?”曰:“不虚也。古经载其人,验其事;其教明,其道正,将来天下皆归于此一教也。”或曰:“师何不从其教?”曰:“待验实则从之。”言际,目赤而色变。或告之圣人,圣使弟子召之不至,赋“圣教颂”一章凡二干言,极尽褒美,进圣。圣览竟,曰:“此人口是心非也。”是月死。圣人叹日:“硕果不食,至于败。”
《天方至圣实录》卷之十终启明星
会员凡不以营艺所得之财,俱谓之曰“赢财”,如矿客所得,掳掠所获,官家之发奸没产所收之财物皆是。除家财不作赢财论。圣教初行,凡各人所得之赢财即系各人己物,听各人谅给亲友多寡无论。至此则定例:凡有所得赢财类,必取五分一入官或给贫,官亦给贫也,永为定制。
十二月(祖立后哲,东历十一月),始定堙祀会导(目今宰性节)。
堙祀者,洁己为礼以希临格于真主也。系于三大事:大瞻礼也,会集于郊也,宰牲也。自天子至于庶人,一体遵之,一岁一次。凡有执掌,施厥牲费,男女大小同。父子不相代,夫妻不相代,父代子祀用于财,夫代妻把用妻财。妇女无瞻礼,不集于郊。先期备牲,牲用驼、牛、羊三项。上户以驼,中户以牛,下户以羊。羊一人,牛七人,驼同牛。大祀三日。祀于初日至善;有故,则二日、三日俱可。其制先于南郊设坛。是比王公百官士庶咸斋戒沐浴,盛服佩香,着共 服巾。王步行出郊,百官士庶从之,登坛。王首班,公后之,学士后于王公,庶民后于学士。赞教申礼,咸起立,面阈而拜。致意,四举手,每举大赞献颂。躬,叩,再叩,起立,献颂。三举手,躬,叩,再叩,跪坐,默致祈祝,左右顾,道“色兰”,出拜。王登台告谕祀会之礼、宰牲之意毕,出坛,宰牲。堙祀,古礼也,历代仪制不同。今则为定制,永久不更。(堙祀之礼自阿丹始,历代因之,天下行之,第仪制不同,异地则别,异时则或替。而其所主敬者在诸家又各有所归,曰“天”,曰“地”,曰“神”,曰“佛”,曰“天地上下神抵”,一皆失其本义矣。惟儒者日把与诸祭扫不同。祭祖用于天地山川河渎,惟堙祀则独事吴天上帝也。其说近是,乃予以“堙祀”二字释天方“古而邦”之文,盖取诸此意云尔。六书赋曰:湮音因,精意以享也。又洁祀也,从示,从西,从土、示,古抵字,敬也。盖西土敬事上帝之礼也。礼行于已时,故祀字从示,从巳。据此数意,使巳二字皆有合于古而邦之义,学者其勿以少见而訾议也。)
上古用牲不用宰,只用绳缚而献于山巅或旷野,听天降火焚之,以验准否。不焚则是不准也。贤智者不准,即慎修厥躬以自克;愚不肖者不准,则巧伪饰作以自盖,故有预置柴薪于牲下伏火以自焚者,陋端多矣。至中古始以宰割、宰必于其所钟爱者,所钟爱者何物则以何者宰之,如易卜刺欣钟爱幼于易司马仪,即以幼子祀,真主鉴其诚恳,命以羊易之。子得不宰而圣之诚相见矣。圣祖二卜笃穆托吏部愿以第十子把,已而准以百驼赎之,而子亦得不宰,则其诚悃又见矣。然此皆上古大圣高贤,奉若主命而割绝世爱,其精诚之感格,直达于无声无臭之表。故人特患无诚心耳,诚则何所不动耶?若夫拥千百之富,不舍一牛一羊,而何复云敬主,事主哉?其重财而轻主也甚矣。启明星
会员革朋友受家财法。
初迁默底纳时,有朋友连盟,互受家财之命,至此革之。因彼时初迁,人无属,迄亲百德里征后,降顺者众,各人皆有亲属矣。
是月,法而西寇鲁密,鲁密师击之,大败还。
先是,为圣八年,法尔西王启思喇以兵侵鲁密,为鲁密师杀,立伏而罕。罕原启思臣也,投鲁密,鲁密即以罕坐启思王位。启思王子虎士老谋杀罕,复国。欲报父仇,养精蓄锐。至是,复侵鲁密。鲁密以师击之,复大败,夜遁还。穆人以一月而两胜,大相庆幸。或曰,此时鲁密尚天主教。曰:鲁密人遵尔撒之教。读《引支勒》经,犹古正教也。与吾人有一面相合,其胜即犹吾人胜也。法而西人信佛拜像,与吾人全相反,则吾人之仇国也。闻败书之,亦志喜也。
改尼阁儿乱,克之。奴其首,纵其众,俘其强狠,收其甲兵,没其财产。以五分之一留公,余均分与众。
改尼阁儿乃默底纳之巨镇,民极豪富,而尚文习武,户不乏人。俗喜斗,有一弱者即为通镇耻,有特胜者即举为压镇守官,虽王国莫能治之,行朱乎得教。圣甫迁默底纳,互相通问,第不顺教而心敬圣人,因久知圣为末世大成至圣也。彼时即与圣人约:不犯圣教,不助寇;设有寇至,协同剿之。迄圣出师墨克,不募兵,不请协,恶之,及闻圣大胜归来,愈怀嫉忌(偿曰:“古来氏无能辈也,何以一千五百壮军丧于三百文人手?若与吾人战,则见战法矣”)。或以报于圣人,圣人嗔之曰:“汝辈还有耳也(谓如此之言还有耳听他也)。”已而人心争胜,波澜日兴,改尼阁人竟坏初约,欲与圣战。圣集诸首约者慰谕曰:‘当初吾与汝辈为盟约,因汝辈是母撒教生,与吾同属一家,同为拜主畏主者也。母撒是主差于前辈者,吾是主差于后辈者,汝辈不顺我,亦不畏主耶?乃欲与主差争胜负耶了’首约者赫然谢罪,归诫其众,不许斗战。众曰:“君被惑矣?抑受贿耶?彼居吾地欺负吾人,有志愤者能忍之乎?”坚志欲战。圣复召首约者,不至。圣乃遗书日:“鲁密战胜法而西吾人喜,因鲁密为敬主畏主之人也。凡敬主畏主者天下一家,况尔我同国同义且有当初之约耶?人虽丑虏野裔,莫不以背约为耻,况处中土行圣人之教、日夕奉主之人,忍为背约耶?抱仇怀恨之夫,藉劝谕即可解释。尔我毫无仇恨,特以争胜试兵耶?吾以三百文人行教墨克,古来氏恃强,以倾国之兵逆吾,其事可鉴矣。诸公当劝喻群众,安分守心,各治生业,全其旧好,享乐无极。若任狂肆欲,必遭愆,后悔无及也。”改尼阁得书,文人皆欲息,武夫仍欲战,益怒曰:“以吾比古来氏人耶?古来氏乌合无纪,不晓兵法,是以取败。吾今必欲一试,怯则让国。”圣乃亲出喻其众曰:“吾劝尔以善,尔激吾以哉,何谓也?兵其可轻试乎?”众日:“如尔胜吾人,尽从尔教;如我胜,听尔所处,亦不去尔国。若不战,则请让国。”圣人曰:‘道胜不以力也。”众曰:“今日之战不为道也,惟天保佑善人。愿试之,其道自见。”圣人不得已,乃乃命士出郭对垒于郊。圣自登高玩其营阵,叹曰:“果然兵强器利,惜乎不经杀也。”谕众士:“不可与战,只坚守吾营,断其水粮,其凶心自息。”越十五日,改兵无食自乱,拚死杀来,圣兵一鼓擒之,不漏一卒,解到圣营。圣谕曰:“惟天保佑善人,信矣。子俱当顺教矣。”众曰:“吾尚未战也。”圣人曰:“强项直膊,汝二氏人也。”将其首逆背盟者尽入为奴,没其财产;其恃勇斗狠者四百人为浮,不许赎;余皆释放。尽收其军器,得红黑甲二百副,驼马千头,什物无算。
始定赢财五一之制(赢财方云“额尔默”)。启明星
会员额卜立阿速纳赎,圣女宰纳卜还。
阿速,圣之长婿、宰纳卜之夫也。宰纳卜行圣人之教,阿速附逆党,遭俘,不敢名,至是始觉,报圣。圣曰:“顺则已,不顺则纳赎,还吾女。不同教,不为婚也。”阿速愿纳赎、还女,使使墨克取赎价,宰纳卜以金钏付使。至默底纳,圣见钏不禁伤感泪下,钏乃故后赫底彻而遗与宰纳卜者也。还其钏,许其赎,释之。差迁士某押阿速还墨克,取女宰纳卜还默底纳,于是夫妇离异。阿速念宰纳卜之贤,誓不再聚。宰纳卜亦誓不改适,两鳏六载。后至开墨克,阿速顺教,与宰纳卜重婚。
圣女卢轨业卒。
先是,圣出师时卢轨业病,留欧思茫视之。归师时,即闻卢轨业讣,至默底纳业已葬矣。圣率众士游坟,们冢祝告,悲泣过常。
逆首厄卜勒害卜死。
苏福扬在海岸闻古来氏兵全折,穆罕默德旋师,叹曰:“古来氏自取祸也。”逐驱商货归墨克,闻尔巴士自穆军逃回,往问焉。值厄卜勒害亦至,问其两军胜败之由。苏福扬曰:“此由难白,才对阵,我军即后却。穆人皆执挺无刀剑,而吾军之头乱落。遥见盈空漫野皆魁伟壮土,白袍白甲,乘白马飞空而战,剑指处人头即落,疑必神助也;不则妖法也。”尔巴士传者曰:“嘻!此神兵也。穆圣之教真,真主助之也。”厄卜勒害恶其言,奋起欧之,侍者不胜力。尔巴士妇执捧击勒害,头损归家七日死。时尔巴士全家已入圣教,但隐而不言,恐遭众祸也。规知勒害病危,尽载所有,弃家潜向默底纳,报与圣人。次日信至,勒害死。圣以手加额曰:“感谢主恩,古来氏梁柱绝矣。”命尔巴士释其仆,赏其功,免尔巴士本身及于侄之赎价并还其初掠之金。旋赏其仆,以因仆得福也。
(折害、勒害,毕神勇无敌土也,而一死于童子手,一死于妇人手,勇力之不足恃也如此,亦叛道伤族、欺弱凌孤之报云。)
欧浼尔投顺。
欧浼尔乃渥合卜之子,初为古来氏逆党之魁,曾毁辱圣人。闻百德里之败,其子遭俘,古来氏贵官大人俱为坑杀,大愤不平,语锁伏洼曰:“吾人堂堂王胃,被辱如此。苟不因家眷累重,负债牵缠,必舍身往彼刺杀穆罕默德,为众雪恨也。”锁伏洼曰:“果然难生于世矣。古来氏用兵无谋,二氏之人讲道迂阔,皆莫能成大事。穆罕默德一孤儿来此,墨克之金柱全折,眼见再无人能复其仇也。”欧浼尔勃怒,起曰:“子懦矣!只吾一人便能直趋默底纳取穆罕默德之首来献君前。”锁伏洼喜曰:“君若果应此言,吾愿保尔之家计债负。”欧浼尔跃起,披软甲,怀利剑,乘骡而出,径奔默底纳。至圣门,时圣人坐在堂上,方与弟子讲学,忽呼欧墨尔曰:“友人来矣,速出迎之。”欧出,见欧浼尔,异之曰:“仇人也。”提领而入,圣命放之。欧浼尔跪阶下,视圣中坐,仁德之容;门人侍卫,威仪之象。先身惊怯,不自由匍匐下拜。圣人问曰:“尔何自来?”对曰:“墨克。”何为来?”对曰:“为亲俘来。吾多众亲族被俘,吾之子亦俘。”圣曰:“何为服甲怀剑?”对曰:“旅行护身耳。”曰:“尔实说何为而来?”对曰:“实为亲俘来。”圣命斩之,欧浼尔叫曰:“旅人无罪!”圣人曰:“以汝谬也。”欧浼尔曰:“何谬也?”曰:“汝与锁伏洼谋,来杀我也。吾受命于主,阐扬正道,靖除邪学,岂育小所能为计,而汝为谬来谩我耶?”欧浼尔大骇曰:“真圣人也!神明隐见,早破吾谋矣。”遂五体投地,泣曰:“真主钦差,赦我愚蒙。初吾不知,偶起恶念;今也知道,情愿投顺。辅圣杀逆,将功折罪。吾圣至仁至慈!”圣命诵清真言,释之,收其甲剑,即从欧默尔习礼诵经,迁其子。锁伏洼在墨克尝语人曰:“百德里之仇将复矣。”迄闻欧浼尔顺,惊曰:“孤儿如此伏人耶?以如此智勇而亦顺,则古来氏休矣。”欧浼尔武勇绝伦,聪明罕匹,稍习经学即能辨难,请命回墨克偿债、取眷属,并说亲友来顺。圣许之,赠多金帛谅其费。欧浼尔回墨克,任所欲行,无敢阻者。不半月还默底纳居焉。由是顺教而迁默底纳者数十人,顺教而仍居墨克隐奉教礼者数百人,皆录名通闻于圣人。圣人喜,因厚待欧浼尔。
朱乎得妇讥圣,欧浼尔杀之。
默底纳有名媛,曰二木娜,诗才冠世,为朱乎得妇。冠裳名士多游于其门,尝结诗会。一日,以讥圣为题,盖毁圣教并毁圣门之群弟子也。欧浼尔乘间杀之,报于圣人。圣人曰:“毁教者固当杀,第教而后杀可也。二羊相触,其能免于后报乎?”启明星
会员尔巴土顺。
克敌之夜,圣闻哀泣声,不成寝。问之。报曰:“尔巴土俘缚痛。”圣怜之,命解缚,晨起,取尔巴士问曰:“汝何愿浮?”曰:“有人教我,未见其人。”圣人曰;“汝原忠直,不假阿从,何今助逆倡恶耶?尔盍赎尔暨尔子尔侄?”士曰:“吾在墨克已顺教矣,人*我来也。”士曰:“俘主已取我赤金四十锭,可当赎价。”圣人曰:“掳掠不可以当赎。”士曰:“别无财矣。”圣曰:“有也,汝出兵时属尔妇五分之财未动也。”其先,尔巴士本诚烙君子,家资颇富,不肯出兵。因众*不得已而出也。不则其资财为众所有矣。亟取赤金四十锭(锭三两)怀之,属妻曰:“设我不归,可将吾财五分之,四子每得一分,汝自得一分。此言勿泄,亦勿语诸子,恐致先乱也。”至是闻圣人道出,大惊曰:“真圣人也!心与天通,见与神明,孰能逃其鉴察?愿以全家顺教,家财尽输于主道,乞释还国。”归结焉。
班师。
赏罚既毕,回师。中途数俘作乱,杀之。一俘乞曰:‘有女愿进赎罪。”圣命取至,曰:‘尤物也。”并杀之。师还默底纳,官民悉出迎接,至圣府,次第入谒称贺。墨乞图目子缴掌国箭,进曰:“未开墨克,归乎?”圣人曰:“命未下也。”渝众士善待俘虏,不可毁伤;所得赢财(赢财,掳分赏也),谅输多寡各给与亲族、知交户里贫困者。召欧杯德、欧买立二人妻子至,各给田园,支且俸宁家,子孙世袭父职。启明星
会员除尔巴士监侯,其罪魁也,无赦。其有文武头目及二氏主谋人另行解至。问古来氏头目曰:“汝等皆能征惯战人也,不知天命,徒恃凶勇。吾人柔挺胜汝之强兵,亦当知有天命矣。”对曰:“吾人近尊佛法,不晓甚天命。”圣人曰:“汝所遵者为中国佛,译地佛?”对曰“不知孰为中国佛、译地佛。”圣人曰:“中国圣人,中国人设像拜之,为中国佛。译地圣人,译地人设像拜之,为译地佛。”对曰:“二氏之人各佛其佛,吾辈则并译地之佛而皆奉之。”圣人曰:“居中国而奉译地之佛,是为祖宗别氏、君主篡窃、贼子乱臣也,罪何容诛?”复问二氏人曰:“汝等皆尊前辈圣人经书,知天命者也,皆于古经备识吾之出迹,又亲见吾之征验,汝等与同人又尝道吾之受命非伪,而何不顺吾教,且助异端为逆耶?”二氏垂首无对。圣颂天经曰;“尔辈以假蒙真乎?抑尔读经而不解乎?噫!尔辈欲争首坐而不屈也。”众哀泣曰:“求释放还国,劝诸同人来顺教。”圣人曰:“汝辈何不先顺?顺乃释。”对曰:“恐众见吾先顺,反不从也。”圣人晒之曰:“庸愚所不亵言者,汝辈言之矣。汝辈知之乎?吾之出师正为汝辈也。汝辈学者也,一言可以安民定国,汝辈行,孰敢不行?汝辈不行,孰敢行?当吾居墨克立教之初,若汝辈以良心公论吾之道真,吾之教正,晓谕众人愿从则从,不愿则各安其素,不以强欺弱,不以势凌孤,使愚众不逞凶,吾亦不致逃窜他国而有今日也。乃以私臆道德,蛊惑愚民。口舌干戈,掀翻世界。
今日到此无言对我,又有何颜归国?吾所携来刀剑甚少,不足杀汝多众。”命将其文武头目及二氏学者共二十四人投那乎市井中,以土石填之。或进曰:“其中有朱乎得善占卜宜留之。”圣人曰:“达尼雅立遗经尚存,吾人不习也。习之,何所不精而留此逆种也?”忽其中一人仰天大哭,呼“天主救我”,且曰:“可惜吾六十年苦学,丧于此耶!”圣闻其呼“天主”,急命止之,问其何学,对曰:“星历测算,更能制造通天仪器。”圣人曰:“此技艺也。”复问从何教?对日:“尔撒教。”曰:“汝以尔撒为圣乎?为主乎?”其人不言。圣人曰:“若以为圣人,犹不失为先圣教生。若以为主,则邪党也,拜像之徒也,虽有学何足惜?”悉命坑之,将掳获财物、军器、驼马,均分与众。其各人所获、所俘各人执之,圣自留一剑。一骡。曰:“此剑乃吾家先世之遗宝也。此骡与吾昔登霄之骥绝似,是以留之。”将厄卜折害所有尽赏杀厄 折害之二童。易卜尼默思欧弟不认功,不受赏,曰:“谅我力不能杀彼也。”毕喇勒杀古兵先锋吴买叶,亦不认功,不受赏,曰:“吾为私仇杀之也。吴买叶在墨克曾置我热砂中,以石压之,几死,*我叛教。弟于但云主一也,圣真也,得旁人救之。今已为某辅土之俘矣,弟子见而杀之,仍当偿某之血。”
圣人曰:“无须偿矣,但赏某之功。”差人报捷与默底纳及各属国。圣姑母阿体克得奇梦于默底纳与苏福扬差人报信墨克之前三日。梦一人乘驼立弥拿山,大声呼曰:“耶!墨克人,速备速备,三日祸至!”倏觉其人立克尔自上大声呼曰:“速起速起,三日送死!”倏又觉其人立格比土山大呼曰:“耶!古来氏!速走速走,三日授首!”忽以巨石自山头掷下,至麓粉碎,溅于墨克城内,家各一块。觉来告于弟尔巴士。士曰:“隐之隐之,将必有大事也。”士与渥里得善,私语之,得告于父尔体白,由是倡扬,厄卜折害闻之,曰:“妇言如可信,妇亦为圣耶。”诘于尔巴士,士讳言之。折答曰:“既不乐从本家男子为圣。又岂乐从本家妇人为圣?今当合众攻之,治其妖言惑众之罪。彼言三日,今过三日矣。”尔巴士慰之曰:“盍往戒之?子与吾偕。”折害与之携手出,忽见一人驰驼入城,大呼曰:“祸事至矣!古来氏人速出救之。穆罕默德兴师来墨克,苏福扬之财货几为穆兵劫矣!”折害大惊,曰:“果然,不意孤儿今日为古来氏难也。”遂渝众整兵迎救。启明星
会员至第四比折害领兵来,辱骂讨战,圣命韩泽、尔里率众对之,古兵复败,擒获数百人。圣坐台上,见折害乘马往来冲突,四处救援不济,大呼日:“但杀了穆罕默德,吾全军毕丧,无怨也。”圣人叹曰:“众人何辜?”取土洒之,曰:“丑哉!”折害以衣裹头,乱窜归营。穆兵各以擒获来台下献功,圣命录之,待擒获厄卜折害然后论赏。明地古兵复来,圣命勿对。待命三比谕以善言,古兵愿顺者半,不敢明言,但自指其心胸示信,穆军能士善识之。于第四月,古兵至,圣命出兵以拎获厄卜折害为功,其余无赏。众将士惧奔中营寻觅厄卜折害,不在中营。易卜尼默思欧第闲行,遥见野圃,二童子执一人卧地,以剑乱砍。急趋视之,乃墨阿子与敖福兄弟,皆幼童也,挟厄卜折害于地,互以剑砍。折害腿折,易卜尼遂掣剑斩其首,携二童献于圣。圣见之,愕然曰:“此主仇也。”命并其尸悬竿号令。曰:“此今日之费而傲也。”余军俱降,逃者数人而已。查点将士,辅士欧杯德、迁士欧买立二人阵亡。圣伤感流涕,觅其尸葬之。次日,谕各将士将擒获古兵解赴营前,先按名数录功,次各问其愿顺,愿杀,愿为俘,为奴,并许赎。顺者三百余人,杀七十人,俘七十人,余皆为奴。许赎之价,多寡不一,自银钱一千至四千,谅其贫贵富贱。其有文人学士随营,不与战亦不与谋,既获而不愿从教者,命工职士,不奴。其有哈申人,不杀,不俘,不奴,听其愿顺、愿还墨克。顺者过半。
启明星
会员闻圣两次书,意甚美,曰:“此古来氏之福也。”急持书与厄折害曰:“原为保财而出,财无恙,可回兵矣。穆罕默德神通法力,尔众非其敌也。”厄卜折害答书曰:“彼以一挺,思挞万众;吾以千挺,反畏彼耶?”苏福扬览书惊曰:“若是,则古来氏休矣。”急高商货,见厄卜折害,曰:“故逞干戈,天所不佑。何任私忿,使民涂炭也?”折害曰:“遵命竟不与战,但要到百德里井头住三日,杀驼宰马,饮酒作乐,使穆人知吾之无畏而彼畏我,先自退去方已。”苏福扬曰:“彼竟不退,奈何中’曰:“死并而已。”苏福扬叹曰:“众人有祸,君之过也。”不辞而去。厄黑法什谓则合尔(二十余头目中之二也)曰:“吾辈来此为保财也,财无事,当归矣。”二人亦去。厄卜折害见众心离异,自亦局蹙,第不知穆军果有多少?兵具有无?问于提合卜子二木儿,儿使展喜往探之。喜精算数,识气象,归曰:“不过三百人,并无兵甲,亦无伏兵。”折害欣然曰:“不足杀也。”展喜私与二木儿日:“未可战也。穆兵虽少而气象甚雄,吾军有杀气,不利也。”二木儿以告哈钦,钦告尔体自。白曰:“吾亦久视知之,奈厄卜折害不舍何?汝宜往说之,但令舍战回兵,合城沾益,天下咸称君德。”哈钦述之厄卜折害。
折害大怒,曰:“白无人使,使尔?尔无言,言此?”召尔体白责之曰,“畏缩之徒,不堪为将。”乃命阿密尔掌将旗。诫曰;“汝胞弟欧买尔为穆人杀,不思报仇耶?”密尔领命,痛哭而出,口呼:“兄弟欧买尔!吾今得为汝报仇矣(欧买尔被哈哲氏子杀于色里叶镇)。”尔体自见之,殊自惭愧,因思自己亦曾受辱,被欧默尔伤民幸存一目不趁今日报仇更得何比仍愿从征。取架盔戴之,头大无合者,乃以布缠节而出。折害复誓众曰:“大丈夫枕戈折剑丧沙场,畏缩退避,自灭威风,可愧也。只明日与穆一战便见胜负。吾胜,必拿穆罕默德斩草除根,天下安闲矣;如不胜,只将吾头送去,汝辈亦安矣。”送下书“明日决战”。圣人谕来使曰:“汝归语汝主将,行教门易于战杀也。”使对曰:“主将尝言,脸面大于教门。今日之战,为脸面不为教门也。圣命逐之,曰:‘首领不戒,群从之祸也。”复戒众土曰:“若道兵冲杀漫至,吾人只以乱箭射住,不可与杀。待其先杀我人然后杀之。”次日,古分兵三队出,穆兵亦以三队应之。古兵乌合无纪,乱奔攻杀,箭射不住。韩泽、尔里率穆兵反攻,穆兵皆布衣执挺。色尔弟、米格大弟果然悍勇,执剑当先,所向无敌。古兵大败,折其大将筛白、渥里德,尔体白亦死。圣与补白克坐高台,见杀伤甚惨,命收军。厄卜折害酣战,圣命却之。次比折害复来讨战,圣命勿理。待命三比古兵日来诱敌,圣命军士谕以善言:“顺则身国俱保,两世荣福。”启明星
会员圣差使致书与古来氏曰:“真主钦差、穆罕默德书致故国亲族古来氏贵官大人:予奉真主明命,倡明正学,靖除异端。自受命以来,宵吁勤劳,不逞寝食,为生民计。第顺者少,逆者多,二氏唆谗,使我亲族不睦。予御强狠而无力。惟避祸之不暇,故潜逃异域,建国于默底纳。今奉真主明命,讨逆诛强,出征四方。窃惟墨克乃吾根本之国,古来氏乃我世出之门,必先合义连衡,式教天下,知正道之当遵,邪言之当息。诸公世第王家,皆禀正党,不应自昧真良,更不应为二氏侮也。真言读听,即付回音,吾其停车以待。”厄卜折害览书,大怒,曰:“教我叔灭祖、父而从尔侄耶?”遂回书曰:“师既出,必决一战,然后议。”圣复书曰:“兵非善器,未可轻试。战阵之际,无父子兄弟也。吾奉命征计,顺吾者昌,身财俱保,逆吾者亡,身家俱丧。吾不忍宗族骨肉弃置沟壑,故善言劝谕,以归旧好,两世荣显也。诸公抑知吾实不为诛杀来乎?所携三百余人:皆传经训道之士,并非披甲执兵之人。闻汝众罂国而出,而吾不之逊避者,不畏势也。苏福扬拥百万之富,吾不行劫取者,不贪财也。所为者扶持正道,改正人心而已矣。若汝辈执愚,必欲试兵,则予执一挺可挞万众,无畏也。幸望早决行止,毋致临时跌足。”
厄卜折害览毕,曰:“咄!汝不畏,吾何畏?必决一战!”使回述其言。圣人叹曰:“傀儡不知死活也,恃血气抗道德是自取天诛也。”命众士紧守营帐,防其奸诡。俄巡哨获二人至,命解人,问曰:“汝何人?”对曰:“古来氏营运水人。”曰:“古来氏多少兵中’对曰:‘不知。 曰:“一日运几驼水?”对曰:“一日九驼,一日十驼。”圣人曰:“九、十之间,乃九百五十人也。头目何人?”对曰:“主帅厄卜折害立,将军尔体白。筛白、不合忒喇等二十余人。”曰:“谁为谋士?”对曰:“朱乎得某某,忒尔萨某某。”圣人顾谓众曰:“墨克人之肝叶,抛弃与汝等矣。”圣命解缚纵之。迁士直纳卜进计曰:“古来氏来百德里井头取水,必被地乏水也。吾兵当再进数里,下营于百德里,占住井头,使彼无水,势必先乱矣。”圣善之,进营百德里,饮其水,甘美异常。曰:“此水可载之行远。”因命造运水器,亲授制法,巧出人思,不废担抬力,一人可运数干斤。色尔弟请命造高台于营前,恐古来氏必欲斗战,圣坐台上观兵。时古营连遭大雨,泥泞不堪,行囊器物俱置驼马上,人畜皆病;圣营独无雨,上下平安。时苏福扬将众商货移于海岸(地名)避穆兵,将五百护财兵发往古营助战。并差人探两阵消息。启明星
会员汝辈以善舌作兵,以柔言当器,倡仁义、谢刚勇,对垒惟让。始让言,次让财,三让兵。三让而彼不逊,然后以其不逊对之。彼杀我杀,彼止我止。戮其凶逆强狠,毋肆掳掠,毋辱妇女。其有哈申人不得已而从之出者,毋杀毋俘,毋取其财。除尔巴士与不合忒喇二人,罪魁也,任将掳杀无禁。呜乎!辅众迁众,诸大小群从:主佑善人,录善功,汝众其实心行事!为道出力者,有赏有位,有身后福。为道而捐躯者,遂脐天堂,荣妻荫子,世不绝亨。呜乎尔众!其共勉力于主道者!”誓毕,复欲验众人之志。曰:“今日之行,为教门不为世法。对彼只与言理,不可语兵,第恐逆徒恃强,必欲厮并,汝等本诸兵武,奈何?”补白克起,对曰:“柔言美于强兵。彼之不服,自取天诛;求主断之。”欧墨尔起,对曰“至彼先与约,不言兵。退其武勇,进其文才,不妒雄辨问难,务以理胜。不胜者从之,不从再行天讨。吾辈恃主不恃兵也。”米格大弟起,对日:“圣人奉主讨逆,文即文,武即武。昔者母撒之徒对母撒曰:‘圣有主也,请圣代主征伐,吾辈守国。”今我辈弟子不然,第曰:‘圣有主也,请圣奉主征伐,吾辈协圣成功。’
皆奉主命,主岂有不助者?吾辈毫无惧也。”圣人曰:“向者汝辈曾与彼约,墨克之祸不到默底纳,默底纳不容祸墨克。奈何?”赛尔弟卜尼墨阿子起,曰:“圣无虑也。弟子乃圣之足趾,圣足所至,吾辈至之,圣以正道教人,吾辈以正道从事,赴汤蹈火不辞也。战场是吾辈游乐之地,一闻厮杀,眼目俱亮,况见仇敌耶?天差至被,不必与言,求主相助,看弟于厮杀也。”圣人愁然曰:“吁!尔辈其定志耶?真主相尔,各成尔志也。”离城五里下营,宿二古北井头。时,圣女卢轨叶病,欧思茫妻也,留欧思茫看视。明日师行,先差细作往探古来氏消息。时,额卜苏福扬领众古来氏商贾正从沙牧归来,驼马货财计百万金。途间,闻圣兵出默底纳向墨克,大恐,急差总使阮然驰驼墨克报信,教古来氏紧守城池,速选健卒,持兵来保护财货。不则古来氏之富有必为穆人所有矣。城人闻报大惊,曰:“不料孤儿今日为古来氏之难也。”时厄卜折害勒掌国,急传合城军民士庶,凡有才能壮实者悉出对敌,得一千四百五十人,以五百人往护苏福扬财货,以九百五十人逆穆师于百德里(百德里,井名,古善土百德里所开也,故名。为墨克一大会场,一岁一聚。千里之外之人皆以时赶赴交易,驼车辐辏,无物不有,列市三日人 以尔体白、筛白、不合忒喇、哈钦。以思哈格、尔巴土等二十余人为将军头目。闻穆军已到百德里,离五里下营,亦距百德里五里下营。启明星
会员勒默藏月斋既已,次月为少哇立月,初一日开斋,圣率百官士庶会礼于郊,谓之开斋会礼,其制预设郊坛,是日晨,王公百官士庶咸洁己沐浴,盛服佩香,咸着弁。王步履出郊,百官士庶从之,登坛。王首班。公后之,学士后于王公,庶士后于学士。赞教申礼,咸起立,面阙而拜(阙克尔白也)。致意,四举手,每举大赞,献颂。躬,叩,再叩,起立。献颂。三举手。躬,叩,再叩,跪,默致祈祝,左右顾道“色兰”,出拜。王登台告谕,申明都主化成之恩,命人斋课之义,训诫诸王、臣、庶勤政作德之务。讫,出坛,归途异路,思远者听之。有圣者在,王不得僭圣,公不得僭王,无学不得僭有学。凡入斋、开斋,毕以见月为定,不比别月,别月乃已定者也。盖今日朔,则明日为初一日也。若入斋、开斋则不论朔,只主见月。若云蒙不见月,则尽足前月三十日。如圣人谕:人于舍而邦月二十九日寻月,见月则明日斋,不见,则尽足合而邦月三十日,于第二十一日斋。少哇立月亦然。如斋月二十九日晚月现,则明日开斋,不见月则斋足三十日,于第三十一日开斋虽然,入斋之月,只以一人见则定,无论男妇良贱仆牌 开斋月,必以二男子公正良人或一男二妇见方定。四妇人见不准,二仆人见不准,慎之也。
是月,始受命征伐,领三百人誓师向墨克。古来氏以一千五百众逆之于百德里。大败厄卜折害立、尔体白、筛白等。杀坑其首逆二十四人,诛强狠七十人,俘七十人,顺教者三百余人,余皆为所奴。获财物,均分与众。
斋月之十七日,真主敕命征伐凡忤圣叛道不服教化者。圣疏曰:“主也!惟予受命行教以仁义,不以兵威,戈剑不逞,何以克敌?”命曰:“尔惟兢兢,予惟尔助,惟真主与一切忍耐人俱。”圣乃受命,谕众曰:“维主命予,诛伐不道,予意先墨克。尔众愿从征者录名,整什备装。”前此未有征伐,人皆无武备。录名者三百一十三人,其中辅士二百三十六人,迁士七十七人;剑八口,甲六付,驼七十头,马二匹。多士退畏不出,或请勉励退畏者。圣人曰:“未见阵、先退畏,见阵其能前乎?不能于功,反致罪矣。”或请募兵,圣人曰:“以功利来者主上不喜,以所不喜能致所喜乎?”或曰:“三百人可称师乎?六甲八剑可称兵乎?”圣人晒之曰:“愚矣。师出以正也,师不以正虽三百千人何足恃?师出以正,三百人犹多也。主相善人。汝善,自能相助教门,可以兵力争乎?”乃择吉出师,留墨乞图目子掌国,于沙哇立月上旬主穆尔日会集南郊,分列队伍。圣誓师曰:“维斋月日,真主命予诛伐不道。古来氏为众恶魁,予故师先墨克。第古来氏尽属姻族,恕之背主,杀之碍人,予惟求祈真主宥有罪恶,转其心志,俾明正道,自不予侮。觊觎其将为我道之助,两禁同风,天下可式矣。汝辈好听吾令,各思善谋,美言劝喻,俾其息凶心,启善念。 -
作者帖子