跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

传记名作《正统哈里发传》译者:孔德军 马明良

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 传记名作《正统哈里发传》译者:孔德军 马明良

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 15 个帖子:211-225 (共 265 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #130459
    清真绿茶
    会员

    赛尔德将后继者和支援者中他所需要的人加人到上述人的行列;让一些学者与他夜谈。于是,库法城中出现了一些流言飞语,中伤奥斯曼及其官员,对奥斯曼的任命表示不满。赛尔德将此事上报了奥斯曼。奥斯曼得报后,召集众人,讲述了赛尔德的来信,众人说:“你是对的。不要让没有资格的人坐享其成。用人不当,必然成事不足,坏事有余。”奥斯曼说:“麦地那的人们啊!大家当常备不懈,你们中已经出现了风波,指安拉发誓,如果你们愿意,我将取出你们的份额,将它交给你们。甚至在伊拉克立下功勋的人可以来此,在他的家乡得到他的权益。”众人说:“你怎么能将我们分散在各地的份额移交给我们呢?”奥斯曼说:“谁愿意的话,可以出售他在黑扎兹、也门和其他地方的份额。”众人听后,皆大欢喜。安拉的解决方法出乎他们的意料。遂按奥斯曼的建议照办。各部落的人们纷纷收购,高高兴兴地达成了收购协议。
    在赛尔德•本•阿斯的任期,解放了泰白勒斯坦。阿里的两个儿子哈桑和侯赛因、阿拔斯之子、欧麦尔之子、阿慕尔•本•阿斯之子、祖拜尔之子、叶麻尼之子侯栽法,和其他的一些圣门大弟子出征作战,敌人提出和谈后,和穆斯林达成协议。时值伊斯兰教历三十年。
    此后,赛尔德和侯栽法去支援在艾里巴布的阿卜杜•拉赫曼。他们抵达阿塞拜疆时,赛尔德派出了侯栽法,并亲自前来支援,侯栽法出战后,和阿卜杜•拉赫曼并肩作战。战后,回到赛尔德处,同他驻守库法。
    伊斯兰教历32年,阿卜杜•拉赫曼第三次出征突厥,他策兵疾行,遭到突厥和里海联军的攻击,两军一番苦战后,阿卜杜•拉赫曼殉难。他的军队分成两部分:一部分去往艾里巴布方向,投奔赛勒曼,幸免于难;一部分去往吉兰和朱尔疆地区。这支队伍中有赛勒曼•法里西和艾布•胡莱赖。

    #130460
    清真绿茶
    会员

    赛尔德让他的兄弟赛勒曼接替阿卜杜•拉赫曼的职务,主持艾里巴布的战事;让侯栽法•本•叶麻尼主持库法的战事。信士的长官奥斯曼派海毕布•本•麦斯莱麦率领沙姆人去支援他们。赛勒曼任长官,而海毕布拒绝接受赛勒曼的领导。沙姆人甚至说:“我们确实打算杀了赛勒曼。”库法人则说:“那么,我们将困死海毕布,你们若不服气,我们将斗个两败俱伤!”
    灌这是库法人和沙姆人之间分歧的开端,他们的仇恨源于争权夺势!真是无法无力,惟凭清高伟大的安拉。
    伊斯兰教历33年,在库法愈演愈烈的分歧和争端,最终达到白热化,因为驻守在该城的圣门弟子太少了,而一些德高望重者,则被赛尔德派到波斯的各城镇去做官。诈多库法人经常谈论昔日的事情和战役,最终导致了穆斯林之间的争端,他们因遭到警察局禁止而转人秘密夜谈,后来杀害了警察局官员。赛尔德遂驱逐了他们,他们离开赛尔德后又在一些地方聚会,所谈的问题不外乎对赛尔德及他的官员的中伤。赛尔德写信将此事汇报了奥斯曼,奥斯曼在回信中命令赛尔德将这些人的头目送到沙姆的穆阿维叶处,并给穆阿维叶修书一封:“这些人生性爱惹是生非,请劝化他们,制止他们的恶习,如若发现他们回归正道,请接纳他们;如对他们无可奈何,请将他们送到我处。”
    他们来到穆阿维叶处后,得到最高的礼遇和接待,穆阿维叶为他们提供昔日在伊拉克的享受,反而使他们穷奢极欲,目空一切。他们避开穆阿维叶,反对他的领导。穆阿维叶对他们说:“安拉的使者是得到安拉保佑的,他曾任命了我,让我参与他的事业;艾布•伯克尔、欧麦尔、奥斯曼上任后,都信任我,任命了我。安拉的使者只任命有丰功伟绩的人管理政务;安拉是强大而惩恶的,谁对安拉玩弄诡计,安拉便以妙计对付他,你们既心照不宣,就不可反对这一事业。安拉是不会就此放任你们的,他最终会考验你们,揭露你们的内心。”穆阿维叶见这些人已经是明知故犯,不可救药,便给奥斯曼写信,上报了情况。奥斯曼回信,让他将他们派到驻军霍姆斯的哈立德之子阿卜杜•拉赫曼处。

    #130461
    清真绿茶
    会员

    他们抵达霍姆斯时,阿卜杜•拉赫曼召见他们,说:“恶魔的家眷啊!你们不受欢迎,恶魔都已疲惫地回去了,你们还在兴风作浪吗?指安拉发誓,如果不教训教训你们,哈立德•本•瓦利德的儿子阿卜杜•拉赫曼就亏折了。众人啊!我不管你们是不是阿拉伯人,你们不要再给我说对穆阿维叶说过的话,我是哈立德•本•瓦利德之子,是历经艰难之人,是掏挖叛教者眼睛之人的儿子。某人啊!指安拉发誓,如果我听到我的手下藐视你而杀了你,我一定认为你是最大的不祥之兆。”
    阿卜杜•拉赫曼让这些人在他那里住了一月,他每次骑马外出,都让他们在后面步行,后来他们说:“我们要向安拉忏悔。我们愿重新做人,愿安拉使你改变对我们的看法!”他们如此遭受了多时考验后,阿卜杜•拉赫曼才说:“愿安拉宽恕你们。”
    库法总督赛尔德•本•阿斯让阿米尔•本•哈勒斯代理他的工作,前去麦地那向信士的长官述职。在他走后,有一些库法人起来反对他的领导,他们联络哈立德之子阿卜杜•拉赫曼的部下,决定去奥斯曼那里,要求奥斯曼罢免他。在去往麦地那途中,正遇见赛尔德从麦城返回,遂给他说了他们的意图。赛尔德说:“你们派两个人就行了,一个人通知我,另一个人通知奥斯曼。”赛尔德马上前往奥斯曼处,给他汇报了这些库法人的意图,说:“他们希望让艾布•穆萨替换我。”奥斯曼遂任命了艾布•穆萨,并修书一封:“我让你们自己选择的人做你们的长官,为你们而罢免了赛尔德。凭安拉发誓,我确实已经将我的名誉借给了你们,为你们做到了最大程度的克制,并将尽力改善你们的状况。所以说,你们必须要服从安拉,也可以提出合理的要求,但要公正清明。你们既然已经如愿以偿,就无任何借口违抗安拉。我们一定会奉命行事,忍耐到底,直至你们心满意足。”
    艾布•穆萨来到库法后登上讲台,做了演讲,命令人们要关心集体。此后,艾布•穆萨一直在库法供职,直至奥斯曼归真。

    #130462
    清真绿茶
    会员

    在巴士拉
    奥斯曼任哈里发初期,艾布•穆萨任巴士拉总督。伊斯兰教历29年,奥斯曼罢免了他,让阿卜杜拉•本•阿米尔接任。后者上任后,接管了艾布•穆萨和奥斯曼•本•艾布•阿斯的阿曼军和巴林军。在艾布•穆萨的任期内,波斯人起来反抗他们的总督欧拜杜拉,欧拜杜拉遂去讨伐他们,他在伊斯泰赫里城门与波斯人进行了交锋,欧拜杜拉兵败被杀。阿卜杜拉闻讯后,以重兵出击,与敌人一番苦战后,将其挫败,武力解放了伊斯泰赫里。后又进军得拉比吉里德,,收复该地后,听到伊斯泰赫里人再次背弃了盟约,又回头第三次收复了伊斯泰赫里,处死了许多头目,踏平了该地,使他们永遭耻辱。
    在这一时期,波斯的末代皇帝叶兹德吉尔德被杀。关于他的死有不同的说法,但史学家一致认为他在孤独的流亡生涯中,死于一个非阿拉伯人之手,他辽阔的国土未能挽救他的生命。他当时多么想落人一个阿拉伯穆斯林之手啊!只有穆斯林才会怜悯他,让他幸福地生活在伊斯兰教的庇护中。但这不过是一个幻想罢了。多行不义必自毙。
    伊斯兰教历31年,阿卜杜拉•本•阿米尔去征讨在欧麦尔归真后叛教的呼罗珊人,抵达呼罗珊的两个城门时,城中人出来求和。此后阿卜杜拉进军古黑斯坦,交战后迫使敌人躲进城堡,当他兵临城下时,城中居民出来求和,遂以60万迪尔汗为代价,缔结了和约。接着又去讨伐内沙布尔,当地人交纳100万迪尔汗议和。
    此后,阿卜杜拉派艾海奈夫去吐火利斯坦、木鹿•鲁兹,在那里,他挫败了多神教徒的一支军队;阿卜杜拉又派阿格莱去征讨朱兹斯坦的波斯军,临行前嘱咐阿格莱及其部下说:“台米姆族人啊!只要你们相互爱护,相互付出,你们的事情就能顺利;只要你们首先管好嘴巴和羞体,你们的宗教才会顺心;你们不贪污战利品,才会大获全胜。”众人听后出发了,后来大获全胜。
    此后,艾海奈夫和平解放了塔莱干和巴里黑,征收了40万迪尔汗,后进军花刺子模,失利后回兵巴里黑。

    #130463
    清真绿茶
    会员

    阿卜杜拉则第二次收复这些辽阔的土地后回到驻地,有人对他说:“安拉通过你收复了波斯、克尔曼、锡斯坦和呼罗珊这些辽阔的国家,是任何人无法相比的。”阿卜杜拉说:“我一定要感谢安拉,从这里出发去做小朝,并要从内沙布尔受戒。”
    阿卜杜拉在巴士拉任总督三年后,听到哈克处有个人,持一些不可理喻的主张,便召见他问:“你是何人?”此人说:“一位有经人,热爱伊斯兰教,渴望做你的侍从。”阿卜杜拉问:“我听到你的一些主张,你做何解释?从我这儿滚开吧!”后来此人在库法、黑咋兹和沙姆相继被驱逐,最后来到埃及,在其中埋下了罪恶的种子,并结出了恶果,此人就是阿卜杜拉•本•赛伯邑,其父叫扫达伊。他表面是个穆斯林,其实是个居心叵测的犹太教徒,持一些邪恶的观点。比如他说:“我奇怪的是有人相信耶稣(尔撒)返回今世而不相信穆罕默德返回今世。”这是反动言论的开端,他说:“阿里是穆圣的继任者,阿里之前的哈里发剥夺了阿里的权力。穆斯林有义务使阿里得到这一权力。”一些异想天开的人跟随了他的主张。这成了导致一些人反叛伊斯兰教,分裂伊斯兰民族的内因之一。只有团结和统一才有益于伊斯兰教,而分裂和分歧是伊斯兰最大的危害。

    #130464
    清真绿茶
    会员

    在沙姆
    信士的长官奥斯曼在任初期,穆阿维叶统管着整个沙姆。奥斯曼上任的第二年,穆阿维叶兵临欧木磊叶,攻打罗马。他发现突鲁苏斯和安条克之间有一些城堡,遂让一支由沙姆人和阿拉伯半岛人组成的队伍留守该地,自己返回。
    后来,叶齐德和穆阿维叶相继派夏季作战队出兵。这一年,信士的长官派海毕布去讨伐亚美尼亚,后者抵达尕利格俩后,将其包围起来,对其居民施加压力。后来他们提出:愿意出走者进行和谈,愿意居留原籍者交纳人丁税。得到穆斯林的许可。海毕布在当地驻军一月,听说亚美尼亚元帅给斯率八万人马前来应战,遂向奥斯曼上报了情况。
    奥斯曼当即派库法长官瓦利德给予支援,后者派赛勒曼率八千人马前去支援。海毕布及其部下一致决定夜袭罗马军,海毕布的妻子乌姆•阿卜杜拉问:“明天你们要去哪里?”他说:“索拉格•冒磊彦。”他们夜间重创敌军。来到索拉格时,发现乌姆•阿卜杜拉已经提前到达了那里。她是进军索拉格的第一位阿拉伯妇女。此后,海毕布回到尕利格俩,又从那里出兵到穆勒巴兰。在那里,黑俩托的元帅带着伊亚朵为他书写的和平契约前来见他,他便按伊亚朵的契约执行,然后继续行军。途中碰到穆克斯的头目,在他的家门口消灭了他。然后包围了艾兹迪夏托,并和当地人缔结了和平契约。
    后来,拜斯福尔疆元帅前来求和,穆斯林为他保障了他所统辖的所有土地的安全。不久,海毕布又解放了泰菲里斯。
    赛勒曼则进军安兰。行至拜莱干,当地人提出要穆斯林保障他们的生命、财产和城墙的安全,穆斯林提出当地人交纳人头税和土地税,双方缔结了和约,没有发生战争。
    赛勒曼又进军拜勒宰尔城,屯兵苏鲁苏鲁河,和当地人交战几日后,双方缔结了和约,赛勒曼又解放了一些村镇,号召拜俩西疆的库尔德人信教,遭到拒绝后,武力征服了对方。这时,有人同意交纳人丁税,少部分人愿意信教并交纳天课。又解放了谢木库勒。该地后来被毁,在阿拔斯朝才得以复建,易名穆太万克令叶。赛勒曼和那里的所有居民缔结和约后班师回朝。

    #130465
    清真绿茶
    会员

    伊斯兰教历28年,穆阿维叶解放了塞浦路斯半岛,当时有许多圣门大弟子参战,如艾布•泽尔、欧拜岱•萨米特和他的妻子乌姆•海拉米,圣人曾预言她将参加最初的海一战。
    穆斯林传自艾奈斯:使者去乌姆•海拉米那里,她招待使者。乌姆•海拉米是欧拜岱的妻子,她给使者提供食物后,坐下来替使者除头上的虱子,期间,使者睡着了,过了一回,使者笑着醒来了,她问:“安拉的使者啊!你为何发笑?”使者说:“我的教民中的一些人,以主道战士的身份展现在我眼前,他们乘风破浪,犹如宝座上的君王。”她说:“安拉的使者啊!请你祈求安拉,使我加人他们的行列。”使者为她祈祷后,倒头又睡着了,后来又笑着醒来,说了前面说过的话,乌姆•海拉米说:“安拉的使者啊!请你祈求安拉,使我加人他们的行列。”使者说:“你将是领先者之一。”
    参战的还有艾布•德尔达、仙达德•本•奥斯。欧麦尔时期,穆阿维叶就渴望从海上与罗马交锋,但未被允许,因为当时对穆斯林来说,海战是一种冒险。奥斯曼允许穆阿维叶进行海战时,对他说:“你不要强迫人参战,也不要在人们中击鼓。谁自愿参战,你就征用他,并给予帮助。”穆阿维叶接受了这个命令,从沙姆出兵到塞浦路斯,埃及总督阿卜杜拉则亲自出兵援助。两军会合后,和当地人缔结了和约,他们每年给穆斯林上缴七千迪尔汗,同时,穆斯林不干涉他们照常给罗马人上缴同等的税款,但不负责为他们抵御外来侵犯,他们必须为穆斯林提供与他们敌对的罗马人的情报,穆斯林自己负责自己敌人的行动。塞浦路斯战役中,乌姆•海拉米从她的驴上摔下来归真了。
    穆阿维叶让阿卜杜拉•本•盖斯领导海战,后者从海陆两方面动用夏季作战队和冬季作战队,与敌人交战五十余次,穆斯林军无一人被淹或殉难。有一次,他乘侦察队的船去刺探敌情,抵达罗马的一个港口后,被敌人发现,遭到杀害。

    #130466
    清真绿茶
    会员

    伊斯兰教历三十年,穆阿维叶向奥斯曼诉说艾布•泽尔。因为艾布•泽尔主张穆斯林存放的口粮,不宜超过足够一天一夜以上的,多余财产只能用于主道,或招待客人。他的证据是下列《古兰经》经文:“窖藏金银,而不用于主道者,你应当以痛苦的刑罚向他们报喜。在那日,要把那些金银放在火狱里烧红,然后用来烙他们的前额、肋下和背脊。这是你们为自己而窖藏的金银。你们尝尝藏在窖里的东西的滋味吧!”(9:34-35)
    这是现今的空想社会主义所青睐的观点。当时,艾布•泽尔(愿主喜悦之)住在沙姆,他说:“富人们啊!你们当与穷人同甘共苦。你们给窖藏金银,而不费用于主道的人们‘报喜’:火烙铁将烙他们的前额、肋下和背脊。”
    这个观点得到了穷人们的拥护,他们认为富人必须要执行艾布•泽尔的主张。而富人则将自己的遭遇上诉到穆阿维叶处,后者又上报了奥斯曼,奥斯曼在回信中让穆阿维叶派艾布•泽尔来见他。艾布•泽尔来到麦地那后,看到人们在赛里阿附近建筑的住处,说:“请给麦地那的人们‘报喜’吧,他们将遭受猛烈的进攻和可怕的战争。”奥斯曼接见他后问:“你的言论过于尖锐了,沙姆人起诉你呢!”奥斯曼听了艾布•泽尔的辩解后说:“艾布•泽尔啊!我的事情归我判断,我可以号召老百姓艰苦朴素,但我无权强迫他们弃绝今世呀!”艾布•泽尔说:“富人只有尽力行善、善待邻居和兄弟,并接济亲人,您才应该感到满意。”
    艾布•泽尔征得奥斯曼许可后,离开了麦地那,因为安拉的使者曾嘱咐过他,当人们将房屋建到赛里阿时,他可以离群索居。他选择了勒布则,在那里修建清真寺,离群索居,直至归真。此间,奥斯曼为他封赏了一部分骆驼,并提供津贴。

    #130467
    清真绿茶
    会员

    在埃及
    奥斯曼任哈里发初期,埃及总督是它的征服者阿慕尔•本•阿斯。奥斯曼上任第二年,君士坦丁的罗马人勾结亚历山大的罗马人,鼓动他们撕毁与穆斯林的和约,后者立即响应。摩高基斯则是位高尚的人,他没有毁约。后来,来自罗马的一支大军进驻亚历山大。
    阿慕尔闻讯后,驱兵亚历山大,击败了敌人,并迫使敌人退缩到亚历山大港后,消灭了大量敌军,并摧毁了城墙。
    这一年,阿慕尔奉奥斯曼的命令,派阿卜杜拉•本•赛尔德出征非洲各地,阿卜杜拉出征非洲后,满载而归。回来后请示奥斯曼再次出征,后者同意了他的请示,说:“如果安拉使你获胜,你可以从五分之一的战利品中得到五分之一。”同时任命阿卜杜拉•本•纳菲尔•本•阿卜杜盖斯和阿卜杜拉•本•纳菲尔•本•哈里斯,命令他俩去与前者会合。
    他们率领一支有1万名穆斯林勇士的队伍,跨过埃及,踏上了非洲的土地。后来,非洲国王交纳税款和穆斯林缔结了和约,因非洲兵多将广,而未深人其内部。阿卜杜拉回到埃及后,奥斯曼让他管理税务,让阿慕尔管理军队。后来他们之间发生了分歧,军权和收税权都落到阿卜杜拉手中,阿慕尔遂被免了职。期间,阿卜杜拉向奥斯曼征求援军,要求再次出征非洲。奥斯曼又从麦地那派出大量援军,阿卜杜拉出征非洲时,非洲王是由罗马扶植的朱尔吉尔,他的权力范围是从的黎波里到团杰,他为罗马皇帝交纳土地税。阿卜杜拉派人去召唤他:让他要么人教,要么纳税,被他拒绝,并带兵来到离他的首都苏拜退里一日路途的地方。两军交战数日,每日战到晌午时分才各自收兵,一时难分胜负。
    奥斯曼迟迟听不到穆斯林的消息,便派阿卜杜拉•本•祖拜尔率领一支人马前去支援。后者到来后建议阿卜杜拉•本•赛尔德采用车轮战术,一部分人和敌人战到晌午时刻收兵,另一部分出来继续作战,削弱敌军的力量。阿卜杜拉听取了这个建议,敌军果真大败。阿卜杜拉•本•祖拜尔消灭了非洲国王,解放了这座城市。

    #130468
    清真绿茶
    会员

    阿卜杜拉又派出一些纵队解放了格夫索,缴获了战利品。后又派一支纵队包围了黑苏尼•艾尖木,和平解放了该地。此后,阿卜杜拉•本•赛尔德和非洲人缔结了和约,非洲人交纳250万迪尔汗。缔约后,他派人带五一税去给奥斯曼报捷。他在非洲驻守一年零三个月后回到了埃及。非洲的战利品运达麦地那后,在奥斯曼主持下,低价卖给了麦尔旺•本•海凯穆。奥斯曼任命阿卜杜拉•本•纳菲尔为非洲总督,而仅任命阿卜杜拉•本•赛尔德为埃及总督。

    安拉的使者(愿主福安之)担心他的教民卷人风波,曾多次提出警告。因为一个强大的民族,如果将应该指向敌人的矛头指向自己时,情况会变得非常糟糕,它的制度将遭到破坏,变得混乱不堪。在它挣脱它的梦魔的同时,结局却是适得其反!尽管有许多圣训让人们防备风波。然而,注定的事情最终是要发生的。伊斯兰民族在它的早期开疆拓土,无往而不胜,取得了广泛权势,从巴士拉、库法、沙姆和埃及为边缘的各民族地带,到处都居住着阿拉伯人。来自古莱什和希贾兹的迁士和辅士,以及得此殊荣的其他人,曾多年陪同圣人,受圣人引导,成为圣门弟子。
    而其他阿拉伯人,如伯克尔•本•瓦义里、阿卜杜•盖斯,一些莱毕尔族人、艾兹德人、肯德人、台米姆人、吉达尔人和其他部落人,虽然他们中只有极少部分人陪伴过圣人,但他们在开疆拓土中,立下了显赫功勋。但他们后来居功自傲,而忽视了优秀的圣门弟子的功勋和权益。其实这些圣门弟子所经历的事情是他们望尘莫及、叹为观止的,譬如经历圣人为圣、天经降示、天使下凡等。
    就在敌人纷纷臣服,国家日益强大之时,对一些阿拉伯人而言,往事似过眼云烟,时过境迁,蒙昧主义思想死灰复燃,他们发现领导者不是他们自己,而是一些战士、迁士、辅士和古莱什人,遂产生了不满情绪。而奥斯曼恰恰却赶上了这个时期,一些人出来诽谤他的各地官员,无时无刻不谴责他们,诬告他们,企图更换或罢免他们。甚至对奥斯曼也尽他们的责难之能事。

    #130469
    清真绿茶
    会员

    伊本•赛伯邑
    最早制造风波的,是我们在前面提及的犹太教徒阿卜杜拉•本•赛伯邑,他妄言:使者曾留下遗嘱,让阿里继任哈里发,最不义之人就是不执行使者遗嘱之人。一时间,一些缺乏思考的随波逐流者趋之若鹜。伊本•赛伯邑对他们说:“你们应当起来为这一事业进行奋斗,奥斯曼已经侵犯了他人的权益。”
    他们对各地写信进行煽动,得到了一些臭味相投者的响应,他们到处散布谣言,诽谤奥斯曼及其官员,消息传到麦地那后,人们去问奥斯曼这是怎么回事,后者说:“据我所知,我的官员都是廉洁奉公的。你们是我的伙伴,是信士的证人,你们看我该如何是好?”最后众人建议派人到各地核实情况。
    奥斯曼当即派穆罕默德•本•麦斯莱麦去库法,派伍洒麦•本•栽德到巴士拉,派阿卜杜拉•本•欧麦尔到沙姆,派安玛尔•本•叶萨尔到埃及。后来,回来的人都说:“我们了解到你的官员都是优秀的。”唯有安玛尔被赛伯邑的党羽所阻,他们到他那里说尽了奥斯曼的官员的坏话。阿卜杜拉•本•赛尔德遂致信奥斯曼报告情况。
    后来奥斯曼指示各地官员:“我将为我的官员们举办一个集会,因为有些人上诉说他们遭到辱骂和殴打。有冤情来此集会申诉的人,都可以得到公正的判决,无论被告人是我,还是我的官员。或者你们谅解,安拉会奖励原谅的人。”
    同时,奥斯曼致信各地官员,命他们前来参加集会。巴士拉总督阿卜杜拉•本•阿米尔、埃及总督阿卜杜拉•本•赛尔德、沙姆总督穆阿维叶,都来参加集会,奥斯曼让阿慕尔•本•阿斯、赛尔德•本•阿斯也参加集会,说:“你们真是可恨,这些控诉和传闻作何解释?指安拉发誓,我害怕你们确有其事,我自己深有牵连。”众人说:“你不是派出了纪检官吗?难道他们没有带来群众的消息,或你派出的人还未回来,他们没有去任何人那里作当面调查?指安拉发誓,那些传闻毫无根据,是有些人在无理取闹!不能以传闻为任何根据。”
    奥斯曼遂向众人征求平息风波的方法。
    伊本•阿米尔说:“我建议派他们去前线打仗。”
    伊本•赛尔德说:“应采用经济措施改善他们的状况。

    #130470
    清真绿茶
    会员

    穆阿维叶说:“各地长官应当负责管教他们的属民,我替你管好沙姆人。”阿慕尔•本•阿斯之子说:“我认为你对他们太温和了,以致放纵了他们,改变了欧麦尔的作风。我建议你保持欧麦尔的作风,该强硬时强硬,该温和时温和。”赛尔德说:“头目死后,必然树倒瑚褂散。”奥斯曼说:“我确已听了你们的建议,各种方法都是可行的,然而,这个民族注定要迎来它的厄运和阴霆,令人防不胜防,所以我们当以温和的态度,委婉地面对它,除非有人超越安拉的法度。如是这样,就算厄运到来,任何人都没有借口指责我。安拉确实知道,我为了把人们引向幸福,已是弹精竭虑,风波的阴霆总是轮流转动的,如果风波出现前奥斯曼已经归真,那他就太幸运了。请你们平息风波吧!把人们的权益交给他们,但如果他们侵犯安拉的权力,则不可迁就纵容。”
    奥斯曼讲完后离开了集会,众官员也纷纷回到各地。穆阿维叶因为和奥斯曼同路而陪同他到了麦地那。在麦地那,奥斯曼召集了一些圣门大弟子,穆阿维叶站起来,赞美安拉后说:“你们是安拉使者的伙伴,是最优秀的人,是他人望尘莫及的,负责这个民族的事务,是无与伦比的,你们无可争议地选举了你们的领导,当时并无其他意图。他上任时年事已高,过不了多久,将会老态龙钟,他虽然年纪大了,但我们希望他能取得更好的政绩。你们中已传遍了流言飞语,如果你们听信谣言,我不会手下留情的。你们不要给人们谋权篡位的机会,指安拉发誓,如果他们阴谋得逞,你们将永远见不到光明。”
    阿里当面呵斥了他。奥斯曼说:“我的兄弟说得没错。我代表我和我的官员告诉你们,我的前两位同伴为了追求安拉的回赐,并未完全获取属于他们的权益,也没有让他们手下得到应有的权益。其实就连安拉的使者也曾特意赏赐过他的亲属,而我在人们中间,是个较困难的人,且拖家带口,所以我支取了我的份额,谁若认为我做错了,就可以指正我,我洗耳恭听。”众人说:“你已尽职尽责,没有错,不过你给哈立德•本•吾赛德给了五万迪尔汗,给了麦尔旺•本•海凯穆八万。”奥斯曼听后收回了这些封赏。众人心悦诚服地回去了。
    穆阿维叶要求奥斯曼同他前去沙姆,奥斯曼因舍不得离开圣人的墓地而没有答应。穆阿维叶回沙姆的路上遇见了一些迁士,其中有阿里、泰勒哈和祖拜尔,穆阿维叶对他们说:“你们知道,自古以来人们都是争权夺利的,安拉派遣圣人后,人们则以争先为善和勤奋进取相互争荣,并会如愿以偿,大众也会追随他们。如果他们为追求今世纷争不息,必会一无所获,安拉会让其他人取而代之,安拉确实能够取代一切。我在你们中留下了一位长者。请你们对他尽忠,并和他同仇敌汽,你们会比他更幸福的。”

    #130471
    清真绿茶
    会员

    风波的开始
    各地背叛奥斯曼的人并未迷途知返,麦地那的同伙给他们来信说:“请来麦地那,这里将有战争发生。”他们约好于伊斯兰教历十月,装扮成朝觐者抵达目的地,从埃及、巴士拉和库法三地各派五百人前来,埃及人以阿菲格为首。他们距麦地那三日路程时,埃及人驻于胡叔布,库法人和另一些埃及人驻于艾尔外苏,后来全部驻于祖•麦尔外叱他们对谁代替奥斯曼接任哈里发而各自心怀鬼胎,库法人拥护泰勒哈,巴士拉人拥护祖拜尔,埃及人则拥护阿里。一些埃及人去访问阿里,他们道了“赛俩目”后,说明了来意,阿里听后呵斥了他们,并将他们赶出家门,说:“善良的人们都知道,圣人曾亲口诅咒过你们这种人。”去见泰勒哈和祖拜尔的人遭到了同样遭遇。
    后来他们假装返回家乡,然而不久后,麦地那人听到从四面八方传来“安拉至大”声,奥斯曼的家被包围了。有人高呼:“不抵抗者不受侵犯!”人们奔向奥斯曼的家时,惊奇地发现暴徒们又回来了,此前他们宣布了罢免各地官员的要求。穆罕默德•麦斯莱麦去见埃及人,说:“你们因何去而复返?”他们说:“我们查获了奥斯曼的一封信,他在信中命令埃及总督杀害我们。”巴士拉人和库法人则说:“我们前来帮助我们的埃及弟兄。”穆罕默德问:“你们分头离开了这里,去往各自的家乡,又从哪里知道了埃及人的事情?这绝对是个阴谋。”他们说:“你们怎么认为都行,但此人无权让我们离开。”人们接过信去问奥斯曼,是谁写了这封信。奥斯曼说:“指安拉发誓,我没有写,也没有命人写,更不知道这件事。”
    阿里和一些圣门大弟子说:“奥斯曼说了实话。”埃及人说:“那么到底是谁写的?”奥斯曼说:“我不知道。”他们说:“那说明有人冒充你的名义刻了印,派遣为你牧放天课骆驼的工人,去给你的官员命令这么重大的事情,你居然不知道?”奥斯曼说:“不知道。”
    他们说:“或许你撒谎,或许说了实话。如果你撒谎了,说明你在推卸谋杀我们的责任;如果你没有撒谎,说明你是在为你的不称职而推卸责任,我们不会让一个无能之辈担任这一要职的,请禅位吧!”奥斯曼说:“我绝不会脱下安拉给我穿上的外衣。”
    安拉没有启示他们中的任何人去查清这件事情,他们从不同的道路离开后是怎么走到一起的?至于麦尔旺的冤情,在他发誓自己没有写这封信后,不久就澄清了。
    如果被告没有证据时,安拉的正教规定,他可以发誓来表明自己的清白。然而,当风波张牙舞爪扑面而来时,正义一时间去得无影无踪。
    无法无力,惟凭清高伟大的安拉。

    #130472
    清真绿茶
    会员

    包围奥斯曼
    暴乱分子将信士长官奥斯曼的家包围得水泄不通,这位使者的伙伴、使者曾作证必进天堂的人,被困后居然无法去使者的清真寺礼拜!他派人叫来阿里、泰勒哈和祖拜尔后,出现在众人面前,说:“人们啊!请坐下吧!”众人都坐下后,他接着说:“麦地那的人们啊!愿安拉保佑你们!我祈求安拉善待我之后的哈里发,管好你们的事情……我以安拉的名义问你们,你们是否记得欧麦尔殉难后,你们祈求安拉为你们选派一位优秀的人,好让你们团结在他的周围?难道你们敢说安拉没有答应你们?你们有此权力吗?你们敢说安拉轻视了他的宗教,没有关心他的苍生和宗教,让信教者西分五裂?你们的借口是:人们没有经过协商就一意孤行,私自拥立了哈里发。难道当人们违抗安拉,不为拥立领导之事而协商时,安拉会让教民随心所欲?或者你们要说安拉不知道我事业的结局?”
    “我以安拉的名义问你们,你们是否记得我先前的功绩和优点?安拉早就给我赋予权力,让以后的人承认这些优点。且慢,你们不能杀害我,因为只有三种人可以杀:一、结过婚后行奸的人;二、信教后叛教的人;三、无故杀人者。如果你们杀害了我,你们无疑自取灭亡。此后,安拉永远不让你们解脱分歧之苦。”
    暴徒们说:“你说人们在欧麦尔之后选举你当哈里发,则说明安拉的安排都是好的,但安拉使你成为一种灾难来考验他的仆人;你说你很早就陪同使者,立下了功勋,事实确实如此,你当初是适合当领导的,然而你说的一切都已经发生了变化,我们担心来年遭遇风波,故不愿让你继续担任此要职;你说只能杀三种人,而我们在安拉的经典中发现可杀的三种人是:一、在大地上为非作歹的人;二、暴虐的战争者;三、侵犯了他人权益,并为此而战争者。你确实具备以上条件,你一意孤行,剥夺他人权益,强行统治我们。如果你妄言你没有强行统治我们,那么,起来保护你,阻止我们的这些人,是为了维护你的统治而战。如果你自己禅位,我们与你停战后回去。”奥斯曼没有答应他们的要求,居家不出。

    #130473
    清真绿茶
    会员

    许多麦地那人来到奥斯曼家周围保护他,但奥斯曼命令他们回去。后来,除阿里之子哈桑、阿拔斯之子、祖拜尔之子和泰勒哈之子穆罕默德在内的少数人外,其他人都回去了。奥斯曼(愿主喜悦之)非常憎恶在他的时代麦地那发生战争,故力所能及地回避它,甚至他禁止家人抽出武器自卫。与此同时,暴徒愈加猖狂,不断地发表演说。阿里一次次地派人去他们跟前,同意为他们做出让步,但他们并未悬崖勒马,他刚解决了一个问题,他们就制造另一个难题,后来,他们断了穆斯林的水源。阿里闻讯后天没有亮就赶来了,他说:“你们的这种做法,既不是穆民的行为,也不是异教徒的行为。你们不能断绝他的水源和物资;就算是罗马人和波斯人,也会给俘虏提供食物的。”
    暴徒们说:“指安拉发誓,这绝对办不到。”阿里只得回去。
    信士之母乌姆•哈比拜悄悄带来一壶水后,暴徒们打了她的驴子的头,她说:“此人跟前有伍麦叶族的一些遗产,我想问问他,以免孤寡的财产遭到遗失。”他们说她在撒谎,并割断她的驴子的僵绳,驴子受惊后差点将她摔下来,众人挡住驴后将她送回了家。
    水源断绝后,奥斯曼出现在暴徒们面前,问道:“我以安拉的名义问你们,你们是否记得,我曾为了大家饮水,用个人的财产买了劳麦井,和所有穆斯林共同使用?”他们说:“记得。”他问道:“那么你们为何阻止我饮水呢?难道我用海水开斋?”“我以安拉的名义问你们,你们是否知道,我曾买了一块地方,将它合并到清真寺?”他们说:“记得。”“你们是否听说过有人因为我的原因而受阻,无法去清真寺礼拜?”“我以安拉的名义问你们,圣人对我是怎样评价的?”
    很多人听后深受感动,说:“请对信士的长官礼貌点!”然而撒旦在鼓动:“你们都受骗了。”暴徒遂变本加厉。
    信士之母阿伊莎厌腻城中的风波,打算离开麦地那,她要求她的侄子穆罕默德•本•艾布•伯克尔跟随她,而他也是一个反对奥斯曼的人,拒绝陪同,书记官汗左莱对他说:“信士之母要求你跟随她,你都拒绝了,而去跟随阿拉伯的豺狼,做一些非法勾当?如果权力要靠竞争来取得,那么阿卜杜•马纳甫家族远在你之上。”
    奥斯曼命令伊本•阿拔斯带领人们去朝觐,伊本•阿拔斯则说:“对我而言,宁可与这些人战争,也不愿前去朝觐。”奥斯曼则坚持自己的命令,伊本•阿拔斯只得服从。奥斯曼让他带一封信给全体穆斯林,传达他的命令,信的正文正如历史学家泰伯里所录:

正在查看 15 个帖子:211-225 (共 265 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。